مالطا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2005
مثّلت مالطا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2005 بأغنية "ملاك" التي كتبتها وأدّتها كيارا . اختارت هيئة الإذاعة العامة المالطية (PBS)، الجهة المشاركة في المسابقة، أغنيتها من خلال التصفيات الوطنية " أغنية مالطا لأوروبا 2005" . أُقيمت التصفيات النهائية في 19 فبراير 2005، حيث فازت أغنية "ملاك" التي أدّتها كيارا بالمركز الأول بعد حصولها على أعلى نسبة تصويت من الجمهور عبر التلفزيون، بواقع 11,935 صوتًا. وكانت كيارا قد مثّلت مالطا سابقًا في عام 1998 .
باعتبارها واحدة من أفضل عشر دول في عام 2004، تأهلت مالطا تلقائيًا للمشاركة في نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن). وقدّمت مالطا عرضها خلال المسابقة في المركز الثالث، وحصلت على المركز الثاني من بين 24 دولة مشاركة برصيد 192 نقطة.
خلفية
قبل مسابقة عام 2005، شاركت هيئة الإذاعة المالطية (MBA) حتى عام 1975، وهيئة خدمات البث العامة (PBS) منذ عام 1991، في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) ممثلتين مالطا سبع عشرة مرة منذ أول مشاركة لهيئة الإذاعة المالطية عام 1971. بعد مشاركتها عام 1975 ، غابت مالطا عن المسابقة بدءًا من عام 1976. ومنذ عودتها عام 1991، شاركت في جميع المسابقات حتى ذلك الحين. وكان أفضل مركز حققته مالطا في المسابقة حتى الآن هو المركز الثاني، والذي حققته عام 2002 بأغنية "7th Wonder" التي أداها إيرا لوسكو . [ 1 ] وفي عام 2004 ، تأهلت أغنية "On Again... Off Again" التي أداها جولي ولودفيج إلى النهائيات وحصلت على المركز الثاني عشر.
كجزء من مهامها كجهة بث مشاركة، تنظم هيئة الإذاعة العامة المالطية (PBS) اختيار أغنيتها المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) وتبث الحدث في البلاد. وقد أكدت الهيئة نيتها المشاركة في مسابقة عام 2005 في 19 أكتوبر 2004. [ 2 ] وكانت هيئة الإذاعة المالطية تختار أغنيتها المشاركة بشكل منتظم من خلال إجراء نهائي وطني، وهو الأسلوب الذي استمرت به في مشاركتها في عام 2005.
قبل مسابقة الأغنية الأوروبية
أغنية مالطا لأوروبا 2005
كانت مسابقة "أغنية مالطا لأوروبا 2005" هي النسخة النهائية الوطنية التي طورتها هيئة الإذاعة العامة (PBS) لاختيار ممثلها في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2005. أقيمت المسابقة في 19 فبراير 2005 في مركز مؤتمرات البحر الأبيض المتوسط بالعاصمة فاليتا . وقدّم البرنامج كلير أغويس وجون بوندي ومويرا ديليا، وبُثّ على تلفزيون مالطا (TVM) وعلى الموقع الإلكتروني di-ve.com . [ 3 ]
المشاركات المتنافسة
أتيحت الفرصة للفنانين والملحنين لتقديم مشاركاتهم بين 19 أكتوبر/تشرين الأول و24 نوفمبر/تشرين الثاني 2004. وكان بإمكان كتّاب الأغاني من أي جنسية تقديم أغانيهم شريطة أن يكون الفنان مالطيًا أو يحمل الجنسية المالطية أو أصولًا مالطية. وكان بإمكان الفنانين تقديم أي عدد من الأغاني، إلا أنه كان بإمكانهم التنافس بأغنية واحدة فقط في المسابقة. [ 2 ] [ 4 ] وقد تلقت هيئة البث 186 مشاركة. [ 5 ] وفي 9 ديسمبر/كانون الأول 2005، أعلنت هيئة البث العامة (PBS) عن قائمة مختصرة تضم 50 مشاركة اجتازت مراحل الاختيار. [ 6 ] وفي 20 يناير/كانون الثاني 2005، أُعلن عن الأغاني الـ 22 المختارة للتنافس في النهائيات. ومن بين الفنانين المتنافسين المختارين، كانت كيارا، الممثلة المالطية السابقة في مسابقة يوروفيجن عام 1998 ، وفابريزيو فانييلو ، الذي مثّل مالطا عام 2001. [ 7 ]
في 19 يناير 2005، تم سحب أغنيتي "Once Again" التي كتبها بول أبيلا وجورجينا أبيلا وكان من المقرر أن يؤديها فابريزيو فانييلو، و"Sail Away" التي كتبها مارك بايلينك وكان من المقرر أن تؤديها كيارا، من المسابقة، واستُبدلتا بأغنيتي "The Angels Are Tired" التي يؤديها مانويل و"There for You" التي تؤديها ليونتين وروجر، وذلك لأن كلاً من المغنيين قد تم اختياره بأغنيتين. [ 8 ]
أخير
أُقيمت المسابقة النهائية في 19 فبراير 2005. تنافس فيها اثنان وعشرون متسابقًا، وحُدِّد الفائز حصريًا عن طريق تصويت الجمهور عبر التلفزيون. افتُتِح الحفل بأداءٍ مميز لأغنية "On Again... Off Again" من قِبَل جولي ولودفيج ، ممثلَي مالطا في مسابقة يوروفيجن 2004 ، بينما تضمن العرض الفاصل فقراتٍ قدمها كونستانتينوس كريستوفورو (الذي مثّل قبرص في أعوام 1996 و 2002 و 2005 ) بأغنية "Ela Ela"، وفريق المواهب الشابة (الذي مثّل مالطا في مسابقة يوروفيجن جونيور 2004 )، والأكاديمية المركزية للباليه، وفرقة كوركسكرو المحلية. بعد إعلان نتائج تصويت الجمهور عبر التلفزيون، فازت أغنية "Angel" التي قدمتها كيارا . [ 9 ]
| التناضح العكسي | فنان | أغنية | كاتب/كتّاب الأغاني | التصويت عبر الهاتف | مكان |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ناتاشا وشارلين | "الحب هو السبب" | جوناس ساهلين، يوهان بيرهولم، ديو غريتش | 1454 | 13 |
| 2 | إليانور كاسار | "هو" | رالف سيجل ، جون أوفلين | 2026 | 10 |
| 3 | فابريزيو فانييلو | "لا تخبر أحداً" | جورجينا أبيلا ، بول أبيلا | 1574 | 12 |
| 4 | غونتر تشيتكوتي | "حياة واحدة" | غونتر تشيتكوتي، غلين فيلا | 1421 | 15 |
| 5 | ألدو بوسوتيل | "وداعاً تشاو" | رالف سيجل، جون أوفلين | 3561 | 5 |
| 6 | كيث كاميليري | "إشراقة الشمس في عينيك" | رالف سيجل، جون أوفلين | 4603 | 4 |
| 7 | علي ولي | "لا توقف الحفلة" | رالف سيجل، جون أوفلين | 2525 | 8 |
| 8 | لويزيان تيت | "حان وقت الوقوع في الحب من جديد" | رالف سيجل، جون أوفلين | 1450 | 14 |
| 9 | أوليفيا لويس | "ديجا فو" | جيرارد جيمس بورج ، فيليب فيلا | 11369 | 2 |
| 10 | روسمان بيس | "السماء هي الحد" | جوردان ميلنز، أندرو مولدز | 670 | 20 |
| 11 | فيونا ونادين | "كلمات الحب" | بول جيورديمينا، فلور بالزان | 1657 | 11 |
| 12 | جوستين | "من خلال عينيك" | ريناتو بريفا، دوريس تشيتكوتي | 711 | 19 |
| 13 | كارين بوليدانو | "يُقيّدني" | كونراد بول، جون كاساليتو | 714 | 18 |
| 14 | ليونتين وروجر | "أنا هنا من أجلك" | جورجينا أبيلا، بول أبيلا | 847 | 17 |
| 15 | رومينا، راشيل، ونيفيل | "بإمكاننا أن نفعل ما هو أفضل" | كارم فينيش | 654 | 22 |
| 16 | الميكروفونات | "الأمر متروك لك" | الميكروفونات | 666 | 21 |
| 17 | كيارا | "ملاك" | كيارا سيراكوزا | 11935 | 1 |
| 18 | جلين فيلا | "يُقَدِّر" | بول جيورديمينا، فلور بالزان | 3358 | 6 |
| 19 | أندريانا وكريستيان | "لنُحدث تغييرًا" | واين ميكاليف، ريتشارد ميكاليف | 992 | 16 |
| 20 | باميلا | "استمر باللعب" | بول جيورديمينا، فلور بالزان | 2232 | 9 |
| 21 | ج. أنفيل | "أنت" | أوغوستو كاردينالي، جون أتارد | 5903 | 3 |
| 22 | مانويل | "الملائكة متعبة" | رالف سيجل، جون أوفلين | 2526 | 7 |
الجدل
خلال مسابقة "أغنية مالطا لأوروبا 2005"، تبيّن وجود مشاكل في حساب النتيجة النهائية، حيث لم تُقدّم إحدى شركات الاتصالات الثلاث نتائجها في الوقت المحدد، ما أدى إلى تجاوز مدة العرض. كما قدّم اتحاد الملحنين والمغنين المالطيين (UKAM) شكوى بسبب انقطاع التيار الكهربائي في عدة مدن مالطية، ما حصر المشاهدين المتضررين في مشاهدة عروض الأغاني الست الأخيرة فقط (خمس من هذه الأغاني الست كانت ضمن أفضل عشر أغاني، بما في ذلك الأغنية الفائزة "كيارا"). [ 10 ]
في مسابقة يوروفيجن
أُقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2005 في قصر الرياضة بكييف ، أوكرانيا، وتألفت من نصف نهائي في 19 مايو/أيار ونهائي في 21 مايو/أيار 2005. ووفقًا لقواعد المسابقة، يتعين على جميع الدول، باستثناء الدولة المضيفة، والدول الأربع الكبرى (فرنسا، ألمانيا، إسبانيا، والمملكة المتحدة)، وأفضل عشر دول في مسابقة 2004، التأهل من نصف النهائي للمشاركة في النهائي؛ وتتأهل أفضل عشر دول من نصف النهائي إلى النهائي. وباعتبارها واحدة من أفضل عشر دول في مسابقة 2004، تأهلت مالطا تلقائيًا للمشاركة في النهائي. إضافةً إلى مشاركتها في النهائي، يُطلب من مالطا أيضًا البث والتصويت في نصف النهائي. وفي 22 مارس/آذار 2005، أُجريت قرعة لتحديد ترتيب العروض، وكان من المقرر أن تؤدي مالطا في المركز الثالث خلال النهائي، بعد المملكة المتحدة وقبل رومانيا . [ 11 ] احتلت مالطا المركز الثاني في النهائي، مسجلة 192 نقطة. [ 12 ]
تم بثّ مباراتي نصف النهائي والنهائي في مالطا على قناة TVM مع تعليق من إيلين مونتيسين . وعيّنت هيئة الإذاعة العامة (PBS) مويرا ديليا متحدثةً رسميةً باسمها للإعلان عن نتائج التصويت المالطي خلال المباراة النهائية. [ 13 ]
التصويت
فيما يلي تفصيل للنقاط التي مُنحت لمالطا والتي منحتها في نصف النهائي والنهائي للمسابقة. منحت مالطا نقاطها الـ 12 إلى لاتفيا في نصف النهائي وإلى قبرص في النهائي.
النقاط الممنوحة لمالطا
| نتيجة | دولة |
|---|---|
| 12 نقطة |  روسيا |
| 10 نقاط | |
| 8 نقاط | |
| 7 نقاط | |
| 6 نقاط | |
| 5 نقاط | |
| 4 نقاط | |
| 3 نقاط |  سويسرا |
| نقطتان | |
| نقطة واحدة |  سلوفينيا |
النقاط الممنوحة من مالطا
|
|
مراجع
- ↑ "مالطا - تاريخ المشاركة" . اتحاد البث الأوروبي (EBU) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
- 1 2 فيليبس، رويل (19 أكتوبر 2004). "النهائيات المالطية في 18 و19 فبراير 2005" . إسكتوداي . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
- ↑ بورودين، ألكسندر (19 فبراير 2005). "أربعة عروض تُبث مباشرة الليلة!" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
- ↑ سيني، ديفيد (9 نوفمبر 2004). "لوائح SFE '05!" . مالتا سونغ . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
- ↑ فيليبس، رويل (29 نوفمبر 2004). "186 أغنية مُقدمة في مالطا" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
- ↑ باكر، سيتسي (4 يناير 2005). "أعلنت مالطاسونغ رسميًا عن 50 عنوانًا للأغاني" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
- ↑ سيني، ديفيد (8 يناير 2004). "مهرجان أغنية لأوروبا 2005" . مالتسونغ . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2004 .
- ↑ فيليبس، رويل (12 يناير 2005). "مالطا: 6 أغاني تحتاج إلى مغنٍ آخر" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
- ↑ "كيارا تفوز بجائزة أغنية مهرجان أوروبا" . صحيفة مالطا إندبندنت . 21 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
- ↑ فيليبس، رويل (20 فبراير 2005). "هل ستتم مراجعة نتائج مالطا؟" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
- ↑ باكر، سيتسي (22 مارس 2005). "اليوم: قرعة ترتيب المباريات" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
- ↑ "النهائي الكبير لكييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- ↑ فيليبس، رويل (17 مايو 2005). "المتحدثون التسعة والثلاثون!" . ESCToday. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2009 .
- 1 2 "نتائج النهائي الكبير لأولمبياد كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- ↑ "نتائج نصف نهائي كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- مالطا في مسابقة الأغنية الأوروبية
- الدول المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية 2005
- 2005 في مالطا