شيتيريا

الشيتيريا هي مجموعة من الشخصيات المرموقة في سلطنة بروناي، وتأتي مكانتها أدنى من الوزير وأعلى من المانتيري . يضطلع كل منهم بمهام متخصصة ويرفع تقاريره مباشرة إلى سلطان بروناي . يُبنى التسلسل الهرمي للشيتيريا على ما يُعرف بنظام الطبقات الأربع، والذي يمتد إلى 32 طبقة. يُمنح لقب الشيتيريا فقط للبنجيران ، وخاصةً لفئة البنجيران المعروفة باسم بنجيران بيراناكان. ^{[ 1 ]} ويُقام حفل منح هذه الألقاب في احتفال يُسمى "منجانكات". ^{[ 2 ]}

يُرجّح أن كلمة "تشيتيريا" مشتقة من اسم طبقة المحاربين "كشاتريا" في الهندوسية . كان هؤلاء المسؤولون التقليديون في بروناي، والذين كانوا جزءًا من الطبقة الثانية في الإدارة التقليدية للبلاد، عنصرًا أساسيًا في عملية صنع القرار في الدولة. وعلى عكس الوزير، الذي كان يُختار حصريًا من الطبقة الأرستقراطية الأساسية، كان يتم اختيارهم من الطبقة الأرستقراطية الأساسية والعامة على حد سواء . وكان بنجيران شاهبندر صاحب البندر، الذي كان يشغل تقليديًا منصب وزير التجارة، أعلى ممثل في هذه المجموعة. حاليًا، تُختار جميع رتب "تشيتيريا" بشكل أساسي من طبقة النبلاء في بروناي. ^{[ 3 ]}

بدأ نفوذ مملكة ماجاباهيت بالتراجع في أوائل القرن الخامس عشر ، ونالت بروناي استقلالها عام ١٤٠٨. ورغم استقلال بروناي عن ماجاباهيت، كان للهندوسية والبوذية الجاوية أثر ثقافي بالغ لا يزال جليًا في بروناي الحديثة، لا سيما في الأعراف الاجتماعية والبنية الحكومية القائمة. ^{[ ٤ ]} ومن الأمثلة على ذلك ألقاب إندرا (المشتقة من إندرا ) ^{[ ٥ ]} ومهراجا ( ملوك تابعون ذوو ممتلكات قليلة). ^{[ ٦ ]}

على الرغم من استمرار منح الألقاب حتى اليوم، إلا أن الوظائف التي تنطوي عليها قد تغيرت لتعكس احتياجات النظام السياسي المعاصر. فعلى سبيل المثال، بنجيران أناك عبد الوهاب، الحامل السابق للقب النبيل بنجيران كرمة نيجارا (رئيس أركان الدفاع)، هو متقاعد كان يعمل سابقًا في دائرة الأراضي. ^{[ 7 ]} ومن جانب آخر، لا يزال ترشيح المسؤولين التقليديين قائمًا رغم أن النظام الإداري المعاصر قد حل عمليًا محل النظام السياسي القديم. فإلى جانب الخدمة الاحتفالية، يعمل هؤلاء المسؤولون كحلقة وصل بين السلطان ورعيته، ويقدمون له المشورة بشأن القضايا التي تؤثر على البلاد ككل. ^{[ 8 ]}

في المجتمع البروناي، يُشار إلى مكانة الشخص ومكانته الاجتماعية من خلال مجموعة متنوعة من الخصائص. ويُعدّ ترتيب الجلوس في البلاط الملكي أو المناسبات الرسمية أحد هذه الأساليب. في ترتيب الجلوس، يُستخدم مصطلحا "دي أتاس " (العلوي) و" دي باواه " (السفلي) كمقياسين. يشغل أصحاب المكانة الأعلى الطرف العلوي، والذي غالبًا ما يكون الأبعد عن الباب. أما بقية الضيوف فيُجلسون بالقرب من المدخل بترتيب تنازلي حسب الرتبة. كما يُمكن إظهار تدرجات الأسبقية من خلال ترتيب جلوس الشخص، حيث يجلس من على اليمين أعلى من من على اليسار. ^{[ 9 ]}

يُمنح اللقب للسلطات بشكل دائم. حتى بعد الوفاة، يظل حامل اللقب محتفظًا به. ومن الشائع ترقية المسؤولين إلى مناصب أعلى داخل المكتب نفسه مع منحهم لقبًا مختلفًا. وقد يُورث اللقب، إذ قد يتولى خليفة المسؤول المنصب بنفس لقب سلفه. من جهة أخرى، توجد حالات يُؤدي فيها أبناء المسؤولين اليمين بألقاب تختلف عن ألقاب آبائهم. ^{[ 10 ]}

كان نواب الوزراء، الذين يُشار إليهم باسم "تشيتيريا" في اللهجة المحلية، يُصنفون في الرتب 4 و8 و16 و32. ومع ذلك، ولزيادة عددهم، أُنشئت مناصب أخرى داخل هذا التقسيم. فعلى سبيل المثال، عيّن السلطان حسن البلقية نائب وزير إضافي واحد تحت رتبة "تشيتيريا 4"، ونائبين إضافيين تحت رتبة "تشيتيريا 16". ويمكن تمييز هؤلاء المسؤولين الأرستقراطيين من خلال أزيائهم الاحتفالية خلال المراسم الملكية. ^{[ 11 ]} وتحتفظ "كيبالا تشيتيريا" بأعلى رتبة. وبشكل عام، يتبع عدد المناصب ضمن كل مستوى من مستويات "تشيتيريا" رقم المستوى نفسه؛ فمثلاً، تتكون "تشيتيريا 8" من ثمانية مناصب، و"تشيتيريا 32" من اثنين وثلاثين منصباً. ​​ويُستثنى من ذلك "كيبالا تشيتيريا" التي تتكون من رتبتين، و"تشيتيريا تامباهان دي باواه" التي تتكون من رتبتين، و"تشيتيريا تامباهان دي باواه" التي تتكون من رتبتين. هناك واحد Cheteria Tambahan di Bawah Cheteria 4 واثنان Cheteria Tambahan di Bawah Cheteria 16. ^{[ 2 ]}

توجد عدة مستويات داخل مجموعة شيتيريا: ^{[ 12 ] [ 2 ]}

• كيبالا شيتيريا
• شيتيريا 4
• شيتريا تامباهان دي باواه شيتريا 4
• شيتيريا 8
• شيتيريا 16
• شيتيريا تامباهان دي باواه شيتيريا 16
• شيتيريا 32

يُمنح كل فرد يُمنح منصبًا في تشيتيريا لقبًا فريدًا ويُشار إليه باللقب التشريفي يانغ أمات موليا (المجيد). ^{[ 13 ]} على سبيل المثال، يُنادى من يُمنح لقب بنغيران كيسوما نيجارا، وهو منصب في تشيتيريا 8، بلقب يانغ أمات موليا بنغيران كيسوما نيجارا ، متبوعًا بلقب آخر (إن وُجد) ثم اسمه الحقيقي. ^{[ 14 ]}

يدل الزي الرسمي الذي يرتديه المسؤولون خلال مناسبات البلاط الملكي على مكانتهم. وتستخدم بعض السلطات أقمشة منسوجة تقليدية بألوان وتصاميم محددة كجزء من زيها الرسمي. كما تُستخدم المظلات والرايات الشخصية كمؤشرات ملموسة على الرتبة. وتُعد رايات بعض القادة الشخصية علامات دقيقة على مكانتهم ومستوى سلطتهم. ويرفع عامة السكان علم الدولة ، بينما يمتلك المنحدرون من النبلاء راياتهم الخاصة . ويتشابه لون الزي الرسمي والرايات الشخصية للمسؤولين التقليديين. ويقتصر ارتداء المظلات كرمز لمكانة أعلى رتب المجتمع في بروناي. ^{[ 15 ]}

كان الزي الرسمي لأي مناسبة في البلاط الملكي يُحدد بناءً على مكانة الشخص ووقت المناسبة. ووفقًا لمناصبهم، كان كبار الشخصيات، سواءً كانوا من الطبقة التقليدية أو الملكية، يرتدون أنواعًا وأنماطًا وتصاميم وألوانًا مختلفة من العمامة التقليدية (دستار) والحزام ( أرات ). ويحمل كل رجل من كبار الشخصيات خنجرًا (كريس). أما الشيتيريا، وهم المسؤولون النبلاء التقليديون، فهم فقط من يرتدون أزياءً احتفالية في مناسبات البلاط الملكي. وتتميز جميع مستويات منسوجات الشيتيريا التقليدية بنفس النمط والتصميم، ولكن يتم تمييز الرتبة من خلال تغيير اللون. يتميز القماش بنمط جونغ سارات المطرز بزخرفة الثعلب الطائر ، أو ما يُعرف باسم "بونغا شيتيريا بيرسيكو كيلوانغ" . يرتدي كبير الشيتيريا اللون الأرجواني الداكن، يليه الشيتيريا الرابع الثانوي الذي يرتدي اللون الأرجواني الفاتح، ثم الشيتيريا الثامن البرتقالي، والشيتيريا السادس عشر الأزرق، والشيتيريا الثاني والثلاثون الوردي، وأخيرًا الشيتيريا الرابع الإضافي الأخضر المخطط بالأحمر. ^{[ 16 ]}

تكشف القطع النحاسية والفضية والذهبية المستخدمة في الاحتفالات الملكية عن رتبة وهوية مالكها. تُمنح قطع مثل الكريس (خنجر ماليزي) والكاسكول ( وعاء التنبول الذهبي) ^{[ 17 ]} لكبار الشخصيات الملكية الذين نالوا ألقاب الوزير والشيتيريا والمانتيري. يُمنح الكاسكول فقط للوزير ورئيس الشيتيريا، بينما يحصل الشيتيريا-شيتيريا والمانتيري-مانتيري، مثل بهين داتو بيردانا مانتيري وبهين أورانغ كايا دي-غادونغ، على التيبا الفضية (وعاء لحفظ التنبول وتوابله) ^{[ 18 ]} ، في حين تُمنح التيبا النحاسية لمسؤولين آخرين. ^{[ 19 ]}

في بروناي، يرفع كبار الشخصيات علمهم أو رايتهم الخاصة بدلاً من العلم الوطني. ويُحدد لون العلم بناءً على رتبة الشخص؛ فعلم وزير الدولة أبيض، بينما علم السلطان الشخصي أصفر. ويرفع كبار الشخصيات الآخرون علماً أرجوانياً، بمن فيهم شيتيريا 4. كما يتطابق لون العلم مع الزي الاحتفالي للبلاط الملكي. ^{[ 20 ]}

• الزي الاحتفالي لـ Cheteria-Cheteria
• 
  شيتيريا 8، شيتيريا تامباهان دي باواه شيتيريا 4، شيتيريا 4
• 
  بنجيران أناك إدريس، شيتيريا 4
• 
  Pengiran Bahrin، Cheteria Tambahan di Bawah Cheteria 16
• 
  بنجيران حمدان، شيتيريا 32

قائمة شيتيريا اعتبارًا من 12 مايو 2023. ^{[ 12 ]}

• وزير
• مانتيري
• مجلس وزراء الحكومة

• سيتي نورخالبي حاجي واهسلفيله (2005). المنسوجات التقليدية: التقاليد وبناء الهوية في دولة بروناي دار السلام الجديدة (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2024 .
• محمد. جميل السفري (2002). عدات إستياتات ديراجا بروناي . بندر سري بكاوان: جابتان عادات استياتادات نيجارا. ص 14 – 15. ردمك  9991734228.
• سيدهو، جاتسوان س. (22-12-2009). قاموس بروناي دار السلام التاريخي . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-7078-9.