منزلي في أومبريا

فيلم "بيتي في أومبريا" هو فيلم درامي غامض أمريكي من إنتاج عام 2003، من إخراج ريتشارد لونكرين، وعُرض على التلفزيون . الفيلم مقتبس بشكل فضفاض من رواية ويليام تريفور القصيرة التي تحمل الاسم نفسه ، والتي نُشرت عام 1991مع رواية قصيرة أخرى ضمن مجموعة " حياتان" . تلعب ماغي سميث دور البطولة في الفيلمبشخصية إميلي ديلاهونتي، وهي روائية رومانسية إنجليزية جذابة تعيش في أومبريا . بعد نجاتها من تفجير إرهابي على متن قطار، تدعو إميلي العديد من الناجين الآخرين للتعافي في منزلها، بمن فيهم إيمي، وهي فتاة أمريكية صغيرة تيتمت في الهجوم، والتي تتعلق بها إميلي بشكل خاص.

تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، حيث أشادوا بأداء سميث المتقن والمتعاطف، بينما سلط النقاد الضوء على أسلوبه البصري وموضوعاته التي تتناول التعافي والشفاء النفسي، لكنهم انتقدوا بطء وتيرته وأسلوب سرد قصته التقليدي. رُشِّح فيلم "منزلي في أومبريا" لجوائز عديدة، من بينها جوائز غولدن غلوب ، وجوائز نقابة المخرجين الأمريكية ، وجوائز ساتلايت . فازت سميث بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلم ، كما فاز الفيلم بجائزة نقابة المنتجين الأمريكية لأفضل عمل تلفزيوني طويل .

حبكة

إميلي ديلاهونتي روائية رومانسية بريطانية غريبة الأطوار تعيش في أومبريا بإيطاليا ، حيث تدير نُزُلًا صغيرًا بمساعدة مدير أعمالها، كوينتي. بعد أن هربت من ماضٍ مؤلم، بنت لنفسها حياة مثالية من خلال رواياتها ومنزلها المنعزل.

أثناء سفرها إلى ميلانو للتسوق، نجت إميلي من تفجير إرهابي على متن قطارها. بعد تعافيها في المستشفى، دعت ثلاثة ناجين آخرين للإقامة في فيلتها: ضابط متقاعد من الجيش البريطاني يُعرف باسم الجنرال، ومصور ألماني شاب يُدعى فيرنر، وإيمي، فتاة أمريكية قُتل والداها في الهجوم. فقدت إيمي القدرة على الكلام نتيجة الصدمة، بينما فقد الجنرال ابنته، وأُصيب فيرنر بجروح بالغة وفقد حبيبته.

بينما يتعافى الناجون، يُجري المفتش جيروتي تحقيقًا في التفجير. تحت رعاية إميلي، تبدأ إيمي بالكلام تدريجيًا، وتُشكّل المجموعة عائلة غير متوقعة. لكن سلامهم الهشّ يتهدد بوصول عمّ إيمي، توماس ريفرسميث، وهو أستاذ جامعي من الولايات المتحدة، ليأخذها إلى منزله. ورغم قلة خبرة توماس وزوجته في تربية الأطفال، إلا أنهما يعتزمان رعاية إيمي بأنفسهما. إميلي، التي تعلّقت بالفتاة بشدة، تُحاول إقناع توماس بتركها في إيطاليا.

تكشف مشاهد الماضي عن التجارب المؤلمة التي شكلت حياة إميلي. بعد أن تيتمت في طفولتها، تعرضت للإيذاء من قبل والدها بالتبني، ثم غادرت إنجلترا مع بائع متجول، وانتهى بها المطاف بالعمل في الدعارة قبل أن تساعدها كوينتي على بناء حياة جديدة في إيطاليا. تتيح لها علاقتها مع إيمي مواجهة جوانب من ماضيها لطالما تجنبتها.

في هذه الأثناء، يكتشف المفتش جيروتي أدلة تربط فيرنر بالهجوم الإرهابي. تصل إميلي، على مضض، إلى النتيجة نفسها، لكن فيرنر يغادر الفيلا سرًا قبل مواجهته. رغم هذا الكشف، تتخذ حياة إميلي منعطفًا إيجابيًا. يقرر الجنرال البقاء في أومبريا، بينما يوافق توماس في النهاية على السماح لأيمي بالبقاء مع إميلي. بعد أن كونت عائلة جديدة بين الناجين، تتقبل إميلي ظروفها المتغيرة وتجد قدرًا من السلام مع ماضيها.

يقذف

إنتاج

استقبال

تقييمات الجمهور

بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، اجتذب مسلسل "منزلي في أومبريا" حوالي 3 ملايين مشاهد خلال عرضه على قناة HBO . [ 1 ] وقد جاء هذا الرقم أقل من عدة أفلام أصلية أخرى من إنتاج HBO، بما في ذلك " وبطولة بانشو فيلا بشخصيته " (3.4 مليون مشاهد)، و" عادي " (3.1 مليون مشاهد)، و "العمى الهستيري" (5.5 مليون مشاهد)، بالإضافة إلى المسلسل القصير " ملائكة في أمريكا " لمايك نيكولز (4.2 مليون مشاهد). [ 1 ]

استجابة حاسمة

حظي أداء ماغي سميث بإشادة واسعة من النقاد وحصلت بفضله على جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية . [ 2 ]

حظي فيلم "منزلي في أومبريا" باستقبال نقدي إيجابي عمومًا، وكان أداء ماغي سميث في دور إميلي ديلاهونتي الجانب الأكثر إشادة. على موقع "روتن توميتوز" لتجميع تقييمات النقاد ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 50% بناءً على ستة تقييمات. [ 2 ] أشاد العديد من النقاد بأداء سميث والجوانب البصرية والعاطفية للفيلم. وصفته لايل لويوينشتاين من مجلة "فارايتي " بأنه "اقتباس رائع" يتميز "بجمالياته البصرية وتأثيره الدرامي العميق"، [ 3 ] بينما وصفه ديفيد ويغاند من صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل" بأنه "اقتباس جميل" وأشاد بأداء سميث "الرائع والمتحفظ بشكل غير معهود". [ 4 ] وبالمثل، أشاد جون ليونارد، في مقال له في مجلة "نيويورك "، بقدرة سميث على جعل نظرة إميلي المثالية للعالم متعاطفة، مع تسليط الضوء على تركيز الفيلم على الشخصية والتعافي العاطفي. [ 5 ] وصف جوش فريدمان من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أداء سميث بأنه "مؤثر" وأشاد بتصوير الفيلم للناجين وهم يجدون "العزاء والصداقة". [ 6 ]

وجد نقاد آخرون أن وتيرة الفيلم البطيئة وافتقاره إلى زخم سردي أقل نجاحًا. وصفته مجلة تايم آوت بأنه "فيلم متوسط ​​المستوى يُعرض على قنوات الكابل" يسير "بشكل ممتع إلى حد ما"، [ 7 ] بينما وصفته أليساندرا ستانلي من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "فيلم إثارة نفسية ذو وتيرة بطيئة" و"جاذبيته [...] غامضة". [ 8 ] أشاد فيليب فرينش من صحيفة ذا أوبزرفر بسميث، لكنه قال إن الفيلم بدأ "بقوة" قبل أن يستمر "بشكل باهت وممل". [ 9 ] وبالمثل، أشادت آنا سميث من مجلة إمباير بالموقع الإيطالي وأداء سميث، لكنها انتقدت الفيلم ووصفته بأنه "بطيء السرد نوعًا ما". [ 10 ] ركزت أكثر الردود السلبية على أسلوب الفيلم المتحفظ وسرده التقليدي، حيث وصفه نيل سميث من بي بي سي بأنه "أداة أخرى مملة وذات ذوق رفيع" لسميث. ووجده "مملًا ومتكلفًا لدرجة أن النتيجة النهائية مملة". [ 11 ] وصفه بيتر برادشو من صحيفة الغارديان بأنه "تسلية راقية أخرى"، منتقدًا إياه بأنه "مبتذل بعض الشيء، وممل بعض الشيء"، وخلص إلى أنه "لا يوجد شيء متماسك حقًا، والنهاية ضعيفة للغاية". [ 12 ] جادل ديريك مالكولم من صحيفة إيفنينغ ستاندرد بأن سميث هو "السبب الوحيد لمشاهدته"، منتقدًا إخراج لونكرين والسيناريو باعتبارهما "مبتذلين بشكل ممل". [ 13 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2003
جوائز رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنتأفضل فيلم تلفزيونيرشّح[ 14 ]
أفضل ممثلة في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيرماغي سميثرشّح
أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيركريس كوبررشّح
أفضل فريق تمثيلي في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيررشّح
أفضل إخراج لفيلم سينمائي أو مسلسل قصيرريتشارد لونكرينرشّح
أفضل كتابة لفيلم سينمائي أو مسلسل قصيرهيو وايتموررشّح
أفضل تصميم أزياء في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيرفاز
أفضل مونتاج في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيررشّح
أفضل إضاءة في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيررشّح
أفضل مكياج/تصفيف شعر في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيررشّح
أفضل تصميم إنتاجي في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيررشّح
جوائز إيمي برايم تايمفيلم تلفزيوني متميزروبرت آلان أكرمان ، وفرانك دولجر، وآن وينجيترشّح[ 15 ]
أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلمماغي سميثفاز
جائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلمكريس كوبررشّح
إخراج متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل درامي خاصريتشارد لونكرينرشّح
كتابة متميزة لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل درامي خاصهيو وايتموررشّح
إخراج فني متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو برنامج خاصلوسيانا أريغي ، وكريستينا أونوري، وأليساندرا كويرزولارشّح
اختيار ممثلين متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو برنامج خاصإيرين لامبرشّح
أزياء رائعة لمسلسل قصير أو فيلم أو برنامج خاصنيكوليتا إركولي، روزا بالما، وإم . إرمينيا ميلاتورشّح
تصفيف شعر مميز للمسلسلات القصيرة أو الأفلام أو المناسبات الخاصةماريا تيريزا كوريدوني، وديزيريه كوريدوني، وجيانا فيولا، وآنا دي سانتيسرشّح
2004
جوائز أفلام AARP للكبارأفضل فيلم تلفزيونيرشّح[ 16 ]
جوائز جمعية سينما أوديوإنجاز متميز في هندسة الصوت للأفلام التلفزيونية والمسلسلات القصيرةديفيد ستيفنسون، روبن أودونوغ ، مايك داوسون، ومارك تايلوررشّح[ 17 ]
جوائز نقابة المخرجين الأمريكيةإنجاز إخراجي متميز في الأفلام التلفزيونيةريتشارد لونكرينرشّح[ 18 ]
جوائز غولدن غلوبأفضل مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيرشّح[ 19 ]
أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيماغي سميثرشّح
جوائز نقابة المنتجين الأمريكيةجائزة ديفيد إل. وولبر لأفضل منتج للبرامج التلفزيونية الطويلةفرانك دولجر، وروبرت آلان أكرمان، وآن وينجيتفاز[ 20 ]
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل فيلم تلفزيونيرشّح[ 21 ]
أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيماغي سميثرشّح
أفضل ممثل في دور مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيكريس كوبررشّح
جوائز الفنان الشابأفضل فيلم أو برنامج تلفزيوني عائليرشّح[ 22 ]
أفضل أداء في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير أو حلقة خاصة - ممثلة شابة مساعدةإيمي كلاركفاز

انظر أيضاً

  • "حياتان" ، وهو المجلد الذي استند إليه الفيلم

مراجع

  1. 1 2 كارتر، بيل (22 ديسمبر 2003). "لمسلسل 'ملائكة' علامات عالية، لكن تقييمات عادلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  2. 1 2 "منزلي في أومبريا" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2026 .
  3. لوينشتاين، لايل (12 مارس 2003). "منزلي في أومبريا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  4. ويغاند، ديفيد (23 مايو 2003). "إتش بي أو تُقدّم مسلسل 'هاوس' رائعًا وغنيًا بالتفاصيل / ماغي سميث تخطف الأنظار في دورٍ بارع" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2026 .
  5. ليونارد، جون (15 مايو 2003). "قصة حبي" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  6. فريدمان، جوش (24 مايو 2003). "الناجون يوحدون جهودهم في فيلم "منزلي في أومبريا"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  7. "قصة حبي" . تايم آوت . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  8. "عطلة نهاية الأسبوع التلفزيونية: نساء عاشقات، ركاب في خطر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  9. فرينش، فيليب (28 نوفمبر 2004). "قصة حبي" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  10. سميث، آنا. "مراجعة كتاب بيتي في أومبريا" . إمباير . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  11. سميث، نيل (22 نوفمبر 2004). "أفلام: منزلي في أومبريا (2004)" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  12. برادشو، بيتر (26 نوفمبر 2004). "مراجعة كتابي "منزلي في أومبريا"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  13. مالكولم، ديريك (12 أبريل 2012). "المنسيون" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  14. "جوائز التلفزيون السنوية السابعة (2002-2003)" . رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  15. "منزلي في أومبريا" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  16. "جوائز أفلام الكبار 2004 مع بيل نيوكوت" . جوائز أفلام الكبار من جمعية المتقاعدين الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  17. "المرشحون/الفائزون" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2019 .
  18. "جوائز نقابة المخرجين الأمريكية الـ 56" . جوائز نقابة المخرجين الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  19. "منزلي في أومبريا" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  20. "جوائز نقابة المنتجين 2004" . نقابة المنتجين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  21. "المرشحون والفائزون - جوائز ساتلايت™ لعام 2004 (جوائز ساتلايت™ السنوية الثامنة)" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  22. "جوائز الفنانين الشباب الخامسة والعشرون" . جوائز الفنانين الشباب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .