ملائكة في أمريكا (مسلسل قصير)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ملائكة في أمريكا" هو مسلسل أمريكي قصير من إنتاج عام 2003، من إخراج مايك نيكولز، ومقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه للكاتب توني كوشنر ، الحائزة على جائزة بوليتزر عام 1991.تدور أحداث المسلسل في عام 1985، ويتناول قصة ستة من سكان نيويورك تتقاطع حياتهم. ويُركز المسلسل بشكل أساسي على قصة بريور والتر، وهو رجل مثليّ الجنس مصاب بالإيدز، يزوره ملاك. يستكشف المسلسل مجموعة واسعة من المواضيع، بما في ذلك سياسات عهد ريغان ، وانتشار وباء الإيدز ، والتغيرات الاجتماعية والسياسية المتسارعة. [ 1 ] [ 2 ]

قامت HBO ببث الفيلم بأشكال مختلفة: جزأين مدة كل منهما ثلاث ساعات يتوافقان مع مسرحيتي Millennium Approaches و Perestroika ، مقسمين إلى ستة "فصول" مدة كل منها ساعة واحدة تتوافق تقريبًا مع فصل أو فصلين من كل مسرحية من هذه المسرحيات؛ تم بث الفصول الثلاثة الأولى ("Bad News" و "In Vitro" و "The Messenger") في البداية في 7 ديسمبر 2003، وحظيت بإشادة دولية، تلتها الفصول الثلاثة الأخيرة ("Stop Moving!" و "Beyond Nelly" و "Heaven, I'm in Heaven").

كان فيلم "ملائكة في أمريكا" الفيلم الأكثر مشاهدةً من بين الأفلام التي عُرضت على قنوات الكابل في عام 2003، وحظي بإشادة نقدية واسعة وجوائز عديدة: ففي حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السادس والخمسين ، أصبح أول برنامج من بين ثلاثة برامج فقط في تاريخ جوائز إيمي (إلى جانب مسلسل "شيتس كريك" في عام 2020، ومسلسل "ذا كراون " في عام 2021) يكتسح جميع الفئات الرئيسية المؤهلة، وفاز بجميع فئات التمثيل الأربع. كما فاز في جميع الفئات الخمس المؤهلة في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الحادي والستين . وفي عام 2006، أدرجت صحيفة "سياتل تايمز" المسلسل ضمن "أفضل الأعمال السينمائية التي تناولت مرض الإيدز" بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لظهور المرض . [ 3 ]

حبكة

اقتراب الألفية

في عام ١٩٨٥، كان رونالد ريغان رئيسًا للولايات المتحدة ، وكان الإيدز يفتك بالناس في الأمريكتين. في مانهاتن ، أخبر براير والتر حبيبه لويس، الذي دامت علاقتهما أربع سنوات، أنه مصاب بالإيدز؛ لويس، غير قادر على تقبّل الأمر، تركه. وبينما كان المرض والوحدة ينهشان براير، غمر الذنب لويس. جو بيت، المحامي المورموني والجمهوري ، دفعه روي كوهن، الوسيط اليميني، إلى وظيفة في وزارة العدل الأمريكية . كان كل من بيت وكوهن يخفون ميولهم الجنسية : بيت بدافع الخجل والاضطراب الديني، وكوهن للحفاظ على سلطته وصورته. كانت زوجة بيت، هاربر، مدمنة على الفاليوم ، مما تسبب لها في هلوسات مستمرة (أحيانًا مع براير أثناء أحلامه أثناء الحمى)، وكانت تتوق إلى الهروب من زواجها الخالي من العلاقة الحميمة . أمر ملاك ذو دوافع خفية براير بأن يصبح نبيًا.

إعادة البناء

يُساعد بريور في قراره والدة جو، هانا، وصديقته المقربة بيليز، وهي فنانة استعراضية . يترك جو زوجته وينتقل للعيش مع لويس، لكن العلاقة لا تنجح بسبب اختلافات فكرية. يُشخَّص روي بمرض الإيدز في سن مبكرة، ومع اقتراب نهاية حياته، يُطارده شبح إيثيل روزنبرغ . ومع استمرار أحداث الفيلم، تجتمع الأرواح التائهة لتُكوّن روابط من الحب والفقدان والوحدة، وفي النهاية، يكتشفون التسامح ويتغلبون على الشعور بالهجر. [ 4 ] [ 5 ]

الحلقات

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1"اقتراب الألفية: الفصل الأول - أخبار سيئة"مايك نيكولزتوني كوشنر 7 ديسمبر  2003  ( 2003-12-07 )غير متوفر
في أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٨٥ في مدينة نيويورك ، يكتشف لويس أيرونسون أن حبيبه، براير والتر، مصاب بالإيدز بعد أن لاحظ براير وجود آفة على جسده. ورغم وعد لويس له بالبقاء معه، إلا أنه يشعر بخوف متزايد من المرض ويعاني من اضطراب عاطفي شديد. في الوقت نفسه، يُعرض على المحامي المورموني المحافظ جو بيت منصب مرموق في وزارة العدل في واشنطن العاصمة من قبل المحامي النافذ روي كوهن ، الذي يعلم سرًا بإصابته بالإيدز، لكنه يرفض بشدة الكشف عن ميوله الجنسية. أما زوجة جو، هاربر، المدمنة على الفاليوم والتي تعاني من جنون الارتياب والهلوسة، فتبدأ بالشك في أن زوجها يخفي عنها ميوله الجنسية. خلال إحدى هلوساتها، ترى هاربر براير في حلم مشترك رغم أنها لم تره قط. وفي مكان آخر، تتصاعد التوترات بين براير ولويس مع تدهور حالة براير الصحية تدريجيًا.
2"مناهج الألفية: الفصل الثاني - في المختبر"مايك نيكولزتوني كوشنر 7 ديسمبر  2003  ( 2003-12-07 )غير متوفر
يُنقل براير إلى المستشفى، ويبدأ بسماع أصوات غامضة تُنبئ بقدوم رسول خارق للطبيعة. يعجز لويس عن تحمّل مرض براير عاطفيًا، فيتركه وحيدًا في المستشفى، حيث تتولى بليز، وهي فنانة استعراضية سابقة وصديقة براير المقربة، رعايته. بعد لقاء جو في حانة، يعترف روي سرًا بأنه يحتضر بسبب الإيدز، رغم رفضه الشديد الإفصاح عن ميوله المثلية. يُعاني جو من ضغط روي وولعه المتزايد بلويس، فيتصل بوالدته هانا في سولت ليك سيتي وهو في حالة سكر، ويعترف لها ضمنيًا بمثليته، مما يُقلقها. تغرق هاربر أكثر في الهلوسات مع مرشدها السياحي الخيالي السيد لايز. في النهاية، يتخلى لويس عن براير في المستشفى، غير قادر على تحمّل العبء العاطفي لرؤيته يتدهور بسبب الإيدز.
3"مقاربات الألفية: الفصل الثالث - الرسول"مايك نيكولزتوني كوشنر 7 ديسمبر  2003  ( 2003-12-07 )غير متوفر
يعترف جو لهاربر بأنه مثليّ الجنس، مما يُدمّر زواجهما، وتُصاب هاربر بهلوسات تُصوّرها وهي تسافر إلى القطب الجنوبي عبر ثلاجتها برفقة السيد لايز. بعد أن يرفض جو عرض العمل في واشنطن، ينتاب روي غضبٌ عارم قبل أن ينهار من الألم ويُصاب بهلوسات تُصوّر شبح إيثيل روزنبرغ ، التي ساعد في تدبير إعدامها في خمسينيات القرن الماضي. يتقارب لويس وجو بعد لقائهما مجددًا في سنترال بارك، حيث يتبادلان قبلةً تُشير إلى بداية علاقتهما. في هذه الأثناء، يُعاني براير من رؤى محمومة متزايدة الحدة تُصوّر أسلافه، الذين يُحذّرونه من كشفٍ وشيك. ثم، يقتحم ملاكٌ ضخم سقف شقة براير ويُعلن أنه نبيٌّ مُختارٌ لإيصال رسالةٍ إلى البشرية.
4"البيريسترويكا: الفصل الرابع - توقف عن الحركة!"مايك نيكولزتوني كوشنر 14 ديسمبر  2003  ( 2003-12-14 )غير متوفر
بحلول يناير 1986، يكافح براير لفهم أمر الملاك بضرورة توقف البشرية عن الحركة والتغير لاستعادة استقرار السماء. تستمر بيليز في رعاية براير بينما تنتقد لويس لهجره. ينزعج لويس من معتقدات جو السياسية المحافظة ونظرته المورمونية للعالم. هاربر، المعزولة وغير المستقرة، تتجول في بروكلين وتفكر في الهروب من حياتها التعيسة تمامًا. ينتهي المطاف بروي في المستشفى مع تدهور حالته بسرعة. في هذه الأثناء، تصل هانا إلى نيويورك وتكافح للتأقلم مع المدينة الغريبة بينما تحاول إعادة التواصل مع جو.
5"بيريسترويكا: الفصل الخامس - ما وراء نيلي"مايك نيكولزتوني كوشنر 14 ديسمبر  2003  ( 2003-12-14 )غير متوفر
تزداد علاقة لويس وجو توترًا مع استمرار شعور لويس بالذنب لتركه براير. يبدأ براير، الذي يتعافى جسديًا لكنه يعاني من ندوب نفسية، بمقاومة مطالب الملاك ويبحث عن معنى لرؤاه. تقرر هاربر مغادرة نيويورك وبدء حياة جديدة في مكان آخر، مدركةً أخيرًا أن زواجها الخالي من العلاقة الحميمة مع جو لا يمكن أن يستمر. تُكوّن هانا صداقات غير متوقعة مع براير وبليز بعد مساعدتها في رعاية براير في مركز زوار المورمون. يستغل روي علاقاته السياسية بشكل يائس للحصول على دواء AZT بطريقة غير قانونية بينما تتدهور صحته أكثر، وتتناول بليز سرًا بعضًا من دواء روي لمساعدة براير على البقاء على قيد الحياة.
6"بيريسترويكا: الفصل السادس - الجنة، أنا في الجنة"مايك نيكولزتوني كوشنر 14 ديسمبر  2003  ( 2003-12-14 )غير متوفر
يخوض بريور رحلةً إلى السماء في رؤيا، ويواجه مجلس الملائكة رافضًا مطلبهم بوقف تقدم البشرية وتطورها. يختار بدلًا من ذلك الاستمرار في الحياة رغم الألم والشك والمعاناة. يعترف لويس بذنبه لبريور ويحاول المصالحة دون جدوى، بينما ينفصل جو ولويس بعد إدراكهما أن علاقتهما لا يمكنها الصمود أمام خلافاتهما الشخصية والسياسية. في فبراير، يتوفى روي في المستشفى بينما تتلو بليز وشبح إيثيل روزنبرغ صلاة الكاديش من أجله، مانحين إياه لحظةً غير متوقعة من الكرامة. في يناير 1990، يجتمع بريور ولويس وبليز وهانا مجددًا بالقرب من نافورة بيثيسدا في سنترال بارك، ويتطلعون إلى المستقبل بأمل حذر وسط أزمة الإيدز.

يقذف

الموسيقى التصويرية

تم ترشيح الموسيقى التصويرية للمسلسل من تأليف توماس نيومان لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى تصويرية لفيلم سينمائي أو تلفزيوني أو وسائط مرئية أخرى . [ 6 ]

إنتاج

نافورة بيثيسدا في تراس بيثيسدا في سنترال بارك بمدينة نيويورك ، حيث تم تصوير العديد من المشاهد
أسفل شرفة بيثيسدا ، سنترال بارك، حيث تم تصوير المشهد الأخير

عمل كاري بروكاو، المنتج التنفيذي للمسلسل، لأكثر من عشر سنوات على تحويل المسرحية التي عُرضت عام ١٩٩١ إلى مسلسل تلفزيوني، بعد أن قرأها لأول مرة عام ١٩٨٩، قبل عرضها الأول. وفي عام ١٩٩٣، وافق آل باتشينو على أداء دور روي كوهن . في هذه الأثناء، شارك عدد من المخرجين، من بينهم روبرت ألتمان ، في المشروع. عمل ألتمان على المشروع عامي ١٩٩٣ و١٩٩٤، قبل أن تجبره قيود الميزانية على الانسحاب، إذ لم يكن بمقدور سوى عدد قليل من الاستوديوهات المخاطرة بإنتاج فيلمين متتاليين مدة كل منهما ١٥٠ دقيقة بتكلفة ٤٠ مليون دولار. لاحقًا، حاول كوشنر تحويل المسرحية إلى فيلم روائي طويل، لكنه فشل في النهاية، مدركًا أن الحبكة "طويلة جدًا"، فاستقر على صيغة المسلسل التلفزيوني القصير . وبينما واصل كوشنر اقتباس المسرحية حتى أواخر التسعينيات، تدخلت شركة HBO Films كمنتج، وخصصت ميزانية قدرها ٦٠ مليون دولار. [ ٧ ]

كانوبوس في فيلا هادريان ، حيث تم تصوير مشهد السماء

أعطى بروكاو النص لمايك نيكولز أثناء عمله معه على فيلم "ويت" (2001) من بطولة إيما تومسون ، التي شاركت أيضًا في اقتباس المسرحية التي تحمل نفس الاسم . وقد قام بروكاو على الفور بتجميع فريق التمثيل الرئيسي، بمن فيهم ميريل ستريب ، وباتشينو، وتومسون، الذين عملوا مؤخرًا مع نيكولز. وعلى الرغم من أن بن شنكمان قد جسّد شخصية لويس سابقًا في إنتاج مسرح سان فرانسيسكو (وكذلك جسّد شخصية روي كوهن في ورشة عمل برنامج التمثيل بجامعة نيويورك لمسرحية " بيريسترويكا" قبل عرضها في برودواي)، [ 8 ] إلا أن جيفري رايت كان العضو الوحيد من فريق التمثيل الأصلي الذي ظهر في نسخة برودواي، بعد فوزه بجائزة توني عام 1994 لأفضل أداء لممثل مساعد عن أدائه المسرحي. [ ٩ ] بدأ التصوير في مايو ٢٠٠٢، وبعد ١٣٧ يومًا، انتهى في يناير ٢٠٠٣. جرى التصوير بشكل أساسي في استوديوهات كوفمان أستوريا بمدينة نيويورك، مع تصوير العديد من المشاهد المحورية في شوارع المدينة وعند نافورة بيثيسدا في سنترال بارك. أما مشهد الجنة، فقد صُوّر في فيلا هادريان ، وهو مجمع أثري روماني في تيفولي بإيطاليا، يعود تاريخه إلى أوائل القرن الثاني الميلادي.

تولى ريتشارد إدلوند ( ثلاثية حرب النجوم ) المؤثرات الخاصة في المسلسل ، حيث ابتكر مشهدَي زيارة الملاك المهمين، بالإضافة إلى المشهد الافتتاحي الذي تفتح فيه الملاك عند نافورة بيثيسدا عينيها في النهاية، دلالةً على "عودتها إلى الحياة". [ 7 ] وتمّ التعاقد مع مصمم الأزياء مارتن إزكويردو لتصميم أجنحة متحركة لملاك تومسون. [ 10 ]

استقبال

منح موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، المسلسل تقييمًا بنسبة 92% بناءً على 24 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 9.5/10. وجاء في الإجماع النقدي: "في مسلسل ملائكة أمريكا ، يقدم الكاتب توني كوشنر والمخرج مايك نيكولز موضوعًا هامًا وعميقًا بأسلوب إبداعي وفني، يُجسده طاقم تمثيلي متميز." [ 11 ] وكتبت صحيفة نيويورك تايمز أن "نسخة مايك نيكولز التلفزيونية عمل فني بحد ذاته." [ 12 ] ووفقًا لمراجعة في صحيفة بوسطن غلوب ، "استخلص المخرج مايك نيكولز، وطاقم تمثيلي رائع بقيادة ميريل ستريب، فيلمًا تلفزيونيًا ساحرًا وكاشفًا من العمل الحائز على جائزتي توني وبوليتزر"، وأنه "نجح في جعل ملائكة أمريكا تتألق على الشاشة...". [ 13 ]

صنّف موقع IndieWire المسلسل في المرتبة الأولى على قائمته لأفضل المسلسلات التلفزيونية التي تتناول قضايا مجتمع الميم في القرن الحادي والعشرين. [ 14 ]

الجوائز والترشيحات

في عام ٢٠٠٤ ، حطم مسلسل "ملائكة في أمريكا" الرقم القياسي الذي كان يحمله مسلسل " جذور" لأكبر عدد من جوائز إيمي التي حصدها مسلسل قصير في عام واحد، وذلك بفوزه بـ ١١ جائزة من أصل ٢١ ترشيحًا. [ ١٥ ] أصبح "ملائكة في أمريكا" أول مسلسل من بين ثلاثة مسلسلات فقط (بعد "شيتس كريك" في فئة الكوميديا ​​في حفل توزيع جوائز إيمي الثاني والسبعين، و "ذا كراون" في فئة الدراما في حفل توزيع جوائز إيمي الثالث والسبعين ) يكتسح جميع الفئات الرئيسية في تاريخ جوائز إيمي. كما انضم إلى مسلسل "ساعة قيصر" عام ١٩٥٧ ، ليصبح المسلسل الوحيد الذي فاز بجميع فئات التمثيل الأربع الرئيسية في ليلة واحدة.

إلى جانب المسلسل التلفزيوني القصير "إليانور وفرانكلين" ، أصبح هذا المسلسل أحد أكثر البرامج التلفزيونية حصولاً على الجوائز في التاريخ. [ 16 ] وقد حُطِّم هذا الرقم القياسي بعد أربع سنوات على يد جون آدامز في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الستين ، حيث فاز المسلسل بـ 13 جائزة من أصل 23 ترشيحاً. [ 17 ]

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2003جوائز نقابة مصممي الأزياءمسلسل تلفزيوني تاريخي/خيالي متميزآن روثرشّح[ 18 ]
جوائز المجلس الوطني للمراجعةأفضل فيلم تم إنتاجه للتلفزيون الكبليملائكة في أمريكافاز[ 19 ] [ 20 ]
2004جوائز أفلام AARP للكبارأفضل فيلم تلفزيونيفاز[ 21 ]
جوائز معهد الفيلم الأمريكيأفضل 10 برامج تلفزيونية لهذا العامفاز[ 22 ]
جوائز الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيينإنجاز متميز في التصوير السينمائي في أفلام الأسبوع أو المسلسلات القصيرة أو الحلقة التجريبية (القنوات الفضائية)ستيفن غولدبلاترشّح[ 23 ] [ 24 ]
جوائز نقابة مديري الفنونجائزة التميز في تصميم الإنتاج - فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصيرستيوارت ورتزل ، وجون كاساردا، وستيفانو ماريا أورتولاني، وهينجو كيم، وديفيد ستاين، وتوم وارينفاز[ 25 ]
جوائز اختيار النقادأفضل صورة تلفزيونيةملائكة في أمريكافاز[ 26 ]
جوائز نقابة المخرجين الأمريكيةإنجاز إخراجي متميز في الأفلام التلفزيونيةمايك نيكولزفاز[ 27 ]
جوائز GLAAD الإعلاميةفيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير متميزملائكة في أمريكافاز[ 28 ]
جوائز غولدن غلوبأفضل مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيفاز[ 29 ] [ 30 ]
أفضل ممثل - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيآل باتشينوفاز
أفضل ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيميريل ستريبفاز
أفضل ممثل مساعد - مسلسل، مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيبن شنكمانرشّح
باتريك ويلسونرشّح
جيفري رايتفاز
أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل، مسلسل قصير، أو فيلم تلفزيونيماري لويز باركرفاز
جائزة هيومانيتاسبرنامج تلفزيوني مدته 90 دقيقة أو أكثر، يُبث عبر الشبكة أو عبر قنوات متعددة.توني كوشنرفاز[ 31 ]
جوائز إيمي برايم تايممسلسل قصير متميزكاري بروكاو، سيليا دي. كوستا ، مايك هالي، ومايك نيكولزفاز[ 32 ] [ 33 ]
أفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلمآل باتشينوفاز
أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلمميريل ستريبفاز
إيما تومسونرشّح
جائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلمجاستن كيركرشّح
بن شنكمانرشّح
باتريك ويلسونرشّح
جيفري رايتفاز
جائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلمماري لويز باركرفاز
إخراج متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل درامي خاصمايك نيكولزفاز
كتابة متميزة لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل درامي خاصتوني كوشنرفاز
إخراج فني متميز لمسلسل قصير أو فيلمستيوارت وورتزل ، وجون كاساردا، وجورج ديتيتا الابن (عن "مناهج الألفية"، و"بيريسترويكا").فاز
اختيار ممثلين متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو برنامج خاصجولييت تايلور وإيلين لويسفاز
تصوير سينمائي متميز لمسلسل قصير أو فيلمستيفن غولدبلات (عن "بيريسترويكا")رشّح
أزياء رائعة لمسلسل قصير أو فيلم أو برنامج خاصآن روث، وميشيل ماتلاند، ودونا مالوني (عن "البيريسترويكا")رشّح
تصفيف شعر مميز للمسلسلات القصيرة أو الأفلام أو المناسبات الخاصةديفيد برايان براون، وجاسين جوزيف سيكا، وأنجيل دي أنجيليس (لـ Millennium Approaches، "Perestroika").رشّح
تصميم عنوان رئيسي متميزراندال بالسمير، وجيه جون كوربيت، وجيم رايدر، وأميت سيثيرشّح
مكياج متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو حلقة خاصة (بدون استخدام أطراف صناعية)ج. روي هيلاند ، وجوزيف أ. كامباينو، وجون كاليون الابن ، وكيلي جليسون (عن "مناهج الألفية"، و"بيريسترويكا")فاز
مونتاج صور متميز بكاميرا واحدة لمسلسل قصير أو فيلم أو برنامج خاصجون بلوم وأنتونيا فان دريملين (عن كتاب "مناهج الألفية")رشّح
مزج صوتي متميز لكاميرا واحدة لمسلسل قصير أو فيلملي ديختر، رون بوشار ، وجيمس سابات (عن "البيريسترويكا")فاز
مؤثرات بصرية خاصة متميزة لمسلسل قصير أو فيلم أو برنامج خاصريتشارد إدلوند ، رون سيمونسون، ليز رالستون، ستيفانو تريفيللي، دون غرينبيرغ، لورانس ليتلتون، ميشيل موين، ستيفن كيرشوف، وغريغوري جين (عن "بيريسترويكا").رشّح
جوائز نقابة المنتجين الأمريكيةجائزة الرؤيةمايك نيكولز وكاري بروكاوفاز[ 34 ]
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل المسلسلات القصيرةملائكة في أمريكافاز[ 35 ]
أفضل ممثل - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيآل باتشينورشّح
أفضل ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيميريل ستريبفاز
أفضل ممثل مساعد - مسلسل، مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيجاستن كيركفاز
باتريك ويلسونرشّح
جيفري رايترشّح
أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل، مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيماري لويز باركررشّح
إيما تومسونرشّح
جوائز الممثلينأداء متميز لممثل ذكر في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيآل باتشينوفاز[ 36 ]
جاستن كيركرشّح
جيفري رايترشّح
أداء متميز لممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيميريل ستريبفاز
ماري لويز باركررشّح
إيما تومسونرشّح
جوائز جمعية نقاد التلفزيونبرنامج العامملائكة في أمريكافاز[ 37 ] [ 38 ]
إنجازات متميزة في الأفلام والمسلسلات القصيرة والبرامج الخاصةفاز
الإنجاز الفردي في الدراماآل باتشينورشّح
2005جوائز غرايسيبرنامج ترفيهي متميز – حلقة درامية خاصةملائكة في أمريكافاز[ 39 ]
جائزة الإنجاز الفردي - أفضل ممثلة رئيسية في عمل درامي خاصميريل ستريبفاز
جوائز غراميأفضل ألبوم موسيقى تصويرية لفيلم سينمائي أو تلفزيوني أو أي وسيلة إعلامية مرئية أخرىموسيقى فيلم HBO: ملائكة في أمريكا - توماس نيومانرشّح[ 40 ]
جوائز نقابة المنتجين الأمريكيةجائزة ديفيد إل. وولبر لأفضل منتج للبرامج التلفزيونية الطويلةمايك نيكولز، وكاري بروكاو، وسيليا دي. كوستا، ومايكل هاليفاز[ 41 ]
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةالنسخة المطولة - مُعدّلةتوني كوشنر – مقتبس من مسرحيتهفاز[ 42 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ملائكة في أمريكا: نظرة عامة . صحيفة نيويورك تايمز .
  2. ↑ بيل، كريس (2006). "فيلم أمريكي عن الإيدز" . في: جيرستنر، ديفيد أ. (محرر). موسوعة روتليدج الدولية للثقافة المثلية (  الطبعة الأولى). روتليدج . الصفحات 28-29 . ISBN  9780415306515تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .
  3. ↑ ذكرى مرور 25 عامًا على ظهور الإيدز: 25 عامًا في الفنون. مؤرشف في 22 يونيو 2011، في Wayback Machine. صحيفة سياتل تايمز ، 25 يونيو 2006.
  4. ↑ الجزء الأول Film4
  5. ↑ الجزء الثاني Film4 .
  6. ↑ "توماس نيومان" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
  7. 1 2 إدجيرتون، غاري ريتشارد؛ جيفري ب. جونز (2008). "10. ملائكة في أمريكا" . قارئ HBO الأساسي . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 136. ISBN  978-0-8131-2452-0.
  8. ↑ باكلي، مايكل (26 نوفمبر 2003). "من المسرح إلى الشاشات: مسلسل "ملائكة في أمريكا" من إنتاج HBO، بالإضافة إلى حوار مع بن شينكمان، أحد نجوم المسلسل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2018 .
  9. ↑ معلومات عامة من IMDb
  10. ↑ سويردلوف، أليكسيس (30 أكتوبر 2013). "مارتن إزكويردو، مصمم أزياء" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .
  11. ↑ "ملائكة في أمريكا" . Rotten Tomatoes . Flixster . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2014 .
  12. ↑ اختيار النقاد: أفلام بقلم أنيتا غيتس، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 أبريل 2005.
  13. ↑ مراجعة تلفزيونية: HBO تضخ حياة جديدة في مسلسل "ملائكة" نيكولز، وفريق التمثيل يحققون نجاحًا في إنتاج ملهم بقلم ماثيو جيلبرت، موظف في صحيفة بوسطن غلوب ، 5/12/2003.
  14. ↑ تشابمان، ويلسون (11 يونيو 2024). "أهم 25 برنامجًا تلفزيونيًا للمثليين والمتحولين جنسيًا في القرن الحادي والعشرين" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
  15. ^ هيرنانديز ، إرنيو (20 سبتمبر 2004). ""مسلسل "ملائكة في أمريكا" يحقق رقماً قياسياً جديداً في جوائز إيمي بفوزه بـ 11 جائزة؛ كما تم تكريم ستريتش وباركر ونيكسون" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2005 .
  16. ↑ زوراوك، ديفيد (20 سبتمبر 2004). "بفوزها بـ11 جائزة إيمي، تُعدّ 'ملائكة' جزءًا من التاريخ" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشفة من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليها في 12 يناير 2005 .
  17. ↑ زوراوك، ديفيد (22 سبتمبر/أيلول 2008). "مسلسل جون آدامز من إنتاج HBO يصنع التاريخ" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2010 .
  18. ↑ "المرشحون/الفائزون" . نقابة مصممي الأزياء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019 .
  19. ↑ "الفائزون بجوائز عام 2003" . المجلس الوطني للمراجعة . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2010 .
  20. ↑ «أفضل فيلم أو مسلسل قصير مُعدّ للتلفزيون الكبلي» . المجلس الوطني للمراجعة . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  21. ↑ "جوائز أفلام الكبار 2004 مع بيل نيوكوت" .
  22. ↑ "جوائز معهد الفيلم الأمريكي 2003" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
  23. ↑ "جوائز جمعية المصورين السينمائيين الأمريكية السنوية الثامنة عشرة - 2003" . جمعية المصورين السينمائيين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018.
  24. ↑ "جوائز جمعية المصورين السينمائيين الأمريكية للإنجاز المتميز في التصوير السينمائي" . جمعية المصورين السينمائيين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2011.
  25. ↑ "الفائزون والمرشحون لعام 2004 / الدورة الثامنة" . نقابة مديري الفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2018 .
  26. ↑ "جوائز اختيار النقاد لعام 2003" الصادرة عن جمعية نقاد السينما الإذاعية . 10 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  27. ↑ "جوائز نقابة المخرجين الأمريكية الـ 56" . جوائز نقابة المخرجين الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  28. ↑ «تم تكريم أنطونيو بانديراس وجون ووترز، عن فيلمي "Bend it Like Beckham" و"Angels in America"، في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية السنوي الخامس عشر الذي قدمته شركة ABSOLUT VODKA في لوس أنجلوس» . GLAAD . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2007 .
  29. ↑ "ملائكة في أمريكا" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
  30. ↑ «جوائز غولدن غلوب الـ61 (2004): المرشحون والفائزون» . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  31. ↑ "الفائزون والمرشحون السابقون" . جائزة هيومانيتاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022 .
  32. ↑ "ملائكة في أمريكا" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  33. ↑ "مرشحو جوائز إيمي الـ 56 والفائزون بها" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  34. ↑ "جوائز نقابة المنتجين 2004" . نقابة المنتجين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  35. ↑ "المرشحون والفائزون - جوائز ساتلايت™ لعام 2004 (جوائز ساتلايت™ السنوية الثامنة)" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​جوائز ساتلايت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  36. ↑ "المرشحون والفائزون - جوائز نقابة ممثلي الشاشة العاشرة (2004)" . جائزة نقابة ممثلي الشاشة . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
  37. ↑ "مرشحو جوائز جمعية نقاد التلفزيون لعام 2004" . جمعية نقاد التلفزيون . 3 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2013 .
  38. ↑ "الفائزون بجوائز جمعية نقاد التلفزيون لعام 2004" . جمعية نقاد التلفزيون . 17 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2013 .
  39. ↑ «منظمة النساء الأمريكيات في الإذاعة والتلفزيون تعلن عن الفائزات بجوائز غرايسي السنوية الثلاثين» (ملف PDF) (بيان صحفي). ماكلين، فرجينيا: منظمة النساء الأمريكيات في الإذاعة والتلفزيون (AWRT). جوائز غرايسي . 9 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  40. ↑ "الفائزون بجوائز غرامي لعام 2004" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2011 .
  41. ↑ "جوائز نقابة المنتجين 2005" . نقابة المنتجين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  42. ↑ "الفائزون بجوائز نقابة الكتاب: 2005-1996" . نقابة الكتاب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012 .

للمزيد من القراءة