موناكو في مسابقة الأغنية الأوروبية 2005
مثّلت موناكو في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2005 بأغنية " Tout de moi " من تأليف ديدييه فابر، وكلمات فيليب بوسكو، وأداء ليز دارلي . وقد اختارت هيئة الإذاعة الموناكية المشاركة، " تيليه مونت كارلو " (TMC)، أغنيتها للمسابقة داخليًا. وأُعلن عن اختيار ليز دارلي وأغنيتها " Tout de moi " لتمثيل موناكو في 12 يناير 2005، بينما عُرضت الأغنية في 18 مارس 2005.
شاركت موناكو في نصف نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) التي أقيمت في 19 مايو 2005. وقدّمت أغنيتها " Tout de moi " في المركز السادس، ولم تُعلن ضمن أفضل عشر أغاني في نصف النهائي، وبالتالي لم تتأهل للمشاركة في النهائي. وكُشف لاحقًا أن موناكو احتلت المركز الرابع والعشرين من بين 25 دولة مشاركة في نصف النهائي برصيد 22 نقطة.
خلفية
قبل مسابقة عام 2005، شاركت شركة تيلي مونت كارلو (TMC) في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) ممثلةً موناكو 22 مرة منذ مشاركتها الأولى عام 1959. فازت موناكو بالمسابقة مرة واحدة: عام 1971 بأغنية " Un banc, un arbre, une rue " التي أدتها سيفيرين ، لتكون بذلك المشاركة الوحيدة من دولة صغيرة تفوز بالمسابقة حتى الآن. [ 1 ] كما احتلت المركز الأخير مرتين: عامي 1959 و 1966، حيث لم تحصل على أي نقاط. [ 2 ] بين عامي 1980 و 2003 ، لم تشارك موناكو في المسابقة مع شركة تيلي مونت كارلو لأسباب مالية وقلة الاهتمام، بينما عادت عام 2004 بأغنية " Notre planète " التي أدتها ماريون، لكنها لم تتأهل إلى النهائي بعد مشاركتها في الدور نصف النهائي. [ 3 ]
كجزء من مهامها كجهة بث مشاركة، تنظم هيئة الإذاعة والتلفزيون في موناكو (TMC) اختيار ممثلها في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) وتبث الحدث في البلاد. وقد أكدت الهيئة مشاركتها في مسابقة عام 2005 في 6 أكتوبر 2004. [ 4 ] وكانت جميع المشاركات من موناكو قد اختيرت من قبل TMC عبر عملية اختيار داخلية، وهي الطريقة التي استمرت بها لمشاركتها في عام 2005. [ 5 ]
قبل مسابقة الأغنية الأوروبية
الاختيار الداخلي
اختارت شركة TMC داخليًا أغنيتها المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) لعام 2005. وشاركت في عملية الاختيار أيضًا قناة فرانس 3 الفرنسية ، بالإضافة إلى الأمير ألبرت الثاني والأميرة ستيفاني أميرة موناكو . [ 5 ] [ 6 ] في 12 يناير 2005، أُعلن أن ليز دارلي ستمثل موناكو في مسابقة 2005 بأغنية " Tout de moi ". [ 7 ] وكانت دارلي، واسمها الحقيقي إليز غرانير، قد حاولت سابقًا تمثيل موناكو في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) عام 2004، وحصلت على المركز الثاني في اختيار الفنانين، وتم اختيارها من قائمة مختصرة تضم اثنتي عشرة فنانة نظرت فيها شركة TMC. [ 6 ] [ 8 ]
كتب فيليب بوسكو وديدييه فابر أغنية " Tout de moi "، التي اختيرت من بين عدة مقترحات تلقتها شركات التسجيل . [ 6 ] وكان بوسكو قد كتب سابقًا أغنية موناكو لمسابقة يوروفيجن عام 2004. [ 9 ] في أوائل فبراير 2005، سجل دارلي أغنية " Tout de moi " في موناكو في قاعة أوديتوريوم رينيه الثالث مع أوركسترا مونت كارلو الفيلهارمونية بقيادة جان لويس ديديو. [ 10 ] [ 11 ] عُرضت الأغنية للجمهور عبر الإنترنت من خلال موقع ESCToday الإخباري الخاص بمسابقة يوروفيجن في 18 مارس 2005. [ 12 ] [ 13 ]
|
في مسابقة يوروفيجن
وفقًا لقواعد مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)، يتعين على جميع الدول، باستثناء الدولة المضيفة، والدول الأربع الكبرى (فرنسا، ألمانيا، إسبانيا، والمملكة المتحدة)، وأفضل عشر دول في مسابقة عام 2004، التأهل من الدور نصف النهائي الذي يُقام في 19 مايو 2005 للمشاركة في النهائي الذي يُقام في 21 مايو 2005؛ وتتأهل أفضل عشر دول من الدور نصف النهائي إلى النهائي. في 22 مارس 2005، أُجريت قرعة لتحديد ترتيب العروض في الدور نصف النهائي، وكان من المقرر أن تؤدي موناكو عرضها في المركز السادس، بعد لاتفيا وقبل إسرائيل . [ 15 ] في نهاية العرض، لم يُعلن عن موناكو ضمن أفضل عشر دول مشاركة في الدور نصف النهائي، وبالتالي لم تتأهل للمشاركة في النهائي. وكُشف لاحقًا أن موناكو احتلت المركز الرابع والعشرين في الدور نصف النهائي، وحصلت على 22 نقطة. [ 16 ]
بُثّت كلٌّ من مباراتي نصف النهائي والنهائي في موناكو على قناة TMC بتعليق من برنارد مونتيل وجيني غودولا. [ 17 ] [ 18 ] عيّنت TMC آن أليغريني متحدثةً رسميةً باسمها لإعلان نتائج لجنة التحكيم الموناكية خلال المباراة النهائية. [ 19 ]
التصويت
بين عامي 1998 و2008، كان التصويت يُحتسب بنسبة 100% من خلال تصويت المشاهدين عبر التلفزيون في جميع أنحاء أوروبا. إلا أنه في عام 2005، فرض الاتحاد الأوروبي للبث حدًا أدنى غير مُعلن لعدد الأصوات التلفزيونية التي يجب تسجيلها في كل دولة مشاركة حتى تُعتبر أصوات تلك الدولة صالحة. وفي حال عدم بلوغ هذا العدد، تتولى لجنة تحكيم احتياطية من تلك الدولة التصويت نيابةً عنها. وقد أثر هذا الأمر على عدة دول، من بينها موناكو، في كلٍ من الدور نصف النهائي والنهائي للمسابقة. ولذلك، اضطرت موناكو إلى الاستعانة بلجنة تحكيم احتياطية لحساب نتائجها. وقامت هذه اللجنة بتقييم كل مشاركة بناءً على: القدرة الصوتية، والأداء المسرحي، وتأليف الأغنية وأصالتها، والانطباع العام عن الأداء. إضافةً إلى ذلك، مُنع أي عضو في لجنة التحكيم الوطنية من أن يكون له أي صلة بأي من الفرق المتنافسة، بحيث لا يتمكن من التصويت بنزاهة واستقلالية.
فيما يلي تفصيل للنقاط التي مُنحت لموناكو والتي منحتها لإسرائيل في نصف النهائي والنهائي للمسابقة. وقد منحت موناكو نقاطها الـ 12 لإسرائيل في كل من نصف النهائي والنهائي.
النقاط الممنوحة لموناكو
| نتيجة | دولة |
|---|---|
| 12 نقطة | |
| 10 نقاط | |
| 8 نقاط | |
| 7 نقاط | |
| 6 نقاط | |
| 5 نقاط | |
| 4 نقاط | |
| 3 نقاط | |
| نقطتان | |
| نقطة واحدة |
النقاط الممنوحة من قبل موناكو
|
|
ملاحظات ومراجع
ملحوظات
مراجع
- ↑ "قبل أربعين عامًا من اليوم - سيفيرين تُهدي موناكو فوزها الوحيد" . eurovision.tv . 2011-04-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-04-14 .
- ↑ "موناكو - تاريخ المشاركة" . اتحاد البث الأوروبي (EBU) . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
- ↑ روكسبورغ، غوردون (2016). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الثالث: ثمانينيات القرن العشرين. بريستاتين: دار نشر تيلوس . الصفحات 86-103 . ISBN 978-1-84583-118-9.
- ↑ رويل (7 أكتوبر 2004). "يوروفيجن 2024 موناكو: شركة TMC تؤكد مشاركتها في 2025 - ESCToday.com" . أخبار واستطلاعات ومعلومات عن مسابقة يوروفيجن من ESCToday . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2024 .
- 1 2 باكر، سيتسي (16 أكتوبر 2003). موناكو: لم يتم اتخاذ قرار بشأن المشاركة بعد" . Esctoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 4 "موناكو: ثلاث مغنيات أخريات يسرن التغيير" . إسكتوداي . 11 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
- ↑ "ليز دارلي ستمثل موناكو" . إسكتوداي . 12 يناير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
- ↑ فيليبس، رويل (18 مارس 2005). "مقابلة مع ليز دارلي وفيل بوسكو" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2024 .
- ↑ "فيليب بوسكو" . ستة على المسرح . تم الاسترجاع في 30-05-2024 .
- ↑ "موناكو 2005" . songcontest.free.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2024 .
- ^ أورفون ، ناتالي (2005-02-25). "يوروفيجن : ليز دارلي تمثل الأمير" . ليبيلو (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 19-04-2005 . تم الاسترجاع 2024-05-30 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ فيليبس، رويل (26 فبراير 2005). "ليز دارلي تقدم توت دو موا للأمير ألبرت" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2024 .
- ↑ "Esctoday.com يقدم "Tout de moi"" . Esctoday . 18 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
- ^ رويل فيليبس (2004/12/27). "نولوين ليروي لا لموناكو ولا لفرنسا" . اليوم . تم الاسترجاع 2024-05-30 .
- ↑ باكر، سيتسي (22 مارس 2005). "اليوم: قرعة ترتيب المباريات" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
- ↑ "نصف نهائي كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- ↑ "الخميس 19 مايو" . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا: رينجير . 12 مايو 2005. الصفحات 64-70 . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 - عبر سكريبتوريوم .
- ↑ "السبت 21 مايو" . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا: رينجير . 19 مايو 2005. الصفحات 22-28 . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 - عبر سكريبتوريوم .
- ↑ فيليبس، رويل (17 مايو 2005). "المتحدثون الـ 39!" . ESCToday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2009 .
- 1 2 "نتائج نصف نهائي كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- ↑ "نتائج النهائي الكبير لأولمبياد كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- موناكو في مسابقة الأغنية الأوروبية
- الدول المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية 2005
- 2005 في موناكو
