السيد كلاين

فيلم "السيد كلاين" ( بالإنجليزية: Monsieur Klein ) هو فيلم درامي غامض من إنتاج عام 1976، من إخراج جوزيف لوزي ، وإنتاج وبطولة آلان ديلون في دور البطولة. ^{[ 3 ]} تدور أحداث الفيلم في فرنسا المحتلة، ويروي قصةً ذات طابع كافكاوي، حيث يتتبع تاجر أعمال فنية باريسي، يبدو أنه من غير اليهود، يُشتبه به خطأً على أنه رجل يهودي يحمل الاسم نفسه، ويُستهدف في المحرقة النازية ، لعجزه عن إثبات هويته. ^{[ 4 ]}

الفيلم إنتاج مشترك فرنسي إيطالي، ^{[ 3 ]} وعُرض لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 1976. وقد حظي بإشادة واسعة من النقاد ^{[ 5 ]} وفاز بثلاث جوائز سيزار ؛ أفضل فيلم ، وأفضل مخرج (جوزيف لوزي)، وأفضل تصميم إنتاج ( ألكسندر تراونر ). كما رُشِّح آلان ديلون لجائزة أفضل ممثل .

باريس ، يناير 1942. فرنسا محتلة من قبل الألمان. روبرت كلاين، الذي يبدو ظاهريًا غير سياسي وغير أخلاقي، ^{[ 6 ]} تاجر أعمال فنية ثري، كاثوليكي روماني ، ومن أصل ألزاسي، يستغل اليهود الفرنسيين الذين يحتاجون إلى بيع أعمالهم الفنية لجمع المال اللازم لمغادرة البلاد. ^{[ 7 ]}

في أحد الأيام، وصلت إلى منزله صحيفة يهودية محلية موجهة إليه. علم أن روبرت كلاين آخر، مقيم في باريس ، وهو يهودي مطلوب للشرطة، قد تم تحويل بريده إليه في محاولة واضحة لتشويه سمعته الاجتماعية وجعله هدفًا لمعاداة السامية الرسمية. أبلغ الشرطة بذلك، التي ظلت تشك في أنه قد يكون يبلغ عن هذه الخطة لإخفاء هويته الحقيقية.

تقوده تحقيقاته الخاصة في اتجاهات متناقضة، إلى كلاين الذي يعيش في حي فقير بينما يقيم علاقة غرامية مع بوابه، وإلى كلاين الذي يزور قصراً ريفياً فخماً حيث أغوى امرأة يهودية متزوجة على ما يبدو.

عندما يعجز تاجر الأعمال الفنية عن العثور على كلاين الآخر، تطلب منه السلطات تقديم ما يثبت أصوله الفرنسية غير اليهودية. وبينما ينتظر وصول الوثائق، يكافح كلاين للعثور على الشخص الذي يحمل اسمه ومعرفة دوافعه، حتى أنه يتخلى عن فرصة الفرار من البلاد لمواصلة التحقيق. وقبل أن يتمكن من حل الموقف بأي شكل من الأشكال، يجد نفسه متورطًا في حملة اعتقالات اليهود الباريسيين في يوليو/تموز 1942. وبينما يُقتاد إلى نفق مظلم، يصل محاميه ومعه جميع الأدلة التي تثبت أصوله غير اليهودية. يتجاهل كلاين توسلات المحامي ببرود ويواصل طريقه إلى النفق.

لا يقدم الفيلم حلاً واضحاً لأدلته المتناقضة ومراحله المسدودة. وينتهي بلقاء البطل مع اليهود الذين كانوا عملاءه في السابق وهم يستقلون عربات القطار المتجهة إلى أوشفيتز .

على الرغم من أن لوزي يدمج عناصر تاريخية (مثل حملة اعتقالات فيل ديف سيئة السمعة ) في الفيلم، إلا أنه أكثر من مجرد إعادة بناء لحياة اليهود ووضعهم في ظل نظام فيشي . ^{[ 8 ]}

كثيراً ما لوحظت علاقة الفيلم بأعمال الكاتب فرانز كافكا ، ^{[ 9 ] [ 10 ]} على سبيل المثال: التحول ، الذي يروي التحول الوحشي والمفاجئ لرجل إلى حشرة؛ القلعة ، التي تصف البحث عن هوية المرء من خلال التعرف على "الآخر"؛ المحاكمة ، التي تشهد تحول رجل متهم إلى خارج عن القانون في المجتمع.

بحسب فينسنت كانبي ، فإن صناع الفيلم "ليسوا مهتمين بتفاصيل الحبكة بقدر اهتمامهم بمسائل الهوية والهوس". ^{[ 11 ]}

حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 100% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 16 مراجعة. ^{[ 5 ]}

انتقد فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز، الذي شاهد الفيلم في مسرح شارع 68 عام 1977، دور آلان ديلون في شخصية السيد كلاين، قائلاً إنه ليس مثيراً للاهتمام ولا غامضاً بما يكفي ليحافظ على تماسك الفيلم. ^{[ 12 ]}

أصدرت شركة ريالتو بيكتشرز نسخة مُرممة في عام 2019. ^{[ 17 ]}

• السيد كلاين على موقع IMDb
• السيد كلاين ، مقال بقلم كريستوفر ويدمان، في موقع سينسز أوف سينما .
• ما كان بإمكان كورنيليوس جورليت أن يتعلمه من السيد روبرت كلاين ، مقال بقلم كارين لوي، في موقع فورورد .