اللغات الموردفينية

اللغات الموردفينية ، ^{[ 4 ]} المعروفة أيضًا باسم موردفين ، ^{[ 5 ]} اللغات الموردوفية أو الموردفينية ( الروسية : мордовские языки ، mordovskiye yazyki )، ^{[ 6 ]} هي مجموعة فرعية من اللغات الأورالية ، التي تضم لغة إرزيا ولغة موكشا وثيقة الصلة ، وكلاهما يتحدث بها في موردوفيا . ^{[ 7 ]}

كانت تُعتبر سابقًا لغةً واحدةً تُسمى "لغة موردفين"، ^{[ 8 ]} أما الآن فتُعامل كمجموعة لغوية صغيرة. ^{[ 9 ]} ونظرًا للاختلافات في علم الأصوات والمفردات والقواعد ، فإن لغتي إرزيا وموكشا غير مفهومة لبعضهما البعض. ^{[ 10 ]} كما أن للغتين الموردفينيتين أشكالًا أدبية منفصلة. فقد أُنشئت لغة إرزيا الأدبية عام 1922 ، ولغة موكشا عام 1923. ^{[ 11 ]}

تشمل الاختلافات الصوتية بين اللغتين ما يلي: ^{[ 8 ]}

• يحتفظ نظام موكشا بالتمييز بين حروف العلة /ɛ، e/ بينما في نظام إرزيا، اندمجت هذه الحروف لتصبح /e/ .
• تتميز لغة إرزيا، في المقاطع غير المشددة، بتناغم حروف العلة كما هو الحال في العديد من اللغات الأورالية الأخرى، حيث يُستخدم حرف [e] في الكلمات ذات حروف العلة الأمامية وحرف [o] في الكلمات ذات حروف العلة الخلفية. أما لغة موكشا، فتستخدم حرف الشوا البسيط [ə] بدلاً منهما.
• في بداية الكلمة، تحتوي كلمة Erzya على صوت احتكاكي خلف السنخ /tʃ/ يقابل صوت احتكاكي /ʃ/ في كلمة Moksha.
• بجانب الحروف الساكنة المهموسة، يتم نطق الحروف السائلة /r, rʲ, l, lʲ/ وشبه حرف العلة /j/ في لغة موكشا إلى [r̥ r̥ʲ l̥ l̥ʲ ȷ̊] .

ربما كانت لغة ميشيريان في العصور الوسطى موردفينية أو قريبة من الموردفينية. ^{[ 12 ]}

تقليديًا، جمع علماء اللغات الأورالية اللغتين الموردفينية والماري معًا في ما يُسمى بالفرع الفولغي من عائلة اللغات الأورالية؛ إلا أن هذا الرأي تم التخلي عنه في أواخر القرن العشرين. ^{[ 13 ]} وبدلًا من ذلك، يُفضل بعض علماء اللغات الأورالية الآن نموذج التوسع السريع، حيث تُعتبر الموردفينية واحدة من تسعة فروع رئيسية للغات الأورالية؛ بينما يقترح آخرون وجود علاقة وثيقة بين الموردفينية وفرعي اللغات الفنلندية والسامية من عائلة اللغات الأورالية. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}