آرهوس

آرهوس
كنية: 
ابتسامة من (مدينة الابتسامات)
خريطة شوارع آرهوس الدنماركية
خريطة شوارع آرهوس الدنماركية
تقع آرهوس في الدنمارك
آرهوس
آرهوس
الموقع داخل الدنمارك
تقع آرهوس في الدول الاسكندنافية
آرهوس
آرهوس
الموقع داخل الدول الاسكندنافية
تقع آرهوس في أوروبا
آرهوس
آرهوس
الموقع في أوروبا
الإحداثيات: 56°09′N 10°13′E / 56.150°N 10.217°E / 56.150; 10.217
دولةالدنمارك
منطقةمنطقة الدنمارك الوسطى ( ميدتجيلاند )
بلديةآرهوس
مقررالقرن الثامن
حالة المدينةالقرن الخامس عشر
تم تسميته باسممصب نهر آرهوس
حكومة
 • يكتبقاضي
 • رئيس البلديةجاكوب بوندسجارد ( س )
منطقة
[1]
 • حضري
99.4 كم 2 (38.4 ميل مربع)
 • البلدية468 كم 2 (181 ميل مربع)
أعلى ارتفاع
105 متر (344 قدم)
أدنى ارتفاع
0 متر (0 قدم)
سكان
 (1 يناير 2024) [2]
 • رتبةالدنمارك: المركز الثاني
 •  حضري
295,688
 • الكثافة الحضرية2,975/كم 2 (7,710/ميل مربع)
 • البلدية
367,095
 • الكثافة البلدية784/كم 2 (2030/ميل مربع)
الاسم الديمونيآرهوسيان
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
رمز بريدي
8000، 8200، 8210، 8220، 8230
كود المنطقة(+45) 8
موقع إلكترونيالموقع الرسمي

آرهوس ( / ˈɔːr huːs / , الولايات المتحدة أيضًا / ˈɑːr - / , [3] [4] [ 5] [6] الدنماركية : [ˈɒːˌhuˀs ] آرهوس ( بالدنماركية: Århus ؛ تهجئ رسميًاآرهوسمن عام 1948 حتى 1 يناير 2011)[7][ملاحظة 1]هي ثاني أكبر مدينة فيالدنماركومقربلدية آرهوس. تقع على الشاطئ الشرقيلجوتلاندفيكاتيغاتوعلى بعد حوالي 187 كيلومترًا (116 ميلًا) شمال غربكوبنهاجن.

يعود تاريخ آرهوس إلى أواخر القرن الثامن، وقد تأسست كمستوطنة ميناء عند مصب نهر آرهوس وسرعان ما أصبحت مركزًا تجاريًا. تم بناء أول كنيسة مسيحية هنا حوالي عام 900 وفي وقت لاحق في عصر الفايكنج تم تحصين المدينة بأسوار دفاعية. نمت أسقفية آرهوس بشكل مطرد وازدهرت، حيث بنت العديد من المؤسسات الدينية في المدينة خلال أوائل العصور الوسطى . استمر التجارة في التحسن، على الرغم من أنه لم يتم منح آرهوس امتيازات مدينة السوق حتى عام 1441، وظل عدد سكان آرهوس مستقرًا نسبيًا حتى القرن التاسع عشر. بدأت المدينة في النمو بشكل ملحوظ مع ازدهار التجارة في منتصف القرن الثامن عشر، ولكن لم تجلب الثورة الصناعية نموًا حقيقيًا في عدد السكان حتى منتصف القرن التاسع عشر . تم بناء أول خط سكة حديد في يوتلاند هنا في عام 1862. وفي عام 1928، تأسست أول جامعة في يوتلاند في آرهوس، وهي اليوم مدينة جامعية وأكبر مركز للتجارة والخدمات والصناعة والسياحة في يوتلاند.

كاتدرائية آرهوس هي أطول كاتدرائية في الدنمارك بطول إجمالي يبلغ 93 مترًا (305 قدمًا). تم بناء كنيسة السيدة العذراء ( Vor Frue Kirke ) في الأصل عام 1060، مما يجعلها أقدم كنيسة حجرية في الدول الاسكندنافية. تم الانتهاء من مبنى البلدية ، الذي صممه أرن جاكوبسن وإريك مولر ، في عام 1941 على الطراز الوظيفي الحديث . تم بناء مسرح آرهوس ، وهو أكبر مسرح إقليمي في الدنمارك، قبالة كاتدرائية بيسبيتورفيت، على يد هاك كامبمان على طراز فن الآرت نوفو وتم الانتهاء منه في عام 1916. ومن الجدير بالذكر أيضًا متحف موسيخوسيت آرهوس (قاعة الحفلات الموسيقية) وديت جيسك موسيكونسيرفاتوريوم (الأكاديمية الملكية للموسيقى، آرهوس/ألبورج)، وكذلك متاحفه بما في ذلك متحف دين جاملي باي في الهواء الطلق ، ومتحف الفن آرهوس متحف S Aarhus Kunstmuseum ومتحف Moesgård ومتحف Kvindemuseet النسائي . تشمل المؤسسات الثقافية الرئيسية في المدينة Den Gamle By وARoS Aarhus Kunstmuseum ومتحف Moesgård ومتحف الجنس الدنماركي وMusikhuset Aarhus ومسرح آرهوس . تُعرف باسم سميليتس باي (حرفيًا مدينة الابتسامات)، وهي المدينة الدنماركية ذات التركيبة السكانية الأصغر سنًا وموطن أكبر جامعة في الدول الاسكندنافية ، جامعة آرهوس . [2] [8] تجاريًا، المدينة هي ميناء الحاويات الرئيسي في البلاد، والشركات الدنماركية الكبرى مثل فيستاس وأرلا فودز ومجموعة سالينج وجيسك لديها مقارها هناك.

علم أصول الكلمات

آرهوس هي كلمة مركبة من كلمتين من اللغة النوردية القديمة ؛ ár ، وهي حالة الجر من á ("نهر"، في اللغة الدنماركية الحديثة å )، و oss ("فم") في إشارة إلى موقع المدينة عند مصب آرهوس Å ( نهر آرهوس ). [9] [10] [11]

التدقيق الإملائي

في كتاب تعداد فالديمار (1231) كانت المدينة تسمى أروس ، وفي الأيسلندية كانت تُعرف باسم أروس ، وكتبت لاحقًا باسم أرس. [12] تم العثور على تهجئة "آرهوس" لأول مرة في عام 1406 وأصبحت تدريجيًا هي القاعدة في القرن السابع عشر. [12] مع إصلاح التهجئة الدنماركي عام 1948 ، تم تغيير "آ" إلى "Å". قاومت بعض المدن الدنماركية التغيير لكن مجلس مدينة آرهوس اختار تغيير الاسم. [13] في عام 2010، صوت مجلس المدينة على تغيير الاسم مرة أخرى من آرهوس إلى آرهوس مرة أخرى اعتبارًا من 1 يناير 2011. [14]

لا يزال من الصحيح من الناحية النحوية كتابة الأسماء الجغرافية بالحرف Å ويُسمح للمجالس المحلية باستخدام تهجئة Aa كبديل وتقبل معظم الصحف والمؤسسات العامة أيًا منهما. لا تزال بعض السلطات الرسمية مثل لجنة اللغة الدنماركية ، ناشر القاموس الهجائي الدنماركي ، تحتفظ بـ Århus كاسم رئيسي، وتوفر Aarhus كخيار ثانٍ بين قوسين [7] ولا تزال بعض المؤسسات تستخدم Århus صراحةً في اسمها الرسمي، مثل الصحيفة المحلية Århus Stiftstidende والمدارس Århus Kunstakademi و Århus Statsgymnasium . كما تم استخدام "Aa" من قبل بعض المؤسسات الكبرى بين عامي 1948 و 2011 أيضًا، مثل جامعة آرهوس أو أكبر نادٍ رياضي محلي، Aarhus Gymnastikforening (AGF)، والذي لم يستخدم تهجئة "Å" أبدًا. [15] تم تحديث بعض الأسماء المرتبطة جغرافيًا لتعكس اسم المدينة، مثل نهر آرهوس، الذي تم تغييره من آرهوس Å إلى آرهوس Å . [9]

تاريخ

التاريخ المبكر

تأسست آرهوس في أوائل عصر الفايكنج ، وهي واحدة من أقدم المدن في الدنمارك، إلى جانب ريبي وهيديبي . [16] كانت مستوطنة آرهوس الأصلية تقع على الشواطئ الشمالية لمضيق عند مصب نهر آرهوس ، حيث يقع مركز المدينة اليوم. سرعان ما أصبحت مركزًا للتجارة البحرية بسبب موقعها على طرق التجارة المتقاطعة في المضائق الدنماركية والريف الخصيب. ومع ذلك، لم تكن التجارة بارزة مثل تلك الموجودة في ريبي وهيديبي خلال عصر الفايكنج، وكانت مرتبطة في المقام الأول بالنرويج كما يتضح من الاكتشافات الأثرية. اكتشف علماء الآثار حوض بناء سفن من عصر الفايكنج في أعلى النهر في عام 2002. كان يقع في مكان كان يُعرف سابقًا باسم Snekkeeng ، أو Snekke Meadow باللغة الإنجليزية ("Snekke" هو نوع من السفن الطويلة )، شرق بحيرة برابراند بالقرب من فيبي ، وكان قيد الاستخدام لأكثر من 400 عام من أواخر القرن الثامن حتى حوالي منتصف القرن الثالث عشر. [17]

نموذج لمدينة الفايكنج المحصنة أروس (أواخر القرن التاسع)، الشمال في الأعلى

تشير الأدلة الأثرية إلى أن آرهوس كانت مدينة في وقت مبكر من الربع الأخير من القرن الثامن. [18] [19] تضمنت الاكتشافات بعد الحفريات الأثرية عام 2003 منازل طويلة مدفونة نصفًا وحفر نار ولآلئ زجاجية وطريق يعود تاريخه إلى أواخر القرن السابع. [20] كشفت العديد من الحفريات في المدينة الداخلية منذ الستينيات عن آبار وشوارع ومنازل وورش عمل، وداخل المباني والطبقات الأثرية المجاورة، تم اكتشاف أدوات يومية مثل الأمشاط والمجوهرات والأدوات الأساسية متعددة الأغراض من عام 900 تقريبًا. [21] تم تحصين المدينة المبكرة بأسوار ترابية دفاعية في الجزء الأول من القرن التاسع، ربما في عام 934 بأمر من الملك جورم القديم . تم تحسين التحصينات وتوسيعها لاحقًا من قبل ابنه هارالد بلوتوث ، لتحيط بالمستوطنة تمامًا مثل الهياكل الدفاعية الموجودة في حصون حلقة الفايكنج في أماكن أخرى. [18] إلى جانب الموقع الجغرافي للمدينة، يشير هذا إلى أن أروس أصبحت مركزًا عسكريًا مهمًا في عصر الفايكنج. وهناك أيضًا دلائل قوية على وجود مقر إقامة ملكي سابق من نفس الفترة في فيبي ، على بعد بضعة كيلومترات جنوب وسط مدينة آرهوس. [22] [23]

كان مركز آرهوس في الأصل موقع دفن وثني حتى تم بناء أول كنيسة مسيحية في آرهوس، كنيسة الثالوث المقدس، وهي عبارة عن هيكل خشبي، عليها في عهد فرودي ، ملك جوتلاند، حوالي عام 900. [24] يعود تاريخ أسقفية آرهوس إلى عام 948 على الأقل عندما ذكر آدم البريمني أن الأسقف المبشر ريجينبراند من أروس حضر مجمع إنجلهايم في ألمانيا، [25] [26] ولكن أواخر عصر الفايكنج أثناء تنصير الدول الاسكندنافية كان وقتًا مضطربًا وعنيفًا مع العديد من الهجمات البحرية على المدينة، مثل هجوم هارالد هاردرادا حوالي عام 1050، عندما احترقت كنيسة الثالوث المقدس بالكامل. [18] [27] وعلى الرغم من الصراعات، استمرت آرهوس في الازدهار من خلال التجارة، ويشير العثور على ستة أحجار رونية في آرهوس وحولها إلى أن المدينة كانت ذات أهمية حوالي عام 1000، حيث كان النبلاء الأثرياء فقط يستخدمونها تقليديًا. [28] تم القضاء على أبرشية الأسقفية لمدة مائة عام تقريبًا بعد ريجينبراند في عام 988، ولكن في عام 1060 تم تكريس أسقف مسيحي جديد وأسس كنيسة جديدة في آرهوس، سانكت نيكولاي دومكيرك ( كاتدرائية القديس نيكولاس )، هذه المرة من الحجر. تم تشييدها خارج تحصينات المدينة، واكتمل بناؤها في عام 1070 في الموقع الذي توجد فيه كنيسة السيدة العذراء اليوم، ولكن لم يتبق سوى سرداب تحت الأرض. [29] [30]

العصور الوسطى

كاتدرائية آرهوس. تأسست الكاتدرائية في عام 1190 وتم الانتهاء من بنائها في عام 1300.

تحول النفوذ المتزايد للكنيسة خلال العصور الوسطى تدريجيًا إلى آرهوس، مع أسقفيتها، إلى مركز ديني مزدهر. تم بناء العديد من المباني العامة والدينية في المدينة وحولها؛ ولا سيما كاتدرائية آرهوس التي بدأ بناؤها في أواخر القرن الثاني عشر من قبل الأسقف المؤثر بيدر فوجنسن ، وحوالي عام 1200، كان لدى آروس أربع كنائس. كما شهد القرن الثالث عشر إعادة تنظيم شاملة، حيث تم محو معظم التخطيط الأصلي للمدينة من خلال الشوارع الجديدة، والنقل، والتفكيك والإنشاءات الجديدة. كان للكنيسة اليد العليا بوضوح في منطقة آرهوس خلال العصور الوسطى، وازدهرت أسقفية آرهوس الكبيرة وتوسعت أراضيها، ووصلت إلى فيبورغ في المدى. [17] في عام 1441، أصدر كريستوفر الثالث أقدم ميثاق معروف يمنح وضع مدينة السوق، على الرغم من أن امتيازات مماثلة ربما كانت موجودة منذ القرن الثاني عشر. الميثاق هو أول اعتراف رسمي بالمدينة كقوة إقليمية ويعتبره البعض شهادة ميلاد آرهوس. [29] [31]

حفز الوضع التجاري والديني نمو المدينة، وفي عام 1477 تم التخلي عن الأسوار الترابية الدفاعية، التي كانت تحيط بالمدينة منذ عصر الفايكنج، لاستيعاب التوسع. لا تزال أجزاء من الأسوار موجودة حتى اليوم ويمكن تجربتها كمنحدرات شديدة الانحدار على ضفة النهر، وقد نجت أيضًا في بعض أسماء الأماكن في وسط المدينة، بما في ذلك شوارع فولدن (السور) وجرافين ( الخندق). [32] [33] نمت آرهوس لتصبح واحدة من أكبر المدن في البلاد بحلول أوائل القرن السادس عشر. في عام 1657، تم فرض octroi في المدن الدنماركية الكبرى والتي غيرت تخطيط ووجه آرهوس على مدى العقود التالية. تم تشييد أسوار المدينة الخشبية لمنع التهريب، مع بوابات وكبائن رسوم على الطرق الرئيسية، Mejlgade و Studsgade . وجهت بوابات المدينة معظم حركة المرور عبر عدد قليل من الشوارع حيث تم بناء أحياء التجار. [34]

في القرن السابع عشر، دخلت آرهوس فترة من الركود حيث عانت من الحصار والقصف أثناء الحروب السويدية وتراجعت التجارة بسبب المعاملة التفضيلية للعاصمة من قبل الدولة. [35] لم يعد النمو إلا في منتصف القرن الثامن عشر، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى التجارة مع مناطق مستجمعات المياه الزراعية الكبيرة حول المدينة؛ أثبتت الحبوب على وجه الخصوص أنها تصدير مربح. [29] تم إنشاء المصانع الأولى في هذا الوقت، مع وصول الثورة الصناعية إلى البلاد، وفي عام 1810 تم توسيع الميناء لاستيعاب التجارة المتنامية. [36]

تصنيع

منظر لمدينة آرهوس، 1850

بدأت مدينة آرهوس تزدهر في ثلاثينيات القرن التاسع عشر عندما وصلت الثورة الصناعية إلى المدينة وأصبحت المصانع ذات الآلات التي تعمل بالبخار أكثر إنتاجية. [37] في عام 1838، تم إصلاح القوانين الانتخابية مما أدى إلى إجراء انتخابات لشغل 15 مقعدًا في مجلس المدينة. كانت القواعد صارمة للغاية في البداية، ولم تسمح إلا للمواطنين الأثرياء بالترشح. في انتخابات عام 1844، تأهل 174 مواطنًا فقط من إجمالي عدد السكان الذي يزيد عن 7000 نسمة. [38] نظر أول مجلس مدينة، والذي يتألف بشكل أساسي من التجار والصناعيين الأثرياء، بسرعة إلى تحسين الميناء الواقع على طول نهر آرهوس . جعلت السفن الأكبر حجمًا وحجم الشحن المتزايد ميناء النهر غير عملي بشكل متزايد. في عام 1840، تم نقل الميناء إلى الساحل، شمال النهر، حيث أصبح أكبر ميناء صناعي خارج كوبنهاجن على مدى السنوات الخمس عشرة التالية. منذ البداية، كان الميناء الجديد تحت سيطرة مجلس المدينة، كما هو الحال حتى يومنا هذا. [39]

جنود بروسيون يرعون الماشية بجوار كاتدرائية آرهوس، 1864

خلال حرب شليسفيج الأولى ، احتلت القوات الألمانية آرهوس من 21 يونيو إلى 24 يوليو 1849. نجت المدينة من أي قتال، ولكن في فيلبي شمال المدينة وقعت مناوشة بين الفرسان تُعرف باسم Rytterfægtningen والتي أوقفت التقدم الألماني عبر يوتلاند. [40] تركت الحرب والاحتلال تأثيرًا ملحوظًا على المدينة حيث سميت العديد من الشوارع، وخاصة في فريدريكسبيرج ، على اسم الضباط الدنماركيين في ذلك الوقت. بعد خمسة عشر عامًا، في عام 1864، احتلت المدينة مرة أخرى، هذه المرة لمدة سبعة أشهر، خلال حرب شليسفيج الثانية . [41] [42]

على الرغم من الحروب والاحتلال، استمرت المدينة في التوسع والتطور. في عام 1851، تم إلغاء الحواجز العسكرية وإزالة أسوار المدينة لتسهيل الوصول للتجارة. بدأت روابط السفن البخارية المنتظمة مع كوبنهاجن مع يولاند في 1825-1826 ودانيا (1827-1836)، وفي عام 1862 تم إنشاء أول خط سكة حديد في يوتلاند بين آرهوس وراندرز . [ 43] [39 ]

تولدكامريت (دار الجمارك، 1898)

في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، دخلت الصناعة حيز التنفيذ الكامل وظهر عدد من الصناعات الجديدة حول إنتاج وتكرير المنتجات الزراعية، وخاصة الزيت والزبدة. ستترك العديد من الشركات من هذا الوقت علامات مميزة دائمة على آرهوس. تأسس مصنع سيريس للجعة في عام 1856 وكان بمثابة مصنع الجعة المحلي لآرهوس لأكثر من 150 عامًا، وتوسع تدريجيًا إلى منطقة صناعية تُعرف باسم سيريس جروندن (حرفيًا: أرض سيريس). [44] [45] [46] في عام 1896، أنشأ المزارعون ورجال الأعمال المحليون شركة كورن أوج فوديرستوف كومبانيت (KFK)، التي تركز على الحبوب والأعلاف . أنشأت KFK أقسامًا في جميع أنحاء البلاد، بينما بقي مقرها الرئيسي في آرهوس حيث لا تزال صوامع الحبوب الكبيرة قائمة حتى اليوم. [47] [48] أنشأ أوتو مونستيد شركة الزبدة المحفوظة الدنماركية في عام 1874، مع التركيز على تصدير الزبدة إلى إنجلترا والصين وأفريقيا، ثم أسس لاحقًا شركة Aarhus Butterine Company في عام 1883، وهي أول مصنع مارغارين دنماركي. [49] أصبحت شركته جهة توظيف محلية مهمة، حيث زاد عدد موظفي المصنع من 100 في عام 1896 إلى 1000 في عام 1931، وشاركوا في التحول الفعال للمدينة من مركز تجاري إقليمي إلى مركز صناعي. [50] وشملت المصانع الجديدة الأخرى الجديرة بالملاحظة حوض بناء السفن Aarhus Flydedok ومطحنة الزيت Århus Oliefabrik . [51]

أصبحت آرهوس أكبر مدينة إقليمية في البلاد بحلول مطلع القرن العشرين، وسوقت المدينة نفسها باعتبارها "عاصمة يوتلاند". زاد عدد السكان من 15000 في عام 1870 إلى 52000 في عام 1901، واستجابة لذلك، ضمت المدينة مساحات كبيرة من الأراضي لتطوير أحياء سكنية جديدة مثل تروجبورج وفريدريكسبيرج ومارسيليسبورج . [52] كما تم إنشاء العديد من مؤسساتها الثقافية في هذا الوقت مثل مسرح آرهوس (1900) ومكتبة الولاية الأصلية ( 1902 ) وجامعة آرهوس (1928) والعديد من المستشفيات. [ 53]

الحرب العالمية الثانية

الدمار الذي خلفه الانفجار الذي وقع في الميناء في الرابع من يوليو 1944

في 9 أبريل 1940، غزت ألمانيا النازية الدنمارك، واحتلت آرهوس في اليوم التالي؛ واستمر الاحتلال لمدة خمس سنوات. كانت هذه فترة مدمرة مع كوارث كبرى وخسائر في الأرواح وكساد اقتصادي. أصبح ميناء آرهوس مركزًا للإمدادات إلى دول البلطيق والنرويج ، بينما زودت شبكة السكك الحديدية المحيطة الجدار الأطلسي في غرب يوتلاند والبضائع المتجهة إلى ألمانيا. أدت هذه العوامل مجتمعة إلى وجود ألماني قوي، خاصة في عامي 1944 و1945. [54]

مقاتلو المقاومة في بيسبيتورف يقاتلون مع الجنود الألمان، 5 مايو 1945

ظهرت مجموعات المقاومة الصغيرة لأول مرة في عامي 1941 و1942، لكن أول من نسق مع مجلس الحرية كانت مجموعة سامسينغ ، المسؤولة عن معظم العمليات منذ أوائل عام 1943. [55] [56] تم تفكيك مجموعة سامسينغ، إلى جانب مجموعات أخرى في آرهوس وحولها، في يونيو 1944 عندما سلمت جيريث "ثورا" بارترام عائلتها ومعارفها للسلطات الألمانية. [57] وردًا على ذلك، تم إرسال طلبات المساعدة إلى جهات اتصال في إنجلترا وفي أكتوبر 1944 قصفت القوات الجوية الملكية مقر الجستابو بنجاح مما أدى إلى تدمير الأرشيفات وعرقلة التحقيق الجاري. [58] [59]

في صيف عام 1944، ساعدت مجموعة المقاومة هولجر دانسكه ومقرها كوبنهاجن في تأسيس مجموعة كولون 5 ووصل وكيل من وكالة العمليات الخاصة من إنجلترا للتواصل مع مجموعات L. [60] بعد ذلك، تصاعدت عمليات المقاومة والتي قوبلت بعمليات إرهابية من قبل مجموعة بيتر . [ 61] [62] تفاقم الاحتلال المدمر بشكل متزايد عندما انفجرت سفينة ذخيرة في يوليو 1944، مما أدى إلى تدمير جزء كبير من منطقة الميناء. [63] في 5 مايو 1945 استسلمت القوات الألمانية في الدنمارك ولكن خلال الفترة الانتقالية اندلع القتال مما أسفر عن مقتل 22 شخصًا. [64] في 8 مايو، دخلت الفرسان الملكية البريطانية المدينة. [65]

سنوات ما بعد الحرب العالمية الثانية

في السبعينيات والثمانينيات دخلت المدينة فترة من النمو الاقتصادي السريع وتفوق قطاع الخدمات على التجارة والصناعة والحرف اليدوية كقطاع رائد للتوظيف لأول مرة. [66] بدأ العمال تدريجيًا في التنقل إلى المدينة من معظم شرق ووسط يوتلاند حيث أصبحت المنطقة أكثر ترابطًا. تضاعف عدد الطلاب ثلاث مرات بين عامي 1965 و 1977 مما حول المدينة إلى مركز دنماركي للبحث والتعليم. [67] بدأ السكان المتزايدون والشباب نسبيًا فترة من الإبداع والتفاؤل؛ تأسست مدرسة Gaffa و KaosPilot في عامي 1983 و 1991 على التوالي، وكانت آرهوس في مركز نهضة موسيقى الروك والبوب ​​الدنماركية التي أطلقت فرقًا وموسيقيين مثل TV2 و Gnags و Thomas Helmig و Bamses Venner و Anne Dorte Michelsen و Mek Pek و Shit & Chanel . [68] [69] [70]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

التنمية الحضرية في وسط مدينة آرهوس، 2013

منذ بداية الألفية الجديدة، شهدت آرهوس طفرة غير مسبوقة في البناء مع العديد من المؤسسات الجديدة ومشاريع البنية الأساسية والأحياء الحضرية والمناطق الترفيهية. تعد العديد من مشاريع البناء من بين الأكبر في أوروبا، مثل مستشفى الجامعة الجديد (DNU) وإعادة تطوير الواجهة البحرية. [71] [72]

يتغير كل من أفق المدينة واستخدام الأراضي فيها، حيث يتم إعادة تطوير المواقع الصناعية السابقة إلى مناطق وأحياء جديدة في المدينة. بدءًا من عام 2008، يتم تحويل الموانئ السابقة المعروفة باسم De Bynære Havnearealer (مناطق الموانئ شبه الحضرية)، والأقرب إلى شاطئ البحر في المدينة، إلى مناطق جديدة متعددة الاستخدامات. إنها من بين أكبر مشاريع الواجهة البحرية في أوروبا. الجزء الشمالي الملقب بـ Aarhus Ø ( أرصفة آرهوس ) قد اكتمل تقريبًا اعتبارًا من عام 2018، بينما بدأت المنطقة الجنوبية الملقب بـ Sydhavnskvarteret (حي الميناء الجنوبي) للتو في التطوير. [73] [74] [75] كان الموقع المجاور لـ Frederiks Plads في مرافق إصلاح DSB السابقة قيد الإنشاء منذ عام 2014 كحي تجاري وسكني جديد. [76] [77] [78] من المقرر نقل محطة الحافلات الرئيسية القريبة إلى محطة السكك الحديدية المركزية وسيتم إعادة تطوير الموقع إلى حي سكني جديد. [79] [80] في مكان آخر في وسط المدينة، أعيد تطوير موقع مصانع الجعة سيريس السابقة في الفترة من 2012 إلى 2019 كحي جديد متعدد الاستخدامات يُعرف باسم سيريس بايين . [81]

بدأ بناء آرهوس ليتبان ، أول نظام للسكك الحديدية الخفيفة في البلاد، في عام 2013، وتم الانتهاء من الزيادة الأولى في ديسمبر 2017. [82] ومنذ ذلك الحين، تم توسيع خدمة السكك الحديدية الخفيفة مع قسمين بين المدن إلى بلدتي أودر وجرينا على التوالي، وتشمل أيضًا ساقًا باتجاه الشمال إلى ضاحية ليزبيرج . [83] [84] ومن المخطط أن يربط نظام السكك الحديدية الخفيفة العديد من الضواحي الأخرى بالقرب من وسط آرهوس في المستقبل، مع المرحلة التالية بما في ذلك الخطوط المحلية إلى برابراند في الشرق وهينيروب في الشمال. [85]

أدى النمو المتسارع منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين إلى وصول عدد سكان المنطقة الحضرية الداخلية إلى حوالي 260 ألف نسمة بحلول عام 2014. ومن المتوقع أن يستمر النمو السريع حتى عام 2030 على الأقل عندما حددت بلدية آرهاوس هدفًا طموحًا لـ 375 ألف نسمة. [86]

الجغرافيا

منظر جوي للخليج والمدينة

تقع آرهوس في خليج آرهوس المواجه لبحر كاتيغات في الشرق مع شبه جزيرة مولس وهيلجينيس عبر الخليج إلى الشمال الشرقي. مولس وهيلجينيس كلاهما جزء من شبه الجزيرة الإقليمية الأكبر في ديورلاند. يمكن الوصول بسهولة إلى عدد من المدن والبلدات الكبرى من آرهوس عن طريق البر والسكك الحديدية، بما في ذلك راندرز (38.5 كيلومترًا (23.9 ميلًا) عن طريق البر شمالاً)، وجرينا (شمال شرق ) ، وهورسينس ( 50 كيلومترًا ( 31 ميلًا) جنوبًا) وسيلكيبورج (44 كيلومترًا (27 ميلًا) شرقًا). [87]

التضاريس

في موقع آرهوس، يوفر خليج آرهوس ميناءً طبيعيًا بعمق 10 أمتار (33 قدمًا) بالقرب من الشاطئ. [35] تأسست آرهوس عند مصب مضيق المياه المالحة ، لكن المضيق الأصلي لم يعد موجودًا، حيث ضاق تدريجيًا إلى ما يُعرف الآن بنهر آرهوس وبحيرة برابراند ، بسبب الرواسب الطبيعية . كانت الأراضي المحيطة بآرهوس مغطاة بالغابات ذات يوم، وتوجد بقايا منها في أجزاء من غابة مارسيليسبورج إلى الجنوب وريس سكوف إلى الشمال. [88] [89] تمتد العديد من البحيرات غربًا من وسط المدينة حيث تندمج المناظر الطبيعية مع المنطقة الأكبر من سوهوجلانديت بارتفاعات تتجاوز 152 مترًا (499 قدمًا) في هيميلبيرجيت بين سكاندربورج وسيلكيبورج . [90] أعلى نقطة طبيعية في بلدية آرهوس هي جبل جيلشوج على ارتفاع 128 مترًا فوق مستوى سطح البحر، في المنطقة الجنوبية من هوجبيرج . قمة التل هي موطن لتل يعود إلى العصر البرونزي محاط بالأساطير والخرافات المحلية. [91]

تتكون المنطقة الجبلية المحيطة بآرهوس من هضبة رملية من العصر الجليدي الأخير، تتخللها منظومة معقدة من وديان الأنفاق . وأبرز وديان هذه الشبكة هي وادي آرهوس في الجنوب، الممتد من الداخل من الشرق إلى الغرب مع نهر آرهوس وبحيرة برابراند وبحيرة أورسليف وبحيرة توستروب، ووادي إيجا إلى الشمال، مع مجرى إيجاين وإيجا إنجسو ومستنقع جيدينج-كاستيد موس وبحيرة جيدينج . وقد تم تجفيف معظم أجزاء الواديين وزراعتها لاحقًا، ولكن في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين تمت إزالة بعض الصرف وتم ترميم أجزاء من الأراضي الرطبة لأسباب بيئية. ويشمل نظام الوادي أيضًا مجرى لينجبيجارد في الغرب والوديان إلى الجنوب من المدينة، باتباع قنوات التآكل من العصر ما قبل الرباعي . على النقيض من ذلك، فإن وادي نهر آرهوس ووادي نهر جيبر عبارة عن وديان مياه ذوبان جليدية متأخرة . تتكون المنحدرات الساحلية على طول خليج آرهوس من طين ضحل من العصر الثالث من الإيوسين والأوليغوسين ( منذ 57 إلى 24 مليون سنة). [92] [93] [94] [95]

مناخ

شرق جوتلاند
مخطط المناخ ( شرح )
ج
ف
م
أ
م
ج
ج
أ
س
ا
ن
د
 
 
60
 
 
2
-3
 
 
41
 
 
3
-3
 
 
48
 
 
5
-1
 
 
42
 
 
11
1
 
 
50
 
 
16
6
 
 
55
 
 
19
9
 
 
67
 
 
21
11
 
 
65
 
 
21
11
 
 
72
 
 
16
8
 
 
77
 
 
12
5
 
 
80
 
 
7
2
 
 
68
 
 
4
-1
متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة المئوية
إجمالي هطول الأمطار بالملليمتر
المصدر: معهد دانسك للأرصاد الجوية [96]
التحول الإمبراطوري
جفمأمججأساند
 
 
2.4
 
 
36
27
 
 
1.6
 
 
37
27
 
 
1.9
 
 
42
30
 
 
1.7
 
 
51
34
 
 
2
 
 
60
42
 
 
2.2
 
 
66
49
 
 
2.6
 
 
70
52
 
 
2.6
 
 
69
52
 
 
2.8
 
 
61
46
 
 
3
 
 
53
41
 
 
3.1
 
 
44
35
 
 
2.7
 
 
39
30
متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة فهرنهايت
إجمالي هطول الأمطار بالبوصة

تتمتع آرهوس بمناخ محيطي معتدل ( كوبن : Cfb ) [97] ويتأثر الطقس باستمرار بأنظمة الطقس الرئيسية من جميع الاتجاهات الترتيبية الأربعة ، مما يؤدي إلى ظروف غير مستقرة طوال العام. [98] تتنوع درجات الحرارة كثيرًا عبر الفصول مع ربيع معتدل في أبريل ومايو، وأشهر الصيف الأكثر دفئًا من يونيو إلى أغسطس، وأشهر الخريف الممطرة والعاصفة في أكتوبر وسبتمبر وأشهر الشتاء الأكثر برودة، وغالبًا ما تكون مع الصقيع والثلوج العرضية، من ديسمبر إلى مارس. يشهد مركز المدينة نفس التأثيرات المناخية مثل المدن الكبرى الأخرى مع سرعات رياح أعلى وضباب أكثر وهطول أمطار أقل ودرجات حرارة أعلى من الأراضي المفتوحة المحيطة. [99]

الرياح الغربية القادمة من المحيط الأطلسي وبحر الشمال هي السائدة مما يؤدي إلى زيادة هطول الأمطار في غرب الدنمارك. بالإضافة إلى ذلك، ترتفع جوتلاند بدرجة كافية في الوسط لرفع الهواء إلى ارتفاعات أعلى وأبرد مما يساهم في زيادة هطول الأمطار في شرق جوتلاند. مجتمعة، تجعل هذه العوامل شرق وجنوب جوتلاند أكثر رطوبة نسبيًا من أجزاء أخرى من البلاد. [96] يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة على مدار العام 8.43 درجة مئوية (47.17 درجة فهرنهايت) مع كون شهر فبراير هو أبرد شهر (0.1 درجة مئوية أو 32.2 درجة فهرنهايت) وأغسطس هو الأكثر دفئًا (15.9 درجة مئوية أو 60.6 درجة فهرنهايت). يمكن أن تصل درجات الحرارة في البحر إلى 17-22 درجة مئوية (63-72 درجة فهرنهايت) في الفترة من يونيو إلى أغسطس، ولكن ليس من غير المألوف أن تسجل الشواطئ 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) محليًا. [99] [100]

تؤثر الجغرافيا في المنطقة على المناخ المحلي للمدينة حيث يفرض خليج آرهوس تأثيرًا معتدلًا على قاع الوادي المنخفض حيث يقع وسط آرهوس. تساهم بحيرة برابراند إلى الغرب بشكل أكبر في هذا التأثير ونتيجة لذلك، يتمتع الوادي بمناخ معتدل ومعتدل نسبيًا. تجف الأرض الرملية في قاع الوادي بسرعة بعد الشتاء وتسخن بشكل أسرع في الصيف من التلال المحيطة من الطين الصخري الذي يحتفظ بالرطوبة . تؤثر هذه الظروف على المحاصيل والنباتات التي غالبًا ما تزدهر قبل أسبوع إلى أسبوعين في الوادي مقارنة بالتلال الشمالية والجنوبية. [101]

بسبب خطوط العرض الشمالية، يختلف عدد ساعات النهار بشكل كبير بين الصيف والشتاء. في الانقلاب الصيفي، تشرق الشمس في الساعة 04:26 وتغرب في الساعة 21:58، مما يوفر 17 ساعة و32 دقيقة من ضوء النهار. في الانقلاب الشتوي، تشرق في الساعة 08:37 وتغرب في الساعة 15:39 مع 7 ساعات ودقيقتين من ضوء النهار. الفرق في طول النهار والليل بين الانقلاب الصيفي والشتوي هو 10 ساعات و30 دقيقة. [102]

بيانات المناخ لشرق جوتلاند (تيرستروب) (1961-1990)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.4
(36.3)
2.5
(36.5)
5.4
(41.7)
10.5
(50.9)
15.8
(60.4)
18.9
(66.0)
21.2
(70.2)
20.8
(69.4)
16.3
(61.3)
11.8
(53.2)
6.9
(44.4)
4.1
(39.4)
11.4
(52.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 0.2
(32.4)
0.1
(32.2)
2.3
(36.1)
5.8
(42.4)
10.8
(51.4)
14.1
(57.4)
16.2
(61.2)
15.9
(60.6)
12.1
(53.8)
8.7
(47.7)
4.4
(39.9)
1.8
(35.2)
7.7
(45.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -2.7
(27.1)
-2.8
(27.0)
-0.9
(30.4)
1.2
(34.2)
5.5
(41.9)
9.2
(48.6)
11.3
(52.3)
11.8
(53.2)
7.8
(46.0)
5.0
(41.0)
1.5
(34.7)
-0.9
(30.4)
3.8
(38.8)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 60
(2.4)
41
(1.6)
48
(1.9)
42
(1.7)
50
(2.0)
55
(2.2)
67
(2.6)
65
(2.6)
72
(2.8)
77
(3.0)
80
(3.1)
68
(2.7)
722
(28.4)
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 1 مم) 11 8 7 9 9 9 10 10 11 11 13 12 120
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 41 75 141 207 254 251 243 239 165 101 65 45 1,827
المصدر: "المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية".

السياسة والإدارة

قاعة مدينة آرهوس من عام 1942

آرهوس هي مقر بلدية آرهوس، ومجلس مدينة آرهوس ( آرهوس بيراد ) هو أيضًا الحكومة البلدية ومقرها في قاعة مدينة آرهوس . عمدة آرهوس منذ عام 2010 هو جاكوب بوندسجارد من الديمقراطيين الاجتماعيين . [103] تُعقد الانتخابات البلدية كل أربع سنوات في يوم الثلاثاء الثالث من شهر نوفمبر مع الانتخابات القادمة في عام 2021. يتكون مجلس المدينة من 31 عضوًا يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات. عندما تحدد الانتخابات تكوين المجلس، فإنه ينتخب رئيس بلدية ونائبين لرئيس البلدية وخمسة أعضاء مجلس محلي من بين صفوفهم. [104] يمكن لأي شخص مؤهل للتصويت ويقيم داخل البلدية الترشح لمقعد في مجلس المدينة بشرط أن يتمكن من تأمين التأييدات والتوقيعات من 50 من سكان البلدية. [105]

تم تعيين أول عمدة منتخب علنًا لمدينة آرهوس في عام 1919. وفي الإصلاح البلدي الدنماركي عام 1970 ، تم إنشاء بلدية آرهوس الحالية من خلال دمج 20 بلدية. [106] كانت آرهوس مقر مقاطعة آرهوس حتى الإصلاح البلدي الدنماركي عام 2007، والذي استبدل المقاطعات الدنماركية بخمس مناطق واستبدل مقاطعة آرهوس بمنطقة وسط الدنمارك ( منطقة ميدتييلاند )، ومقرها في فيبورغ . [107]

الأقسام الفرعية

تضم بلدية آرهوس 45 دائرة انتخابية ومراكز اقتراع في أربع دوائر انتخابية للبرلمان الوطني . [108] وتضم أبرشية آرهوس أربع عمادة تتألف من 60 أبرشية داخل بلدية آرهوس. [109] وتحتوي بلدية آرهوس على 21 دائرة بريدية وبعض أجزاء من 9 دوائر أخرى . [110] وتنقسم المنطقة الحضرية في آرهوس والضواحي المجاورة مباشرة إلى الدوائر آرهوس سي وآرهوس إن وآرهوس في وفيبي جيه وهوجبيرج وبرابراند . [111]

التخطيط البيئي

ارسليف انجسو . أعيد إنشاء البحيرات والأراضي الرطبة في Årslev Engsø و Egå Engsø في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين للمساعدة في إدارة دورة المياه.

لقد استثمرت آرهوس بشكل متزايد في التخطيط البيئي ، ووفقًا للسياسة الوطنية، تهدف إلى أن تكون صديقة للبيئة.
2
- محايدة ومستقلة عن الوقود الأحفوري للتدفئة بحلول عام 2030. [112] [113] تم تكييف محطات الطاقة البلدية لهذا الغرض في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في عام 2015، استحوذت البلدية على ثلاث محطات تدفئة خاصة تعمل بالقش وفي العام التالي، تم الانتهاء من محطة جديدة لتوليد الطاقة والحرارة والكتلة الحيوية بقدرة 77 ميجاوات في محطة كهرباء ليزبيرج بينما أنهت محطة كهرباء ستودستروب عملية تجديد للانتقال من الفحم إلى رقائق الخشب. [114] [115] بالتزامن مع تطوير منطقة دوكلاندز، توجد خطط لمضخة حرارية لمياه البحر على نطاق المرافق والتي ستستفيد من أسعار الكهرباء المتقلبة لتزويد نظام التدفئة المركزية . [116] منذ عام 2015، كانت المدينة تنفذ تقنية LED الموفرة للطاقة في إضاءة الشوارع؛ بحلول يناير 2019، تم تغيير حوالي نصف إضاءة الشوارع البلدية. وبالإضافة إلى تقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في المدينة ، فإنه يوفر 30% من فاتورة الكهرباء، مما يجعله مشروعًا ممولًا ذاتيًا على مدى فترة 20 عامًا. [117]

تهدف البلدية إلى إدارة متماسكة وشاملة لدورة المياه للحماية من التلوث السابق وتنظيفه بالإضافة إلى تشجيع النمو الأخضر والاكتفاء الذاتي. القضايا الرئيسية هي المغذيات الزائدة والتكيف مع مستويات هطول الأمطار المتزايدة (والمتزايدة) الناجمة عن تغير المناخ وتأمين إمدادات المياه. [118] تجلت هذه الأهداف في عدد من مشاريع معالجة المياه الكبيرة غالبًا بالتعاون مع شركاء من القطاع الخاص. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم بناء أحواض مياه الأمطار الجوفية في جميع أنحاء المدينة بينما تم إنشاء البحيرتين Årslev Engsø و Egå Engsø في عامي 2003 و 2006 على التوالي. ومن المقرر تقليص عدد محطات معالجة مياه الصرف الصحي من 17 إلى 2 بحلول عام 2025، حيث من المقرر توسيع محطات المعالجة في Marselisborg و Egå لتتولى معالجة مياه الصرف الصحي بالكامل. وقد تم بالفعل إعادة تأهيلها لإنتاج الغاز الحيوي لتصبح منتجة صافية للكهرباء والحرارة. [119] [120] لمساعدة محطات المعالجة الجديدة وتجنب الفيضانات، من المخطط فصل مياه الصرف الصحي ومياه الأمطار في جميع أنحاء البلدية إلى نظامين مختلفين للصرف. بدأ البناء في عام 2017 في عدة مناطق، لكنها عملية طويلة ومن المقرر الانتهاء منها بحلول عام 2085. [121] [122]

تم تنفيذ مشاريع التشجير لمنع تلوث المياه الجوفية ، وتأمين مياه الشرب، وحجز ثاني أكسيد الكربون.
2
، زيادة التنوع البيولوجي ، وإنشاء ريف جذاب، وتوفير سهولة الوصول إلى الطبيعة وتقديم الأنشطة الخارجية للجمهور. في عام 2000، تم الانتهاء من أول مشروع، الغابات الجديدة في آرهوس ، والذي كان يهدف إلى مضاعفة الغطاء الحرجي في البلدية، وفي عام 2009، تم الإعلان عن مرحلة أخرى لمضاعفة الغطاء الحرجي مرة أخرى قبل عام 2030. [123] تم تنفيذ خطط التشجير كمشروع محلي بالتعاون مع ملاك الأراضي الخاصة، في إطار أجندة وطنية أكبر. [124] تشمل المشاريع الأخرى لتوسيع الموائل الطبيعية جهود إعادة التوحش في مستنقع جيدينج-كاستيد والمراقبة المستمرة لمناطق ناتورا 2000 الأربع في البلدية. [125]

التركيبة السكانية

المجموعات المهاجرة الرئيسية [126] [127]
جنسية عدد السكان في عام 2017 عدد السكان في عام 2023
 لبنان 5,030 5,240
 الصومال 4,554 4,905
 ديك رومى 4,370 4,362
 العراق 3,688 3,916
 إيران 2,577 3,043
 فيتنام 2,551 2,578
 ألمانيا 2,261 2,551
 بولندا 2,235 2,672
 أفغانستان 2,092 2,591
 رومانيا 1,983 2,678

يبلغ عدد سكان آرهوس 261,570 نسمة.تبلغ مساحة آرهوس 91 كيلومترًا مربعًا (35 ميلًا مربعًا) بكثافة 2874/كم 2 (7444/ميل مربع). [2] يبلغ عدد سكان بلدية آرهوس 330639 نسمة على مساحة 468 كيلومترًا مربعًا بكثافة 706/كم 2 (1829/ميل مربع). يعيش أقل من خمس سكان البلدية خارج حدود المدينة ويعيش جميعهم تقريبًا في منطقة حضرية. [128] سكان آرهوس أصغر سنًا وأفضل تعليماً من المتوسط ​​الوطني والذي يمكن أن يعزى إلى التركيز العالي للمؤسسات التعليمية. [129] أكثر من 40٪ من السكان حاصلون على درجة أكاديمية بينما حوالي 14٪ فقط ليس لديهم تعليم ثانوي أو تجارة. [130] أكبر فئة عمرية تتراوح من 20 إلى 29 عامًا ومتوسط ​​العمر 37.5 عامًا، مما يجعلها أصغر مدينة في البلاد وواحدة من أصغر بلدياتها. [131] [132] لقد تفوق عدد النساء على عدد الرجال بشكل طفيف لسنوات عديدة. [131]

عدد السكان 1672–2014 [133]

المدينة هي موطن لـ 75 مجموعة دينية ومذهبية مختلفة، معظمها مسيحية أو مسلمة مع عدد أقل من المجتمعات البوذية والهندوسية واليهودية. منذ التسعينيات كان هناك نمو ملحوظ في الجماعات الروحية الجديدة المتنوعة على الرغم من أن العدد الإجمالي للأتباع لا يزال صغيراً. [134] غالبية السكان هم أعضاء في كنيسة الدولة البروتستانتية، كنيسة الدنمارك ، والتي تعد أكبر مؤسسة دينية في المدينة والبلاد ككل. حوالي 20٪ من السكان غير تابعين رسميًا لأي دين، وهي النسبة التي كانت ترتفع ببطء لسنوات عديدة. [135]

خلال تسعينيات القرن العشرين، كانت هناك هجرة كبيرة من تركيا وفي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان هناك نمو سريع في مجتمع المهاجرين بشكل عام، من 27783 شخصًا في عام 1999 إلى 40431 في عام 2008. [136] غالبية المهاجرين لديهم جذور خارج أوروبا والعالم المتقدم، ويضمون حوالي 25000 شخص من 130 جنسية مختلفة، حيث تأتي أكبر المجموعات من الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. وقد جاء حوالي 15000 شخص من داخل أوروبا، حيث كانت بولندا وألمانيا ورومانيا والنرويج أكبر المساهمين. [131]

استقر العديد من المهاجرين في ضواحي برابراند وهاسل وفيبي ، حيث ارتفعت نسبة السكان من أصول أجنبية بنسبة 66% منذ عام 2000. وقد أدى هذا إلى ظهور عدد قليل مما يسمى بالأحياء الفقيرة ، والتي تُعرف بأنها مناطق سكنية يعيش فيها أكثر من نصف السكان من بلدان غير غربية مع مستويات مرتفعة نسبيًا من الفقر و/أو الجريمة. جيلروب هو الحي الأكثر شهرة في هذا الصدد. وقد تم انتقاد تسمية الأحياء الفقيرة باعتبارها وصمة عار غير ضرورية ومضادة للإنتاجية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للمناطق ذات الصلة. [137] [138] [139]

المجموعات السكانية سنة
2023 [140] [141]
رقم %
أصل دانمركي 295,687 81.62%
المهاجرون 48,207 13.31%
الاتحاد الأوروبي-27 15,940 4.4%
أوروبا خارج الاتحاد الأوروبي - 27 11,386 3.14%
أفريقيا 8,576 2.37%
أمريكا الشمالية 956 0.26%
أمريكا الجنوبية والوسطى 1,866 0.52%
آسيا 27,501 7.59%
أوقيانوسيا 259 -
عديم الجنسية -
مجهول -
المجموع 362,266 100%

اقتصاد

المقر الرئيسي لشركة Bestseller

يعتمد اقتصاد آرهوس في المقام الأول على المعرفة والخدمات، ويتأثر بشدة بجامعة آرهوس وصناعة الرعاية الصحية الكبيرة. يهيمن قطاع الخدمات على الاقتصاد وينمو مع انتقال المدينة بعيدًا عن التصنيع. تظل التجارة والنقل قطاعين مهمين، مستفيدين من الميناء الكبير والموقع المركزي على شبكة السكك الحديدية. كان التصنيع في انحدار بطيء ولكنه ثابت منذ الستينيات بينما كانت الزراعة لفترة طويلة قطاعًا هامشيًا داخل البلدية. [142] تضم البلدية 175000 وظيفة مع حوالي 100000 وظيفة في القطاع الخاص والباقي مقسم بين الدولة والمنطقة والبلدية. [143] تعد المنطقة منتجًا زراعيًا رئيسيًا ، مع العديد من المزارع الكبيرة في المناطق النائية. [144] يتنقل الناس إلى آرهوس من أماكن بعيدة مثل راندرز وسيلكيبورج وسكاندربورج ويتنقل ما يقرب من ثلث العاملين داخل بلدية آرهوس من المجتمعات المجاورة. [145] [146] [147] تعد آرهوس مركزًا لتجارة التجزئة في دول الشمال الأوروبي وبحر البلطيق، حيث تضم مراكز تسوق واسعة، والشارع التجاري الأكثر ازدحامًا في البلاد، ومركزًا حضريًا كثيفًا يضم العديد من المتاجر المتخصصة. [148] [149]

تعتمد سوق العمل على المعرفة والخدمات، وأكبر قطاعات التوظيف هي الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية والتجارة والتعليم والاستشارات والبحث والصناعة والاتصالات. [143] تمتلك البلدية المزيد من الوظائف ذات الدخل المرتفع والمتوسط، وعدد أقل من الوظائف ذات الدخل المنخفض، مقارنة بالمتوسط ​​الوطني. [143] واليوم، تعمل غالبية أكبر الشركات في البلدية في قطاعات التجارة والنقل والإعلام. [150] تتمتع صناعة طاقة الرياح بجذور قوية في آرهوس والمنطقة الأكبر من وسط يوتلاند ، وعلى المستوى الوطني، يتم توليد معظم الإيرادات في الصناعة من قبل الشركات في منطقة آرهوس الكبرى. توظف صناعة الرياح حوالي ألف شخص داخل البلدية، مما يجعلها مكونًا مركزيًا في الاقتصاد المحلي. [151] صناعة التكنولوجيا الحيوية راسخة في المدينة، مع العديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تركز بشكل أساسي على البحث والتطوير. [152] هناك العديد من شركات التكنولوجيا الكبرى التي لديها مكاتب في المدينة، بما في ذلك أوبر وجوجل . [ 153 ]

يقع المقر الرئيسي للعديد من الشركات الكبرى في آرهوس، بما في ذلك أربع من أكبر عشر شركات في البلاد. وتشمل هذه Arla Foods ، إحدى أكبر مجموعات الألبان في أوروبا، و Salling Group ، أكبر بائع تجزئة في الدنمارك، وJysk ، بائع تجزئة عالمي للسلع المنزلية، و Vestas ، وهي شركة تصنيع توربينات الرياح العالمية، [154] وTerma A/S ، وهي شركة تصنيع دفاعية وجوية كبرى، و Per Aarsleff ، وهي شركة هندسة مدنية والعديد من شركات التجزئة الكبرى. [11] [155] ومن بين أصحاب العمل الكبار الآخرين الجديرين بالملاحظة Krifa و Systematic A/S [156] و Bestseller A/S . منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شهدت المدينة تدفقًا للشركات الأكبر حجمًا التي انتقلت من أجزاء أخرى من شبه جزيرة جوتلاند. [157] [158]

ميناء آرهوس

ميناء الحاويات في آرهوس

ميناء آرهوس هو أحد أكبر الموانئ الصناعية في شمال أوروبا مع أكبر محطة حاويات في الدنمارك، حيث تعالج أكثر من 50٪ من حركة الحاويات في الدنمارك وتستوعب أكبر سفن الحاويات في العالم. [159] [160] إنه ميناء يتمتع بالحكم الذاتي البلدي بتمويل مستقل. تتعامل المرافق مع حوالي 9.5 مليون طن من البضائع سنويًا (2012). الحبوب هي الصادرات الرئيسية، في حين أن الأعلاف والحجر والأسمنت والفحم من بين الواردات الرئيسية. [161] منذ عام 2012، واجه الميناء منافسة متزايدة من ميناء هامبورغ وانخفضت أحجام الشحن إلى حد ما عن ذروتها في عام 2008. [160]

تقدم محطة العبارات البديل الوحيد لرابط الحزام العظيم لنقل الركاب بين جوتلاند وزيلاند . وقد خدمت شركات العبارات المختلفة منذ افتتاح أول طريق بخاري إلى كوبنهاجن في عام 1830. حاليًا، تدير شركة Mols-Linien الطريق وتنقل سنويًا حوالي مليوني مسافر ومليون مركبة. تخدم عبارات الشحن الإضافية فنلندا وكالوندبورج على أساس أسبوعي والموانئ الدنماركية النائية الأصغر على فترات غير منتظمة. منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح الميناء بشكل متزايد وجهة لخطوط الرحلات البحرية العاملة في بحر البلطيق . [162]

السياحة

كوستا باسيفيكا في الميناء

يعد متحف أروس للفنون ومتحف البلدة القديمة وتيفولي فريهدن من بين مناطق الجذب السياحي الرئيسية في الدنمارك . [163] مع إجمالي إجمالي يبلغ حوالي 1.4 مليون زائر، يمثلون القوة الدافعة وراء السياحة ولكن أماكن أخرى مثل متحف مويسجارد وكفينديموسيت تحظى بشعبية أيضًا. يُقال أيضًا أن مرافق التسوق الواسعة في المدينة تعد عامل جذب رئيسي للسياح، وكذلك المهرجانات، وخاصة نورث سايد وسبوت . [164] [165] يصل العديد من الزوار على متن سفن الرحلات البحرية: في عام 2012، زارت 18 سفينة الميناء وعلى متنها أكثر من 38000 راكب. [166]

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان هناك توسع كبير في المرافق السياحية، وبلغت ذروتها بافتتاح فندق كومويل المكون من 240 غرفة في يوليو 2014، مما أدى إلى زيادة عدد غرف الفنادق في المدينة بنسبة 25٪. تشير بعض التقديرات إلى أن عدد الزوار الذين يقضون ليلة واحدة على الأقل يصل إلى 750.000 زائر سنويًا، معظمهم من الدنماركيين من مناطق أخرى، والبقية يأتون بشكل رئيسي من النرويج والسويد وشمال ألمانيا والمملكة المتحدة. بشكل عام، ينفقون ما يقرب من 3 مليارات كرونة دنماركية (402 مليون يورو) في المدينة كل عام. [167] الدافع الأساسي للسياح الذين يختارون آرهوس كوجهة هو تجربة المدينة والثقافة، وإجازة الأسرة والأزواج أو كجزء من رحلة ذهاب وعودة في الدنمارك. متوسط ​​الإقامة أكثر بقليل من ثلاثة أيام في المتوسط. [167]

يوجد أكثر من 30 نقطة معلومات سياحية في جميع أنحاء المدينة. بعضها مأهول بالموظفين، بينما البعض الآخر متاح عبر الإنترنت، وشاشات تعمل باللمس يمكن الوصول إليها من قبل الجمهور. يتم تنظيم خدمة المعلومات السياحية الرسمية في آرهوس تحت إشراف VisitAarhus، وهي مؤسسة مؤسسية بدأت في عام 1994 من قبل بلدية آرهوس والمنظمات التجارية المحلية. [168] [169] [170]

الحدائق البحثية

حديقة نافيتاس ، قسم من حديقة العلوم INCUBA

أكبر حديقة بحثية في آرهوس هي حديقة العلوم INCUBA ، التي تركز على تكنولوجيا المعلومات والبحوث الطبية الحيوية ، وهي تستند إلى أول حديقة بحثية في الدنمارك، Forskerpark Aarhus (حديقة الأبحاث آرهوس)، التي تأسست في عام 1986، والتي اندمجت في عام 2007 مع حديقة بحثية أخرى لتشكيل حديقة العلوم INCUBA. المنظمة مملوكة جزئيًا لجامعة آرهوس والمستثمرين من القطاع الخاص وتهدف إلى تعزيز العلاقات الوثيقة بين المؤسسات العامة والشركات الناشئة. [171] وهي مقسمة فعليًا عبر 4 مواقع بعد افتتاح قسم جديد في Navitas Park في عام 2015، والذي ستشاركه مع كلية آرهوس للهندسة البحرية والتقنية وهندسة AU . مركز رئيسي آخر للمعرفة هو Agro Food Park في Skejby ، والذي تم إنشاؤه لتسهيل التعاون بين الشركات والمؤسسات العامة العاملة في مجال علوم الأغذية والزراعة. في يناير 2017، ستفتتح شركة أرلا فودز مركز الابتكار العالمي أرلا ناتيفا في أجرو فود بارك وفي عام 2018، تنقل جامعة آرهوس المركز الدنماركي للأغذية والزراعة هناك أيضًا. [172] [173] في عام 2016، عمل حوالي 1000 شخص في أجرو فود بارك، منتشرين عبر 50 شركة ومؤسسة وفي أغسطس 2016 نشرت إدارة أجرو فود بارك خططًا لتوسيع المرافق من 92000 متر مربع إلى 325000 متر مربع (3500000 قدم مربع). [173]

بالإضافة إلى ذلك، تعد آرهوس موطنًا لمدرسة آرهوس للهندسة المعمارية ، وهي واحدة من مؤسستين تابعتين لوزارة التعليم الدنماركية تقدمان برامج للحصول على درجات علمية في الهندسة المعمارية، وبعض أكبر شركات الهندسة المعمارية في دول الشمال الأوروبي مثل Schmidt Hammer Lassen Architects و Arkitema Architects و CF Møller Architects . [174] تشكل هذه المنظمات مجتمعة تركيزًا فريدًا من الخبرة والمعرفة في الهندسة المعمارية خارج كوبنهاجن، والتي تشير إليها وزارة الأعمال والنمو الدنماركية باسم arkitekturklyngen (مجموعة الهندسة المعمارية). لتعزيز "المجموعة"، سيتم منح كلية الهندسة المعمارية مباني مدرسية جديدة تقع في وسط حي محطة الشحن الجديد ، والمخطط لتطويره في عشرينيات القرن الحادي والعشرين. وفي غضون ذلك، يدعم مجلس المدينة مركزًا ثقافيًا وتجاريًا وتعليميًا في المنطقة، والذي قد يستمر في الحي المستقبلي بشكل ما. وسيكون سكان الحي في المستقبل من الشركات والمنظمات التي تم اختيارها لقدرتها على المشاركة في المجتمع المحلي، ومن المأمول أن تتطور المنطقة إلى مركز للإبداع والتصميم. [175] [176] [177]

منظر المدينة

منظر بانورامي لأفق مدينة آرهاوس، كما يظهر من أعلى برج ARoS (2012)

تطورت آرهوس على مراحل، من عصر الفايكنج إلى العصر الحديث، وكلها مرئية في المدينة اليوم. يتم تمثيل العديد من الأساليب المعمارية في أجزاء مختلفة من المدينة مثل الرومانسكي والقوطي وعصر النهضة والباروك والروكوكو والرومانسية الوطنية والكلاسيكية النوردية والكلاسيكية الجديدة والإمبراطورية والوظيفية . [ 178 ] تطورت المدينة حول محاور النقل الرئيسية - النهر والميناء ومحطة السكك الحديدية لاحقًا - ونتيجة لذلك، فإن الأجزاء الأقدم هي أيضًا الأكثر مركزية وانشغالًا اليوم. [ 66 ]

تشهد شوارع فولدن (السور) وجرافين ( الخندق) على دفاعات بلدة الفايكنج الأولية، وتتبع أليجادرينجن في ميدتبين تقريبًا حدود تلك المستوطنة. تشكلت شبكة الشوارع في المدينة الداخلية خلال العصور الوسطى بشوارع ضيقة ومنحنية ومساكن منخفضة وكثيفة بجانب النهر والساحل. لا يزال فيستربورت (البوابة الغربية) يحمل اسم بوابة المدينة في العصور الوسطى والأزقة الضيقة بوستهوسموجين وتليفونسموجين هي بقايا محطات الرسوم من ذلك الوقت. [179] تحتوي المدينة الداخلية على أقدم المباني المحفوظة، وخاصة الحي اللاتيني ، مع منازل يعود تاريخها إلى أوائل القرن السابع عشر في ميجلجاد وسكوليغادي . [ 35 ] يمكن رؤية قصور التجار في العصور الوسطى ذات الأفنية في كلوستيرجاد وستودسجاد وسكوليغادي . من الواضح أن الجزء الأكبر من المدينة الحالية قد بُني أثناء وبعد التصنيع في أواخر القرن التاسع عشر، وأكثر الأساليب المعمارية تمثيلاً اليوم هي التاريخية والحداثة ، وخاصة النوع الفرعي من الوظيفية الدنماركية التي يوجد منها العديد من الأمثلة الرائعة. [180] لقد ترك طفرة البناء في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بصمة على آرهوس مع إعادة تطوير الواجهة البحرية والعديد من الأحياء الجديدة (أيضًا في وسط المدينة) ومساحة عامة مُجددة. كما بدأت أيضًا في تغيير الأفق مع العديد من ناطحات السحاب المهيمنة. [66]

التطورات

في السنوات الأخيرة، شهدت مدينة آرهوس طلبًا كبيرًا على المساكن والمكاتب، مما أدى إلى طفرة في البناء في بعض أجزاء المدينة. تشمل منطقة مدينة آرهوس Ø التي تم بناؤها حديثًا، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم أرصفة الميناء، مشاريع سكنية رئيسية، تتكون في الغالب من شقق مملوكة للقطاع الخاص، صممها مهندسون معماريون مثل CEBRA و JDS Architects . [181] [182]

شقق تم الانتهاء منها حديثًا في آرهاوس Ø

في الربع الثاني من عام 2012، بلغ عدد سكان المنطقة 5 نسمة فقط؛ ومع ذلك، ارتفع هذا العدد إلى 3940 نسمة بحلول أكتوبر 2019. [183]

خدمة النقل العام الرئيسية هي خط الحافلات 23، بالإضافة إلى محطة قطار Østbanetorvet . [184] تم الآن تأجيل الخطط الخاصة بخدمة المنطقة بواسطة خط السكك الحديدية الخفيفة Aarhus Letbane . [185]

المعالم

أبوليفاردين ، 2016 و1945، افتتاح النهر
بيسبيتورف في المركز التاريخي

كاتدرائية آرهوس ( Århus Domkirke ) في وسط آرهوس، هي أطول كنيسة في الدنمارك بطول 93 مترًا (305 قدمًا) و96 مترًا (315 قدمًا) وارتفاعها على التوالي. تم بناؤها في الأصل ككاتدرائية رومانية في القرن الثالث عشر، وأعيد بناؤها وتوسيعها ككاتدرائية قوطية في أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر. [186] على الرغم من أن الكاتدرائية اكتملت حوالي عام 1300، إلا أن بنائها استغرق أكثر من قرن من الزمان؛ تأسست مدرسة الكاتدرائية المرتبطة بـ Aarhus Katedralskole بالفعل في عام 1195 وتحتل المرتبة 44 بين أقدم المدارس في العالم . [187] معلم مهم وتاريخي آخر في وسط المدينة، هو كنيسة السيدة العذراء ( Vor Frue Kirke ) أيضًا من القرن الثالث عشر على الطراز الرومانسكي والقوطي. إنها أصغر وأقل إثارة للإعجاب، لكنها كانت أول كاتدرائية في آرهوس وتأسست على كنيسة أقدم شُيدت في عام 1060؛ وهي أقدم كنيسة حجرية في الدول الاسكندنافية. [188] [189] [190] [191] يُعد Langelandsgade Kaserne على الطراز الرومانسي الوطني من عام 1889 أقدم ثكنة عسكرية سابقة متبقية في البلاد؛ موطن قسم علم الجمال والاتصالات بالجامعة منذ عام 1989. [192] [193] [194] تم التبرع بقصر مارسيليسبورج ( Marselisborg Slot )، الذي صممه هاك كامبمان على الطرازين الكلاسيكي الجديد والفن الحديث ، من قبل المدينة للأمير كريستيان والأميرة ألكسندرين كهدية زفاف في عام 1898. [195] [196] يُقال إن دار الجمارك في آرهوس ( Toldkammeret ) من عام 1898 هي أفضل أعمال هاك كامبمان. [197]

افتتحت تيفولي فريهدين (تيفولي فريدوم) في عام 1903 وكانت منذ ذلك الحين أكبر مدينة ملاهي في المدينة ووجهة جذب سياحي. يعد مسرح آرهوس من عام 1916 على طراز فن الآرت نوفو أكبر مسرح إقليمي في الدنمارك. [198] [199] اكتسبت المباني المبكرة لجامعة آرهوس ، وخاصة المبنى الرئيسي الذي اكتمل في عام 1932، والذي صممه كاي فيسكر وبوفل ستيجمان وسي إف مولر، شهرة دولية لمساهمتها في العمارة الوظيفية . [200] تم تصميم قاعة المدينة ( آرهوس رادهوس ) من عام 1941 ببرج أيقوني يبلغ ارتفاعه 60 مترًا (200 قدم) مكسو بالرخام، بواسطة أرن جاكوبسن وإريك مولر على الطراز الوظيفي الحديث. [201]

ثقافة

تعد آرهوس موطنًا للعديد من الأحداث الثقافية السنوية والمهرجانات والمتاحف والمسارح والأحداث الرياضية ذات الأهمية الوطنية والدولية، كما تقدم بعضًا من أكبر مناطق الجذب الثقافي في الدنمارك. هناك تقليد طويل من الموسيقى من جميع الأنواع، وقد نشأت العديد من الفرق الدنماركية من آرهوس. تقدم المكتبات والمراكز الثقافية والمؤسسات التعليمية فرصًا مجانية أو سهلة للمواطنين للمشاركة في الأحداث الثقافية والإنتاجات من جميع الأنواع أو الانخراط فيها أو الإبداع فيها. [202]

منذ عام 1938، تسوق آرهوس نفسها باسم Smilets by (مدينة الابتسامات) والذي أصبح لقبًا غير رسمي وشعارًا رسميًا. في عام 2011، اختار مجلس المدينة تغيير الشعار إلى "آرهوس. الدنمارك من أجل التقدم" لكنه لم يحظ بشعبية وتم التخلي عنه بعد بضع سنوات فقط. [203] الشعارات الأخرى التي تم استخدامها أحيانًا هي Byen ved havet (مدينة على البحر) و Mellem bugt og bøgeskov (بين الخليج وخشب الزان) و Verdens mindste storby (أصغر مدينة كبيرة في العالم). [204] [205] ظهرت آرهوس في الأغاني الشعبية مثل Hjem til Aarhus بواسطة På Slaget 12 ، Lav sol over Aarhus بواسطة Gnags ، 8000 Aarhus C بواسطة Flemming Jørgensen ، Pigen ud aarhus بواسطة Tina Dickow و Slingrer ned ad Vestergade بواسطة Gnags . في عام 1919، حقق رقم Sangen til Aarhus (أغنية إلى آرهوس) نجاحًا كبيرًا لبعض الوقت، لكن "النشيد الوطني" الأقدم وربما الأكثر شهرة للمدينة هو النشيد الكلاسيكي Aarhus Tappenstreg من عام 1872 لكارل كريستيان مولر والذي يتم عزفه أحيانًا في المناسبات الرسمية أو في العروض التي تقدمها الفرق الموسيقية والأوركسترا المحلية. [206] [207]

المتاحف

متحف آرهوس للفنون

تضم آرهوس مجموعة من المتاحف، بما في ذلك اثنان من أكبر المتاحف في البلاد، قياسًا بعدد الضيوف الدافعين، Den Gamle By و ARoS Aarhus Kunstmuseum . يعرض متحف Den Gamle By (المدينة القديمة)، المعروف رسميًا باسم Danmarks Købstadmuseum (متحف مدينة السوق في الدنمارك)، المناظر الطبيعية للمدينة الدنماركية من القرن السادس عشر إلى سبعينيات القرن العشرين مع مناطق فردية تركز على فترات زمنية مختلفة. تم جلب 75 مبنى تاريخيًا تم جمعها من أجزاء مختلفة من البلاد إلى هنا لإنشاء بلدة صغيرة في حد ذاتها. [208] [209]

متحف البلدة القديمة

يعد متحف آرهوس للفنون، وهو المتحف الفني الرئيسي في المدينة، أحد أكبر المتاحف الفنية في الدول الاسكندنافية حيث يضم مجموعة تغطي الفن الدنماركي من القرن الثامن عشر حتى يومنا هذا بالإضافة إلى اللوحات والمنشآت والمنحوتات التي تمثل الحركات الفنية العالمية والفنانين من جميع أنحاء العالم. تم تصميم الهيكل الزجاجي الأيقوني على السطح، بانوراما قوس قزح الخاص بك ، بواسطة أولافور إلياسون ويتميز بممشى يوفر بانوراما ملونة للمدينة. [210] [211]

يتخصص متحف مويسجارد في علم الآثار والإثنوغرافيا بالتعاون مع جامعة آرهوس مع معروضات عن عصور ما قبل التاريخ في الدنمارك ، بما في ذلك تضحيات الأسلحة من Illerup Ådal و Grauballe Man . [212] يحتوي Kvindemuseet ، متحف النساء، من عام 1984 على مجموعات من حياة وأعمال النساء في التاريخ الثقافي الدنماركي. [ 213] يقدم متحف الاحتلال (Besættelsesmuseum) معروضات توضح الاحتلال الألماني للمدينة خلال الحرب العالمية الثانية ؛ [214] تشمل الحديقة الجامعية في حرم جامعة آرهوس متحف التاريخ الطبيعي الذي يضم 5000 نوع من الحيوانات، العديد منها في محيطها الطبيعي؛ [215] ومتحف ستينو هو متحف لتاريخ العلوم والطب مع قبة فلكية . [216] يستضيف Kunsthal Aarhus (قاعة آرهوس للفنون) معارض للفن المعاصر بما في ذلك الرسم والنحت والتصوير الفوتوغرافي وفن الأداء والأفلام والفيديو. بالمعنى الدقيق للكلمة، فهو ليس متحفًا بل مركزًا للفنون ، وهو أحد أقدم المراكز في أوروبا، تم بناؤه وتأسس في عام 1917. [217]

المكتبات والمراكز المجتمعية

Dokk1 في الواجهة البحرية

المكتبات العامة في الدنمارك هي أيضًا مراكز ثقافية ومجتمعية. تلعب دورًا نشطًا في الحياة الثقافية وتستضيف العديد من الفعاليات والمعارض ومجموعات المناقشة وورش العمل والدورات التعليمية وتسهل الأنشطة الثقافية اليومية للمواطنين ومن قبلهم. في يونيو 2015، افتُتحت المكتبة المركزية الكبيرة والمركز الثقافي Dokk1 في الواجهة البحرية. تضم Dokk1 أيضًا إدارات وخدمات مدنية وإيجارات مكاتب تجارية وموقف سيارات روبوتي كبير تحت الأرض وتهدف إلى أن تكون معلمًا للمدينة ومكانًا للاجتماعات العامة. يُعرف مبنى Dokk1 والميادين والشوارع المرتبطة به أيضًا باسم Urban Mediaspace Aarhus وهو أكبر مشروع بناء قامت به بلدية آرهوس حتى الآن. [218] بصرف النظر عن هذه المكتبة الرئيسية الكبيرة، فإن بعض الأحياء في آرهوس لديها مكتبة محلية تشارك في أنشطة ثقافية وتعليمية مماثلة، ولكن على نطاق أكثر محلية. [219]

تتمتع مكتبة الدولة ( Statsbiblioteket ) في الحرم الجامعي بوضع مكتبة وطنية . [220] المدينة عضو في منظمة ICORN ( شبكة مدن اللجوء الدولية ) في محاولة لتوفير ملاذ آمن للمؤلفين والكتاب المضطهدين في بلدانهم الأصلية. [221]

توجد العديد من المراكز الثقافية والمجتمعية في جميع أنحاء المدينة. ويشمل ذلك Folkestedet في Åparken المركزية ، والتي تسهل الأحداث للجمعيات والمنظمات والنوادي غير التجارية ومن خلالها، والأنشطة لكبار السن، و Godsbanen القريبة في ساحة السكك الحديدية، مع ورش العمل والأحداث والمعارض، وGlobus1 في Brabrand التي تسهل الأنشطة الرياضية والثقافية المختلفة. [222]

الفنون المسرحية

مسرح آرهوس

تتمتع المدينة بتقاليد موسيقية قوية، كلاسيكية وبديلة، وسرية وشعبية، مع مؤسسات تعليمية وأدائية مثل قاعات الحفلات الموسيقية في Musikhuset ، وأوبرا Den Jyske Opera ، و Aarhus Symfoniorkester (أوركسترا آرهاوس السيمفونية) و Det Jyske Musikkonservatorium (الأكاديمية الملكية للموسيقى، آرهاوس/آلبورج). Musikhuset هي أكبر قاعة حفلات موسيقية في الدول الاسكندنافية، وتتسع لأكثر من 3600 شخص. تشمل أماكن الموسيقى الرئيسية الأخرى VoxHall، التي أعيد بناؤها في عام 1999، والمكان المرتبط بـ Atlas، وTrain nightclub في الواجهة البحرية، و Godsbanen ، وهي محطة شحن سكك حديدية سابقة. [223] [224] [225]

المشهد التمثيلي في آرهوس متنوع، مع العديد من المجموعات والأماكن المنخرطة في مجموعة واسعة من الأنواع، من مسرح الرسوم المتحركة ومسرح الأطفال إلى المسرح الكلاسيكي والمسرح المرتجل . يعد مسرح آرهوس أقدم وأكبر مكان يقدم في الغالب عروض تمثيلية كلاسيكية احترافية. يعد Svalegangen، ثاني أكبر مسرح، أكثر تجريبية بعروضه والمجموعات والأماكن البارزة الأخرى تشمل EntréScenen و Katapult و Gruppe 38 و Helsingør Teater و Det Andet Teater و Teater Refleksion بالإضافة إلى أماكن الرقص مثل Bora Bora. [226] [227] [228] يشتمل المركز الثقافي في Godsbanen على العديد من المشاهد والمراحل [223] كما تعرض قاعات الحفلات الموسيقية في Musikhuset أيضًا مسرحيات مسرحية بانتظام وهي موطن لمسرح الأطفال Filuren ونادي كوميدي. [229] [230] [231] تستضيف المدينة مهرجان المسرح الدولي نصف السنوي، المسرح الحي الدولي (ILT)، ومن المقرر أن يقام الحدث التالي في عام 2021. [232]

منذ عام 2010، دعم مركز إنتاج الموسيقى PROMUS ( مركز إنتاج Rytmisk Musik ) مشهد الروك في المدينة جنبًا إلى جنب مع ROSA ( مؤسسة Dansk Rock Samråd ) الممولة من القطاع العام، والتي تروج لموسيقى الروك الدنماركية بشكل عام. [233]

تشتهر آرهوس بتاريخها الموسيقي. وبفضل السكان الشباب نسبيًا، نشأت نوادي الجاز في الخمسينيات من القرن العشرين والتي أصبحت محطة جولات للعديد من موسيقيي الجاز الأمريكيين المشهورين. وبحلول الستينيات، تنوع المشهد الموسيقي إلى موسيقى الروك وأنواع أخرى، وفي السبعينيات والثمانينيات، أصبحت آرهوس مركزًا لموسيقى الروك، حيث احتضنت فرقًا شهيرة مثل Kliché و TV-2 و Gnags وفنانين مثل Thomas Helmig و Anne Linnet . تشمل الفرق المشهورة منذ السبعينيات Under Byen و Michael Learns to Rock و Nephew و Carpark North و Spleen United و VETO و Hatesphere و Illdisposed بالإضافة إلى فنانين فرديين مثل Medina و Tina Dico . [234]

الأحداث والمهرجانات

مهرجان آرهاوس

تستضيف مدينة آرهوس العديد من المهرجانات والحفلات الموسيقية والأحداث السنوية أو المتكررة، ويعد مهرجان آرهوس فيستوجيه هو الأكثر شعبية ونطاقًا، إلى جانب الأحداث الرياضية الكبيرة. [235] [236] يعد مهرجان آرهوس فيستوجيه أكبر مهرجان متعدد الثقافات في الدول الاسكندنافية، ويستند دائمًا إلى موضوع خاص ويقام كل عام لمدة عشرة أيام بين أواخر أغسطس وأوائل سبتمبر، مما يحول المدينة الداخلية بالأنشطة الاحتفالية والديكورات من جميع الأنواع. [237] [238]

سباق القوارب السنوي في الحرم الجامعي

هناك العديد من المهرجانات الموسيقية؛ مهرجان آرهوس للجاز الذي يستمر ثمانية أيام يعرض موسيقى الجاز في العديد من الأماكن في جميع أنحاء المدينة. تأسس في عام 1988 ويقام عادةً في يوليو من كل عام، وأحيانًا في أغسطس أو سبتمبر. [239] هناك العديد من المهرجانات الموسيقية السنوية المتكررة للموسيقى الشعبية المعاصرة في آرهوس. يقدم مهرجان نورث سايد فرقًا مشهورة كل عام في منتصف يونيو على مشاهد خارجية كبيرة. إنه حدث جديد نسبيًا، تأسس في عام 2010، لكنه نما من حدث ليوم واحد إلى مهرجان لمدة ثلاثة أيام في أول ثلاث سنوات، والآن يضم 35000 ضيف مدفوع الأجر في عام 2015. [240] [241] يهدف مهرجان سبوت إلى عرض المواهب الدنماركية والإسكندنافية الناشئة في أماكن مختارة من وسط المدينة. [242] يقام مهرجان جرون كونسيرت الموسيقي في الهواء الطلق كل عام في العديد من المدن في جميع أنحاء الدنمارك، بما في ذلك آرهوس. مهرجان Danmarks grimmeste (مضاء. أبشع مهرجان في الدنمارك) هو مهرجان موسيقي صيفي صغير يقام في Skjoldhøjkilen ، Brabrand . [243]

مسيرة فخر آرهوس. هناك العديد من المهرجانات المتخصصة المتكررة في آرهوس.

تستضيف آرهوس أيضًا أحداثًا متكررة مخصصة لأنواع فنية محددة. يعد المسرح الحي الدولي (ILT) مهرجانًا ثنائيًا سنويًا، تأسس في عام 2009، مع فنون الأداء والفنون المسرحية على نطاق واسع. لدى المهرجان رؤية لعرض أفضل المسرحيات وتجارب الفن المسرحي في العالم، وفي الوقت نفسه جذب الممثلين والمهتمين بالفن المسرحي من آرهوس وأوروبا على نطاق واسع. [244] LiteratureXchange هو مهرجان سنوي جديد من عام 2018، يركز على الأدب من جميع أنحاء العالم بالإضافة إلى المواهب الإقليمية. [245] تروج المدينة بنشاط لمجتمع المثليين والمثليات وتحتفل بمهرجان آرهوس برايد السنوي للمثليين بينما يشتمل مهرجان آرهوس عادةً على معارض وحفلات موسيقية وأحداث مصممة لمجتمعات المثليين. [246]

تشمل الأحداث البارزة ذات النطاق المحلي سباق القوارب الجامعي ، الذي أقيم في منتزه الجامعة منذ عام 1991، والذي أصبح حدثًا محليًا للمتفرجين يجذب حوالي 20000 شخص. يضع سباق القوارب فرقًا ترتدي أزياء من أقسام الجامعة ضد بعضها البعض في قوارب قابلة للنفخ في تحدٍ للفوز بكأس Gyldne Bækken (وعاء الغرفة الذهبية). [247] أصبحت الإضاءة السنوية لأضواء عيد الميلاد في متجر سالينج في سوندرجيد أيضًا عامل جذب في الآونة الأخيرة ، حيث تملأ وسط المدينة المخصص للمشاة بآلاف المحتفلين. [248] يتم الاحتفال بالتواريخ المهمة مثل يوم القديسة لوسي وسانت هانز ( ليلة القديس يوحنا ) وفاستيلافن تقليديًا بالعديد من الأحداث في جميع أنحاء المدينة. [249] [250]

الحدائق والطبيعة والترفيه

تشكل الشواطئ الرملية، مثل شاطئ بيلفيو ، معظم الساحل.

تحتل غابات الزان في ريس سكوف ومارسيليسبورج التلال على طول الساحل إلى الشمال والجنوب، وبصرف النظر عن مركز المدينة، تشكل الشواطئ الرملية خط الساحل للبلدية بأكملها. يوجد حمامان بحريان عامان، هما دن بيرمانينتي الشمالي أسفل ريس سكوف وبالقرب من منطقة الميناء، وشاطئ باليهاج الجنوبي في غابات مارسيليسبورج. كما هو الحال في معظم أنحاء الدنمارك، لا توجد شواطئ خاصة في البلدية، ولكن الوصول إلى دن بيرمانينتي يتطلب العضوية، باستثناء الصيف. [251]

حديقة الجامعة؛ المروج المتموجة والبرك وأشجار البلوط الكبيرة
أشجار الكرز المتفتحة وقصر Marselisborg في Mindeparken

يسمح المناخ البحري المعتدل نسبيًا بالترفيه في الهواء الطلق على مدار العام، بما في ذلك المشي والتنزه وركوب الدراجات والرياضات الجماعية في الهواء الطلق. تقتصر رياضة ركوب الدراجات الجبلية عادةً على طرق محددة. [252] كما تحظى الرياضات المائية مثل الإبحار والتجديف بالكاياك وركوب القوارب الآلية وما إلى ذلك بشعبية كبيرة، ونظرًا لأن الخليج نادرًا ما يتجمد في الشتاء، فيمكن ممارستها أيضًا معظم العام. تمتد المسارات الترفيهية والنقلية للمشاة وراكبي الدراجات من وسط المدينة إلى الريف، مما يوفر الأمان من المركبات الآلية وتجربة أكثر هدوءًا. [253] [254] ويشمل ذلك مسار برابراندستين الذي يبلغ طوله 19 كيلومترًا ، والذي يحيط ببحيرة برابراند . [255] [256] يبدأ مسار المشي لمسافات طويلة آرهاوس- سيلكيبورج من برابراندستين. [257]

تتمتع آرهوس بعدد غير عادي من الحدائق والمساحات الخضراء، 134 منها تغطي مساحة إجمالية تبلغ حوالي 550 هكتارًا (1400 فدان). [258] تعد الحدائق النباتية المركزية ( Botanisk Have ) التي يعود تاريخها إلى عام 1875 وجهة شهيرة، حيث تشمل متحف الهواء الطلق بالمدينة القديمة وتستضيف عددًا من الفعاليات على مدار العام. كانت تستخدم في الأصل لزراعة أشجار الفاكهة والنباتات المفيدة الأخرى للمواطنين المحليين، وهناك الآن مجموعة كبيرة من الأشجار والشجيرات من مواطن ومناطق مختلفة من العالم، بما في ذلك قسم مخصص للنباتات الدنماركية الأصلية. [259] تعرض البيوت الزجاجية الاستوائية وشبه الاستوائية التي تم تجديدها مؤخرًا نباتات غريبة من جميع أنحاء العالم. [260] يوجد أيضًا في وسط المدينة منتزه الجامعة المتموج ، والمعروف بتصميمه الفريد من نوعه مع أشجار البلوط القديمة الكبيرة. [261] توفر الحديقة التذكارية ( ميندباركن ) الواقعة على الساحل أسفل قصر مارسيليسبورج إطلالة بانورامية على خليج آرهوس وتحظى بشعبية لدى السكان المحليين للنزهات أو النزهات أو الفعاليات. [262] [263] تشمل الحدائق الأخرى الجديرة بالملاحظة حديقة قاعة المدينة المركزية الصغيرة ( رادهوسباركن ) وحديقة مارينليست ( مارينليستباركن ). [264] تعد حديقة مارينليست حديقة جديدة نسبيًا من عام 1988، وتقع في هاسل خارج وسط المدينة وهي أقل ازدحامًا، لكنها أكبر حديقة في آرهوس، بما في ذلك الغابات والأراضي العشبية المفتوحة الكبيرة وملاعب كرة القدم. [265] [266]

غابات مارسيليسبورج وريس سكوف، لها تاريخ طويل من الأنشطة الترفيهية من جميع الأنواع، بما في ذلك العديد من المطاعم والفنادق وفرص ممارسة الرياضة الخضراء . توجد هنا طرق مميزة للركض والجري وركوب الدراجات الجبلية ويتم استضافة الأحداث الكبيرة بانتظام. يتضمن ذلك أحداث الجري وسباقات الدراجات والتوجيه ، والسباق الكلاسيكي السنوي في آرهوس بسيارات السباق التاريخية، وكلها تجذب الآلاف من الناس. [267] تضم حديقة الغزلان في مارسيليسبورج ( مارسيليسبورج ديرهاف ) في غابات مارسيليسبورج 22 هكتارًا (54 فدانًا) من المراعي الحرجية المسورة مع السيكا والغزلان الرو . [268] أسفل متحف مويسجارد في الأجزاء الجنوبية من غابات مارسيليسبورج، توجد مناظر طبيعية تاريخية كبيرة من المراعي والغابات، تقدم عصورًا مختلفة من ما قبل التاريخ في الدنمارك. تشتمل أقسام الغابة على أشجار ونباتات تمثل عصورًا مناخية محددة من العصر الجليدي الأخير إلى الوقت الحاضر. [269] تنتشر في جميع أنحاء المناظر الطبيعية قبور أعيد بناؤها من العصر الحجري والعصر البرونزي، ومباني من العصر الحديدي وعصر الفايكنج والعصور الوسطى، مع الماعز والأغنام والخيول التي ترعى فيما بينها. [270]

الطعام والشراب والحياة الليلية

تقدم آرهوس مجموعة كبيرة ومتنوعة من المطاعم

تضم آرهوس مجموعة كبيرة ومتنوعة من المطاعم وأماكن تناول الطعام التي تقدم الطعام من ثقافات من جميع أنحاء العالم، وخاصة المتوسطية والآسيوية، ولكن أيضًا المأكولات العالمية الذواقة والطعام الدنماركي التقليدي والمطبخ النوردي الجديد . [271] من بين أقدم المطاعم Rådhuscaféen (حرفيًا مقهى City Hall)، الذي افتتح في عام 1924، ويقدم قائمة من الوجبات الدنماركية التقليدية، و Peter Gift من عام 1906، وهي حانة تقدم مجموعة واسعة من البيرة وقائمة من smørrebrød وأطباق دنماركية أخرى. [272] [273] في آرهوس، يمكن تجربة المطبخ النوردي الجديد في Kähler Villa Dining و Hærværk و Domestic ، ولكن يمكن الحصول على المنتجات المحلية في العديد من الأماكن، وخاصة في أسواق الطعام مرتين أسبوعياً في فريدريكسبيرج. [274] تم اختيار منطقة آرهوس ووسط الدنمارك كمنطقة أوروبية لفن الطهي في عام 2017. [275] [276] المدينة (والبلدية) عضو في شبكة ديليس، وهي منظمة دولية غير ربحية تعمل على رعاية وتسهيل تبادل المعرفة في مجال فن الطهي . [277]

المطاعم الراقية التي تقدم المأكولات العالمية تشمل Frederikshøj، Substans، Gastromé، Det Glade Vanvid، Nordisk Spisehus، Restaurant Varna، Restaurant ET، Gäst، Brasserie Belli، Møf. [278] [279] [280] [281] كانت المطاعم في آرهوس هي الأولى في مقاطعة الدنمارك التي تحصل على نجوم ميشلان منذ عام 2015، عندما غامر مفتشو ميشلان بالخروج من كوبنهاغن للمرة الأولى. [282]

Aarhus Street Food، أحد قاعتي الطعام الداخليتين

تنتشر العديد من باعة الأطعمة في الشوارع في جميع أنحاء المركز، وغالبًا ما يبيعون من مقطورات صغيرة في مواقع دائمة تُعرف رسميًا باسم Pølsevogne (عربات النقانق)، والتي تقدم تقليديًا مجموعة متنوعة من النقانق والوجبات السريعة الدنماركية الأخرى. يوجد عدد متزايد من المنافذ المستوحاة من النكهات الثقافية الأخرى مثل السوشي والكباب والكاري وورست . [283] [284]

يكتظ وسط المدينة بالمقاهي، وخاصة على طول النهر والحي اللاتيني . كما يضم بعضها مطعمًا مسائيًا، مثل مقهى كازابلانكا ومقهى كارلتون ومقهى كروس وجينجن . [285] يعد Aarhus Street Food وAarhus Central Food Market من ساحات الطعام الداخلية لعام 2016 في وسط المدينة، وتضم مجموعة متنوعة من مطاعم طعام الشوارع والمقاهي والحانات. [286] [287]

كشك الجبن في أسواق الأطعمة المحلية في فريدريكسبيرج

تتمتع آرهوس بحياة ليلية قوية ومتنوعة. وتميل الحركة إلى التركيز في وسط المدينة، حيث تعد منطقة المشاة الواقعة على ضفاف النهر، وشارع فريدريكسجيد، والحي اللاتيني، وشارع ييجرجاردسجيد في شارع فريدريكسبيرج، أكثر المراكز نشاطًا في الليل، ولكن الأمور تزدهر أيضًا في أماكن أخرى حول المدينة. يوفر مشهد الحياة الليلية كل شيء من الحانات الصغيرة التي تقدم الكحول الرخيص والأجواء المنزلية إلى النوادي الليلية العصرية التي تقدم الشمبانيا والكوكتيلات أو أماكن الموسيقى الصغيرة والكبيرة التي تضم الحانات وصالات الرقص والصالات. مجموعة مختارة قصيرة من الأماكن الراسخة حيث يمكنك تناول مشروب والتواصل الاجتماعي، بما في ذلك الصالة الأنيقة والنادي الليلي Kupé على الواجهة البحرية، وRis Ras Filliongongong المريح الذي يقدم الشيشة ومجموعة مختارة من البيرة الحائزة على جوائز، وFatter Eskild مع مجموعة واسعة من الفرق الدنماركية التي تعزف في الغالب موسيقى البلوز والروك، ومقهى النبيذ والكتب Løve's في Nørregade، و Sherlock Holmes ، وهي حانة على الطراز البريطاني مع موسيقى حية، وحانة البيرة Sct. Clemens، مع مطعم A Hereford Beefstouw عبر الكاتدرائية. [288] [289] [290] تستهدف بعض أماكن الحياة الليلية المثليين والمثليات على وجه التحديد، بما في ذلك Gbar ( ملهى ليلي ) ومقهى Sappho. [291]

مجموعة آرهوس ( بالدنماركية : Århus Sæt) هي مجموعة من المشروبات غالبًا ما يتم طلبها معًا، سميت على اسم المدينة وتتكون من مشروبين، بيرة Ceres Top واحدة وشوت Arnbitter ، وكلاهما أصلهما من آرهوس. يكفي طلب "مجموعة" في معظم الحانات والبارات. [292] [293] آرهوس بريغوس هو مصنع جعة محلي ذو إنتاج كبير. يقع مصنع الجعة في المنطقة الجنوبية من فيبي وتتوفر مجموعة كبيرة ومتنوعة من مشروباتهم الحرفية هناك، في معظم المتاجر الكبيرة المتنوعة في المدينة، وفي بعض الحانات والمطاعم أيضًا. كما يقومون بالتصدير. [294]

اللهجة المحلية

لهجة آرهوس، والتي تسمى عادةً آرهوسيانسك (آرهوسيانية بالإنجليزية)، هي لهجة جوتلاندية في منطقة لهجة جوتلاند الشرقية الوسطى ، والتي يتم التحدث بها تقليديًا في آرهوس وحولها. [295] لقد تضاءل استخدام الآرهوسية، كما هو الحال مع معظم اللهجات المحلية في الدنمارك، خلال القرن العشرين ويتحدث معظم الدنماركيين اليوم بعض إصدارات الدنماركية القياسية مع سمات إقليمية طفيفة. ومع ذلك، لا يزال للآرهوسية حضور قوي في شرائح السكان الأكبر سنًا وفي المناطق ذات الأعداد الكبيرة من المهاجرين. [296] [297] [298] بعض الأمثلة على الكلمات الآرهوسية الشائعة والتقليدية والفريدة من نوعها: træls ("ممل") و noller ("سخيف" أو "غبي") و dælme ( باستثناء "اللعنة علي!"). [299] [300] تتميز اللهجة بالكلمات ذات المقطع الواحد التي تنتهي بـ "d" والتي تُنطق بـ stød بينما يُنطق نفس الحرف في الكلمات ذات المقاطع المتعددة بـ "j"، أي أن Odder تُنطق "Ojjer". مثل اللهجات الأخرى في شرق يوتلاند، لديها جنسان نحويان ، على غرار اللغة الدنماركية القياسية، ولكنها مختلفة عن لهجات غرب يوتلاند، والتي لها جنس واحد فقط. [301] في عام 2009، جمعت جامعة آرهوس قائمة بالشخصيات العامة المعاصرة التي تُجسد اللهجة بشكل أفضل، بما في ذلك جاكوب هاوجارد وتوماس هيلميج وستيفن براندت وستيج توفتينج وفليمنج يورغنسن وتينا ديكو وكاميلا مارتن . في الثقافة الشعبية، تظهر اللهجة بشكل بارز في فيلم نيلز مالمروس " آرهوس ليلاً" وفي اسكتشات الكوميديا ​​في التسعينيات التي قدمها جاكوب هاوجارد وفين نوربيجارد . [302]

الرياضة

الرياضات الشراعية في خليج آرهوس، 2014
نادي رياضة الدوري المكان (السعة) تأسست العناوين حضور
رياضة الجمباز في آرهاوس كرة القدم الدوري السوبر حديقة سيريس (20,032) 1880 5 23,990 [303]
آرهاوس GF هاندبولد كرة اليد الدوري الدنماركي لكرة اليد سيريس أرينا (4700) 2001 9 [304] 4700 [305]
دببة باكن كرة السلة الدوري الدنماركي لكرة السلة قاعة فيلبي-ريسكوف (1,800) 1962 16 2500 [306]
حديقة سيريس في أتليتون

يوجد في آرهوس ثلاثة فرق رياضية احترافية رئيسية للرجال: فريق سوبرليغا آرهوس جمناستيك فورنينج (AGF)، وفريق آرهوس جي إف هاندبولد في الدوري الدنماركي لكرة اليد ، وفريق باكن بيرز في الدوري الدنماركي لكرة السلة . تشمل الأندية البارزة أو التاريخية آرهوس 1900 وآرهوس فريماد وإدريتسكلوبين سكوفباكين وآرهوس سيجلكلوب . استضاف آرهوس إيدريتسبارك مباريات في الدوري الدنماركي الممتاز لكرة القدم منذ تأسيسه في عام 1920 ومباريات لفريق كرة القدم الوطني للرجال في عامي 2006 و2007. [307] تفوز أندية الإبحار الخمسة بشكل روتيني بألقاب وطنية ودولية في مجموعة من التخصصات وسيقع ملعب الرياضات المائية الوطني المستقبلي في أرصفة آرهوس في وسط المدينة. [308] [309] فاز فريق باكن بيرز ببطولة كرة السلة الدنماركية في أعوام 2011 و2012 و2013 و2014. [310]

تدعم البلدية بنشاط المنظمات الرياضية في المدينة وحولها، وتوفر المنظمات العامة التي تهدف إلى جذب الأحداث الرياضية الكبرى وتعزيز الرياضات الاحترافية. [311] تضم اللجنة الأولمبية الوطنية والاتحاد الرياضي الدنماركي حوالي 380 منظمة رياضية داخل البلدية وحوالي ثلث السكان أعضاء في واحدة. [312] كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية حتى الآن تليها الجمباز وكرة اليد وكرة الريشة . [312]

في العقود الأخيرة، ظهرت العديد من المرافق الرياضية المجانية والعامة في جميع أنحاء المدينة، مثل كرة القدم في الشوارع وكرة السلة وجدران التسلق والتزلج على الألواح وكرة الطائرة الشاطئية . كما توفر العديد من المواقع الطبيعية أيضًا تمارين خضراء ، مع تركيب معدات التمارين الرياضية على طول المسارات والمسارات المخصصة لركوب الدراجات الجبلية . تعد منطقة Skjoldhøjkilen التي أعيد بناؤها حديثًا مثالاً رئيسيًا. [313]

استضافت آرهوس العديد من الأحداث الرياضية بما في ذلك بطولة أوروبا للسيدات لكرة اليد 2010 ، وبطولة أوروبا للرجال لكرة اليد 2014 ، وبطولة أوروبا للرجال للكرة الطائرة 2013 ، وبطولة أوروبا لتنس الطاولة 2005 ، وبطولة الدنمارك المفتوحة في تنس الريشة ، وكأس العالم لسباق الدراجات على الطرق للسيدات ، وبطولة العالم للتوجيه 2006 ، وبطولة العالم للجمباز الفني 2006 وكأس العالم GF (كرة اليد للسيدات). [314] في المتوسط، تستضيف آرهوس مسابقة أو مسابقتين دوليتين للإبحار كل عام. في عام 2008، استضافت المدينة بطولة العالم للإبحار للشباب ISAF [315] [316] وفي عام 2018 استضافت بطولة العالم للإبحار ISAF ، وهي بطولة العالم لـ 12 تخصصًا أولمبيًا للإبحار. [317] آرهوس هي إحدى المدن المؤهلة لدورة الألعاب الأولمبية 2020. [318]

تعليم

جامعة آرهوس

آرهوس هي المركز الرئيسي للتعليم في منطقة يوتلاند. وهي تجتذب الطلاب من منطقة كبيرة، وخاصة من الأجزاء الغربية والجنوبية من شبه الجزيرة. يخلق التدفق الكبير نسبيًا للشباب والطلاب قاعدة طبيعية للأنشطة الثقافية. [319] تتمتع آرهوس بأكبر تركيز للطلاب في الدنمارك، حيث يحضر 12٪ من المواطنين دورات دراسية قصيرة أو متوسطة أو طويلة. بالإضافة إلى حوالي 25 مؤسسة للتعليم العالي، تطورت العديد من منتديات البحث للمساعدة في نقل الخبرة من التعليم إلى الأعمال. [320] تعد المدينة موطنًا لأكثر من 52000 طالب. [321] [ متى؟ ]

منذ عام 2012، أصبحت جامعة آرهوس (AU) أكبر جامعة في الدنمارك من حيث عدد الطلاب المسجلين. [322] وهي مصنفة ضمن أفضل 100 جامعة في العالم من قبل العديد من التصنيفات الأكثر نفوذاً واحتراماً. تضم الجامعة ما يقرب من 41500 طالب بكالوريوس وماجستير مسجلين بالإضافة إلى حوالي 1500 طالب دكتوراه. [322] من الممكن الانخراط في دراسات أكاديمية عليا في العديد من المجالات، من المجالات التقليدية للعلوم الطبيعية والعلوم الإنسانية واللاهوت إلى المجالات الأكاديمية الأكثر مهنية مثل الهندسة وطب الأسنان . [323]

تعد كلية آرهوس التقنية واحدة من أكبر الكليات التقنية في الدنمارك، حيث تدرس برامج الدراسة الجامعية باللغة الإنجليزية، بما في ذلك التعليم والتدريب المهني (VET)، والتدريب المهني المستمر (CVT)، وتنمية الموارد البشرية . [324] تعد أكاديمية الأعمال آرهوس من بين أكبر أكاديميات الأعمال في الدنمارك وتقدم درجات جامعية وبعض الدرجات الأكاديمية في مجالات تكنولوجيا المعلومات والأعمال والمجالات التقنية. تتم تغطية الجوانب التقنية على المستوى الأكاديمي بالتعاون مع كلية آرهوس التقنية وكلية آرهوس للهندسة البحرية والتقنية ومركز آرهوس التعليمي للزراعة . [325] تعد المدرسة الدنماركية للإعلام والصحافة (DMJX) أقدم وأكبر الكليات، حيث تقدم دورات الصحافة منذ عام 1946، ويبلغ عدد طلابها حوالي 1700 طالب اعتبارًا من عام 2014. كانت DMJX مؤسسة مستقلة منذ عام 1974، تجري الأبحاث والتدريس على مستوى البكالوريوس، وفي عام 2004، تم إنشاء دورات الماجستير في الصحافة بالتعاون مع جامعة آرهوس. يتم تقديم هذا الأخير من خلال مركز الدراسات الجامعية في الصحافة، ومنح الدرجات العلمية من خلال الجامعة. [326]

الأكاديمية الملكية للموسيقى في آرهوس ( Det Jyske Musikkonservatorium ) هي معهد موسيقي ، تأسس تحت رعاية وزارة الثقافة الدنماركية في عام 1927. في عام 2010، اندمجت إداريًا مع الأكاديمية الملكية للموسيقى في آلبورج، والتي تأسست عام 1930. [327] تحت رعاية صاحب السمو الملكي ولي العهد فريدريك ، تقدم دراسات على مستوى الدراسات العليا في مجالات مثل تدريس الموسيقى، والموسيقى الفردية والاحترافية. تأسست كلية جامعة فيا في يناير 2008 وهي واحدة من ثماني منظمات إقليمية جديدة تقدم دورات البكالوريوس من جميع الأنواع، في جميع أنحاء منطقة وسط الدنمارك . تقدم أكثر من 50 تعليمًا عاليًا، تُدرس باللغة الدنماركية أو أحيانًا باللغة الإنجليزية، مع التعليم المهني وتشارك في مشاريع بحثية وتطويرية مختلفة. [328] تأسست مدرسة آرهوس للهندسة المعمارية ( Arkitektskolen Aarhus ) في عام 1965. جنبًا إلى جنب مع الأكاديمية الملكية الدنماركية للفنون الجميلة في كوبنهاجن، فهي مسؤولة عن تعليم المهندسين المعماريين في الدنمارك. مع تسجيل ما يقرب من 900 طالب، تُدرّس في خمسة أقسام رئيسية: الهندسة المعمارية والجماليات، والحضرية والمناظر الطبيعية، والتراث المعماري، والتصميم والتصميم المعماري. [329]

ينقل

محطة آرهاوس المركزية

يوجد في آرهوس طريقان دائريان ؛ الدائري الأول ، الذي يحيط تقريبًا بالمنطقة المركزية في آرهوس C، والطريق الدائري الثاني الخارجي . تتفرع ستة طرق سريعة رئيسية بين المدن من وسط المدينة، وتتصل بالمدن القريبة جرينو ، وراندرز ، وفيبورغ ، وسيلكيبورغ ، وسكاندربورغ ، وأودر . [330]

في وسط المدينة، يتم تنظيم حركة المرور الآلية بشكل كبير، ويتم تخصيص أجزاء أكبر للمشاة، وفي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم تنفيذ نظام من الطرق ذات الأولوية لراكبي الدراجات، والتي تتصل بالمناطق الضواحي. [331]

محطة السكك الحديدية الرئيسية في آرهوس هي محطة آرهوس المركزية التي تقع في وسط المدينة. توفر شركة DSB اتصالات إلى وجهات في جميع أنحاء الدنمارك كما تقدم خدمات إلى فلنسبورغ وهامبورغ في ألمانيا. [332]

كما هو الحال في الدنمارك بشكل عام، تعتبر الدراجات الهوائية وسيلة نقل شائعة. موقف الدراجات الهوائية في المحطة المركزية.

آرهوس ليتبان هو نظام ترام كهربائي محلي افتُتح في ديسمبر 2017، ويربط المحطة المركزية والمدينة الداخلية بالمستشفى الجامعي في سكجبي، كما حل محل خدمات السكك الحديدية المحلية إلى جرينا وأودر في أواخر عام 2018. وهو أول نظام سكك حديدية خفيفة كهربائية في الدنمارك ومن المخطط افتتاح المزيد من الطرق في السنوات القادمة. تتوفر تذاكر السكك الحديدية الخفيفة أيضًا في خطوط الحافلات الصفراء المحلية. [ 333]

تمر معظم خطوط حافلات المدينة عبر وسط المدينة وتمر إما عبر Park Allé أو Banegårdspladsen ، أو كليهما، مباشرة عند المحطة المركزية. [334] تنتهي الحافلات الإقليمية والحافلات بين المدن في محطة حافلات آرهوس، شرق المحطة المركزية مباشرة. [335] [336] توفر FlixBus حافلات طويلة المسافة تسافر إلى مدن أخرى في الدنمارك وأوروبا. [337]

تنقل العبارات التي تديرها شركة العبارات الدنماركية Mols-Linien الركاب والمركبات الآلية بين آرهوس و Sjællands Odde في زيلاند . [338] تتألف العبارات من HSC KatExpress 1 و HSC KatExpress 2 ، أكبر سفن كاتاماران تعمل بالديزل في العالم ، [339] و HSC Max Mols . [340]

يقع مطار آرهوس في ديورلاند، على بعد 40 كم (25 ميلًا) شمال شرق آرهوس بالقرب من تيرستروب ، ويوفر روابط إلى كوبنهاجن والوجهات الدولية. [341] يقع مطار بيلوند الأكبر على بعد 95 كم (59 ميلًا) جنوب غرب آرهوس. [342] كان هناك الكثير من المناقشات حول بناء مطار جديد أقرب إلى المدينة لسنوات عديدة، ولكن حتى الآن لم يتم تنفيذ أي خطط. [343] في أغسطس 2014، بدأ مجلس المدينة رسميًا عملية لتأكيد جدوى مطار دولي جديد. [344] [345] تعمل طائرة مائية صغيرة الآن على أربع رحلات يوميًا بين ميناء آرهوس وميناء كوبنهاجن. [346]

تتوفر في آرهوس خدمة مجانية لمشاركة الدراجات، وهي خدمة Aarhus Bycykler (دراجات مدينة آرهوس). تتوفر الدراجات من 1 أبريل إلى 30 أكتوبر في 57 موقفًا في جميع أنحاء المدينة ويمكن الحصول عليها بوضع عملة بقيمة 20 كرونة دنماركية في فتحة الإطلاق، مثل حاملات الدراجات في السوبر ماركت. يمكن استرداد العملة المعدنية عند إعادة الدراجة إلى موقف عشوائي. يمكن أيضًا استئجار الدراجات من العديد من المتاجر. [347]

الرعاية الصحية

مستشفى جامعة آرهوس

آرهاوس هي موطن مستشفى جامعة آرهاوس ، وهو أحد "المستشفيات العملاقة" الدنمركية الستة التي تأسست رسميًا في عام 2007 عندما قامت المناطق بإصلاح قطاع الرعاية الصحية الدنمركي. [348] المستشفى الجامعي هو نتيجة لسلسلة من عمليات الدمج في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بين المستشفيات المحلية في سكيبي سيجهوس والمستشفى البلدي ومستشفى المقاطعة ومستشفى مارسيليسبورج ومستشفى ريسكوف للأمراض النفسية . وهو اليوم أكبر مستشفى في الدنمارك بإجمالي طاقم يبلغ حوالي 10000 و1150 سريرًا للمرضى، [349] وقد تم تصنيفه كأفضل مستشفى في الدنمارك على التوالي منذ عام 2008. [350] في عام 2012، بدأ تشييد مبنى مستشفى كبير جديد، يُعرف باسم Det Nye Universitetshospital (DNU) أو "المستشفى الجامعي الجديد" باللغة الإنجليزية، وهو مركزي ويستوعب جميع الأقسام السابقة، وينتهي في عام 2019. ينقسم المستشفى الجديد إلى أربعة مراكز سريرية ومركز خدمة ووحدة إدارية واحدة إلى جانب اثني عشر مركزًا بحثيًا. [351] [352]

كما تعمل في آرهوس مستشفيات خاصة متخصصة في مجالات مختلفة من الجراحة التجميلية إلى علاجات الخصوبة. تأسس مستشفى سيكونيا آرهوس الخاص عام 1984 وهو عيادة خصوبة دنمركية رائدة وأول من نوعها في الدنمارك. وفرت سيكونيا ولادة 6000 طفل عن طريق التلقيح الاصطناعي وتجري أبحاثًا مستمرة في مجال الخصوبة. [353] عيادة آجارد ، التي تأسست عام 2004، هي عيادة خاصة أخرى للخصوبة وأمراض النساء والتي قامت منذ عام 2004 بإجراء علاجات الخصوبة التي أسفرت عن 1550 ولادة. [354] تقدم بلدية آرهوس أيضًا عددًا من الخدمات المتخصصة في مجالات التغذية والتمارين الرياضية والجنس والتدخين والشرب وأنشطة كبار السن والدورات الصحية وأسلوب الحياة. [355]

وسائط

المقر الرئيسي لصحيفة Århus Stiftstidende المحلية في المحطة المركزية
برج تلفزيون آرهوس سوسترهوج ، الارتفاع 261 م (856 قدمًا)

كانت أول صحيفة يومية تظهر في آرهوس هي صحيفة آرهوس ستيفتستيدنده ، التي تأسست عام 1794 باسم آرهوس ستيفتس أدريس-كونتوار تيدندر ، بنهج محافظ إلى حد ما. كانت ذات يوم واحدة من أكبر الصحف في الدنمارك، [356] وكانت صحيفة إقليمية رائدة لبعض الوقت، ولكن بعد الحرب العالمية الثانية واجهت منافسة متزايدة من ديموكراتن (1884-1974) ويلاندس بوستن ، وكلاهما نُشر في آرهوس. في عام 1998، اندمجت مع راندرز أمتسافي ويديرها الآن ميدتيسكي ميدير، وهي جزء من برلينجسك ميديا . [357] تأسست صحيفة يلاندس بوستن اليومية عام 1871 في آرهوس، وتتبع نهجًا تحريريًا يمينيًا بشكل عام. تتمتع الصحيفة بسمعة طيبة كصحيفة إخبارية جادة، وقد تضمنت دائمًا أخبارًا من جوتلاند على وجه الخصوص، ولكن بدرجة أقل إلى حد ما منذ الترويج لها كصحيفة وطنية في الستينيات. وهي اليوم واحدة من أكثر الصحف الجادة مبيعًا في الدنمارك، والصحف الأخرى هي Berlingske و Politiken . [358] تنشر صحيفة Jyllands-Posten JP Aarhus ، وهو قسم مخصص للأخبار في آرهوس وما حولها، واستضافت موقعًا إلكترونيًا مجانيًا لدليل المدينة من عام 2010 إلى عام 2016. [359] [360] تنشر شركة Politiken الإعلامية ومقرها كوبنهاجن أيضًا العديد من الصحف المحلية المجانية مرة واحدة في الأسبوع في أجزاء من الدنمارك والسويد. في آرهوس، ينشرون ما مجموعه خمس صحف محلية؛ آرهوس ميدت وآرهوس نورد وآرهوس فيست وآرهوس سيد وآرهوس أونسداغ . [361] [362] يتم تمويل Aarhus Onsdag (أربعاء آرهوس) بالكامل من خلال الإعلانات ومتوفر في شكل ورقي وعلى الإنترنت. تم شراؤه من Århus Stiftstidende في يونيو 2017، ولكن تم نشره لسنوات عديدة سابقة. [363] [364]

تمتلك إذاعة Danmarks قسمًا كبيرًا في آرهوس يضم أكثر من 200 موظف. وهي تدير برنامج راديو DR Østjylland، وتقدم مساهمات محلية لإذاعة DR P4 ، وتنتج برامج تلفزيونية إقليمية محلية. [365] في عام 1999، نقلت TV 2 مقرها الرئيسي في جوتلاند من راندرز إلى سكيجبي في شمال آرهوس. تبث المحطة الأخبار الإقليمية وبرامج الشؤون الجارية التلفزيونية والإذاعية. منذ عام 2012، تدير قناتها التلفزيونية الخاصة، TV 2 Østjylland . [366] تمتلك آرهوس قناتها التلفزيونية المحلية الخاصة TVAarhus، والتي تبث منذ عام 1984. [367] [368] بعد اتفاق في 1 يوليو 2014، يمكن مشاهدة TVAarhus من قبل 130.000 أسرة في آرهوس، مما يجعلها أكبر قناة تلفزيونية محلية يتم بثها عبر الكابل في الدنمارك. [369]

تعد مدرسة الصحافة والإعلام الدنماركية ( Danmarks Medie- og Journalisthøjskole ) أكبر وأقدم مدرسة للصحافة في البلاد، حيث تضم أكثر من 1700 طالب . تعمل المدرسة بشكل وثيق مع جامعة آرهوس، حيث تم تأسيس أول دورة للصحافة في عام 1946. في عام 2004، أنشأت المؤسستان مركز الدراسات الجامعية في الصحافة، والذي يقدم دورات الماجستير. [370]

العلاقات الدولية

يوجد في مدينة آرهوس 32 قنصلية: [371]

تمارس مدينة آرهوس التوأمة على المستوى البلدي. بالنسبة للبلدات التوأم، انظر البلدات التوأم لبلدية آرهوس .

شخصيات بارزة

الاستشهادات

ملحوظات

  1. ^ انظر § التدقيق الإملائي.

مراجع

  1. ^ "المنطقة حسب البلدية/المنطقة" (باللغة الدنماركية). إحصاءات الدنمارك . 8 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016 .
  2. ^ abc "السكان حسب المناطق الحضرية والعمر والجنس" (باللغة الدنماركية). إحصاءات الدنمارك. 26 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2016 .
  3. ^ "Århus". قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  4. ^ "Århus". قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  5. ^ "Aarhus" (الولايات المتحدة) و "Aarhus". قاموس Lexico UK English Dictionary . دار نشر جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020.
  6. ^ “آرهوس”. قاموس ميريام ويبستر.كوم . ميريام ويبستر . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  7. ^ أ ب "Århus eller Aarhus؟" (باللغة الدنماركية). لجنة اللغة الدنماركية. 2011.
  8. ^ "بنك الإحصاء". www.statistikbanken.dk .
  9. ^ "نهر آرهوس" (باللغة الدنماركية). قم بزيارة آرهوس. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2016 .
  10. ^ "تاريخ آرهوس". قم بزيارة آرهوس. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاسترجاع 27 يونيو 2016 .
  11. ^ أ ب “آرهوس” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 16 يوليو 2014 .
  12. ^ أ ب “Salmonsens konversationsleksikon / Anden Udgave” (باللغة الدنماركية). سالمونسن . ص. 53 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2014 .
  13. ^ “Det omstridte bolle-å” (باللغة الدنماركية). بوابة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2014 .
  14. ^ “Århus eller Aarhus؟”. dsn.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 23 يناير 2023 .
  15. ^ آن بيك دانيلسن (20 مارس 2010). "Borgmesters attentat på bolle-å går verden rundt". بوليتيكن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2017 .
  16. ^ “Byhistoriske hovedtræk – Byens grundlæggelse” (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2014 .
  17. ^ أب هانز سكوف (2008). “Det ældste Århus – حوالي 770-1200”. يوباس نورديسك (باللغة الدنماركية). 5 . جامعة بيرغن : 215–226 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2021 .
  18. ^ اي بي سي جريمر ، كلاوس (1 يونيو 2005). "Vikingernes Aros mellem Land og hav". كريستيليجت داجبلاد (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 16 يوليو 2014 .
  19. ^ “Det Tidligste Århus” [أقدم Århus] (باللغة الدنماركية). متحف الفايكنج. أرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2014 .
  20. ^ "الحفريات – نوريفولد" (بالدنمركية). متحف الفايكنج (متحف مويسجارد). مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2014 .
  21. ^ "الحفريات" (باللغة الدنماركية). متحف الفايكنج (متحف مويسجارد). مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2014 .
  22. ^ “Tilbage til vikingetiden” [العودة إلى عصر الفايكنج] (باللغة الدنماركية). فايكينجموسيت (MOMU).
  23. ^ ينس كايزر (12 يونيو 2005). "فايكينجرنس فيبي" (باللغة الدنماركية). يولاندس بوستن آرهوس.
  24. ^ “Kirkerne i Århus” (PDF) (باللغة الدنماركية). دانماركس كيركر: المتحف الوطني. ص. 52. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2014 .
  25. ^ "كاتدرائية آرهوس". جامعة آرهوس. 2 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاسترجاع 26 يونيو 2016 .
  26. ^ "بواسطة efter by" (باللغة الدنماركية). Gyldendal . 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  27. ^ “سفيند إستريدسن، حوالي 1019–1074/76” (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس . تم الاسترجاع 27 يونيو 2016 .
  28. ^ "Vikingernes Aros" (بالدنمركية). متحف الفايكنج (متحف مويسجارد). مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  29. ^ abc "Aarhus". جامعة آرهوس. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2014 .
  30. ^ "كنيسة ودير سيدة آرهوس" (PDF) . danmarkshistorien.dk . جامعة آرهوس. 24 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  31. ^ “ستينبروين”. آرهوسيكي (باللغة الدنماركية). آرهوس ستادساركيف . تم الاسترجاع 26 يوليو 2015 .
  32. ^ "The Moat" (بالدنمركية). متحف الفايكنج. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2014 .
  33. ^ “المؤرخ أم آرهوس” (باللغة الدنماركية). آرهوس ستادساركيف . تم الاسترجاع 26 يوليو 2015 .
  34. ^ “ستينبروين”. آرهوس كومونيس ديجيتال كورتجينستر (باللغة الدنماركية). كومونة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2014 .
  35. ^ abc Olsen 2000، ص 124.
  36. ^ “Århus: Byhistorie” (باللغة الدنماركية). مركز دانسك للتاريخ . تم الاسترجاع 16 يوليو 2014 .
  37. ^ “Danmarks Købstæder: Århus: Byhistorie” (باللغة الدنماركية). مركز دانسك للتاريخ . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  38. ^ كومونة، آرهوس. “باينس رعد 1838-1868”. آرهوس كومونة (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2014 .
  39. ^ أب أندرسن ، لاسي. "العلاقة حول udviklingen af ​​den Moderne havn i Aarhus fra o. 1840–2006" (PDF) . مركز دانسك للتاريخ (باللغة الدنماركية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2016 .
  40. ^ “Ugens Aarhushistorie – Rytterfægtningen”. آرهوس ستادساركيف (باللغة الدنماركية). كومونة آرهوس. أرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2014 .
  41. ^ نيلسن ، إيفان فرويند (10 أكتوبر 2014). "1864 Jylland besat af tyske tropper" (باللغة الدنماركية). آرهوس ستيفتستيديندي. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2014 .
  42. ^ بيترسن ، إريك سترينج. "Det unge Demokrati 1848–1901" (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2016 .
  43. ^ مونشاوس بيترسن ، هولجر (1986). لا داعي للقلق. Danske Damskibe indtil 1870، الرابط الثالث (باللغة الدنماركية). Esbjerg: Fiskerimuseets Forlag. ص. 89. ردمك 87-87453-25-8.
  44. ^ Ceres. "History" (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 27 يونيو 2016 .
  45. ^ Ceres (2013). "Ceres Bryggerierne A/S". Hoflev (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2016 .
  46. ^ “سيريس-جروندن” (باللغة الدنماركية). آرهوسبورتالين (جيلاندس بوستن). مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2014 .
  47. ^ جيجل 1996، ص 1....
  48. ^ جانسن 1971، ص 1....
  49. ^ “أوتو مونستيد (1839-1916)” (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس. 26 مايو 2015 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2016 .
  50. ^ ترافيس 1998، ص 336.
  51. ^ الكتاب السنوي الاسكندنافي: دليل شامل لـ ... - الصفحة 512. داوسون. 1953. ص 512.
  52. ^ القضاة 2. Afdeling (1979). “فريدريكسبيرج أوست – آرهوس”. Kommuneatlas (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  53. ^ مستشفى مقاطعة آرهوس ، 1882، مستشفى بلدية آرهوس (1893)، مستشفى مارسيليسبورج (1913).
  54. ^ “آرهوس بيستيلسي”. أرهوس مدينة المحفوظات . تم الاسترجاع 8 أبريل 2016 .
  55. ^ هانسن 1946، ص 13.
  56. ^ ألينيوس 2002، ص 34.
  57. ^ كريستنسن 2010، ص 52.
  58. ^ زابيكي 1999، ص 1350-1351.
  59. ^ ترينير-هارفي 2009، ص 2.
  60. ^ هاورباخ 1945، ص 8.
  61. ^ هاورباخ 1945، ص 22.
  62. ^ كنودسن 2009، ص 76.
  63. ^ “70 aar Siden eksplosionen”. آرهوس ستيفتستيديندي . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2014 .
  64. ^ “Blodbad på Bispetorvet”. يولاندسبوستن . 10 أبريل 1948 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2014 .
  65. ^ “The Royal Dragoons ankomst til Danmark”. 5. ماج كوميتين. مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2016 .
  66. ^ اي بي سي “آرهوس” (باللغة الدنماركية). الدانمرك هيستوريندك . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  67. ^ “فيجتيج ارستال”. جامعة آرهوس . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2014 .
  68. ^ "Aarhus Rocks". Den Gamle By. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2014 .
  69. ^ “Byen og Musikken 1960–2914”. نورديفوندن. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2014 .
  70. ^ “آرهوس – موسيقى ريتمسك”. جيلديندال . تم الاسترجاع 27 يوليو 2015 .
  71. ^ "مدينة المستشفيات على مقياس بشري - المستشفى الجامعي الجديد في آرهوس". Archello . تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  72. ^ “آرهوس هافن” (باللغة الدنماركية). ليكس: ترابدانمارك. نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  73. ^ “De Bynære Havnearealer”. أرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2018.
  74. ^ "Business Aarhus, Aarhus Ø". Business Aarhus. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2014 .
  75. ^ Sydhavnskvarteret أرشفة 23 أبريل 2018 في آلة Wayback . (باللغة الدنماركية)
  76. ^ الصفحة الرئيسية الرسمية: Frederiks Plads محفوظ في 2 مايو 2018 على موقع Wayback Machine (باللغة الدنماركية)
  77. ^ "Frederiks Plads". NCC Property Development A/S. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2014 .
  78. ^ “فريدريكس بلادس”. سي إف مولر . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2014 .
  79. ^ “Stor ombygning af Aarhus H Fremrykkes”. لوكالافيسن آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2014 .
  80. ^ "Business Aarhus, Rutebilstation". Business Aarhus. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2014 .
  81. ^ "CeresByen.dk". CeresByen . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2014 .
  82. ^ كاميلا ويلهاردت بويسن (21 ديسمبر 2017). "Letbanen åbner torsdag med gratis ture" [يُفتتح القطار الخفيف يوم الخميس مع رحلات مجانية]. آرهوس ستيفتستيديندي . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2014 .
  83. ^ "اختبارات Sidste: Snart er Odderbanen klar til passrer" [الاختبارات الأخيرة: قريبًا أصبح Odderbanen جاهزًا للركاب]. آرهوس ستيفتستيديندي . 31 يوليو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2019 .
  84. ^ "Letbanen åbner for passerdrift til Grenaa 30. April". ليتبانين. 24 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2019 .
  85. ^ "Grønt lys fra politikerne: Etape 2 ruller videre" [الضوء الأخضر من السياسيين: المرحلة الثانية مستمرة]. ليتبانين. 26 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2019 .
  86. ^ “Fremtidens آرهوس”. كومونة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2014 .
  87. ^ "آرهوس" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2014 .
  88. ^ “ريس سكوف” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014 .
  89. ^ “مارسيليسبورجسكوفيني”. دن جاملي بي. مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2014 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2014 .
  90. ^ “Vandreruten Aarhus-Silkeborg” (باللغة الدنماركية). آرهوس.dk. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2014 .
  91. ^ “Jelshøj – en storhøj fra Bronzealderen” (باللغة الدنماركية). Danmarks Kulturarvs Forening (DAKUA). مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2017 .
  92. ^ “آرهوس كوموني” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 19 يوليو 2014 .
  93. ^ “برابراند دالين” (باللغة الدنماركية). مقاطعة آرهوس . 13 يناير 2005 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2016 .
  94. ^ "Aarhus Ådal" (PDF) (باللغة الدنماركية). وزارة التعليم الدنماركية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2016 .
  95. ^ “Landskab og bebyggelse” (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2016 .
  96. ^ ab "Klimanormaler — Østjylland 1961–1990" [علم المناخ – شرق جوتلاند 1961-1990] (باللغة الدنماركية). معهد الأرصاد الجوية الدنماركي [ المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية ]. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2018 .
  97. ^ "المناخ: الدنمارك، آرهوس" (باللغة الدنماركية). بيانات المناخ. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2016 .ملاحظة: خريطة كوبن للعالم تعتمد على مقياس مسار محدد إلى حد ما، وليست مفيدة أو دقيقة للغاية على مقاييس بحجم الدنمارك.
  98. ^ Skelbæk, Michael; Hansen, Niels (16 September 2015). "Vejrkorset - efterårsvejrets fire hjørner" [The Weathercross - the four corners of autumn weather] (باللغة الدنماركية). المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2018 .
  99. ^ ab "الدنمارك" (باللغة الدنماركية). WeatherOnline . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2014 .
  100. ^ "المناخ في الدنمارك". DitDanmark. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 9 يناير 2015 .
  101. ^ “آرهوس كوموني” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2014 .
  102. ^ “Sol op/ned” (باللغة الدنماركية). التقويم . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2013 .
  103. ^ "Jacob Bundsgaard fortsætter som borgmester i Aarhus Kommune" [يستمر جاكوب بوندسجارد في منصب عمدة بلدية آرهوس]. لوكالافيسن. 22 نوفمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2018 .
  104. ^ "Byråd" (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . 15 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم استرجاعه في 10 يوليو 2014 .
  105. ^ "Stillere" (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . 6 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم استرجاعه في 6 أغسطس 2015 .
  106. ^ “آرهوس كوموني” (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2014 .
  107. ^ “أوم أوس” (باللغة الدنماركية). منطقة ميتجيلاند . تم الاسترجاع 23 يوليو 2014 .
  108. ^ “Find dit valgsted” (باللغة الدنماركية). كومونة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2015 .
  109. ^ "Om Aarhus Stift" (باللغة الدنماركية). Aarhus Stift. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2015 .
  110. ^ “Regionsopdelt Postnummer” (باللغة الدنماركية). بوست دانمارك . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2015 .
  111. ^ "9 رموز بريدية في آرهوس، منطقة وسط الدنمارك". Cybo . تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  112. ^ "الحياد الكربوني بحلول عام 2030 – هدف لنمو آرهوس". State of Green. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2015. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2018 .
  113. ^ "المناخ والبيئة". بلدية آرهوس . 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 10 يونيو 2018 .
  114. ^ “Overtagelse af Østjydsk Halmvarmes halmvarmeværker” (PDF) (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
  115. ^ “Nu er varmen grøn” (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
  116. ^ “Energianlæg Aarhus Ø” [محطة الطاقة آرهوس Ø] (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس. 25 أكتوبر 2016 أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2018 .
  117. ^ “Aarhus skriver historie med nye gadelamper” [آرهوس يكتب التاريخ بأضواء الشوارع الجديدة] (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس. 22 يناير 2019 أرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
  118. ^ "Vand Vision 2100" (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
  119. ^ كاراث، كاتا (1 سبتمبر 2016). "أول مدينة في العالم تغذي احتياجاتها من المياه بطاقة الصرف الصحي". مجلة نيو ساينتست (بالدنمركية) . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
  120. ^ “Epokegørende teknologi får strømmen til at flyde” (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
  121. ^ "Separatkloakering" (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
  122. ^ “Klimatilpasningsplan 2014 – Tilpasning til mere vand” (PDF) (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2017 .
  123. ^ "Skovudviklingsplan 2010 -2020" (PDF) (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
  124. ^ “Nye skove sikrer drikkevand، natur og friluftsliv” (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
  125. ^ “Naturkvalitetsplan 2013 – 2030” (PDF) (باللغة الدنماركية). كومونة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 يناير 2017 . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  126. ^ “FOLK1C: FOLKETAL DEN 1. I KVARTALET EFTER OMRÅDE، KØN، ALDER (5-ÅRS INTERVALLER)، HERKOMST OG OPRINDELSESLAND”. إحصائيات الدنمارك .
  127. ^ “Statistikbanken – data og tal”.
  128. ^ “Befolkningsandel i bymæssig bebyggelse” (باللغة الدنماركية). Økonomi og Indenrigsministeriet. أرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  129. ^ بيتر برو، دكتوراه في الدراسات، ماجستير، جامعة ألبورج؛ هنريك هاردر، ليكتور، دكتوراه HD.O MAA، جامعة ألبورج (2007). "Fremtidens Byudvikling i Østjylland" (PDF) (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 10 يوليو 2014 .
  130. ^ “ØIMs Kommunale Nøgletal، Aarhus Kommune، Andel 25-64-årige med videregående uddannelse” (باللغة الدنماركية). Økonomi og Indenrigsministeriet. أرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  131. ^ اي بي سي “FOLK1: Folketal den 1” (باللغة الدنماركية). إحصائيات الدانمرك . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  132. ^ “GALDER: Gennemsnitsalder 1. januar efter kommune og køn” (باللغة الدنماركية). إحصائيات الدانمرك . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  133. ^ “Danske Købsteder – Århus” (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2014 .
  134. ^ “آرهوس 2013 دين فوراندرينغ” (باللغة الدنماركية). دِين. 10 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  135. ^ “Religion_i_Aarhus_2013، s.475” (PDF) (باللغة الدنماركية). مركز دين Samtids، جامعة آرهوس. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  136. ^ Eade & Mele 2011، ص 67.
  137. ^ “Færre udsatte boligområder og ghettoområder på de nye lister” [عدد أقل من الأحياء الضعيفة ومناطق الغيتو في القوائم الجديدة] (باللغة الدنماركية). وزارة النقل والإسكان. 1 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  138. ^ نيلسن ، ريجنار م. (1 ديسمبر 2019). ""Ghettolisten" skrumper - men det går langsomt" ["قائمة الغيتو" تتقلص - لكنها تسير ببطء] (باللغة الدنماركية). BL (الدنمارك ألمين بوليجر) . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  139. ^ ثيس لانج أولسن (1 ديسمبر 2018). "هل من أجل أن نشتري حقًا "غيتو" من غابات الدانمارك؟" [لماذا بالضبط نستخدم مصطلح "الغيتو" للإشارة إلى الأحياء في الدنمارك؟] (باللغة الدنماركية). DR (هيئة الإذاعة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  140. ^ "بنك الإحصاء". www.statbank.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 2 يوليو 2023 .
  141. ^ "عدد السكان في اليوم الأول من الربع حسب المنطقة والجنس والعمر (الفئات العمرية 5 سنوات) والأصل وبلد المنشأ - بنك الإحصاء الدنماركي - البيانات والإحصائيات". www.statbank.dk . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
  142. ^ “Danmarks Købsteder: Århus” (باللغة الدنماركية). من خلال المنفذ الرقمي . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  143. ^ اي بي سي “Erhvervsstrukturen i Aarhus Kommune 2012” (PDF) (باللغة الدنماركية). كومونة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  144. ^ "آرهوس: الاقتصاد". صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو 2014 .
  145. ^ “Andel indpendlere” (باللغة الدنماركية). Økonomi og Indenrigsministeriet. أرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  146. ^ “Interaktion og infrastruktur i Østjylland” (باللغة الدنماركية). وزارة المالية. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2014 .
  147. ^ “Shoppere strømmer til byen” (باللغة الدنماركية). آرهوس ستيفتيديندي. 19 يناير 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
  148. ^ "Danmarkshistorien.dk". Gyldendal . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2014 .
  149. ^ "Strøget". Strøgforeningen. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2014 .
  150. ^ “De 10 største Virksomheder i Aarhus”. jyllandsposten.dk (باللغة الدنماركية). يولاندسبوستن. 4 مارس 2014 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2014 .
  151. ^ "أضيق تجمع للرياح في العالم" (باللغة الدنماركية). Windpower.org. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2014 .
  152. ^ "Biotekselskaber i Danmark ultimo 2007" (PDF) . دانسك بيوتيك. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2014 .
  153. ^ "مهندسو البنية التحتية: تعرف على شركة أوبر آرهوس الهندسية". 27 ديسمبر 2017.
  154. ^ "فيستاس تحرز تقدمًا مثيرًا للإعجاب كأفضل مصنع لتوربينات الرياح". هندسة وتطوير طاقة الرياح .
  155. ^ "Find Vestas". Vestas Windsystems . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2014 .
  156. ^ رافن ، مورتن (7 فبراير 2017). "هداف آرهوس فيرما مليارارد يتعاقد مع الولايات المتحدة الأمريكية فورفار". stiften.dk .
  157. ^ "أفضل الشركات في آرهوس". مؤسسة آرهوس. 8 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2014 .
  158. ^ “آرهوس إيه أون مغناطيسي لشركة Firmaer”. يولاندسبوستن. 4 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2014 .
  159. ^ "نبذة عن ميناء آرهوس". آرهوس هافن. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014. تم الاسترجاع 16 يوليو 2014 .
  160. ^ أب سيجني فيرسليف بيدرسن (21 يوليو 2014). "سيكون Mærsk-arving مجرد آلهة في آرهوس". بيرلينجسكي تيديندي (باللغة الدنماركية). مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2014 .
  161. ^ "إحصائيات الشحن". آرهوس هافن. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاسترجاع 21 يوليو 2014 .
  162. ^ "Aarsrapport 2013" (PDF) (باللغة الدنماركية). Aarhus Havn. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2014 .
  163. ^ "أهم المعالم السياحية في الدنمارك". قم بزيارة الدنمارك. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2014 .
  164. ^ "المهرجانات تنشط صناعة السياحة في آرهوس". Jutlandstation.dk. 13 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2014 .
  165. ^ "آرهوس – مدينة التسوق" (PDF) . أعمال آرهوس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2014 .
  166. ^ "محطة السفن السياحية". آرهوس هافن. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2014 .
  167. ^ "آرهوس كوجهة ثقافية للمدينة" (PDF) . kulturturisme.dk. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2014 .
  168. ^ "معلومات سياحية". VisitAarhus. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2014 .
  169. ^ "Om VisitAarhus" (باللغة الدنماركية). VisitAarhus. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2014 .
  170. ^ “Vedtægter for VisitAarhus” (PDF) (باللغة الدنماركية). منطقة ميتجيلاند. 18 يناير 2005 . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2014 .[ رابط ميت دائم ]
  171. ^ "حديقة العلوم INCUBA – تاريخ" (باللغة الدنماركية). حديقة العلوم INCUBA . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  172. ^ “Fødevareforskningen får kontor i Agro Food Park” (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس . 4 يوليو 2016 أرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  173. ^ من "حقائق حول Agro Food Park" (باللغة الدنماركية). Agro Food Park . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2016 .
  174. ^ “Arkitekturklyngen i Århus” (PDF) (باللغة الدنماركية). مركز الإستراتيجية Byforskning. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 كانون الأول (ديسمبر) 2016 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  175. ^ "AAØ Anbefaler Arkitektklyngen i Aarhus" (باللغة الدنماركية). الجمعية الدنماركية للمهندسين المعماريين . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  176. ^ “Arkitekterhvervets Visioner for en ny arkitektskole i Aarhus” (باللغة الدنماركية). الجمعية الدنماركية للمهندسين المعماريين . أرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  177. ^ “Gode muligheder for at bevare Jyllands svar på Christiania”. Århus Stiftstidende (باللغة الدنماركية). أرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  178. ^ "Arkitektur og byggeskik i byen" (باللغة الدنماركية). كومونة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2014 .
  179. ^ “Kulturhistorisk redegørelse 2013” ​​(باللغة الدنماركية). كومونة آرهوس . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2014 .
  180. ^ ميكيلهيد (8 أكتوبر 2020). "Arkitektur i Århus – الحداثة والحداثة" (باللغة الدنماركية). كولتورهوسيت . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  181. ^ "لقد حلقت طيور النورس، وبدأت الهندسة المعمارية في الظهور". ترولدتكت. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023 . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  182. ^ "الجبل الجليدي". archello . تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  183. ^ "Fejl". ledelsesinformation.aarhuskommune.dk . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 24 مايو 2021 .
  184. ^ “Afgange fra Østbanetorvet (Letbane)” (باللغة الدنماركية). رايزبلانن . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  185. ^ كريستنسن ، كاثرين إميلي (6 سبتمبر 2021). "Ingen Alternativer til Letbanen på Aarhus Ø: 'Det er virkelig skuffende'" (باللغة الدنماركية). بي تي . تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  186. ^ “Kirkebygningen” (باللغة الدنماركية). آرهوس دومكيركي . تم الاسترجاع 17 يوليو 2014 .
  187. ^ "Historien" (باللغة الدنماركية). Aarhus Katedralskole. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2014 .
  188. ^ “كريبتكيركن” (باللغة الدنماركية). فور فرو كريركي في آرهوس . تم الاسترجاع 17 يوليو 2014 .
  189. ^ "رومانسك 1050–1250" (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2014 .
  190. ^ “Vor Frue Kirke og Kloster” (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس . تم الاسترجاع 17 يوليو 2014 .
  191. ^ “فور فرو كيرك” (باللغة الدنماركية). آرهوس ويكي . تم الاسترجاع 17 يوليو 2014 .
  192. ^ “Langelandsgades Kaserne (Artillerikasernen)، Århus” (باللغة الدنماركية). ارك ارك. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2014 .. معلومات معمارية وتاريخية مع الصور.
  193. ^ “كاسرنن” (باللغة الدنماركية). قسم الآداب، جامعة آرهوس. 18 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2014 .
  194. ^ بي نيمان (1981): Feltartilleriet i Aarhus 1881–1969 زاك، ISBN 87-7348-047-9 (باللغة الدنماركية) 
  195. ^ "قصر مارسيليسبورج". Kongehuset.dk. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015. تم الاسترجاع 18 يوليو 2014 .
  196. ^ Tarbensen, Kenn. "Marselisborg Slot" (باللغة الدنماركية). historie-online.dk. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
  197. ^ إيجبيرج، كاسبر. "Toldkammeret (the Custom House)". DAC. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
  198. ^ “آرهوس تيتر” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . 22 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2014 .
  199. ^ “Aarhus Teater får Millionstøtte”. بيرلينجسكي تيديندي (باللغة الدنماركية). 12 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2014 .
  200. ^ “جامعة آرهوس” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 18 يوليو 2014 .
  201. ^ لانغدون ، ديفيد (16 يناير 2019). “كلاسيكيات الإعلان: قاعة مدينة آرهوس / آرني جاكوبسن وإريك مولر”. ارش ديلي . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  202. ^ بالارد، باركلي (28 أغسطس 2018). "آرهوس تجد النجاح كعاصمة أوروبية للثقافة". وجهة الأعمال . تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  203. ^ "Smilets by" (باللغة الدنماركية). أرشيف مدينة آرهوس. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2016 .
  204. ^ “Gammel plakat er الأكثر مبيعًا”. Århus Stiftstidende (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  205. ^ “Verdens Mindste storby: Hjem til Aarhus”. إكسترا بلاديت (باللغة الدنماركية). 17 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2017 .
  206. ^ “Arhus Tappenstreg” (PDF) (باللغة الدنماركية). الرقص والموسيقى. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 1 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  207. ^ “Vennelystviser sunget af Dorthe Kollo” (باللغة الدنماركية). روزا. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  208. ^ “دن جاملي بي” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 19 يوليو 2014 .
  209. ^ “ناي تايدر 1927” (باللغة الدنماركية). دن جاملي بي. مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 19 يوليو 2014 .
  210. ^ “ARoS Aarhus Kunstmuseum” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 20 يوليو 2014 .
  211. ^ "حول ARoS". ARoS. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014 .
  212. ^ “متحف Moesgård” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 20 يوليو 2014 .
  213. ^ "حقائق عن متحف المرأة". Kvindemuseet. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاسترجاع 20 يوليو 2014 .
  214. ^ "متحف الاحتلال في آرهوس 1940-1945". زيارة آرهوس . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2014 .
  215. ^ "متحف التاريخ الوطني" (باللغة الدنماركية). قم بزيارة آرهوس . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2014 .
  216. ^ "متحف ستينو". زيارة آرهوس . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2014 .
  217. ^ “كونستال آرهوس: أوم”. كونستال آرهوس . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  218. ^ "Dokk1". Urban Mediaspace Aarhus . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2015 .
  219. ^ “Biblioteker” (باللغة الدنماركية). مكتبة آرهوس كومونيس . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2015 .
  220. ^ "الرسالة والرؤية والاستراتيجية". Statsbiblioteket. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 29 يوليو 2014 .
  221. ^ "مدن" (باللغة الدنماركية). ICORN. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2014 .
  222. ^ “Globus1” (باللغة الدنماركية). كومونة آرهوس . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2015 .
  223. ^ أب “حول Godsbanens”. جودسبانن . تم الاسترجاع 30 يوليو 2014 .
  224. ^ "Fonden VoxHall" (باللغة الدنماركية). Fonden VoxHall. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2014 .
  225. ^ "TRAIN". train.dk . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  226. ^ “Smukt، grimt og brølende ذات الصلة”. www.svalegangen.dk .
  227. ^ "Om teatret" (باللغة الدنماركية). Det Andet Teater. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. استرجاع 26 يوليو 2014 .
  228. ^ المسارح في آرهوس أرشيف 25 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine VisitAarhus (باللغة الدنماركية)
  229. ^ Musikhuset Aarhus: Teater أرشفة 11 يناير 2018 في آلة Wayback.
  230. ^ “Ungdoms- og børneteater i Aarhus Centrum – Teaterhuset Filuren”. فيلورين .dk .
  231. ^ Musikhuset آرهوس: حديقة الحيوان الكوميدية أرشفة 11 يناير 2018 في آلة Wayback.
  232. ^ "مهرجان ILT". ILT - المسرح الحي الدولي . تم استرجاعه في 10 يناير 2018 .
  233. ^ “Kulturinstitutioner og den skabende kunst” (باللغة الدنماركية). آرهوس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2014 .
  234. ^ كولبيرج، إيرلينج (أكتوبر 2016). "1966-76: عندما أصبحت آرهوس المدينة الموسيقية الجديدة في الدنمارك". Seismograf . تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  235. ^ "الأحداث الرياضية في آرهوس". VisitAarhus. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 23 أغسطس 2015 .
  236. ^ "أحداث آرهوس الرياضية". أحداث آرهوس الرياضية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاسترجاع 23 أغسطس 2015 .
  237. ^ “آرهوس فيستوغ”. آرهوس فيستوغ . تم الاسترجاع 26 يوليو 2014 .
  238. ^ “Århus Festuge” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 26 يوليو 2014 .
  239. ^ "مهرجان آرهوس للجاز". رابطة مهرجان آرهوس للجاز. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2014 .
  240. ^ الصفحة الرئيسية الرسمية لـ NorthSide 2014
  241. ^ "Nothside 2015" (باللغة الدنماركية). قم بزيارة آرهوس. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2014 .
  242. ^ "مهرجان SPOT". VisitAarhus. 2023. تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  243. ^ “مهرجان Danmarks Grimmeste – آرهوس”. سونج كيك. 27 مايو 2022 . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  244. ^ "ILT-15". مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015 .
  245. ^ "LiteratureXchange" . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .
  246. ^ "Aarhus Pride" (باللغة الدنماركية). Aarhus Pride . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2015 .
  247. ^ “Se billederne fra Aarhus-traditionen”. بريتيش تيليكوم (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 20 يناير 2017 .
  248. ^ “Salling Taendte 500000 julelys”. Århus Stiftstidende (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 20 يناير 2017 .
  249. ^ “سانكت هانز آي آرهوس” (باللغة الدنماركية). قم بزيارة آرهوس . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  250. ^ “FASTELAVN FOR BÅDE BØRN OG VOKSNE” (باللغة الدنماركية). حركة آرهوس . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  251. ^ “En Tur På Stranden” (باللغة الدنماركية). قم بزيارة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2014 .
  252. ^ “DKS bedste MTB ruter sjov nedkørsel ved Aarhus” (باللغة الدنماركية). vorespuls.dk. 6 يناير 2014 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2014 .
  253. ^ "أشعة الشمس فوق آرهوس" (PDF) . متحف التاريخ الطبيعي، آرهوس الطبيعة والبيئة (بلدية آرهوس)، مجلس الهواء الطلق. مؤرشف (PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2015 .كتيب الطرق السبعة ("أشعة الشمس").
  254. ^ "Solstråler over Århus" (باللغة الدنماركية). متحف التاريخ الطبيعي، آرهوس. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2015 .
  255. ^ Weinrich, Mogens (13 November 2000). "Historien om en sti" [تاريخ المسار]. Jyllands-Posten (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2018 .
  256. ^ "خريطة منطقة البحيرة" (PDF) . بلدية آرهوس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2018 .
  257. ^ “Vandreruten Århus-Silkeborg” (باللغة الدنماركية). آرهوس أمت، Natur- og Miljøkontore. 16 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2018 .
  258. ^ "باركر" (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم استرجاعه في 20 يوليو 2014 .
  259. ^ "الحديقة النباتية". زيارة آرهوس . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2014 .
  260. ^ “Botanisk Have i Århus får væksthus og vidensformidling i topklasse” (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2014 .
  261. ^ "المباني والحديقة الجامعية" (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2014 .
  262. ^ “Marselisborg Mindepark” (باللغة الدنماركية). قم بزيارة آرهوس . تم الاسترجاع 20 يوليو 2014 .
  263. ^ "Mindeparken" (باللغة الدنماركية). دليل آرهوس. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2014 .
  264. ^ "Rådhusparken" (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 26 يوليو 2014 .
  265. ^ “Marienlystparken” (باللغة الدنماركية). ولد وأنا . تم الاسترجاع 23 يوليو 2014 .
  266. ^ تبلغ مساحة حديقة ماريينليست ما بين 48 و83 هكتارًا، اعتمادًا على مقدار الغابات المضمنة. تُعرف الغابات باسم بريندستروب سكوف .
  267. ^ "ما هو الموضوع؟". Classic Race Aarhus. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 23 أغسطس 2015 .
  268. ^ “Marselisborg Dyrehave” (باللغة الدنماركية). آرهوس بورتالين. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2014 .
  269. ^ “مارسيليسبورج سكوفين” (باللغة الدنماركية). مارسيليسبورج سكوفيني . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  270. ^ “Fortidens spor i Marselisborg skove” (PDF) (باللغة الدنماركية). الطبيعة والميليو. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 يناير 2023 . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  271. ^ "مطاعم في آرهوس". يولاندس بوستن (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم استرجاعه في 27 أغسطس 2014 .التعليقات والبيانات حول 453 مطاعم في آرهوس.
  272. ^ “AoA Raadhus Cafeen” (باللغة الدنماركية). اتفاقية الزراعة. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2014 .
  273. ^ "Peter Gift" (باللغة الدنماركية). Peter Gift. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2014 .
  274. ^ “Torvet på Ingerslev” (باللغة الدنماركية). فيسبوك . تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  275. ^ المنطقة الأوروبية لفن الطهي: المناطق الحائزة على الجوائز والمناطق المرشحة أرشيف 12 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين
  276. ^ "المنطقة الأوروبية لفن الطهي 2017". المنطقة الأوروبية لفن الطهي .
  277. ^ "آرهوس، الدنمارك". شبكة ديليس. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. استرجاع 28 أكتوبر 2018 .
  278. ^ "الدليل الأبيض - آرهوس". الدليل الأبيض. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2018. استرجاع 19 مايو 2018 .
  279. ^ "مطاعم آرهوس الحائزة على جائزة ميشلان". ميشلان. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018 . تم الاسترجاع 19 مايو 2018 .
  280. ^ نيلسن وماريا دانمارك وهولر وكاترين (28 أبريل 2014). "International mesterklasse på Frederikshøj" [فئة الذواقة الدولية في Frederikshøj]. Spiseguiden.dk (باللغة الدنماركية). يولاندس بوستن. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2014 . كان 22 مطعمًا في آرهوس من بين أفضل المطاعم في الدنمارك، وفقًا لـ White Guide
  281. ^ لومان، أولي. "Restauranter i Aarhus" [مطاعم في آرهوس]. Politiken (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2014 .
  282. ^ دانيال وينتر بيدرسن (15 يناير 2015). "Danske Restauranter får stjerner i februar" [تستقبل المطاعم الدنماركية النجوم في فبراير]. Spiseguiden.dk (باللغة الدنماركية). يولاندس بوستن. أرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  283. ^ "Pølsevogne i Aarhus" [عربات السجق في آرهوس]. Krak.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2014 .
  284. ^ "Takeaway fra Ginza Sushi". Aarhus Update (باللغة الدنماركية). 12 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2014 .
  285. ^ "Byguide" (باللغة الدنماركية). Studenterguiden . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2014 .
  286. ^ "طعام الشارع في آرهوس". طعام الشارع في آرهوس .
  287. ^ "مرحبًا بكم في مكة الطعام الجديدة في قلب مدينة آرهوس". سوق الطعام المركزي في آرهوس . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  288. ^ "Omtale" (باللغة الدنماركية). Loeves. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2014 .
  289. ^ “الخدمة في آرهوس” (باللغة الدنماركية). Danske Ølentusiaster (آرهوس سي). مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2014 .
  290. ^ بورتر وبرنس 2007، ص. 372.
  291. ^ "آرهوس لمجتمع الميم". VisitAarhus . تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  292. ^ “Et “Aarhus-sæt” ليس طويلًا من آرهوس”. بيرلينجسكي تيديندي (باللغة الدنماركية). 6 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  293. ^ “Arnbitter forlader Aarhus” (باللغة الدنماركية). TV2 أوستجيلاند. أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  294. ^ "آرهوس بريجوس" . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
  295. ^ "Jysk" (بالدنمركية). جامعة كوبنهاجن . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع 6 يناير 2016 .
  296. ^ “سارن بيفارر إتنيسكي أونج إيكا”. بوليتيكن (باللغة الدنماركية). 25 كانون الأول/ديسمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  297. ^ “Hun fandt den Aarhusianske Dialect i Aarhus V”. Århus Stiftstidende (باللغة الدنماركية). مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  298. ^ “Vi snakker Mindre Aarhusiansk do”. Århus Stiftstidende (باللغة الدنماركية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  299. ^ “آرهوس – Engelsk لـ Noller”. معلومات داجبلاديت (باللغة الدنماركية). 11 نوفمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  300. ^ “Træls – Dialect eller Standardprog” (PDF) (باللغة الدنماركية). جامعة كوبنهاغن . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 24 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 .
  301. ^ بورتشمان ، سيمون (2009). "4". Århusiansk – بينس سبروغ فور أو نو. جامعة آرهوس للتقدم. رقم ISBN 978-87-7934-436-5.
  302. ^ "Aarhusiansk" (PDF) (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس . مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مايو 2016. تم استرجاعه في 6 يناير 2016 .
  303. ^ “التاريخ”. آرهوس الجمباز. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2014 .
  304. ^ في عام 2001، اندمجت AGF وAarhus KFUM وVRI وBrabrand IF لتشكيل Aarhus GF Håndbold. مجتمعة هذه الأندية لديها 9 ألقاب.
  305. ^ “Håndbold: Århus GF mestre i tilskuere”. آرهوس بورتالين. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2014 .
  306. ^ “Tilskuerrekorder”. باكن بيرز . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2014 .
  307. ^ “Landskamp في آرهوس”. اتحاد دانسك بولدسبيل. مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2014 .
  308. ^ “AP Møller Fonden donerer penge til ny sejlsportscenter”. Sejlsport.dk . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2014 .
  309. ^ “النتيجة”. Sejlsport.Dk . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2014 .
  310. ^ “Hvem er Bakken Bears؟” (باللغة الدنماركية). باكن بيرز . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  311. ^ “Sport og Fritid Aarhus Kommune”. كومونة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2015 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  312. ^ أ ب "ميدليمستال". دانسك إدريتس فوربوند . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2014 .
  313. ^ “Skjoldhøjkilen et rekreativt område” (PDF) (باللغة الدنماركية). كومونة آرهوس. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2014 .
  314. ^ "آرهوس هي المدينة رقم واحد في الدنمارك في تنظيم الأحداث الرياضية". بلدية آرهوس. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .
  315. ^ "الأحداث الماضية". الإبحار في آرهوس . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم استرجاعه في 21 أغسطس 2015 .
  316. ^ "الأحداث المستقبلية". الإبحار في آرهوس . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2015. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  317. ^ "بطولة العالم للإبحار في هيمبل آرهوس 2018". بطولة العالم للإبحار في آرهوس 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. استرجاع 4 أغسطس 2017 .
  318. ^ “آرهوس فيل لديها sejler VM i byens nye forhave”. بوليتيكن . 2 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2014 .
  319. ^ "آرهوس، مدينة الابتسامات في الدنمارك". أخبار إي تي بي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2014 .
  320. ^ "Uddannelse" (باللغة الدنماركية). آرهوس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 26 يوليو 2014 .
  321. ^ آرهوس كومون: بوليجر أرشفة 25 سبتمبر 2015 في آلة Wayback.
  322. ^ ab “Aarhus Universitet runder 40.000 Studerende: Business Aarhus” (باللغة الدنماركية). Businessaarhus.dk. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2014 .
  323. ^ "كلية اللاهوت". جامعة آرهوس. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. استرجاع 1 أغسطس 2014 .
  324. ^ "AARHUS TECH International services". Aarhustech.dk. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .
  325. ^ "نبذة عن أكاديمية الأعمال آرهوس". أكاديمية الأعمال آرهوس . تم الاسترجاع في 16 مايو 2017 .
  326. ^ "المدرسة الدنماركية للإعلام والصحافة". Mundusjournalism.com. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2014 .
  327. ^ "الأكاديمية الملكية للموسيقى – معهد ديت جيسكي للموسيقى". Masterstudies.co.uk. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .
  328. ^ "حول VIA". Viauc.com. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاسترجاع 1 أغسطس 2014 .
  329. ^ “Arkitektskolen آرهوس” (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2014 .
  330. ^ “Midtjysk motorvej” (PDF) (باللغة الدنماركية). Vejdirekoratet. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  331. ^ "آرهوس بالدراجة". VisitAarhus . تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  332. ^ "المدينة وحركة المرور". aarhus.com. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. استرجاع 28 يوليو 2014 .
  333. ^ "مشروع قطار الترام في آرهوس يحصل على الضوء الأخضر". الجريدة الرسمية للسكك الحديدية الدولية . 10 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع 11 مايو 2012 .
  334. ^ "حافلات في آرهوس وحافلات أخرى في المدينة". Midttraffik. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. استرجاع 28 يوليو 2014 .
  335. ^ “ميدترافيك كونديسينتر”. متوسط. أرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  336. ^ “آرهوس روتيبيلستيشن” (باللغة الدنماركية). آرهوس ويكي . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  337. ^ "نظرة عامة على خطوط الحافلات". FlixBus . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
  338. ^ “KatExpress 1 – en af ​​verdens største hurigfargen” (باللغة الدنماركية). مولس لينين. مؤرشفة من الأصلي في 29 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2014 .
  339. ^ "مرحبًا بكم على متن السفينة – نورمان آرو". Ldlines.co.uk. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .
  340. ^ "قارب كاتاماران جديد عالي السرعة بطول 115 مترًا لمولسلينجن - أكبر عبارة تبنيها شركة أوستال". أوستال. 24 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  341. ^ "مطار آرهوس (AAR)". أدلة المطارات . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2014 .
  342. ^ "مطار بيلوند" (باللغة الدنماركية). جيلدندال . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2014 .
  343. ^ دالهوف ، ماريا (2014-03-06). "Borgmester Vil Drøfte en ny lufthavn". يولاندس بوستن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014 .
  344. ^ “Nu skal ny lufthavnsplacering undersøges” (باللغة الدنماركية). مورجينافيسن جيلاندس بوستن. 27 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2014 .
  345. ^ “تحليل في نهاية المطاف وضع AF Aarhus Lufthavn”. كومونة آرهوس. 17 يونيو 2015 أرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  346. ^ “Pengemandens Millionplan: Vandfly skal i timedrift في كوبنهافن وآرهوس”. الأعمال .dk . 25 مايو 2016 . تم الاسترجاع 28 مايو 2016 .
  347. ^ "دراجات مدينة آرهوس". بلدية آرهوس. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2014 .
  348. ^ "Supersygehus" (PDF) (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 يونيو 2016. تم الاسترجاع 22 أبريل 2016 .
  349. ^ "المنظمة". مستشفى جامعة آرهوس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 14 أبريل 2019 .
  350. ^ "أفضل مستشفى في الدنمارك 2018". مستشفى جامعة آرهوس . 14 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 14 أبريل 2019 .
  351. ^ "Forskningsenheder" (باللغة الدنماركية). مستشفى جامعة آرهوس . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2016 .
  352. ^ "المركز" (باللغة الدنماركية). مستشفى جامعة آرهوس . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2016 .
  353. ^ "حول". عيادة سيكونيا للخصوبة. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. استرجاع 22 أبريل 2016 .
  354. ^ "حول العيادة" (باللغة الدنماركية). عيادة آجاارد للخصوبة. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2016 .
  355. ^ "Sundhedstilbud" (باللغة الدنماركية). بلدية آرهوس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2016 .
  356. ^ كريمو 2010، ص 230.
  357. ^ “Århus Stiftstidende”. جيلديندال . تم الاسترجاع 21 يوليو 2014 .
  358. ^ جيت دراخمان سولينج. “جيلاندز بوستن في الدنماركية الكبرى”. يولاندس بوستن (باللغة الدنماركية). جيلديندال . تم الاسترجاع 21 يوليو 2014 .
  359. ^ "JP Aarhus". Jyllands-Posten . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 5 فبراير 2016 .
  360. ^ "Jyllands-Posten øger satsningen i Århus" [Jyllands-Posten تزيد الرهان في Århus]. يولاندس بوستن . 11 مارس 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2017 .
  361. ^ “Politikens Lokalaviser” (باللغة الدنماركية). بوليتيكينز لوكالافيزير A/S . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  362. ^ “المستشار الإلكتروني”. بوليتيكينز لوكالافيزير A/S . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  363. ^ برون هانسن ، كيرستين (16 يونيو 2017). "Sikkert godt andre steder - الرجال ikke لها" [ربما جيدة في مكان آخر - ولكن ليس هنا] (باللغة الدنماركية). الصحفي . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  364. ^ “آرهوس أونسداغ – 26 يونيو 2018”. www.e-pages.dk .
  365. ^ “Rundvisning i DR Aarhus” (باللغة الدنماركية). دكتور. 3 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2014 .
  366. ^ “Få overblikket over de første 20 år med TV 2” (باللغة الدنماركية). tv2oj.dk التلفزيون 2 | أوستجيلاند. مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2014 .
  367. ^ "Om TV3 Øst" (باللغة الدنماركية). TVAarhus. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2014 .
  368. ^ “أوم TVAarhus” (باللغة الدنماركية). هوائيات آرهوس . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2014 .
  369. ^ “Dobbbelt så mange kan nu se TVAarhus” (باللغة الدنماركية). آرهوس أونسداغ، آرهوس ستيفستديندي. 1 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2014 .
  370. ^ "المدرسة الدنماركية للإعلام والصحافة". ماجستير إيراسموس موندوس في الصحافة والإعلام والعولمة. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. استرجاع 21 يوليو 2014 .
  371. ^ "القنصليات الأجنبية في الدنمارك" (باللغة الدنماركية). Danmarks-ambassade.com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
المنشورات
  • مكتبة آرهوس كوميونس (1997). آرهوس ليكسيكون. Århus Kommunes Biblioteker.
  • كريمو، مايكل أ. (2010). عالم الآثار المحظور: صعود أتلانتس، أعمدة مجلة مايكل أ. كريمو. دار تورشلايت للنشر. رقم ISBN 978-0-89213-337-6.
  • دوفين، سي جيه؛ مودي، آر تي جيه؛ جاردنر-ثورب، سي. (10 ديسمبر 2013). تاريخ الجيولوجيا والطب. الجمعية الجيولوجية في لندن. رقم ISBN 978-1-86239-356-1.
  • إيد، جون؛ ميلي، كريستوفر (15 يوليو 2011). فهم المدينة: المنظورات المعاصرة والمستقبلية. جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-1-4443-9932-5.
  • هولم، كارين (يناير 2004). البيئة الممزقة بالحرب: تفسير العتبة القانونية. دار مارتينوس نيجوف للنشر. رقم ISBN 90-04-13848-X.
  • لومان، أولي (2009). يقع مكان الإقامة في آرهوس وأوستجيلاند. بوليتيكن. رقم ISBN 978-87-567-8977-6.
  • مادسن، هانز يورغن (1975). آرهوس الفايكنج. متحف التاريخ.
  • ميتشام، صامويل دبليو. (2007). ترتيب المعركة الألماني: فرق المشاة 291-999. كتب ستاكبول. رقم ISBN 978-0-8117-3437-0.
  • مولر، إريك. فيندوم، كيلد (1991). قاعة مدينة آرهوس. الصحافة المعمارية الدنماركية. رقم ISBN 978-87-7407-110-5.
  • أولسن، سورين (2000). عدد السكان في الدنمارك: 144 عدد الأشخاص والملاعب الأخرى. جيلدندالز بوجكلوببر. ص 124-131. رقم ISBN 978-87-00-66364-0.
  • بيدرسن، أولاف. هوفسين، إينار (1987). Videnskabshistorie في آرهوس: متحف Videnskabshistorisk، متحف Medicinhistorisk. معهد Videnskabshistorie.
  • بورتر، داروين؛ برنس، دانفورث (5 يونيو 2007). Frommer's Denmark. John Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-10058-5.
  • سيفالدسن، يورغن. بيورك، بو؛ بيورن ، كلاوس (يناير 2003). بريطانيا والدنمارك: العلاقات السياسية والاقتصادية والثقافية في القرنين التاسع عشر والعشرين. مطبعة متحف توسكولانوم. رقم ISBN 978-87-7289-750-9.
  • تومسن، سي. فالتر (1968). Det gamle Aarhus som Kunstnerne saa det. نيليمان وتومسن، ميجلجيد 45.
  • ترافيس، أ. س. (31 أكتوبر/تشرين الأول 1998). العوامل المحددة لتطور الصناعة الكيميائية الأوروبية، 1900-1939: التقنيات الجديدة، والأطر السياسية، والأسواق والشركات. سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. رقم ISBN 978-0-7923-4890-0.
  • ترينير-هارفي، جلينمور س. (13 أبريل 2009). القاموس التاريخي للاستخبارات الجوية. دار سكايركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-6294-4.
  • زابيكي، ديفيد ت. (1999). الحرب العالمية الثانية في أوروبا: موسوعة. تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-0-8240-7029-8.
  • ألينيوس، ماريان (2002). Ikke noget thislskab: فار السادس إرهابي؟. مطبعة متحف توسكولانوم . رقم ISBN 87-7289-736-8.
  • هاورباخ، سفين (1945). 5. كولون؛ آرهوس-سابوتوريرنيس موديج إندساتس. 5 كولون . أرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2016.
  • هانسن ، سالومون (1946). جيدسكي سابوتورر. ويلي سامسينج جروبن. سالومون هانسن.
  • كريستنسن، هنريك سكوف (2010). جريث بارترام – كانت شيوعية للحمل. نيت نورديسك فورلاج. رقم ISBN 978-87-17-04140-0.
  • كنودسن، بيتر أوفيج (2009). بعد درابيت. جيلديندال . رقم ISBN 978-87-02-08327-9.
  • جيجل ، إب (1996). من أجل الاهتمام بهذا الأمر. كورن- أوج فودرستوف كومبانيت. أرشيف الأعمال الوطنية الدنماركية . رقم ISBN 978-87-89386-17-1.
  • يانسن، كريستيان ر. (1971). الذرة واللحوم ومنتجات الذرة. جامعة آرهوس للتأخر. رقم ISBN 978-87-504-0252-7.

قراءة إضافية

  • جنسن، كيرت بال (2006). مع مرور الوقت – في موسيقى الجازكرونيك . مكتب الصحافة سيلكبورج. رقم ISBN 87-991273-1-8.
  • ليك ، بالي (1996). بواسطة og universitet . جامعة آرهوس فورلاج. رقم ISBN 87-7288-683-8.
  • فاربيرج ، جانيت (2012). Aros og vikingernes verden . فورلاجيت موسجارد. رقم ISBN 978-87-87334-91-4.
  • وينريش، موجينز (2014). كيند الدين بواسطة . ساكسو للنشر. رقم ISBN 978-87-983087-0-6.
  • وينريش، موجينز (2014). كيند دين بواسطة II . ساكسو للنشر. رقم ISBN 978-87-983087-4-4.
  • دالسجارد، ينس (2013). آرهوس-كوبنهافن - لعبة التصوير الفوتوغرافي . آرهوس بيهيستورسك مولع. رقم ISBN 978-87-91324-45-1.
  • فودي، هنريك. نافنتوفت، كلاوس ب. (2014). بعض الفنانين في آرهوس . آرهوس بيهيستورسك مولع. رقم ISBN 978-87-91324-47-5.
  • بيروم، فين (2008). فرن آرهوس فرا . الكرة الأرضية. رقم ISBN 978-87-7900-646-1.
  • بندر، يوهان (2008). الحرة لآرهوس . كلاماتيس. رقم ISBN 978-87-641-0296-3.
  • فودي، هنريك (2005). آرهوس بيسات . آرهوس بيهيستوريسكي مولع. رقم ISBN 978-87-91324-11-6.
  • كارلسن، سورين هوجلوند (2011). آرهوس وهجيرتت . التوربينات فورلاجيت. رقم ISBN 978-87-7090-484-1.
  • الجارد، سورين (2009). آرهوس هافن . جامعة آرهوس فورلاج. رقم ISBN 978-87-7934-457-0.
  • هانسن، فين إيجلاند (2010). البحرية فيردينس . القيلولة. رقم ISBN 978-87-92539-25-0.
  • دام، أنيت (2005). فايكينجرنس آروس . موسجارد. رقم ISBN 87-87334-62-3.

56°09′26″N 10°12′39″E / 56.1572°N 10.2107°E / 56.1572; 10.2107

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=آرهوس&oldid=1253572601"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate