قصر مريغادايافان

قصر مريغادايافان

قصر مريغادايافان ( بالتايلاندية : พระราชนิเวศน์มฤคทายวัน ، RTGS :  phra ratcha niwet maruekkhathayawan ) هو المقر السابق للملك فاجيرفود ، أو راما السادس، الذي حكم سيام من عام 1910 إلى عام 1925. يقع القصر في تشا آم بمحافظة فيتشابوري ، تايلاند . زار الملك فاجيرفود القصر مرتين خلال فترة حكمه. كانت زيارته الأولى في صيف عام 1924 حيث أقام لمدة ثلاثة أشهر. أما زيارته الثانية فاستمرت شهرين في صيف عام 1925، وبعدها توفي. أصبح القصر الآن ملكًا لمكتب ممتلكات التاج ويخضع لإدارة مؤسسة قصر مريغادايافان تحت رعاية الأميرة بيجاراتانا (FMP)، الابنة الوحيدة لفاجيرفود.

تاريخ

قصر مريغادايافان

أمر الملك فاجيرفود ببناء القصر ليكون فيلا لقضاء العطلات. وقد وضع الملك تصاميم الفيلا، التي تتألف من ستة عشر مبنى من خشب الساج، مرفوعة على أعمدة خرسانية، ومتصلة ببعضها البعض عبر سلسلة من الممرات. وجرى البناء خلال الفترة 1923-1924، تحت إشراف المهندس المعماري الإيطالي إركولي مانفريدي .

في حوالي عام ١٩١٧، ولأن الملك فاجيرفود كان يعاني من التهاب المفاصل الروماتويدي، اقترح عليه طبيبه، فرايا فايت فونغسافيسوتاتيبادي، الإقامة في مناخ ساحلي دافئ ومنعش. وهكذا شُيّد قصر مريغادايافان عام ١٩٢٣. في البداية، كانت هناك ثلاثة مواقع مُحتملة لبناء القصر الصيفي. كان الموقع الأول في مقاطعة هوا هين ، بمحافظة براشواب خيري خان ، والتي كانت آنذاك وجهة شاطئية شهيرة. إلا أنه نظرًا لأن القانون العرفي كان يمنع عامة الناس من دخول المناطق التي يقيم فيها الملك، قرر الملك فاجيرفود تجنب إزعاج شعبه، وبحث عن مواقع بديلة للقصر الصيفي. فأمر البحرية الملكية التايلاندية بالبحث عن مواقع مناسبة. وكان شاطئ بانغ ثالو في فيتشابوري هو الخيار الأول. أدى ذلك إلى بناء القصر الصيفي عام ١٩١٧ في بانغ ثالو. وأُعيد تسمية منطقة الشاطئ المجاورة إلى شاطئ تشاو سامران، والذي يعني "شاطئ البهجة".

أقام الملك في القصر الجديد كل صيف بين عامي 1918 و1923. وإلى جانب اهتمامه بصحته، سمح أيضاً بتدريب فيلق نمور فيتشابوري البرية داخل مجمع القصر. وفيما بعد، عُرف ميدان التدريب هذا باسم هاد تشاو.

داخل قصر مريغادايافان

أصبحت الزيارات السنوية تدريجيًا أمرًا معتادًا في البلاط الملكي. وواجهت هذه الزيارات عدة صعوبات. أولًا، كان هناك نقص في المياه العذبة، كما هو مذكور في سجلات البلاط الملكي عن نقص المياه خلال أحد فصول الصيف. ثانيًا، كان التنقل بين شاطئ تشاو سامران ومدينة فيتشابوري صعبًا. فبينما لا تتجاوز المسافة 15 كيلومترًا، استغرقت الرحلة إلى الشاطئ حوالي خمس ساعات. أخيرًا، نظرًا لقرب شاطئ تشاو سامران من قرية صيد، كانت الذباب مصدر إزعاج دائم. لذا قرر الملك فاجيرفود نقل مقر إقامته الساحلي إلى موقع جديد.

وأخيراً، تم العثور على شاطئ منعزل في هواي ساي نوا، يقع بين شاطئ تشاو سامران وهوا هين. لم يكن الموقع قريباً من محطة القطار فحسب، مما يسهل الوصول إليه من العاصمة، بل كان يتمتع أيضاً بوفرة المياه.

عيّن الملك فاجيرفود المهندس المعماري الإيطالي إركولي مانفريدي، الذي كان يعمل آنذاك في وزارة الأشغال العامة، كبير المهندسين المعماريين لإتمام المخطط المعماري بناءً على الرسم التخطيطي الأولي للملك، وكلف وزير الداخلية تشاو فرايا يوماراج (بان سوخوم) بالإشراف على أعمال البناء. وتم نقل المباني والمنشآت السكنية القائمة على شاطئ تشاو سامران إلى الموقع الجديد أثناء بناء المقر الملكي. بدأ البناء عام ١٩٢٣ واكتمل في أواخر عام ١٩٢٤.

كانت المنطقة تُسمى هواي ساي، والتي تعني "مجرى غزال الخنزير"، نظرًا لكثرة غزلان الخنزير فيها. ولذلك، أطلق الملك فاجيرفود على قصره الصيفي الجديد اسم "مريغادايافان". ويُعدّ اسم "مريغادايافان" مُباركًا، كما في "إيسيباتانا مريغادايافان"، وهي حديقة الغزلان في الهند حيث ألقى بوذا أولى عظاته. وإلى جانب تسمية القصر الجديد، سعى الملك فاجيرفود أيضًا إلى الحفاظ على الحياة البرية في المنطقة. ففي 12 مايو 1924، أصدر إعلانًا يُعلن فيه منطقة هواي ساي محميةً للحياة البرية. كان الملك فاجيرفود حريصًا على الاقتصاد في بناء قصر مريغادايافان، إذ أراد أن يكون هذا القصر الساحلي مقرًا ملكيًا متواضعًا مقارنةً بالقصور الأخرى. وكان تصميم القصر بسيطًا وأنيقًا في الوقت نفسه، بما يتناسب مع مناخ الساحل الاستوائي. [ 1 ]

المباني

يضم قصر مريغادايافان ثلاثة مجمعات من المباني، تتألف كل منها من ستة عشر مبنى صغيراً. وترتبط هذه المجمعات ببعضها البعض بواسطة ممر خشبي طويل مسقوف. يبلغ طول القصر الإجمالي 399 متراً. وتتيح اثنان وعشرون درجاً الوصول إلى الأجنحة الخاصة. يمتد القصر بموازاة البحر، ويؤدي ممر طويل في كل طرف منه إلى أجنحة للاستحمام، مما يسمح بدخول نسيم البحر نهاراً ونسيم الجبل ليلاً.

تتألف مباني القصر من ثلاث مجموعات:

أ) ساموسورن سيفاكامارت

ب) مجموعة مباني ساموتفيمان (مساكن الرجال)

ج) مجموعة مباني بيسانساكورن (أحياء السيدات)

ساموسورن سيفاكامارت

يقع مبنى ساموسورن سيفاكامارت في الطرف الشمالي من القصر. ويشير اسمه إلى وظيفة المبنى، فكلمة ساموسورن تعني "التجمع"، وكلمة سيفاكامارت تعني "المسؤولين الملكيين". وقد استخدمه الملك فاجيرفود كقاعة اجتماعات مع مسؤوليه، وغرفة استقبال للضيوف، وغرفة للطقوس، ومسرح، بالإضافة إلى ملعب للريشة الطائرة.

هذه القاعة المفتوحة ذات السقف العالي مستطيلة الشكل. سقفها مزين بنقوش جدارية وثريات كبيرة. ولأن هذه القاعة كانت تُستخدم في كثير من الأحيان كمسرح، توجد غرف ملابس في كل زاوية منها.

يوجد درج حلزوني في الغرف الشمالية، كان يستخدمه الممثلون عندما حُوِّلت هذه القاعة إلى مسرح. وكان الجمهور يجلس مواجهًا للشمال، بينما كانت سيدات البلاط يجلسن على الشرفات الشرقية والغربية للطابق العلوي. وكان الملك فاجيرفود يُجري عادةً بروفات مسرحياته في هذه القاعة بعد العشاء. ومع ذلك، عندما لا يكون على خشبة المسرح، كان يشاهد عروض أبناء عمومته وحاشيته من الشرفة الجنوبية. كما كان الملك يُقدّم عروضًا لأعماله للجمهور في قصر مريغادايافان.

عُرضت أوبرا فرا روانغ في 10 يونيو 1924 ضمن احتفالات عيد ميلاد الملكة إندراساكديساجي. لعب الملك فاجيرفود دور ناي مون بوينياو، وهو رجل من عامة الشعب، بينما لعبت فرانانغ تشاو سوفادانا، التي كانت تُعرف آنذاك باسم الآنسة كروكايو أبهايافونغسي، دور نانغ تشاندرا، الخادمة التي دار بينها وبين ناي مون بوينياو حوار. أما أوبرا فيفاهابراسامودرا ، وهي أوبرا خفيفة على الطراز الغربي، فقد عُرضت في الفترة من 23 إلى 25 مايو 1925. وقدّم الملك فاجيرفود دور الملك ميداس، وكان هذا آخر عروضه.

كان الملك فاجيرفود يستخدم الدرج الدائري الكبير عند المدخل للوصول إلى مسكنه. وكان الجانب الأيمن من الدرج مخصصًا للصعود إلى الطابق الثاني، بينما كان الجانب الأيسر مخصصًا للنزول. وكان اتجاه الصعود والنزول على هذا الدرج باتجاه عقارب الساعة، وفقًا لمعتقدات البراهمة والبوذيين، سعيًا لنيل البركة.

بحسب معتقدات البراهمة والبوذيين ، يُمثّل الملك أقوى الآلهة: شيفا ، وبراهما ، وفيشنو . ولأنّ الاعتقاد السائد هو أنّ أيّ شيء تلمسه الآلهة يُشعل النار، فقد أصبحت السجادات ضرورة رمزية للملك ليسير عليها. ويمكن رؤية ثقوب نحاسية تُستخدم لتثبيت السجادات في مكانها على أرضية الرواق العلوي، وكذلك على طول درجات السلالم التي كان يسير عليها الملك.

استخدم الملك فاجيرفود الغرفة الواقعة في الطابق العلوي من مبنى ساموسورن سيفاكامارت لعقد لقاءات خاصة وإقامة مراسم ملكية. وقد أُقيمت احتفاليتان هامّتان لتقديم الصدقات في قصر مريغادايافان. الأولى كانت احتفالاً بمناسبة ذكرى ميلاد الملكة إندراساكديساجي عام ١٩٢٤، والثانية بمناسبة ذكرى ميلاد تشاو تشوم سوفادانا عام ١٩٢٥. كما استخدم الملك هذه القاعة لمباركة زيجات العائلة المالكة.

على الجانب الأيسر من القاعة يقف تمثال نصفي من البرونز للملك فاجيرفود، صُنع عام 1926 على يد النحات الإيطالي سيلبا بهيراسري (كورادو فيروتشي). خلف التمثال النصفي توجد عبارة "فيروتشي 1926".

مباني ساموتفيمان (مساكن الرجال)

بجوار قاعة الاستقبال يقع حي ساموتفيمان، وهو المقر الخاص للملك. لم يكن يُسمح بدخول هذا الحي إلا للملك وكبار مسؤوليه. اسم ساموتفيمان يعني حرفيًا "البيت في المحيط"، حيث تعني كلمة "ساموت" المحيط، و " فيمان " البيت. ويشير أيضًا إلى موطن فيشنو، الحافظ، الذي يستقر على الناغا . ويتوافق هذا مع الاعتقاد الديني بأن الملك هو تجسيد فيشنو على الأرض.

يوجد سبعة مبانٍ في حي ساموتفيمان. وهي:

  • المقر الملكي الثاني لساموتفيمان: كان هذا المبنى بمثابة مقر إقامة فاجيرفود الخاص. ويتكون من غرفة نوم وحمام وغرفة ملابس وغرفة مكتب.
  • الحمام الملكي: يتميز الحمام الملكي بتصميمه الغربي، وقد زُوّد بتجهيزات وأدوات تعود إلى عهد الملك فاجيرفوداه، وجميعها مستوردة من أوروبا. أرضيته من الرخام الإيطالي الذي كان يتميز بلون أكثر حيوية في الأصل، إلا أن لونه قد تغير قليلاً نتيجة أعمال الترميم الحديثة. يحتوي الحمام على حوض استحمام فيكتوري مزود بدُش، كما أن البيديه مزود بثلاثة مستويات لقوة الماء. كان يتم تخزين المياه العذبة وتوزيعها عبر خزان خرساني سداسي الشكل يقع جنوب غرب القصر، بالإضافة إلى عشرة آبار تُزودها بالمياه العذبة.
  • غرفة الملابس الملكية: بعد الاستحمام، كان الملك يتوجه إلى غرفة ملابسه حيث كان خدمه يرتبون ملابسه. وتضم الغرفة بعضًا من ملابس الملك، مثل سترة العشاء، وقميص الصياد، والسروال التقليدي، والمناديل. وكان الملك فاجيرفود يستخدم منديلًا بلون مختلف كل يوم، فالأصفر كان ليوم الاثنين، والوردي ليوم الثلاثاء. والمناديل المعروضة أصلية وتعود للأميرة بيجاراتانا، الابنة الوحيدة للملك فاجيرفود، والتي تبرعت بها لمؤسسة قصر ماريجادايافان لعرضها. وخلال فترة حكمه، وضع الملك فاجيرفود نظامًا لملابس سيدات البلاط، حيث كان عليهن ارتداء ملابس بلون كل يوم، كالأصفر ليوم الاثنين، والوردي ليوم الثلاثاء، والأخضر ليوم الأربعاء، والبرتقالي ليوم الخميس، والأزرق ليوم الجمعة، والبنفسجي ليوم السبت، والأحمر ليوم الأحد.
  • غرفة النوم الملكية: تحتوي غرفة النوم على سرير بأربعة أعمدة مغطى بناموسية. وبجوار السرير خزانة تضم تمثالًا لبوذا في وضعية ناغا بروك (بوذا المحمي بالثعبان الأسطوري). هذه الوضعية مخصصة لمن ولدوا يوم السبت، وهو يوم ميلاد الملك فاجيرفود. كما كان يُستخدم شمعدان كإضاءة ليلية في تلك الفترة، في حال تعطل المولدات الكهربائية.
  • مكتب الملك: يتميز مكتب الملك فاجيرفوده ببساطته ووضوحه. يواجه مكتبه وكرسيه البحر من جهة الشرق. كان الملك يفضل العمل ليلاً، وعادةً ما يخلد إلى النوم في الثالثة أو الرابعة صباحاً، لذا كان يضع ناموسية فوق مكتبه وكرسيه لتوفير الحماية أثناء عمله. كان الملك يفضل استخدام أقلام رصاص مسطحة حادة عند كتابة مسرحياته. أما بالنسبة للأقلام، فكان يستخدم أقلام حبر جاف أصلية بنابض، ذات حبر أسود أو أحمر. كما كان الملك فاجيرفوده يفضل استخدام دفاتر ورقية مسطرة منفصلة، ​​يرسلها للتجليد بعد الانتهاء من كتاباته. وكان يحتفظ أيضاً بمذكرات يومية. صُنع صندوق ورق الرسائل، الذي يحمل الشعار الملكي، من قماش أرجواني داكن، وهو لون يوم السبت - عيد ميلاد الملك. يُزين الصندوق أيضاً طائر جارودا (طائر أسطوري) مطرز، وهو رمز قديم لملوك تايلاند. يستمد هذا الرمز أصوله من الاعتقاد الهندوسي بأن الملك هو تجسيد للإله فيشنو.
  • مقر إقامة تشاو فرايا راماراغافا: يقع مقر إقامة تشاو فرايا راماراغافا (موم لوانغ فوا فونغبون 4)، كبير مساعدي الملك فاجيرفود وكبير أمناء البلاط، على يمين مقر إقامة الملك، بين مبنيي ساموتفيمان وساموسورن سيفاكامارت. يتألف مقر إقامته من مكتب وغرفة معيشة وحمام. في عام 1925، ورغم أن الملك فاجيرفود قد بنى له منزلاً في الجانب الشمالي من القصر عند زواجه، إلا أن تشاو فرايا راماراغافا ظل يقيم في هذا المقر معظم الوقت. ومع ذلك، ولأن مبنى القصر مفتوح ويحتوي على العديد من السلالم، كان الملك يكلفه أحيانًا بحراسة القصر من جهة الشمال، مما كان يجعله يقيم في منزله. وُلد الجنرال/الأميرال تشاو فرايا راماراغافا في 5 أكتوبر 1890. كان ابن فرايا براسيديسوفاكان وفرا نوم تاد، مرضعة الملك. انضم تشاو فرايا راماراغافا إلى خدمة الملك في سن الثامنة عشرة، وتولى مسؤولية المطبخ والعمليات السكرتارية. حصل على رتبة مساعد عسكري، ثم شغل منصب كبير أمناء البلاط، وعضو المجلس الخاص، ونائب رئيس فيلق النمر البري، وجنرال في الجيش الملكي التايلاندي، وأميرال في البحرية الملكية التايلاندية.
  • جناح الطعام في الفناء الأمامي: يقع مقابل مقر إقامة ساموتابهيمان الملكي جناح طعام مخصص للمأكولات الغربية. يضم قصر مريغادايافان جناحين للطعام: أحدهما للمأكولات الغربية والآخر للمأكولات التايلاندية . خلال عهد الملك فاجيرفود، كان طاهٍ صيني مسؤولاً عن المأكولات الغربية. وكما كان الحال في الماضي، تُعرض مائدة الطعام مُرتبة على الطراز الغربي، والكراسي من طراز تشيبينديل البريطاني. كانت وجبات العشاء تتضمن عدة أطباق: مقبلات، طبق سمك أو مأكولات بحرية، طبق لحم، نبيذ أحمر أو أبيض، حلويات، فواكه، وقهوة وشاي. يُعرض هنا قائمة طعام عشاء من 12 مايو 1926. كان الملك فاجيرفود يتناول العشاء عادةً حوالي الساعة التاسعة مساءً. وكان الزي الرسمي، وهو ربطة العنق البيضاء، خياره المفضل. ويتكون من قميص أبيض ذي صدرية صلبة، وربطة عنق بيضاء، وسترة بيضاء قصيرة، وسترة سوداء طويلة، وبنطال أسود بخط واحد من الساتان الأسود.
  • أول مقر إقامة ملكي في ساموتفيمان: حتى عام ١٩٢٥، كان هذا المقر هو المقر الخاص للملك فاجيرفود. عندما كانت تشاو تشوم سوفادهانا، زوجة الملك، حاملاً في شهرها الخامس خلال إقامتها الصيفية، سمح لها الملك بالإقامة هنا. وبذلك، تخلى الملك فاجيرفود عن تقليد البلاط الملكي بفصل مساكن الرجال عن مساكن النساء، إذ كان سعيدًا للغاية بحمل زوجته ورغب في أن يكون قريبًا منها. أما أثاث هذا المقر - الكراسي، وطاولة الزينة، والسرير - فكان في السابق ملكًا للأميرة فرا نانغ تشاو سوفادهانا. وقد تم شراؤه في الغالب خلال إقامتها في إنجلترا واستُخدم في قصر روينرودي في بانكوك. أما الآن، فالأثاث ملك للأميرة بيجاراتانا، الابنة الوحيدة للملك فاجيرفود وفرا نانغ تشاو سوفادهانا، التي أعارت هذه القطع الخاصة لمؤسسة قصر مريغادايافان لأغراض العرض. الطاولة الدائرية مصنوعة جزئيًا من أنياب الفظ.
  • مقر إقامة فرايا أنيرودديفا: كان فرايا أنيرودديفا (والده لوانغ فوين فوينغبون)، شقيق تشاو فرايا راماراغافا، أحد خدم الملك فاجيرفود المفضلين. كان مسؤولاً عن إدارة شؤون جميع خدم البلاط، وشملت مهامه تحديدًا رعاية غرفة نوم الملك وطعامه. ونتيجة لذلك، كان مقر إقامته قريبًا من مساكن الملك. في عام ١٩٢٥، عندما استخدمت تشاو تشوم سوفادانا أول جناح ساموتفيمان، تحول مقر إقامة فرايا أنيرودديفا إلى غرف نوم لوصيفاتها. ثم انتقل فرايا أنيرودديفا إلى مبنى رجال البلاط المجاور للمبنى الرئيسي. قامت مؤسسة قصر مريغادايافان بترميم مبنى رجال البلاط هذا، وأقامت معرضًا يُسلط الضوء على نمط حياة خدم البلاط الملكي ونساء البلاط. على غرار منزل تشاو فرايا راماراغافا، يتألف منزل فرايا أنيرودديفا من غرفة نوم وغرفة معيشة وحمام. حمام فرايا أنيرودديفا مبني من الخرسانة الحمراء.
  • جناح الاستحمام في الفناء الأمامي: * حاليًا، جناحا الاستحمام مغلقان للترميم. إلى الشرق من حي ساموتفيمان الأول، على طول الممر المسقوف، يقع الرواق المفتوح المؤدي إلى جناح الاستحمام في الحي الأمامي (الخاص بالرجال). يضم قصر مريغادايافان جناحين للاستحمام. كان الجناح الشمالي مخصصًا للملك ومرافقيه من الرجال، بينما كان الجناح الجنوبي مخصصًا للملكة ومرافقاتها من النساء. كان الملك فاجيرفود يستمتع بالاستحمام في البحر، وكان هذا النشاط مفيدًا لصحته. يحتوي جناح الاستحمام في الفناء الأمامي على غرفة تغيير ملابس خاصة وغرفة تخزين لكراسي الاسترخاء القماشية الخاصة بالملك. اعتاد الملك فاجيرفود على الاستمتاع بحمام شمس بعد الظهر حوالي الساعة الخامسة. وكان يرتدي ملابس خاصة لهذا الغرض. قال أحد خدمه الملكيين: "كان جلالته يرتدي قميصًا قطنيًا أحمر اللون، بلا أزرار، يصل طوله إلى المرفقين، ومفتوحًا حتى الصدر، ويربطه بحزام من قماش أحمر. أما بالنسبة للسراويل، فكان يرتدي سراويل حمراء متوسطة الطول على الطراز الصيني". يُعد ارتداء اللون الأحمر عادةً شائعة لدى ملوك تايلاند. وكان حاشية فاجيرفود يرتدون قمصانًا بيضاء مع سراويل رياضية قصيرة رمادية أو بنية أو سوداء. وعندما كان الملك يستحم في البحر، كان يحيط به ما بين ثلاثين وأربعين من الرجال لحمايته ومراقبته بحثًا عن قناديل البحر. وكان يُثبّت عمود خشبي على شكل صليب على سطح جناح الاستحمام في البلاط الأمامي لرفع الفوانيس للتواصل مع أفراد العائلة المالكة وضيوف الملك وحاشيته المقيمين خارج المجمع السكني الملكي. فعلى سبيل المثال، عندما كان الملك يستعد لتناول العشاء، كان العمود يُضيء فانوسًا أصفر، وهي إشارة لمن يشاركون في الاحتفال في ذلك المساء للاستعداد. وإذا كان الفانوس أخضر اللون، فهذا يعني أن الملك يؤدي واجبات الدولة، مثل تقديم... لذلك لم يُسمح لأحد بالدخول إلى البوابات الرئيسية للقصر في ذلك الوقت، بسبب وجود الجماهير.

مباني بيسانساغارا (أحياء السيدات)

من جناح استحمام الملك، جنوبًا على طول الممر الطويل، تقع مجموعة مباني بيسانساكورن، وهي مساكن السيدات. بنى الملك فاجيرفود هذا المسكن في الأصل للملكة إندراساكديساجي. لم يكن يُسمح للذكور، باستثناء الملك والفتيان دون سن الثانية عشرة من العائلة المالكة، بالإقامة في هذا المسكن.

كان من تقاليد البلاط الملكي وجود حارسات أمن في بلاط السيدات، يُعرفن باسم "كلون " أو "شرطة البلاط". وكانت الشرفات الصغيرة في ممر البلاط الداخلي تُستخدم كنقاط حراسة لحارسات "كلون" وأماكن عمل لسيدات البلاط.

  • غرفة المعيشة: أول غرفة على اليمين هي غرفة المعيشة. كانت في السابق قاعة استقبال جناح السيدات. تُستخدم هذه الغرفة حاليًا كفصل دراسي لدروس الموسيقى التايلاندية الكلاسيكية. تضم غرفة المعيشة مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية التايلاندية الكلاسيكية، وأهمها آلة الراندا ، وهي آلة إكسيليفون تايلاندية. هذه الراندا، المغطاة بقماش أرجواني، ملك للأميرة مها تشاكري سيريندهورن، ابنة الملك الحالي. عزفت الأميرة عليها مع فرقة الموسيقى الكلاسيكية التابعة لشرطة حرس الحدود في التسعينيات عندما زارت القصر. كما توجد أقنعة من الورق المعجن لمعلمي الموسيقى الكلاسيكية موضوعة على طاولات متعددة الطبقات مطلية بورق الذهب.
  • قاعة الطعام الداخلية: عند الانعطاف يسارًا والسير في الممر، تقع قاعة الطعام الثانية في القصر على اليمين. كان الملك فاجيرفود يتناول غداءه بانتظام في جناح السيدات. تُقدم في هذه القاعة المأكولات السيامية التقليدية، وتُؤكل بالطريقة التقليدية. كان الملك يرتدي ملابس غير رسمية، عبارة عن سترة صينية بيضاء فضفاضة مع بنطال مزين بنقشة ذيل السنجاب. كان يجلس على السجادة ويأكل على الطريقة التايلاندية بيديه. كان الطعام يُطهى ويُجهز في المطبخ الرئيسي في الجانب الغربي من القصر. وكان مسؤول الطعام يتذوق جميع الأطباق قبل إحضارها إلى قاعة الطعام. تُنقل الأطباق ذات المذاق الجيد والخالية من السموم إلى صوانٍ فضية. ثم توضع داخل أكياس حريرية مطرزة بالذهب. تُربط الأكياس بخيوط قطنية وتُغطى أطراف الخيوط بختم طيني. وعندما تصبح جاهزة، تحملها سيدات البلاط إلى قاعة الطعام، ويُكسر الختم أمام الملك. تتألف الوجبات التايلاندية التقليدية من طبق مقلي، وطبق كاري، وطبق مطهو على البخار، وحساء صافٍ، مع صلصات وتوابل. تُقدم جميع الأطباق في ثلاثة أوعية منفصلة للمشاركة، وتُرتب على شكل نصف دائرة مع وضع الطبق الرئيسي في المنتصف. بعد تناول الأطباق الرئيسية، كان الملك فاجيرفود يغسل يديه برقائق صابون اللافندر. ثم تقوم إحدى سيدات البلاط بتقديم الحلويات، والتي تتكون من فواكه موسمية مقشرة، أو حلويات تايلاندية تقليدية، أو فواكه في شراب أو حليب جوز الهند.
  • مقر إقامة بيسانساكورن الملكي: يقع مقر إقامة بيسانساكورن الملكي خلف غرفة الطعام الثانية. بنى الملك فيجيرفود هذا المبنى في الأصل للملكة إندراساكديساجي ( ني برافاي سوجاريتكول)، ابنة تشاو فرايا سوثامامونتري وثانفوينغ كيملاي. تزوجت من الملك فيجيرفود عام ١٩٢١، وحصلت على لقب "سومديش فرانانغ تشاو إندراساكديساجي"، أي "القرينة الملكية". وعندما حملت، مُنحت أعلى لقب ملكي. عانت الملكة إندراساكديساجي لاحقًا من إجهاضين، ثم عادت إلى منصبها كقرينة ملكية. يتألف مقر إقامتها من غرفة معيشة، وغرفة نوم، وغرفة ملابس، وحمام مع شرفة خاصة مطلة على البحر. تُعرض في هذا المقر معارض دورية تعرض أحد فساتينها، مما يدل على أن السيدات في ذلك الزمان كنّ يفضلن ارتداء سلاسل طويلة من اللؤلؤ وسارونغ ملفوف.
  • مقر إقامة فرا سوجاريتسودا: كان المقر الواقع في أقصى جنوب القصر مخصصًا لفرا سوجاريتسودا، الأخت الكبرى للملكة إندراساكديساجي. وكانت فرا سوجاريتسودا أيضًا محظية الملك فاجيرفود الملكية . ويتألف مقر إقامتها من غرفة نوم، وغرفة ملابس، وحمام، وشرفة خاصة.
  • مقر إقامة خون ثاو فوراخانانان: كان خون ثاو فوراخانانان (أم راجاونجسي بوم ملكول) وخون ثاو سومساك (أم راجاونجسي بوم ملكول) مديرين منزليين لحي السيدات.

المشاريع

من فناء السيدات، يمكن رؤية مساحات البستنة على كلا الجانبين. تُعدّ هذه المساحات جزءًا من مشروع ترميم الحدائق والأراضي الذي أطلقه مريغادايافان تخليدًا لذكرى أنشطة الملك فاجيرفود المتميزة ودعمه للأدب التايلاندي. يهدف المشروع إلى تطوير المناظر الطبيعية للقصر بما يتوافق مع متطلبات خطة حماية الغابات والحيوانات لعام ١٩٢٤. تنصّ هذه الجريدة الرسمية الحكومية الصادرة عام ١٩٢٤ على ضرورة الحفاظ على ٢٢٠٠ راي من أرض القصر. يستوحي تصميم الحدائق ونباتاتها من أعمال الملك فاجيرفود الأدبية، مثل "شاكونتالا" و "ماتاناباتا" و "بينجاناريدام" و "فينيسيا فانيش" .

شغف الملك فاجيرفود بالموسيقى

كان الملك فاجيرفود شاعرًا، وأدرك أهمية الموسيقى لشعبه. وتماشيًا مع رؤية الملك، أنشأت مؤسسة قصر ماريجادايافان فرقة موسيقية شبابية تايلاندية وبرنامجًا للمنح الدراسية في الموسيقى الكلاسيكية التايلاندية. يوفر البرنامج دروسًا مجانية في الموسيقى الكلاسيكية التايلاندية لأبناء ضباط شرطة حرس الحدود العاملين في معسكر راما السادس ومعسكرات ناريسوان المجاورة، بالإضافة إلى أبناء موظفي مؤسسة قصر ماريجادايافان. ويستضيف البرنامج موسيقيين مرموقين للتدريس في عطلات نهاية الأسبوع. ومن أبرز هؤلاء الموسيقيين السيد سيريتشايشان فاكشومرون، المدير السابق لقسم الفنون الجميلة والفنان الوطني المرموق في الموسيقى الكلاسيكية التايلاندية، ومعلمون من قصر بلينرن، وهو قصر متخصص في تدريس الموسيقى الكلاسيكية التايلاندية، ومعلمون من فرقة السيدات في فيتشابوري. وتشمل الدروس الموسيقى الكلاسيكية التايلاندية التقليدية ومؤلفات الملك فاجيرفود ومعاصريه.

مشروع نجيل الفيتيفير للملك بوميبول

في إطار تجهيز التربة للحدائق، زُرع نجيل الفيتيفير لتثبيت التربة، واستُخدمت الأسمدة العضوية لدعم النباتات. ونظرًا لأن تربة قصر مريغادايافان رملية ونفاذة، فضلًا عن كون التربة العميقة صلبة ومتماسكة، فهي غير مناسبة للزراعة. وقد عملت مؤسسة قصر مريغادايافان بتعاون وثيق مع مشروع فيتشابوري هواي ساي الملكي للتطوير ووحدة فيتشابوري لتطوير التربة لإعادة إحياء التربة. ومن الحلول المقترحة زراعة نجيل الفيتيفير الذي يُساعد على تفكيك التربة وتسهيل نمو النباتات. الملك بوميبول أدولياديبدأ الملك راما التاسع، أو ج، استخدام نجيل الهند لتحسين خصوبة التربة. وذكر في خطاب ألقاه في 22 يونيو 1991 أن نجيل الهند نبات قوي ذو جذور طويلة، وينمو على شكل شبكة تخترق الأرض. كما يعمل هذا العشب كحاجز طبيعي لحفظ الماء، ويحمي التربة الخصبة من التفتت، ويشكل درعًا طبيعيًا ضد الأعشاب الضارة. ويستخدم مشروع تطوير التربة في قصر مريغادايافان أيضًا الأسمدة العضوية في حرث النباتات الطازجة في الحقول، مما يزيد من خصوبة التربة. وبعد الحرث، تُزرع الأرض بنباتات مثل الفاصوليا الخضراء ونبات الكروتالاريا المخطط .

إلى جانب مشروع تطوير الحدائق، تستخدم مؤسسة قصر مريغادايافان منتجات حدائقها في معارض متنوعة، تشمل عروض تنسيق الزهور، وصناعة العطور، وتزيين الأطعمة التقليدية. وتضم حدائق القصر أنواعًا من الزهور مثل الياسمين، وزهرة التاج، وزهرة القرنفل، بالإضافة إلى الأعشاب. وتأمل مؤسسة قصر مريغادايافان أن تُصبح هذه الحدائق مركزًا ثقافيًا للتعريف بالنباتات المحلية وعادات وتقاليد البلاط.

مراجع

12°41′52″ شمالاً 99°57′48″ شرقاً / 12.69778° شمالاً 99.96333° شرقاً / 12.69778; 99.96333