متحف بولين لتاريخ اليهود البولنديين

متحف بولين لتاريخ اليهود البولنديين ( بالبولندية : Muzeum Historii Żydów Polskich ) هو متحف مُكرّس لحفظ وتخليد ذكرى تاريخ اليهود في بولندا . ^{[ 1 ]} يقع المتحف في موقع غيتو وارسو السابق . كلمة "بولين" العبرية في اسم المتحف الإنجليزي تعني إما " بولندا " أو "الراحة هنا"، وترتبط بأسطورة حول وصول أول اليهود إلى بولندا. ^{[ 2 ]} بدأ بناء المتحف في أرض مُخصصة في مورانو ، الحي اليهودي في وارسو قبل الحرب، عام 2009، بعد فوز المهندسين المعماريين الفنلنديين راينر ماهلاماكي وإلماري لاهديما في مسابقة معمارية دولية .

تم الانتهاء من بناء المتحف بتكلفة 320 مليون زلوتي بولندي ، وافتُتح في 19 أبريل 2013، مع افتتاح المعرض الرئيسي الذي يسلط الضوء على تاريخ اليهود البولنديين الممتد لألف عام، في 28 أكتوبر 2014. يتميز تصميم المتحف الخارجي ببساطته، حيث يجمع بين الزعانف الزجاجية والشبكة النحاسية، بينما صممت شركة "إيفنت كوميونيكيشنز" التصميم الداخلي . ومن أبرز معالمه قاعة المدخل الفسيحة، التي ترمز إلى التاريخ المضطرب لليهود البولنديين . يضم الهيكل التنظيمي لمتحف "بولين" فريقًا أكاديميًا بقيادة باربرا كيرشنبلات-جيمبليت، والمؤرخ الرئيسي أنتوني بولونسكي .

يُقدّم المعرض الرئيسي للمتحف، الذي يمتد على مساحة تزيد عن 4000 متر مربع ، سردًا شاملًا لتاريخ اليهود في بولندا عبر ثماني قاعات عرض. تغطي هذه القاعات فترات زمنية تمتد من وصول المستوطنين اليهود الأوائل إلى بولندا، مرورًا ^{بالمحرقة} النازية وسنوات ما بعد الحرب، مستخدمةً عروضًا متعددة الوسائط، ومنشآت تفاعلية، ونماذج مُعاد بناؤها، مثل سقف كنيس غفوزدزيتس . كما يُدير المتحف بوابة "شتيتل الافتراضية"، التي تُوفّر معلومات وافية عن الحياة اليهودية في بولندا قبل وبعد المحرقة النازية. وقد فاز المعرض الرئيسي بجائزة المتحف الأوروبي للعام 2016. 

بدأت فكرة إنشاء متحف جديد رئيسي في وارسو مخصص لتاريخ اليهود البولنديين عام ١٩٩٥ من قِبل جمعية المعهد التاريخي اليهودي في بولندا. ^{[ ٣ ]} وفي العام نفسه، خصص مجلس مدينة وارسو الأرض لهذا الغرض في مورانو ، الحي اليهودي الذي كان قائمًا قبل الحرب في وارسو وموقع غيتو وارسو سابقًا ، مقابل نصب أبطال غيتو وارسو التذكاري. وفي عام ٢٠٠٥، أقامت جمعية المعهد التاريخي اليهودي في بولندا شراكة بين القطاعين العام والخاص مع وزارة الثقافة والتراث الوطني البولندية ومدينة وارسو . وتم تأسيسها رسميًا في مايو ٢٠٠٦، وكان أول مدير لها هو جيرزي هالبرشتات. ^{[ ٤ ]} وفي سبتمبر ٢٠٠٦، نُصبت خيمة مصممة خصيصًا تُسمى "أوهيل" (الكلمة العبرية التي تعني خيمة) لإقامة المعارض والفعاليات في موقع المتحف المستقبلي. ^{[ ٣ ]}

أُطلقت مسابقة معمارية دولية لتصميم المبنى عام ٢٠٠٥، بدعم من منحة مقدمة من وزارة الثقافة والتراث الوطني. وفي ٣٠ يونيو/حزيران ٢٠٠٥، أعلنت لجنة التحكيم فوز فريق المهندسين المعماريين الفنلنديين راينر ماهلاماكي وإلماري لاهديما. ^{[ ٥ ]} وفي ٣٠ يونيو/حزيران ٢٠٠٩، تم افتتاح المبنى رسميًا. اكتمل المشروع في ٣٣ شهرًا بتكلفة ١٥٠ مليون زلوتي بولندي خصصتها الوزارة والمدينة، ^{[ أ ]} من إجمالي تكلفة ٣٢٠ مليون زلوتي بولندي . ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} ويتلقى المشروع دعمًا ماليًا من صناديق سنوية مقدمة من وزارة الثقافة البولندية ومجلس مدينة وارسو. ^{[ ٩ ]}

افتُتح المبنى وبدأ المتحف برامجه التعليمية والثقافية في 19 أبريل/نيسان 2013، في الذكرى السبعين لانتفاضة غيتو وارسو . وخلال الأشهر الثمانية عشر التالية، زار أكثر من 180 ألف زائر المبنى، وشاهدوا المعارض المؤقتة الأولى، وشاركوا في البرامج والفعاليات الثقافية والتعليمية، بما في ذلك عروض الأفلام، والمناقشات، وورش العمل، والعروض، والحفلات الموسيقية، والمحاضرات. أُقيم حفل الافتتاح الكبير، مع اكتمال المعرض الرئيسي، في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2014. ^{[ 10 ]} يوثّق المعرض الرئيسي ويحتفي بتاريخ ألف عام للجالية اليهودية في بولندا التي أُبيدت في المحرقة . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام 2016، فاز المتحف بجائزة المتحف الأوروبي للعام من منتدى المتاحف الأوروبية . ^{[ 13 ]}

يواجه المتحف النصب التذكاري لانتفاضة غيتو وارسو

يطل المتحف على النصب التذكاري لانتفاضة غيتو وارسو عام ١٩٤٣. فاز راينر ماهلاماكي ، من مكتب "لاهديلما وماهلاماكي" المعماري في هلسنكي، بالمسابقة المعمارية، حيث تم اختيار تصميمه من بين ١٠٠ تصميم مُقدّم للمسابقة الدولية. تولّت شركة "كوريوفيتش وشركاؤه" البولندية أعمال البناء. يتميز المبنى بواجهة خارجية بسيطة مُغطاة بزعانف زجاجية وشبكة نحاسية. كُتبت كلمة " بولين" باللاتينية والعبرية على الزجاج بتقنية الطباعة الحريرية.

يُعدّ مدخل المبنى الفسيح السمةَ الأبرز فيه. تشكّل القاعة الرئيسية جدارًا عاليًا متموّجًا، يرمز فراغه إلى التصدّعات في تاريخ اليهود البولنديين. يشبه شكله الخانق، ما قد يُشير إلى عبور البحر الأحمر في قصة الخروج. يمتدّ المتحف على مساحة تقارب 13,000 متر مربع. في الطابق السفلي، سيُقام المعرض الرئيسي الذي يُسلّط الضوء على تاريخ اليهود من العصور الوسطى وحتى العصر الحديث. يضمّ مبنى المتحف أيضًا قاعةً متعددة الأغراض تتسع لـ 480 مقعدًا، وقاعاتٍ لعرض المعارض المؤقتة، ومركزًا تعليميًا، ومركزًا للمعلومات، وغرفة ألعاب للأطفال، ومقهى، ومتجرًا، ومطعمًا كوشيرًا سيُفتتح قريبًا.

بما أن المتحف يعرض تاريخ اليهود في بولندا بأكمله، وليس فقط فترة الاحتلال الألماني ، فقد حرص المصمم على تجنب أوجه الشبه مع متاحف الهولوكوست القائمة (مثل المتحف اليهودي في برلين ومتحف ياد فاشيم ) التي تتميز بهياكلها الخرسانية الصارمة. وقد اختار المهندسون المعماريون ألوان الرمال للمتحف، مما منحه طابعًا أكثر ودًا وجاذبية. ^{[ 14 ]}

تم تصميم وتخطيط التصميم الداخلي من قبل شركة الاستشارات المتخصصة في تصميم المتاحف، إيفنت كوميونيكيشنز ، ومقرها لندن ، بالتعاون مع شركات محلية. ^{[ 15 ]}

في عام ٢٠٠٨، حاز تصميم المتحف على جائزة شيكاغو أثينيوم الدولية للهندسة المعمارية. ^{[ ١٦ ]} وفي عام ٢٠١٤، مُنح المصمم راينر ماهلاماكي جائزة فنلنديا للهندسة المعمارية عن تصميمه للمتحف. ^{[ ١٧ ]} وفي العام نفسه، حصل المبنى على جائزة سارب للعام، التي تمنحها جمعية المهندسين المعماريين البولنديين . ^{[ ١٨ ]}

يتكون الفريق الأكاديمي للمعرض الأساسي من باربرا كيرشنبلات جيمبليت (مديرة البرنامج) من جامعة نيويورك ، وهانا زاريمسكا من معهد التاريخ التابع للأكاديمية البولندية للعلوم ، وآدم تيلر من جامعة براون ، وإيجور كوكوليفسكي من جامعة وارميا ومازوري ، ومارسين وودزينسكي من جامعة فروتسواف ، وصامويل كاسو من كلية ترينيتي ، باربرا. إنجيلكينج وجاسيك ليوسياك من المركز البولندي لأبحاث المحرقة في الأكاديمية البولندية للعلوم ، وهيلينا داتنر من المعهد التاريخي اليهودي ، وستانيسواف كرايفسكي من جامعة وارسو . أنتوني بولونسكي من جامعة برانديز هو المؤرخ الرئيسي للمعرض الأساسي. ^{[ 19 ]}

جمعية أصدقاء متحف بولين لتاريخ اليهود البولنديين هي منظمة غير ربحية مقرها الولايات المتحدة الأمريكية تدعم تأسيس المتحف. ^{[ 20 ]}

في 17 يونيو/حزيران 2009، أطلق المتحف بوابة "شتيتل الافتراضية" ، التي تجمع معلومات أساسية عن الحياة اليهودية في بولندا قبل وبعد المحرقة، وتتيح الوصول إليها . وتضم البوابة حاليًا أكثر من 1240 مدينة، مع خرائط وإحصاءات ومعارض صور، استنادًا إلى حد كبير إلى مواد قدمها هواة التاريخ المحلي وسكان تلك المناطق السابقون. ^{[ 21 ]}

يشغل المعرض الرئيسي مساحة تزيد عن 4000 متر ^مربع (43000 قدم مربع ) . ويتألف من ثماني قاعات توثق وتحتفي بتاريخ الجالية اليهودية في بولندا الممتد لألف عام - والتي كانت ذات يوم أكبر جالية يهودية في العالم - والتي دُمرت بالكامل تقريبًا خلال المحرقة. يضم المعرض سردًا متعدد الوسائط يتضمن منشآت تفاعلية ولوحات وتاريخًا شفويًا، بالإضافة إلى عناصر أخرى أبدعها أكثر من 120 باحثًا وقيّمًا فنيًا. ومن بين المعروضات نسخة طبق الأصل من سقف كنيس غفوزدزيتس الذي يعود للقرن السابع عشر. ^{[ 12 ] [ 25 ]}   

انتقدت عالمة الأنثروبولوجيا إريكا ليرر المعرض الافتتاحي للمتحف، الذي ركز على مقتنيات "ما بعد اليهودية" التي احتفظ بها أفراد بولنديون غير يهود. فقد أشار الكتالوج إلى أن هذه المقتنيات "عُثر عليها" و"أُنقذت" و"استُعيدت" و"حُفظت بأمان" و"رُعيت"، دون التطرق إلى "الابتزاز والسرقة والقتل" التي استُخدمت للحصول على العديد منها. ^{[ 29 ]}

دعا نشطاء يهود إلى مقاطعة المتحف بسبب تنظيمه فعالية مشتركة مع منظمة مناهضة لإسرائيل عام 2024. وصرح مدير المتحف بأنهم تواصلوا مع المنظمة للاطمئنان على محتواها، وأكد أن المتحف لا يؤيد كل ما تقدمه المنظمات التي يتعاون معها. ^{[ 30 ]}

• تاريخ اليهود في بولندا
• كنيس غفوزدزيتس
• متحف غاليسيا اليهودي
• ياد فاشيم
• المتحف اليهودي في برلين
• متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة

• متحف تاريخ اليهود البولنديين على الموقع الإلكتروني sztetl.org.pl
• مجلس متحف أمريكا الشمالية على الموقع الإلكتروني mhpjnac.org
• اقرأ المزيد عن المتحف على موقع culture.pl
• "بولين: نور للأمم" ، بقلم ديفيد ج. روسكيز، مجلة المراجعات اليهودية للكتب، 2015
• متحف بولين لتاريخ اليهود البولنديين في معهد جوجل الثقافي
• بولونسكي، أنتوني ؛ فيغرزينيك، حنا؛ زبيكوفسكي، أندريه، محرران. (2018). اتجاهات جديدة في تاريخ اليهود في الأراضي البولندية (ملف PDF) . يهود بولندا. بوسطن: دار الدراسات الأكاديمية . doi : 10.2307/j.ctv7xbrh4 . ISBN 9788394426293JSTOR j.ctv7xbrh4 . S2CID 240135608 .​