تقسيمات بولندا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

تقسيمات بولندا
الكومنولث البولندي الليتواني في عام 1772
الأقسام
الأقسام الثلاثة للكومنولث البولندي الليتواني: القسم الروسي (البني)، والقسم النمساوي (الأخضر)، والقسم البروسي (الأزرق)

كانت تقسيمات بولندا [أ] عبارة عن ثلاث تقسيمات للكومنولث البولندي الليتواني حدثت في نهاية القرن الثامن عشر وأنهت وجود الدولة، مما أدى إلى القضاء على بولندا وليتوانيا ذات السيادة لمدة 123 عامًا. تم إجراء التقسيمات من قبل ملكية هابسبورغ ومملكة بروسيا والإمبراطورية الروسية ، والتي قسمت أراضي الكومنولث فيما بينها تدريجيًا في عملية الاستيلاء على الأراضي والضم. [1] [2] [3] [4]

تقرر التقسيم الأول في 5 أغسطس 1772، بعد أن خسر اتحاد بار الحرب مع روسيا. حدث التقسيم الثاني في أعقاب الحرب البولندية الروسية عام 1792 واتحاد تارجوفيتسا عندما دخلت القوات الروسية والبروسية الكومنولث وتم توقيع معاهدة التقسيم خلال مجلس غرودنو في 23 يناير 1793 (بدون النمسا). حدث التقسيم الثالث في 24 أكتوبر 1795، ردًا على انتفاضة كوسيوسكو البولندية الفاشلة في العام السابق. مع هذا التقسيم، لم يعد الكومنولث موجودًا . [1]

في اللغة الإنجليزية، يُستخدم مصطلح "تقسيمات بولندا" أحيانًا جغرافيًا كمصطلح أسماء المواقع الجغرافية ، ليعني الأجزاء الثلاثة التي قسمت إليها قوى التقسيم الكومنولث، وهي: التقسيم النمساوي والتقسيم البروسي والتقسيم الروسي . في اللغة البولندية، توجد كلمتان منفصلتان للمعنيين. يشار إلى الأفعال المتتالية لتقسيم بولندا وضمها باسم rozbiór ( الجمع: rozbiory )، بينما يشير مصطلح zabór (الجمع: zabory ) إلى أجزاء من الكومنولث تم ضمها في الفترة من 1772 إلى 1795 وأصبحت جزءًا من الإمبراطورية الروسية أو بروسيا أو النمسا. بعد مؤتمر فيينا عام 1815، أعيد رسم حدود القطاعات الثلاثة المقسمة؛ أسس النمساويون غاليسيا في التقسيم النمساوي، بينما حصل الروس على وارسو من بروسيا وشكلوا كيانًا سياسيًا مستقلاً يُعرف باسم كونغرس بولندا في التقسيم الروسي.

في التأريخ البولندي، استُخدم مصطلح "التقسيم الرابع لبولندا" أيضًا، في إشارة إلى أي ضم لاحق للأراضي البولندية من قبل الغزاة الأجانب. واعتمادًا على المصدر والفترة التاريخية، قد يعني هذا أحداث عام 1815 ، أو 1832 و 1846 ، أو 1939. كما يمكن أن يعني مصطلح "التقسيم الرابع" بالمعنى الزمني أيضًا مجتمعات الشتات التي لعبت دورًا سياسيًا مهمًا في إعادة تأسيس الدولة البولندية ذات السيادة بعد عام 1918.

تاريخ

رمزية التقسيم الأول لبولندا ، تظهر فيها كاثرين العظيمة من روسيا (يسار)، وجوزيف الثاني من النمسا ، وفريدريك العظيم من بروسيا (يمين) وهم يتشاجرون حول الاستيلاء على الأراضي
Włodzimierz Tetmajer ، رمزية بولندا الميتة ، كاتدرائية القديس نيكولاس، كاليش

خلال عهد فلاديسلاف الرابع (1632-1648)، تم تطوير حق النقض الحر ، وهي سياسة للإجراءات البرلمانية تقوم على افتراض المساواة السياسية لكل " رجل نبيل/نبيل بولندي "، مع النتيجة المترتبة على ذلك أن الموافقة بالإجماع كانت ضرورية لجميع التدابير. [1] أصبح اعتقاد عضو واحد في البرلمان بأن الإجراء ضار بدائرته الانتخابية (عادةً ما يكون ببساطة ملكيته الخاصة)، حتى بعد الموافقة على القانون، كافياً لإلغاء القانون. وبالتالي أصبح من الصعب بشكل متزايد اتخاذ أي إجراء. كما وفر حق النقض الحر فرصًا للدبلوماسيين الأجانب للحصول على طريقتهم، من خلال رشوة النبلاء لممارسته. [1] وبالتالي، يمكن للمرء أن يصف بولندا وليتوانيا في فترتها الأخيرة (منتصف القرن الثامن عشر) قبل التقسيم بأنها كانت بالفعل في حالة من الفوضى وليست دولة ذات سيادة كاملة، بل كانت تقريبًا دولة تابعة ، [5] مع اختيار الملوك البولنديين بشكل فعال في المناورات الدبلوماسية بين القوى العظمى بروسيا والنمسا وروسيا وفرنسا. [6] وهذا ينطبق بشكل خاص على آخر ملك للكومنولث ستانيسلاف أوغست بونياتوفسكي ، الذي كان لبعض الوقت محبًا للإمبراطورة الروسية كاثرين العظيمة .

في عام 1730، وقعت الدول المجاورة للكومنولث البولندي الليتواني ( Rzeczpospolita )، وهي بروسيا والنمسا وروسيا، اتفاقية سرية للحفاظ على الوضع الراهن : على وجه التحديد، لضمان عدم تغيير قوانين الكومنولث. أصبح تحالفهم معروفًا فيما بعد في بولندا باسم " تحالف النسور السوداء الثلاثة " (أو معاهدة لوفينولدي )، لأن الدول الثلاث استخدمت نسرًا أسود كرمز للدولة (على النقيض من النسر الأبيض ، رمز بولندا). اضطر الكومنولث إلى الاعتماد على روسيا للحماية ضد مملكة بروسيا الصاعدة، والتي طالبت بجزء من الشمال الغربي من أجل توحيد أجزائها الغربية والشرقية؛ وهذا من شأنه أن يترك الكومنولث بساحل بحر البلطيق فقط في لاتفيا وليتوانيا . [1] كان على كاثرين استخدام الدبلوماسية لكسب النمسا إلى جانبها.

ظلت الكومنولث محايدة في حرب السنوات السبع (1756-1763)، ومع ذلك فقد تعاطفت مع تحالف فرنسا والنمسا وروسيا، وسمحت للقوات الروسية بالوصول إلى أراضيها الغربية كقواعد ضد بروسيا. رد فريدريك الثاني بإصدار أمر بتزوير كمية كافية من العملة البولندية للتأثير بشدة على الاقتصاد البولندي. من خلال النبلاء البولنديين الذين تسيطر عليهم روسيا والوزير الروسي في وارسو والسفير والأمير نيكولاس ريبنين ، فرضت الإمبراطورة كاثرين العظيمة دستورًا على الكومنولث في ما يسمى بمجلس ريبنين لعام 1767، والذي سمي على اسم السفير ريبنين، الذي أملى فعليًا شروط ذلك المجلس (وأمر بالقبض على بعض المعارضين الصريحين لسياساته ونفيهم إلى كالوغا ، [5] [7] [8] بما في ذلك الأسقف جوزيف أندريه زالوسكي [9] وآخرين). ألغى هذا الدستور الجديد الإصلاحات التي أجريت في عام 1764 في عهد ستانيسلاف الثاني . لقد تم ضمان حق النقض الحر وجميع الانتهاكات القديمة التي حدثت خلال القرن ونصف القرن الماضيين باعتبارها أجزاء غير قابلة للتغيير من هذا الدستور الجديد (في ما يسمى بالقوانين الكاردينالية [8] [10] ). كما طالب ريبنين بحماية روسيا لحقوق الفلاحين في العقارات الخاصة بالنبلاء البولنديين والليتوانيين، والحرية الدينية للمسيحيين البروتستانت والأرثوذكس والحريات السياسية للبروتستانت والمسيحيين الأرثوذكس والكاثوليك الشرقيين (اليونانيين)، بما في ذلك حقهم في شغل جميع المناصب الحكومية، بما في ذلك المنصب الملكي. يمكن للملك القادم أن يكون عضوًا في الأسرة الحاكمة الروسية الآن. وافق مجلس النواب على هذا. أدى رد الفعل الناتج بين بعض الروم الكاثوليك في بولندا، فضلاً عن الاستياء العميق من التدخل الروسي في الشؤون الداخلية للكومنولث بما في ذلك نفي كبار الأساقفة الكاثوليك الرومان إلى روسيا، أعضاء مجلس الشيوخ البولندي، إلى حرب اتحاد بار 1768-1772، التي تشكلت في بار ، حيث حاول البولنديون طرد القوات الروسية من أراضي الكومنولث. [5] [8] لم يكن لدى القوات البولندية غير النظامية والضعيفة القيادة فرصة كبيرة في مواجهة الجيش الروسي النظامي وعانت من هزيمة كبرى. ومما زاد من الفوضى تمرد القوزاق والفلاحين الأوكرانيين في الشرق ( كولييفشينا )، الذي اندلع في عام 1768 وأسفر عن مذابح للنبلاء البولنديين ( زلاختا ) واليهود واليونانيين، والأقليات العرقية والقساوسة الكاثوليك، قبل أن يتم قمعها من قبل القوات الروسية والحكومية البولندية. أدت هذه الانتفاضة إلى تدخل الإمبراطورية العثمانية، بدعم من فرنسا الكاثوليكية الرومانية والنمسا. وعد اتحاد بار وفرنسا الإمبراطورية العثمانية ببودوليا وفولينيا والحماية على الكومنولث مقابل الدعم المسلح.

في عام 1769، ضمت ملكية هابسبورغ إقليمًا صغيرًا من سبيز وفي عام 1770 ضمت نوفي سانش ونوفي تارغ . كانت هذه الأراضي موضع خلاف بين بولندا والمجر ، التي كانت جزءًا من الملكية. ومع ذلك، هُزمت الإمبراطورية العثمانية واتحاد بار ومتطوعيها الفرنسيين والأوروبيين على يد القوات الروسية والقوات الحكومية البولندية بمساعدة بريطانيا العظمى. مع تحرك روسيا إلى شبه جزيرة القرم وإمارات الدانوب (التي طالما طمعت فيها ملكية هابسبورغ)، كان الملك فريدريك الثاني ملك بروسيا وماريا تيريزا قلقين من أن هزيمة الإمبراطورية العثمانية من شأنها أن تزعزع توازن القوى في أوروبا الشرقية بشدة. بدأ فريدريك الثاني في بناء التقسيم لإعادة توازن القوى في أوروبا الشرقية.

القسم الأول

الكومنولث البولندي الليتواني بعد التقسيم الأول، باعتباره محمية للإمبراطورية الروسية (1773-1789)

في فبراير 1772، تم توقيع اتفاقية التقسيم في فيينا . وفي أوائل أغسطس، احتلت القوات الروسية والبروسية والنمساوية المقاطعات المتفق عليها فيما بينها. ومع ذلك، استمر القتال حيث رفضت قوات اتحاد بار والمتطوعين الفرنسيين إلقاء أسلحتهم (وخاصة في تينيك وتشيستوخوفا وكراكوف ). في 5 أغسطس 1772، صدر بيان الاحتلال، مما أثار استياء الدولة البولندية الضعيفة والمستنفدة؛ [ 1] وتم التصديق على معاهدة التقسيم من قبل الموقعين عليها في 22 سبتمبر 1772 .

كان فريدريك الثاني ملك بروسيا مسرورًا بنجاحه؛ حيث استولت بروسيا على معظم بروسيا الملكية (باستثناء غدانسك ) التي كانت تقع بين ممتلكاتها في بروسيا ومارغريفية براندنبورغ ، بالإضافة إلى إيرملاند ( فارميا )، والمناطق الشمالية من بولندا الكبرى على طول نهر نوتيتش ( منطقة نيتزي )، وأجزاء من كويافيا (ولكن ليس مدينة تورون ). [1]

وعلى الرغم من الانتقادات الرمزية التي وجهتها الإمبراطورة ماريا تيريزا للتقسيم ، إلا أن رجل الدولة النمساوي وينزل أنطون، أمير كاونتز-ريتبرج ، كان فخوراً بانتزاع حصة كبيرة كما فعل، مع مناجم الملح الغنية في بوكنيا وفيليتشكا . وسقطت زاتور وأوشفينسيم ، وهي جزء من بولندا الصغرى التي تضم أجزاء من مقاطعتي كراكوف وساندومير وكامل غاليسيا ، إلى النمسا، باستثناء مدينة كراكوف .

كانت الإمبراطورة الروسية كاثرين الثانية راضية أيضًا على الرغم من خسارة غاليسيا لصالح ملكية هابسبورغ. وبموجب هذه "الوثيقة الدبلوماسية" حصلت روسيا على ليفونيا البولندية ، وأراضٍ في شرق بيلاروسيا تضم ​​مقاطعات فيتيبسك وبولوتسك ومستيسلافل . [1]

ريجتان في مجلس النواب 1773 ، زيت على قماش بواسطة يان ماتيكو، 1866، 282 سم × 487 سم (111 بوصة × 192 بوصة)، القلعة الملكية في وارسو

من خلال هذا التقسيم، خسر الكومنولث البولندي الليتواني حوالي 30% من أراضيه ونصف سكانه [1] (أربعة ملايين نسمة)، وكان جزء كبير منهم غير بولنديين عرقيًا. من خلال الاستيلاء على شمال غرب بولندا، اكتسبت بروسيا على الفور السيطرة على 80% من إجمالي التجارة الخارجية للكومنولث. من خلال فرض رسوم جمركية هائلة، سرّعت بروسيا انهيار الكومنولث. [11]

بعد احتلال أراضيها، طالبت القوى الثلاث المقسمة الملك ستانيسلاف ومجلس النواب بالموافقة على تحركها. وعندما لم تكن هناك مساعدة قادمة واحتلت جيوش الدول المتحدة وارسو لإجبار الجمعية على الانعقاد بقوة السلاح، كان البديل الوحيد هو الخضوع السلبي لإرادتهم. وفي 18 سبتمبر 1773، وقع مجلس النواب المقسم ، مع تهديد القوات العسكرية الروسية للمعارضة، على معاهدة التنازل، متخليًا عن جميع مطالبات الكومنولث بالأراضي المحتلة.

في عام 1772، تمت دعوة جان جاك روسو لتقديم توصيات بشأن دستور جديد للكومنولث البولندي الليتواني ، مما أدى إلى ظهور كتاب "الاعتبارات المتعلقة بحكومة بولندا " (1782)، والذي كان آخر أعماله السياسية الكبرى. [12]

القسم الثاني

الكومنولث البولندي الليتواني بعد التقسيم الثاني (1793)
ميدالية الحملة الروسية 1793

بحلول عام 1790، كانت الكومنولث قد ضعفت إلى درجة أنها اضطرت إلى الدخول في تحالف غير طبيعي ونهائي مع عدوها، بروسيا. وتم توقيع الميثاق البولندي البروسي لعام 1790. ساهمت شروط الميثاق في التقسيمين الأخيرين لبولندا وليتوانيا.

لقد منح دستور مايو 1791 البرجوازية حق التصويت، وأنشأ الفصل بين فروع الحكومة الثلاثة، وألغى انتهاكات مجلس النواب . وقد دفعت هذه الإصلاحات جيرانها إلى اتخاذ إجراءات عدوانية، خوفًا من النهضة المحتملة للكومنولث. وبحجة أن بولندا وقعت فريسة لليعاقبة المتطرفين الذين كانوا في ذروة المد آنذاك في فرنسا، غزت القوات الروسية الكومنولث في عام 1792.

في حرب الدفاع عن الدستور ، قاتل أباطرة بولندا المحافظون الموالون لروسيا ، اتحاد تارجوفيتسا ، ضد القوات البولندية المؤيدة للدستور، معتقدين أن الروس سيساعدونهم في استعادة الحرية الذهبية . بعد أن تخلى عنها حلفاؤهم البروسيون، هُزمت القوات البولندية المؤيدة للدستور، في مواجهة وحدات تارجوفيتسا والجيش الروسي النظامي. وقعت بروسيا معاهدة مع روسيا، وافقت فيها على إلغاء الإصلاحات البولندية، وأن تحصل كلتا الدولتين على أجزاء من أراضي الكومنولث. في عام 1793، وافق نواب مجلس غرودنو ، آخر مجلس برلمان في الكومنولث، بحضور القوات الروسية، على المطالب الإقليمية الروسية. في التقسيم الثاني، ساعدت روسيا وبروسيا نفسيهما في الحصول على ما يكفي من الأراضي بحيث بقي ثلث سكان عام 1772 فقط في بولندا. أطلقت بروسيا على مقاطعتها المكتسبة حديثًا اسم بروسيا الجنوبية ، وكانت بوزنان (ولاحقًا وارسو) عاصمة المقاطعة الجديدة.

خسر حلفاء تارجوفيتسا، الذين لم يتوقعوا تقسيمًا آخر، والملك ستانيسلاف أوغست بونياتوفسكي ، الذي انضم إليهم قرب النهاية، الكثير من الهيبة والدعم. من ناحية أخرى، كان الإصلاحيون يجتذبون دعمًا متزايدًا، وفي عام 1794 بدأت انتفاضة كوسيوسكو .

القسم الثالث

حققت جيوش كوسيسكو المتمردة بعض النجاحات الأولية، لكنها انهارت في النهاية أمام القوات المتفوقة للإمبراطورية الروسية. قررت قوى التقسيم، التي رأت الاضطرابات المتزايدة في الكومنولث المتبقي، حل المشكلة بمحو أي دولة بولندية مستقلة من الخريطة. في 24 أكتوبر 1795، وقع ممثلوهم معاهدة، قسمت الأراضي المتبقية من الكومنولث بين بلدانهم الثلاثة. نصح أحد كبار مؤلفي السياسة الخارجية في روسيا، ألكسندر بيزبورودكو ، كاثرين الثانية بشأن التقسيم الثاني والثالث لبولندا. [13]

يشمل الجزء الروسي 120,000 كم 2 (46,332 ميل مربع) و1.2 مليون شخص مع فيلنيوس ، والجزء البروسي (المقاطعات الجديدة لبروسيا الشرقية الجديدة وسيليزيا الجديدة ) 55,000 كم 2 (21,236 ميل مربع) و1 مليون شخص مع وارسو، والنمساوي 47,000 كم 2 (18,147 ميل مربع) و1.2 مليون شخص ولوبلين وكراكوف.

العواقب

غادر ملك بولندا ، ستانيسلاف أوغست بونياتوفسكي ، تحت الحراسة العسكرية الروسية إلى غرودنو حيث تنازل عن العرش في 25 نوفمبر 1795؛ ثم غادر بعد ذلك إلى سانت بطرسبرغ ، روسيا، حيث قضى أيامه المتبقية. ضمن هذا التصرف أن تُرى روسيا باعتبارها أهم القوى المقسمة.

فيما يتعلق بالسكان، في التقسيم الأول، فقدت بولندا أكثر من أربعة إلى خمسة ملايين مواطن (حوالي ثلث سكانها البالغ عددهم 14 مليونًا قبل التقسيم). [14] بقي حوالي 4 ملايين شخص فقط في بولندا بعد التقسيم الثاني مما يعني خسارة ثلث آخر من سكانها الأصليين، أي حوالي نصف السكان المتبقين. [15] بحلول التقسيم الثالث، انتهى الأمر ببروسيا بحوالي 23٪ من سكان الكومنولث، والنمسا بنسبة 32٪، وروسيا بنسبة 45٪. [16]

التقسيم التراكمي لأراضي الكومنولث [17]
تقسيم الى النمسا الى بروسيا الى روسيا مجموع المرفقات المجموع المتبقي
منطقة % منطقة % منطقة % منطقة % منطقة %
1772 81,900 كم 2 (31,600 ميل مربع) 11.17% 36,300 كم 2 (14,000 ميل مربع) 4.95% 93000 كم 2 (36000 ميل مربع) 12.68% 211,200 كم 2 (81,500 ميل مربع) 28.79% 522,300 كم 2 (201,700 ميل مربع) 71.21%
1793 — — 57,100 كم 2 (22,000 ميل مربع) 7.78% 250,200 كم 2 (96,600 ميل مربع) 34.11% 307,300 كم 2 (118,600 ميل مربع) 41.90% 215000 كم 2 (83000 ميل مربع) 29.31%
1795 47000 كم 2 (18000 ميل مربع) 6.41% 48000 كم 2 (19000 ميل مربع) 6.54% 120,000 كم 2 (46,000 ميل مربع) 16.36% 215000 كم 2 (83000 ميل مربع) 29.31%
لا أحد
0%
المجموع 128,900 كم 2 (49,800 ميل مربع) 17.57% 141,400 كم 2 (54,600 ميل مربع) 19.28% 463,200 كم 2 (178,800 ميل مربع) 63.15% 733,500 كم 2 (283,200 ميل مربع) 100%

(يقدم Wandycz أيضًا تقديرات مختلفة قليلاً لإجمالي الأراضي الملحقة، بنسبة 18% للنمسا، و20% لبروسيا، و62% لروسيا.) [16]

"خريطة لمملكة بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى بما في ذلك ساموجيتيا وكورلاند مقسمة وفقًا لتقسيماتها مع مملكة بروسيا" من عام 1799

خلال الحروب النابليونية وفي أعقابها مباشرة، تغيرت الحدود بين القوى المقسمة عدة مرات، مما أدى إلى تغيير الأرقام الموضحة في الجدول السابق. في النهاية، انتهى الأمر بروسيا إلى الاستيلاء على معظم النواة البولندية على حساب بروسيا والنمسا. بعد مؤتمر فيينا ، سيطرت روسيا على 82٪ من أراضي الكومنولث قبل عام 1772 (يشمل هذا دولة الدمية كونغرس بولندا )، والنمسا 11٪، وبروسيا 7٪. [18]

نتيجة للتقسيمات، أُجبر البولنديون على السعي لتغيير الوضع الراهن في أوروبا. [19] [20] أصبح الشعراء والسياسيون والنبلاء والكتاب والفنانون البولنديون، الذين أُجبر العديد منهم على الهجرة (ومن هنا جاء مصطلح الهجرة الكبرى )، ثوار القرن التاسع عشر، حيث أصبحت الرغبة في الحرية أحد الأجزاء المحددة للرومانسية البولندية . [21] [22] شارك الثوار البولنديون في الانتفاضات في بروسيا والإمبراطورية النمساوية والإمبراطورية الروسية . [23] قاتلت الجيوش البولندية إلى جانب نابليون [24] [25] ، وتحت شعار من أجل حريتنا وحريتكم ، شاركت على نطاق واسع في ربيع الأمم (وخاصة الثورة المجرية عام 1848 ). [23] [26]

ستُبعث بولندا لفترة وجيزة - وإن كان في إطار أصغر - في عام 1807، عندما أنشأ نابليون دوقية وارسو . بعد هزيمته وتنفيذ معاهدة مؤتمر فيينا في عام 1815، تم إنشاء مملكة بولندا الكونجرسية التي يهيمن عليها الروس في مكانها. بعد المؤتمر، اكتسبت روسيا حصة أكبر من بولندا (مع وارسو )، وبعد سحق تمرد في عام 1831 ، تم إلغاء استقلال مملكة الكونجرس وواجه البولنديون مصادرة الممتلكات والترحيل والخدمة العسكرية القسرية وإغلاق جامعاتهم الخاصة. بعد انتفاضة عام 1863 ، تم فرض روسنة المدارس الثانوية البولندية وانخفض معدل معرفة القراءة والكتابة بشكل كبير. في القطاع النمساوي الذي يُطلق عليه الآن غاليسيا ، كان أداء البولنديين أفضل وسُمح لهم بالتمثيل في البرلمان وتشكيل جامعاتهم الخاصة، وأصبحت كراكوف مع ليمبيرج (لوفو/لفيف) مراكز للثقافة والتعليم البولنديين. وفي الوقت نفسه، قامت بروسيا بإضفاء الطابع الألماني على النظام المدرسي بأكمله لرعاياها البولنديين، ولم تكن تحترم الثقافة والمؤسسات البولندية أكثر من الإمبراطورية الروسية. في عام 1915، اقترحت القوى المركزية في الحرب العالمية الأولى دولة تابعة للإمبراطورية الألمانية والنمسا والمجر ووافقت عليها : مملكة بولندا الوصائية . بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، سمح استسلام القوى المركزية للحلفاء الغربيين ، وفوضى الثورة الروسية ومعاهدة فرساي أخيرًا باستعادة بولندا استقلالها الكامل بعد 123 عامًا.

القسم الرابع

تقسيم دوقية وارسو وفقاً لمؤتمر فيينا ؛ تقسيم الأراضي البولندية في عام 1815.
تقسيم بولندا وفقًا للميثاق الألماني السوفييتي ؛ تقسيم الأراضي البولندية في الأعوام 1939-1941.

قد يشير مصطلح "التقسيم الرابع لبولندا" إلى أي تقسيم لاحق للأراضي البولندية، بما في ذلك:

إذا قبل المرء أكثر من حدث واحد من تلك الأحداث كتقسيمات، فيمكن حساب التقسيم الخامس والسادس وحتى السابع، ولكن هذه المصطلحات نادرة جدًا. (على سبيل المثال، يشير نورمان ديفيز في ملعب الله إلى إنشاء دوقية وارسو عام 1807 باعتباره التقسيم الرابع، ومعاهدة فيينا عام 1815 باعتبارها الخامسة، ومعاهدة بريست ليتوفسك عام 1918 باعتبارها السادسة، وتقسيم بولندا عام 1939 بين ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي باعتباره السابع.) [28] ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، تم أحيانًا تسمية تقسيم دوقية وارسو عام 1815 في مؤتمر فيينا وتقسيم بولندا عام 1939 بالتقسيم الرابع والخامس على التوالي.

استُخدم مصطلح "التقسيم الرابع" أيضًا في القرنين التاسع عشر والعشرين للإشارة إلى مجتمعات الشتات التي حافظت على اهتمام وثيق بمشروع استعادة الاستقلال البولندي. [29] يُطلق عليها أحيانًا اسم بولونيا ، وغالبًا ما ساهمت هذه المجتمعات المغتربة بالتمويل والدعم العسكري لمشروع استعادة الدولة القومية البولندية. تأثرت سياسة الشتات بشدة بالتطورات في الوطن وما حوله، والعكس صحيح، لعقود عديدة. [30]

الأسباب والشرعية والمبررات

تزعم دراسات أحدث أن التقسيم حدث عندما كانت الكومنولث تظهر العلامات الأولى للتعافي البطيء، وترى أن التقسيمين الأخيرين كانا بمثابة إجابة لتعزيز الإصلاحات في الكومنولث والتهديد المحتمل الذي تمثله لجيرانها المتعطشين للسلطة. [20] [31] [32] [33] [34] [35] [36]

كما ذكر المؤرخ نورمان ديفيز ، نظرًا لأن توازن القوى قد تم ملاحظته، فقد قبل العديد من المراقبين المعاصرين تفسيرات "المدافعين المستنيرين" عن الدولة المقسمة. [37] [31] جادل مؤرخو القرن التاسع عشر من البلدان التي نفذت التقسيمات، مثل الباحث الروسي في القرن التاسع عشر سيرجي سولوفيوف ، وأتباعهم في القرن العشرين، بأن التقسيم كان مبررًا، حيث تدهور الكومنولث البولندي الليتواني إلى حد التقسيم لأن مبدأ الفيتو الليبرالي المضاد للإنتاجية جعل اتخاذ القرار بشأن القضايا الخلافية، مثل الإصلاح الاجتماعي واسع النطاق، مستحيلًا تقريبًا. حدد سولوفيوف الانفصال الثقافي واللغوي والديني بين الطبقات العليا والأدنى من المجتمع في المناطق الشرقية من الكومنولث، حيث كان فلاحو الأقنان البيلاروسيون والأوكرانيون أرثوذكسيين . أكد المؤلفون الروس على الروابط التاريخية بين بيلاروسيا وأوكرانيا وروسيا، باعتبارها أجزاء سابقة من الدولة الروسية القديمة في العصور الوسطى حيث حكمت سلالة روريكيد ( كييف روس ). [38] وهكذا، كتب نيكولاي كارامزين : "دع الأجانب يدينون تقسيم بولندا: لقد أخذنا ما كان لنا". [39] غالبًا ما أكد المؤرخون الروس على أن روسيا ضمت في المقام الأول المقاطعات الأوكرانية والبيلاروسية ذات السكان السلاف الشرقيين، [40] على الرغم من أن العديد من الروثينيين لم يكونوا أكثر حماسًا لروسيا من بولندا، وتجاهلوا الأراضي العرقية البولندية والليتوانية التي تم ضمها أيضًا في وقت لاحق. نشأ مبرر جديد للتقسيم مع التنوير الروسي ، حيث أكد كتاب روس مثل جافريلا ديرزهافين ودينيس فونفيزين وألكسندر بوشكين على انحطاط بولندا الكاثوليكية والحاجة إلى "تمدينها" من قبل جيرانها. [32]

ومع ذلك، كان معاصرو القرن التاسع عشر الآخرون أكثر تشككًا؛ على سبيل المثال، ناقش الفقيه البريطاني السير روبرت فيليمور التقسيم باعتباره انتهاكًا للقانون الدولي ؛ [41] قدم الفقيه الألماني هاينريش برنهارد أوبنهايم آراء مماثلة. [42] ومن بين المؤرخين الأكبر سنًا الذين طعنوا في مثل هذه المبررات للتقسيم المؤرخ الفرنسي جول ميشليه ، والمؤرخ والسياسي البريطاني توماس بابينجتون ماكولي ، وإدموند بيرك ، الذي انتقد عدم أخلاقية التقسيم. [31] [43] ومع ذلك، قبلت معظم الحكومات الحدث باعتباره أمرًا واقعًا . كانت الإمبراطورية العثمانية إما الدولة الوحيدة، [44] [45] أو واحدة من دولتين فقط في العالم رفضتا قبول التقسيم، [46] (والأخرى هي الإمبراطورية الفارسية )، [47] واحتفظت بمكان في سلكها الدبلوماسي لسفير ليهستان (بولندا).

ركز العديد من العلماء على الدوافع الاقتصادية لقوى التقسيم. وأشار هاجو هولبورن إلى أن بروسيا كانت تهدف إلى السيطرة على تجارة الحبوب المربحة في بحر البلطيق عبر غدانسك . [48] ​​في القرن الثامن عشر، كان الفلاحون الروس يفرون من روسيا إلى الكومنولث البولندي الليتواني (حيث تحسنت الظروف المزرية ذات يوم ، على عكس روسيا [49] ) بأعداد كبيرة بما يكفي لتصبح مصدر قلق كبير للحكومة الروسية بما يكفي للعب دور في قرارها بتقسيم الكومنولث (كان أحد الأسباب التي قدمتها كاثرين الثانية لتقسيم بولندا هو أن الآلاف من الفلاحين فروا من روسيا إلى بولندا بحثًا عن مصير أفضل"). [50] [51] يؤكد جيرزي تشاجوسكي وبيوتر كيملا أنه في القرن الثامن عشر وحتى حل التقسيم هذه المشكلة، كانت الجيوش الروسية تداهم بشكل متزايد أراضي الكومنولث، رسميًا لاستعادة الهاربين، ولكن في الواقع اختطفت العديد من السكان المحليين؛ [50] لاحظ بيوتر كيملا أن الحكومة الروسية نشرت دعاية دولية، بشكل رئيسي في فرنسا، والتي بالغت بشكل خاطئ في ظروف العبودية في بولندا، بينما تجاهلت الظروف الأسوأ في روسيا، كواحد من مبررات التقسيم. [51]

إرث

يحتوي النشيد الوطني الإيطالي، "Il Canto degli Italiani" ، على إشارة إلى التقسيم.[52]

كانت عمليات التقسيم المستمرة لبولندا موضوعًا رئيسيًا للخطاب في أوراق الفيدرالية ، حيث تم استخدام هيكل حكومة بولندا، والنفوذ الأجنبي عليها، في العديد من الأوراق ( الفيدرالية رقم 14 ، والفيدرالية رقم 19 ، والفيدرالية رقم 22 ، والفيدرالية رقم 39 على سبيل المثال) كقصة تحذيرية لكتاب دستور الولايات المتحدة .

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ على الرغم من أن الاسم الكامل للدولة المقسمة كان الكومنولث البولندي الليتواني ، إلا أن جميع المصادر تقريبًا تستخدم مصطلح أقسام بولندا، وليس أقسام الكومنولث البولندي الليتواني، حيث أن بولندا هو الاسم المختصر الشائع للدولة المعنية. لا يُستخدم مصطلح أقسام الكومنولث البولندي الليتواني فعليًا في الأدبيات حول هذا الموضوع.

مراجع

  1. ^ abcdefghi "تقسيم بولندا". موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . 2008. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2011 .
  2. ^ بيدلوكس، روبرت؛ جيفريز، إيان (1998). تاريخ أوروبا الشرقية: الأزمة والتغيير . روتليدج. ص 156.
  3. ^ بات، جودي؛ وولتشوك، كاتارينا (2002). المنطقة والدولة والهوية في أوروبا الوسطى والشرقية . روتليدج. ص 153.
  4. ^ سينكوف، نانسي (2004). خارج الشتيتل: جعل اليهود عصريين في المناطق الحدودية البولندية . جمعية الأدب التوراتي. ص 271.
  5. ^ abc Scott, Hamish M. (2001). ظهور القوى الشرقية، 1756-1775. مطبعة جامعة كامبريدج . ص 181-182. ISBN 0-521-79269-X.
  6. ^ كوروين، إدوارد هنري لوينسكي (1917). التاريخ السياسي لبولندا. نيويورك: شركة استيراد الكتب البولندية. ص 286-288. OCLC  626738.
  7. ^ Steed, H. Wickham (1914). A Short History of Austria-Hungary and Poland. Encyclopædia Britannica, Inc. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2007 .
  8. ^ abc Seton-Watson, Hugh (1967). الإمبراطورية الروسية، 1801-1917. دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 44. ISBN 0-19-822152-5.
  9. ^ قصة حياتي. دار بنجوين كلاسيكس. 2001. ص 528. ISBN 0-14-043915-3.
  10. ^ Butterwick, Richard (1998). آخر ملوك بولندا وليتوانيا والثقافة الإنجليزية: ستانيسلاف أوغست بونياتوفسكي، 1732-1798. دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 169. ISBN 0-19-820701-8.
  11. ^ فون جوتنر، داريوس (2015). الثورة الفرنسية . نيلسون سينجاج. ص 139.
  12. ^ جورفيتش، فيكتور، محرر (1997). روسو: "العقد الاجتماعي" وكتابات سياسية أخرى لاحقة. مطبعة جامعة كامبريدج. ص. ix. ISBN 978-0-521-42446-2. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017 . استرجاع 8 فبراير 2017 .
  13. ^ "ألكسندر بيزبورودكو". الموسوعة البريطانية . 17 أبريل 2024.
  14. ^ جيرزي لوكوفسكي. دبليو إتش زوادزكي (2001). تاريخ موجز لبولندا: جيرزي لوكوفسكي وهوبرت زوادزكي. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 96-98. رقم ISBN 978-0-521-55917-1تم الاسترجاع بتاريخ 8 يناير 2013 .
  15. ^ جيرزي لوكوفسكي. دبليو إتش زوادزكي (2001). تاريخ موجز لبولندا: جيرزي لوكوفسكي وهوبرت زوادزكي. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 101-103. رقم ISBN 978-0-521-55917-1تم الاسترجاع بتاريخ 8 يناير 2013 .
  16. ^ بقلم بيوتر ستيفان وانديتش (2001). ثمن الحرية: تاريخ شرق ووسط أوروبا من العصور الوسطى إلى الوقت الحاضر. مجموعة تايلور وفرانسيس. ص 133-. ISBN 978-0-415-25490-8تم الاسترجاع بتاريخ 8 يناير 2013 .
  17. ^ ديفيز، نورمان (2005). ملعب الله. تاريخ بولندا. الأصول حتى عام 1795. المجلد الأول (طبعة منقحة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 394. رقم ISBN 978-0-19-925339-5.
  18. ^ "Po przyłączeniu do obwodu białostockiego w 1807 roku do cesartwa and utworzeniu osiem lat poźniej Królestwa Polskiego wuk Katarzyny zjednoczył pod swoim około 82% przedrozbiorowego terytorium Rzeczypospolitej (dla بورونانيا – النمسا 11%، بروسي 7%”. كيرسكي، أندريه ستانيسواف كووالتشيك. Realiści z wyobraźnią. Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej . صفحة 2007. 318 ISBN 978-83-227-2620-4 
  19. ^ جونسون، لوني ر. (1996). أوروبا الوسطى: الأعداء والجيران والأصدقاء . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 127-128. رقم ISBN 0-19-510071-9.
  20. ^ بقلم بيوتر ستيفان وانديتش (2001). ثمن الحرية: تاريخ شرق ووسط أوروبا من العصور الوسطى إلى الوقت الحاضر. روتليدج. ص 133. ISBN 0-415-25491-4.
  21. ^ Zawadzki, WH (1993). رجل شرف: آدم تشارتوريسكي كرجل دولة في روسيا وبولندا، 1795-1831. دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 330. ISBN 0-19-820303-9.
  22. ^ Auer, Stefan (2004). Liberal Nationalism in Central Europe. Routledge. p. 60. ISBN 0-415-31479-8.
  23. ^ أب داو ، ديتر (2001). أوروبا في عام 1848: الثورة والإصلاح. بيرغان. ص. 180. ردمك 1-57181-164-8في حين أنه غالبًا ما يُقال بحق أنه لم يكن هناك أي حاجز أو ساحة معركة في أوروبا بين عامي 1830 و1870 حيث لم يكن البولنديون يقاتلون، فإن هذا ينطبق بشكل خاص على ثورة 1848/1849.
  24. ^ Pachonski, Jan; Wilson, Reuel K. (1986). مأساة بولندا في منطقة البحر الكاريبي: دراسة للفيالق البولندية في حرب الاستقلال الهايتية 1802-1803 . East European Monographs/Columbia University Press. ISBN 0-88033-093-7.
  25. ^ فيدوسوفا، إيلينا آي. (1998). "المشاريع البولندية لنابليون بونابرت". مجلة الجمعية النابليونية الدولية .
  26. ^ الآلهة والأبطال والأساطير
  27. ^ بريشر، مايكل؛ ويلكنفيلد، جوناثان (1997). دراسة الأزمة. مطبعة جامعة ميشيغان. ص 255. ISBN 0-472-10806-9.
  28. ^ نورمان ديفيز. ملعب الله: تاريخ بولندا: من عام 1795 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة أكسفورد . 2005. ص 218، 225، 284، 321.
  29. ^ Cygan, Mary (1998). "Inventing Polonia: Notions of Polish American Identity, 1870–1990". Prospects . 23 : 209–246. doi :10.1017/S0361233300006335.
  30. ^ لوباتا ، هيلينا زنانيكا (1994). الأميركيون البولنديون . عملية.
  31. ^ abc Davies, Norman (1996). Europe: A History. Oxford University Press. p. 661. ISBN 0-19-820171-0.
  32. ^ ab Nowak, Andrzej (1997). "المواجهة التاريخية الروسية البولندية". Sarmatian Review . XVII (1).
  33. ^ جيش دوقية وارسو الكبرى محفوظ في 2005-12-14 على موقع واي باك مشين
  34. ^ Bucki, Carl L. "The Constitution of May 3, 1791". تاريخ بولندا. جامعة بافالو. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008.
  35. ^ شرودر، بول دبليو. (1996). تحول السياسة الأوروبية 1763-1848. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 84. ISBN 0-19-820654-2.
  36. ^ راسل، جيفري (2003). صناعة أوروبا الحديثة، 1648-1780. روتليدج. ص 548. رقم ISBN 0-415-30155-6.
  37. ^ ديفيز، نورمان (2005). ملعب الله: تاريخ بولندا في مجلدين. دار نشر جامعة أكسفورد. ص 283. ISBN 0-19-925339-0.
  38. ^ على سبيل المثال، تاريخ سقوط بولندا لسيرجي سولوفيوف (موسكو، 1863).
  39. ^ إن إم كارامزين. "مذكرات عن روسيا القديمة والجديدة في علاقاتها السياسية والمدنية" [ملاحظات عن روسيا القديمة والجديدة في علاقاتها السياسية والمدنية]. [ الإقتباس الكامل مطلوب ]
  40. ^ رياسانوفسكي، نيكولاس ف. (1952). "روسيا القديمة والاتحاد السوفييتي وأوروبا الشرقية". مجلة المراجعة السلافية وأوروبا الشرقية الأمريكية . 11 (3): 171-188. doi :10.2307/2491975. JSTOR  2491975.
  41. ^ فيليمور، روبرت (1854). تعليقات على القانون الدولي. ت. وجاي دبليو جونسون. ص 819.
  42. ^ كورمان، شارون (1996). حق الغزو: اكتساب الأراضي بالقوة في القانون الدولي والممارسة العملية. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 101. ISBN 0-19-828007-6.
  43. ^ بولندا التقسيم الأول [ بحاجة لمصدر كامل ]
  44. ^ Grajewski، Radosław Żurawski vel (2015). “بولندا في فترة التقسيم 1795-1914”. في إليونورا بيلاوسكا-باتوروفيتش (محرر). بولندا. التاريخ والثقافة والمجتمع. قراءات مختارة. لودز : جامعة لودز . ص. 110. ردمك 978-8392310945.
  45. ^ دومينيك، بولينا د. (2016). "من العصر البولندي في بيرا: إسطنبول العثمانية المتأخرة من خلال عدسة الهجرة البولندية". في أونجو، آيسي؛ هوفمان، آنا (المحرران). التاريخ يأخذ مكانه: إسطنبول. ديناميكيات التغيير الحضري. برلين : جوفيس. ص. 94. ISBN 978-3868593686.
  46. ^ برازموسكا، أنيتا (2010). بولندا: تاريخ حديث . آي بي توريس. ص 25.
  47. ^ "تاريخ العلاقات البولندية الإيرانية". مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2019 . اطلع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  48. ^ هولبورن، هاجو (1 ديسمبر 1982). تاريخ ألمانيا الحديثة: 1648-1840. مطبعة جامعة برينستون. ص 256. ISBN 978-0-691-00796-0تم الاسترجاع بتاريخ 16 فبراير 2012 .
  49. ^ فاغنر، دبليو جيه (1992). "3 مايو 1791 والتقاليد الدستورية البولندية". المراجعة البولندية . 36 (4): 383-395. JSTOR  25778591.
  50. ^ أب تشاجويسكي ، جيرزي (أكتوبر 2004). "Zbiegostwo ludności Rosji w granice Rzeczypospolitej" [نزوح السكان الروس إلى رزيكزبوسبوليتا]. بروموريا (6/15). ISSN  1509-9091. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2005.
  51. ^ أب كيملا ، بيوتر (2011). "Przywary niewolników pańszczyźnianych w XVIII-wiecznej Rzeczypospolitej w relacji Huberta Vautrina". جامعة أناليس ماريا كوري سكلودوفسكا. القسم G. Ius (باللغة البولندية). 58 (1): 87-97. ISSN  0458-4317.
  52. ^ “L’Inno nazionale”. Quirinale.it . تم الاسترجاع 17 نوفمبر، 2013 .

قراءة إضافية

  • ليويتر، ل.ر. "تقسيم بولندا"، التاريخ اليوم (ديسمبر 1958) 8#12 ص 813-820.
  • لويتر، لوكجان ر. "تقسيم بولندا" في أ. جودوين، محرر. تاريخ كامبريدج الحديث الجديد : المجلد 8 1763-1793 (1965) ص 333-359.
  • اللورد روبرت. التقسيم الثاني لبولندا؛ دراسة في التاريخ الدبلوماسي (1915) على الإنترنت
  • لوكوفسكي، جيرزي. تقسيمات بولندا 1772، 1793، 1795 (1998)؛ مراجعة على الإنترنت
  • ماكلين، توماس. الشرق الآخر والأدب البريطاني في القرن التاسع عشر: تصور بولندا والإمبراطورية الروسية (بالجريف ماكميلان، 2012) ص 14-40.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـ تقسيمات بولندا .
  • Krzysztof Wroński، Rozbiory Polski w XVIII w. " ich uwarunkowania i skutki (بالبولندية)
  • أين تقع بولندا؟، دليل الوسائط المتعددة الذي أنشأته Culture.pl للفترة الممتدة لـ 123 عامًا والتي تم خلالها تقسيم بولندا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تقسيمات_بولندا&oldid=1254546764"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate