موردوفيا

موردوفيا ( تُلفظ / mɔːrˈdoʊvɪə / مور - دوه -في-أ ) ، [ أ ] رسميًا جمهورية موردوفيا ، [ ب ] هي جمهورية تابعة لروسيا ، تقع في شرق أوروبا . عاصمتها مدينة سارانسك . وبلغ عدد سكانها 834,755 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. [ 11 ] يشكل الروس ( 53.1%) والموردفيون (39.8%) غالبية السكان.

تاريخ

خريطة جمهورية موردوفيا

التاريخ المبكر

تعود أقدم الدلائل الأثرية على وجود الإنسان الحديث في منطقة موردوفيا إلى العصر الحجري الحديث . وقد ذُكر الموردفيون في مصادر مكتوبة تعود إلى القرن السادس الميلادي [ 12 ] . وفي وقت لاحق، خضع الموردفيون لنفوذ كل من بلغاريا الفولغا وكييف روس . وشنّ أمراء الموردفيون غارات متفرقة على موروما وبلغاريا الفولغا، وكثيراً ما نهبوا ممتلكات بعضهم البعض.

توحدت موردوفيا لفترة وجيزة تحت حكم إمارة بورغاز ، بقيادة الأمير بورغاز من إرزيا ، الذي حارب استعمار فلاديمير سوزدال للمنطقة . ثم انزلقت قبائل موردوفيا في حرب أهلية بين بورغاز، المدعوم من بلغاريا الفولغا، وبوريش ، أمير موكشا المدعوم من فلاديمير سوزدال. [ 13 ] نجت إمارة بورغاز من الحرب مع فلاديمير سوزدال، التي انتهت عام 1232، وخضعت لاحقًا للقبيلة الذهبية باسم موكشا أولوس . [ 14 ]

تفككت القبيلة الذهبية في ثلاثينيات القرن الخامس عشر الميلادي، مما أدى إلى أن يصبح بعض الموردفين رعايا لخانات قازان ، بينما تم دمج آخرين في موسكو .

جزء من الإمبراطورية الروسية

بعد أن ضمّ إيفان الرابع قيصر روسيا خانات قازان عام 1552، خضعت أراضي الموردفين للحكم الملكي الروسي . وسرعان ما تبنّت النخبة الموردفينية اللغة والعادات الروسية، بينما شهد عام 1821 نشر العهد الجديد في إرزيا لمخاطبة عامة السكان. وفي المناطق الريفية، حُفظت الثقافة الموردفينية. وبدأ الروس في تحويل الموردفين إلى المسيحية الأرثوذكسية في منتصف القرن الثامن عشر. إلا أن الموردفين تخلّوا عن ديانتهم الشامانية ببطء، وحُفظت العديد من سماتها كجزء من الثقافة المحلية، على الرغم من أن السكان أصبحوا مسيحيين اسميًا. وكانت معظم ترجمات الأدب إلى اللغات الموردفينية كتبًا دينية. وفي القرن الثامن عشر، استُخدمت الأبجدية اللاتينية لكتابة الموردفينية، ولكن منذ منتصف القرن التاسع عشر، استُخدمت الأبجدية السيريلية . وكانت منطقة موردوفيا الحالية مُنظمة بشكل رئيسي كجزء من محافظة بينزا خلال أواخر القرن الثامن عشر والتاسع عشر.

جزء من الاتحاد السوفيتي

نصب تذكاري لفيودور أوشاكوف في أليكسيفكا، مقاطعة تمنيكوفسكي

خلال الثورة الروسية والحرب الأهلية الروسية ، خضعت موردوفيا لسيطرة البلاشفة منذ بداية الحرب. وعندما انتصر البلاشفة، أصبحت موردوفيا جزءًا من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية . في عام 1925، أنشأت الحكومة السوفيتية مناطق ذاتية الحكم ومجالس قروية في منطقة موردوفيا. خلال الحقبة السوفيتية، طُوّرت لغتان مكتوبتان، إحداهما مبنية على لهجة إرزيا عام 1922 والأخرى على لهجة موكشا عام 1923، وكلاهما تستخدمان الأبجدية السيريلية . تأسست مقاطعة موردوفيا (أوكروغ) في 16 يوليو 1928، ورُفعت إلى مرتبة مقاطعة ذاتية الحكم لتصبح مقاطعة موردوفيا ذاتية الحكم في 10 يناير 1930. وفي 20 ديسمبر 1934، تحولت المقاطعة ذاتية الحكم إلى جمهورية موردوفيا الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم. [ 2 ] أُنشئت عدة معسكرات عمل قسري (غولاغ) في عهد البلاشفة، مثل معسكر تملاغ .

جزء من الاتحاد الروسي

عندما تفكك الاتحاد السوفيتي ، أعلنت جمهورية موردوفيا الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم نفسها جمهورية موردوفيا الاشتراكية السوفيتية عام 1990، وبقيت جزءًا من الاتحاد الروسي. وكانت موردوفيا إحدى جمهوريتين فقط لم تعلنا سيادتهما . [ 15 ] وفي 25 يناير 1994، أُعيد تسميتها إلى جمهورية موردوفيا.

الجغرافيا

بحيرة تشيفانيرك

تقع الجمهورية في الجزء الشرقي من سهل أوروبا الشرقية في روسيا. يقع الجزء الغربي منها في سهل أوكا-دون ، بينما تقع أجزاؤها الشرقية والوسطى في هضبة الفولغا .

الأنهار

منطقة محمية

يوجد  في الجمهورية 114 نهراً. ومن أهم الأنهار:

البحيرات

يوجد في الجمهورية ما يقارب خمسمائة بحيرة.

الموارد الطبيعية

تشمل الموارد الطبيعية الخث والمياه المعدنية وغيرها.

مناخ

المناخ قاري معتدل .

  • متوسط ​​درجة الحرارة في شهر يناير : -11 درجة مئوية (12 درجة فهرنهايت)  
  • متوسط ​​درجة الحرارة في شهر يوليو : +19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت)  
  • متوسط ​​هطول الأمطار السنوي : حوالي 500 مليمتر (20 بوصة) 

التقسيمات الإدارية

موردوفيا، روسياعلم موردوفيا
العاصمة: سارانسك
اعتبارًا من عام 2014: [ 16 ]
عدد المناطق (مناطق)22
عدد المدن/البلدات (города)7
عدد المستوطنات ذات الطابع الحضري (посёлки городского типа)13
عدد السيلسوفيتس (сельсоветы)344
اعتبارًا من عام 2002: [ 17 ]
عدد المناطق الريفية (النقاط السكانية)1313
عدد المناطق الريفية غير المأهولة (النقاط السكانية باستثناء السكان)29

تنقسم موردوفيا إلى 22 مقاطعة تُسمى رايونات . وتُدار مدينة سارانسك بشكل منفصل عن المقاطعات كأوكروغ حضري .

سياسة

مقر الحكومة، الذي اكتمل بناؤه عام 1986.

القانون الأعلى هو دستور جمهورية موردوفيا .

خلال استعراض السيادات بين الجمهوريات الروسية السابقة الأخرى ذات الحكم الذاتي، أنشأت موردوفيا رئاسة في عام 1991.

في العام نفسه، انتُخب فاسيلي غوسليانيكوف ، وهو فيزيائي بالتدريب، في الانتخابات العامة. وكان غوسليانيكوف قد شغل سابقاً منصب باحث رئيسي في معهد إلكترونيات الطاقة، وكان زعيم الفرع الجمهوري لحركة روسيا الديمقراطية السياسية .

في عام 1993، ألغى المجلس الأعلى لموردوفيا منصب الرئيس، وبناءً على ذلك أُقيل غوسليانيكوف من منصبه. طعن غوسليانيكوف في قرار الهيئة التشريعية العليا للجمهورية أمام المحكمة الدستورية الروسية ، إلا أن المحكمة الدستورية أقرت بتوافق القرار مع دستور روسيا.

رئيس الحكومة في جمهورية موردوفيا هو رئيس الجمهورية . يشغل هذا المنصب حاليًا أرتيوم زدونوف، الذي عُيّن رئيسًا بالنيابة في 18 نوفمبر 2020. وكان سلفه فلاديمير فولكوف الذي شغل المنصب منذ عام 2012.

مجلس الدولة هو الهيئة التشريعية للجمهورية.

تضم جمهورية موردوفيا مكاتب إقليمية للأحزاب السياسية الرئيسية: روسيا الموحدة ، والحزب الشيوعي لروسيا الاتحادية ، والحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي ، وروسيا العادلة ، ويابلوكو ، والقضية الصحيحة . وفي برلمان الجمهورية - الجمعية العامة لجمهورية موردوفيا - يُمثَّل نواب من روسيا الموحدة والحزب الشيوعي. ومع ذلك، يمكن لقوى سياسية أخرى أن تعمل علنًا، على سبيل المثال، في المجلس العام لموردوفيا.

السلطة القضائية

بصفتها جمهورية تابعة لروسيا ، تمتلك موردوفيا محكمة عليا خاصة بها، وهي المحكمة العليا لجمهورية موردوفيا ( بالروسية : Верховный Суд Республики Мордовия ). ويقع مقرها الحالي في العاصمة سارانسك ، في شارع ليو تولستوي رقم 21. [ 18 ]

بعد الإصلاح القضائي الذي أجراه ألكسندر الثاني ، أصبحت المحاكم المحلية في الإمبراطورية الروسية ، بما في ذلك ما يُعرف اليوم بموردوفيا، تُدار في الغالب من قِبل قضاة المجتمع المحلي ، حيث كانت تنظر في القضايا البسيطة والمدنية. [ 19 ] خلال الحقبة السوفيتية، استُبدلت هذه المحاكم بمحاكم شعبية على مختلف المستويات. [ 20 ] خلال فترة التوطين ، تُرجم جزء كبير من النظام القضائي الروسي في موردوفيا إلى اللغة المحلية ( اللغات الموردفينية في هذه الحالة ) على يد المحامي تيموفي فاسيليف . [ 21 ]

اقتصاد

تُعدّ الصناعات الأكثر تطوراً هي صناعة الآلات، والصناعات الكيميائية، وصناعة الأخشاب ، والصناعات الغذائية. وتتركز معظم المؤسسات الصناعية في العاصمة سارانسك ، بالإضافة إلى مدينتي كوفيلكينو وروزايفكا ، وفي المستوطنات الحضرية في تشامزينكا وكومسومولسكي .

وتشمل أكبر الشركات في المنطقة شركة يونيميلك (فرع من شركة دانون روسيا)، ومصنع روزاييفسكي لبناء الآلات الكيميائية ، وشركة موردوفسيمنت ، وشركة سارانسكابيل . [ 22 ]

التركيبة السكانية

يبلغ عدد سكان موردوفيا 783552 نسمة ( إحصاء 2021 ) ؛ [ 23 ] .

المستوطنات

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19261,260,073    
19591,001,994-20.5%
19701,029,562+2.8%
1979990,617-3.8%
1989964,132-2.7%
2002888,766-7.8%
2010834,755-6.1%
2021783,552-6.1%
المصدر: بيانات التعداد السكاني

الإحصاءات الحيوية

المصدر: دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية. مؤرشف في 12 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine.
متوسط ​​عدد السكان (× 1000)المواليد الأحياءحالات الوفاةالتغير الطبيعيمعدل المواليد الخام (لكل 1000)معدل الوفيات الخام (لكل 1000)التغير الطبيعي (لكل 1000)معدلات الخصوبة
1970102615 4239048637515.08.86.2
19751 003149839689529414.99.75.3
19809841432010 287403314.610.54.1
198596415 12311 152397115.711.64.1
19909631291011 0181 89213.411.42.01.87
1991961115371107945812.011.50.51.73
199296110 21511574- 1 35910.612.0- 1.41.55
1993959927613 217- 39419.713.8- 4.11.42
1994956891614748- 58329.315.4- 6.11.37
1995952858913460- 48719.014.1- 5.11.32
1996946788313579- 56968.314.4- 6.01.22
1997939749313631- 6 1388.014.5- 6.51.16
1998931746913 116- 56478.014.1- 6.11.16
1999923699414200- 7 2067.615.4- 7.81.09
20009137 14814838- 76907.816.2- 8.41.12
2001903704914200- 7 1517.815.7- 7.91.11
20028917 13114918- 77878.016.7- 8.71.12
2003880743315 170- 77378.417.2- 8.81.16
2004873768914768- 70798.816.9- 8.11.20
2005865739414823- 7 4298.517.1- 8.61.14
2006858736713981- 66148.616.3- 7.71.14
2007851772813320- 55929.115.6- 6.61.19
20088468 21513 167- 49529.715.6- 5.91.28
20098418 10313027- 49249.615.5- 5.91.27
2010835797413 106- 5 1329.515.7- 6.11.24
2011830789612 310- 4 4149.514.8- 5.31.25
20128228 18011925- 374510.014.5- 4.51.32
2013815825612095- 383910.114.8- 4.71.37
20148118 13311621- 3 48810.014.3- 4.31.37
2015808786411 431- 35679.714.2- 4.51.36
2016808797511367- 33929.914.1- 4.21.40
2017806688410849- 39658.513.5-5.01.26

الجماعات العرقية

خريطة عرقية لموردوفيا

شعب الموردفين هم مجموعة من سكان الفولغا الفنلنديين ، ويتحدثون لغتين متقاربتين هما موكشا وإرزيا . يُعرّف الموردفين أنفسهم كمجموعتين عرقيتين منفصلتين: [ 24 ] إرزيا وموكشا . يعيش ثلث متحدثي لغات الموردفين فقط في جمهورية موردوفيا. خلال الحقبة السوفيتية، نُشرت الكتب المدرسية بكلتا اللغتين. [ 25 ]

بحسب تعداد عام 2010 ، [ 11 ] يشكل الروس 53.4% ​​من سكان الجمهورية، بينما تبلغ نسبة الإرزيا والموكشا 39.8%. وتشمل المجموعات الأخرى التتار (5.2%) والأوكرانيين (0.6%)، بالإضافة إلى العديد من المجموعات الأصغر، التي لا تتجاوز نسبة كل منها 0.5% من إجمالي السكان.

مجموعة عرقيةتعداد عام 1939تعداد عام 1959تعداد عام 1970تعداد عام 1979تعداد عام 1989تعداد عام 2002تعداد 2010 1تعداد السكان لعام 2021 [ 26 ]
رقم%رقم%رقم%رقم%رقم%رقم%رقم%رقم%نسبة من الذين ذكروا عرقهم
الروس719,11760.53590,55759.04606,81758.94591,21259.75586,14760.83540,71760.84443,73753.05406,06151.8254.09
الموردفين405,03134.09357,97835.79364,68935.42338,89834.25313,42032.53283,86131.94333,11239.83290,75037.1138.73
التتار47,3863.9938,6363.8644,9544.3745,7654.6347,3284.91462615.21433925.1939,8555.095.31
الأوكرانيون75860.6465540.6660330.5956220.5764610.6748010.5448010.5714140.180.19
الأعراق الأخرى88840.7564680.6570690.6980120.81101481.05131261.48113611.36126011.611.68
تم تحديد الانتماءات العرقية32,8674.19
المجموع1,188,004100.001,000,193100.001,029,562100.00989,509100.00963,504100.00888,766100.00836,403100.00783,552100%100%
تم تسجيل 3153 شخصًا من قواعد البيانات الإدارية، ولم يتمكنوا من تحديد انتماءاتهم العرقية. ويُقدّر أن نسبة الأعراق في هذه المجموعة هي نفسها نسبة الأعراق في المجموعة المُعلنة. [ 27 ]

دِين

الدين في موردوفيا اعتبارًا من عام 2012 (أطلس سريدا أرينا) [ 28 ] [ 29 ]
الأرثوذكسية الروسية
68.6%
المؤمنون القدامى
0.6%
مسيحيون آخرون
4.9%
الإسلام
2.4%
روحاني لكن ليس متديناً
9.7%
الإلحاد واللادينية
7.2%
أخرى وغير معلنة
6.6%

بحسب استطلاع أُجري عام ٢٠١٢، [ ٢٨ ] فإن ٦٨.٦٪ من سكان موردوفيا يتبعون الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (حيث توجد كنائس وأديرة عديدة، منها دير يوحنا الإنجيلي في ماكاروفكا )، و٥٪ مسيحيون غير منتسبين لأي دين ، و٢٪ مسلمون ، و١٪ من أتباع المذهب القديم . إضافةً إلى ذلك، يُصرّح ١٠٪ من السكان بأنهم "روحانيون لكن غير متدينين"، و٧٪ ملحدون ، و٦.٤٪ يتبعون البوذية في مدينة سارانسك فقط. [ ٢٨ ] كما يتبع بعض الموردوفيين ديانتهم الأصلية .

تعليم

تشمل أهم مرافق التعليم العالي جامعة موردوفيا الحكومية ومعهد موردوفيا الحكومي التربوي في سارانسك.

ثقافة

المتحف الإثنوغرافي «Ethno-kudo» الذي يحمل اسم V. Romashkin

يوجد في الجمهورية العديد من المتاحف. ومن أكبرها متحف موردوفيا الجمهوري الموحد للدراسات الإقليمية ومتحف ثقافة موردوفيا في سارانسك.

تُعد المكتبة الوطنية لجمهورية موردوفيا أكبر مكتبة في الجمهورية.

يُعد مسرح الدمى الحكومي لجمهورية موردوفيا ، الواقع في سارانسك، من أشهر المسارح في روسيا. وتُعرض في هذا المسرح في الغالب مسرحيات حكايات خرافية روسية.

شهد الأدب الإرزي نهضة في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين.

تم افتتاح منزل ومتحف ف. سيتشكوف في 11 مارس 1970 في كوتشيلايفو، مقاطعة كوفيلكينسكي بعد إعادة بنائه.

المطبخ الموردوفي منتشر على نطاق واسع في البلاد.

المستعمرات العقابية

تضم موردوفيا العديد من المستعمرات العقابية . ويُنظر إلى سجونها من قِبل الكثيرين على أنها ذات ظروف أقسى من معظم السجون الروسية. ووفقًا لعالمة الاجتماع أولغا زيفيليفا من جامعة هلسنكي، التي تعمل مع مشروع " أصداء غولاغ" لدراسة أوضاع السجون الروسية، فإن "سجون موردوفيا سيئة السمعة، حتى بمعايير روسيا. وتشتهر هذه السجون بأنظمتها القمعية وانتهاكات حقوق الإنسان". [ 30 ] ووفقًا لصحيفة الغارديان ، فإن المثل الشائع بين السجينات في روسيا هو: "إذا لم تقضي فترة في موردوفيا، فكأنك لم تقضِ فترة على الإطلاق". [ 30 ] بُني السجن كجزء من نظام سجون مماثل في المنطقة في ثلاثينيات القرن العشرين خلال الحقبة السوفيتية . [ 30 ] [ 31 ] ووصفت الباحثة جوديث بالوت من جامعة أكسفورد السجن بأنه "عالق في الزمن منذ خمسين عامًا". [ 30 ] العنف من قبل السجناء الآخرين وحراس السجن ليس شائعًا كما هو الحال في سجون الرجال، ولكنه ليس نادرًا. [ 30 ] [ 32 ] من بين السجناء المحتجزين في مستعمرات موردوفيا العقابية كان بول ويلان ، وهو مواطن أمريكي اتُهم بالتجسس وحُكم عليه بالسجن 16 عامًا. سُجن عام 2020، وأُطلق سراحه في صفقة تبادل أسرى بين الولايات المتحدة وروسيا عام 2024. [ 33 ]

رياضة

قدمت موردوفيا، جنبًا إلى جنب مع جارتها تشوفاشيا وبينزا أوبلاست ، بعضًا من أفضل رياضيي رياضة المشي المعاصرين ، سواء من النساء ( أولغا كانيسكينا ، أنيسيا كيرديابكينا ، إيلينا لاشمانوفا ، أولينا شومكينا ، إيرينا ستانكينا ) والرجال ( سيرجي باكولين ، فاليري بورشين ، ستانيسلاف إميليانوف ، فلاديمير كانايكين ، سيرجي كيرديابكين ، سيرجي). موروزوف ، دينيس نيزيجورودوف ، رومان راسكازوف )، باستثناء أليكسي نيموف (انظر المزيد في المقال تاريخ رياضة موردوفيا ).

لغة

اللغات الموردفينية، [ 34 ] أو اللغات الموردفينية، أو اللغات الموردفينية ( بالروسية : Мордовские языки ، Mordovskiye yazyki ، وهو المصطلح الروسي الرسمي لهذه المجموعة اللغوية)، [ 35 ] هي مجموعة فرعية من اللغات الأورالية ، وتضم لغة إرزيا ولغة موكشا المتقاربتين . [ 36 ] كانت تُعتبر سابقًا لغة موردفينية واحدة، [ 37 ] ولكنها تُعامل الآن كمجموعة لغوية صغيرة تتكون من لغتين فقط. ونظرًا للاختلافات في علم الأصوات والمفردات والقواعد ، فإن لغتي إرزيا وموكشا غير مفهومتين لبعضهما البعض، لذا تُستخدم اللغة الروسية غالبًا للتواصل بين المجموعتين. [ 38 ]

كما أن للغتين الموردفينيتين أشكالاً أدبية منفصلة. فقد تم إنشاء لغة إرزيا الأدبية في عام 1922 ولغة موكشان في عام 1923. [ 39 ]

اللغتان الموردفينيتان هما اللغتان الرسميتان لموردوفيا إلى جانب اللغة الروسية .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الروسية : Мордовия ، بالحروف اللاتينية : Mordovija ، IPA: [ mɐrˈdovʲɪjə ] ؛ موكشا وإرزيا: Модовиясь ، بالحروف اللاتينية: Mordoviäś 
  2. الروسية : Республика Мордовия ، بالحروف اللاتينية : Respublika Mordovija ، IPA: [ rʲɪˈspublʲɪkə mɐrˈdovʲɪjə ] ؛ موكشا : Модовия Республиксь ، بالحروف اللاتينية: Mordovija Respublikś ؛ إرزيا : Модовия Республикась ، بالحروف اللاتينية: Mordovija Respublikaś [ 10 ]  

مراجع

  1. القانون رقم 50-Z
  2. 1 2 جمهورية موردوفيا. التقسيم الإداري الإقليمي ، ص 4
  3. دستور جمهورية موردوفيا، المادة 109
  4. 1 2 دستور جمهورية موردوفيا، المادة 9.3
  5. «بوتين يعيّن أرتيوم زدونوف رئيساً بالنيابة لموردوفيا» . فيدوموستي (بالروسية). ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  6. "النشأة الدائمة في الاتحاد الروسي الفرعي" . دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  7. "26. نشأة الاتحاد الروسي السابق للرئاسة البلدية في 1 كانون الثاني (يناير) 2018" . دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
  8. "المنتج الإقليمي الخاص - منذ 1998-2024" . rosstat.gov.ru .
  9. دستور جمهورية موردوفيا، المادة 12
  10. "الموقع الرسمي لحكومة جمهورية موردوفيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2011 .
  11. 1 2 دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية (2011).مشاهدة فيلم The Vsserocciyskaya 2010 مترجم اون لاين . توم  1[ 2010 تعداد السكان الروسي بالكامل، المجلد  1 ] . Всероссийская пепись населения 2010  года [التعداد السكاني لعموم روسيا 2010](باللغة الروسية). دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية .
  12. "موردفينز | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  13. "بورجاس وبوريش" [ بورجاز وبريش ] . كراسنوسلوبودسك (بالروسية). 2 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
  14. ^ خير الدينوف، دامير ز. (4 ديسمبر 2018). "الخزر والكيبتشاك والبورتاس: عن الأسلاف العرقيين لتتار نيجني نوفغورود مشار" . الأنثروبولوجيا وعلم الآثار في أوراسيا . 57 (4): 317-318 . دوى : 10.1080 / 10611959.2018.1536636 عبر تايلور وفرانسيس أون لاين.
  15. زامياتين، كونستانتين (2013). "السيادة ولغات الدولة: التكوين المبكر للسياسة اللغوية للجمهوريات الفنلندية الأوغرية في روسيا في ظل تفكك الاتحاد السوفيتي" (ملف PDF) . الاتصالات الفنلندية الأوغرية . 36 : 132 - عن طريق جامعة هلسنكي.
  16. اللجنة التوجيهية للاتحاد الروسي للإحصاء. لجنة الاتحاد الروسي للتوحيد القياسي والمقاييس والشهادات.  №ОК 019-95  1 يناير 1997 م. « كائن مصنف إداريًا إقليميًا. كود  89 »، في ص. изменения №278/2015 от  1 января 2016 г.. (لجنة الدولة للإحصاء في الاتحاد الروسي. لجنة الاتحاد الروسي المعنية بالتوحيد القياسي والمقاييس وإصدار الشهادات. # موافق 019-95 1 يناير 1997 التصنيف الروسي لكائنات القسم الإداري (OKATO). الكود 89 بصيغته المعدلة # 278/2015 مؤرخ في 1 يناير 2016. ).       
  17. نتائج تعداد السكان الروسي لعام 2002 - مساحة الأراضي، وعدد المقاطعات، والمواقع المأهولة، والإدارات الريفية في الاتحاد الروسي حسب الكيان الاتحادي. مؤرشفة في 28 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine.
  18. ^ "SУДЫ СУБЪЕКТА РФ" . vs.mor.sudrf.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 .
  19. EB1911خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  20. "مرسوم بشأن المحكمة رقم 2" 15 فبراير 1918 (باللغة الروسية)
  21. مارتيشكين، في إن "فاسيلييف تيموفي فاسيليفيتش – وطني، صحيح (من أول كاتب شهير في المملكة المتحدة)" . Eurasian-advocacy.ru (بالروسية). الدعوة الأوراسية . تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 .
  22. Виписки ЕГРЮЛ و ЕЕГРИП، التحقق من المخالفات، منظمة ИНН و CPPP، وكلاء IP و ООО. СБИС (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  23. دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية.مشاهدة النسخة كاملة : فيلم الرعب والفانتازيا 2020 اون لاين. توم 1[ التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2020، المجلد 1 ] (XLS) (باللغة الروسية). الهيئة الفيدرالية الحكومية للإحصاء .
  24. "لغة موردفين" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2020 .
  25. باربرا أ. أندرسون وبريان د. سيلفر، "المساواة والكفاءة والسياسة في سياسة التعليم السوفيتي ثنائي اللغة، 1934-1980"، المجلة الأمريكية للعلوم السياسية 78 (ديسمبر 1984): 1019-1039.
  26. "النظام الوطني" . دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
  27. "ВПН-2010" . www.gks.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2020 .
  28. 1 2 3 "أرينا: أطلس الأديان والقوميات في روسيا" . سريدا، 2012.
  29. خرائط أطلس أرينا الدينية لعام 2012. "أوغونيك"، العدد 34 (5243)، 27/08/2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21/04/2017. مؤرشف .
  30. 1 2 3 4 5 "IK-2 موردوفيا: المستعمرة العقابية القاسية سيئة السمعة التي احتُجزت فيها بريتني غرينر" . صحيفة الغارديان . 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  31. ليبيديف، فيليب (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2022). "ناشط روسي في مجال حقوق السجناء يرسم صورة للحياة التي تواجه غرينر" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  32. تريفليان، مارك؛ ليبيديف، فيليب؛ لويس، سيمون؛ تريفليان، مارك (3 نوفمبر/تشرين الثاني 2022). "بريتني غرينر تواجه حياةً بائسةً في مستعمرة عقابية روسية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  33. ساندوفال، إدغار (9 ديسمبر/كانون الأول 2022). "الحرب الروسية الأوكرانية: تقييم حالة بريتني غرينر بعد تبادل الأسرى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو/أيار 2026 . 
  34. برايت، ويليام (1992). الموسوعة الدولية للغويات . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-505196-4.
  35. ↑ دالبي ، أندرو (1998). قاموس اللغات . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 429. ISBN  9780231115681إرزا .
  36. غرونوبل، لينور (2003). السياسة اللغوية في الاتحاد السوفيتي . سبرينغر. ص. A80. ISBN  978-1-4020-1298-3.
  37. ^ راون ، ألو (1988). سينور ، دينيس (محرر). اللغات الأورالية: الوصف والتاريخ والتأثيرات الأجنبية . بريل. ص. أ96. رقم ISBN  978-90-04-07741-6.
  38. "موردفين" . مركز تكنولوجيا اللغة . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2025 .
  39. ويكسمان، رونالد (1984). شعوب الاتحاد السوفيتي . إم إي شارب. ص. أ137. ISBN  978-0-87332-506-6.

مصادر

  • دستور جمهورية موردوفيا.  21 سبتمبر 1995 م. « الدستور الجمهوري موردوفيا (النص بتاريخ 15  مارس 2011  ) »، في السابق. القس رقم 62-Z بتاريخ  3 سبتمبر 2015.  «تم الاستبدال في المادتين  71 و  94 من دستور جمهورية موردوفيا». تم الدخول إليه في  22 سبتمبر 1995. تم النشر: "أخبار موردوفي"، رقم 180، 22 سبتمبر 1995 م. (الجمعية التأسيسية لجمهورية موردوفيا. 21 سبتمبر 1995 دستور جمهورية موردوفيا (نص المراجعة بتاريخ 15 مارس 2011) ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 62-Z الصادر في 3 سبتمبر 2015 بشأن تعديل المادتين 71 و 94 من دستور جمهورية موردوفيا . ساري المفعول اعتبارًا من 22 سبتمبر 1995.).          
  • جودة الحياة جمهورية موردوفيا.  القانون  رقم 50-Z  بتاريخ  19 نوفمبر 2002. «من قِبَل حكومة موردوفيا». تم الدخول إلى سيليو  مع النشر الرسمي لهذا اليوم. تم النشر: "أخبار موردوفي"، العدد 179، 21 نوفمبر 2002. ( مجلس ولاية جمهورية موردوفيا . القانون رقم 50-Z المؤرخ 19 نوفمبر 2002 بشأن نشيد الدولة لجمهورية موردوفيا . يسري مفعوله اعتبارًا من يوم النشر الرسمي.).      
  • Госудаrstвенное Собрание Respubliки Mordovia (مجلس الدولة لجمهورية موردوفيا). "Rеспублика Моrdовия. Administratивно- territorialalьное деление" ( جمهورية موردوفيا. التقسيم الإداري الإقليمي ). سارانسك، 1998.
  • الموقع الرسمي لجمهورية موردوفيا (باللغة الروسية)
  • مكتب العلاقات الدولية بجامعة موردوفيا الحكومية (باللغات الإنجليزية والروسية والفرنسية)
  • الموقع الرسمي لجامعة موردوفيا الحكومية (باللغة الروسية)
  • الموقع الرسمي للمكتبة الوطنية لجمهورية موردوفيا (باللغة الروسية)
  • الموقع الرسمي لمسرح الدمى الحكومي لجمهورية موردوفيا (باللغة الروسية)
  • موسوعة عن جمهورية موردوفيا (باللغة الروسية)