وينيبيغ خاصتي

فيلم "ماي وينيبيغ" (My Winnipeg) هو فيلم كندي من إنتاج عام 2007، من إخراج وكتابة غاي مادين، وحوار جورج تولز. وصفه مادين بأنه "فيلم وثائقي خيالي" ^{[ 2 ]} يمزج بين "التاريخ الشخصي، والمأساة المدنية، والفرضيات الصوفية" ^{[ 3 ].} الفيلم عبارة عن فيلم وثائقي ساخر سريالي عن وينيبيغ ، مسقط رأس مادين. وصفت مقالة في صحيفة نيويورك تايمز أسلوب الفيلم غير التقليدي في تقديم الأفلام الوثائقية، مشيرةً إلى أنه "يتأرجح على حافة جليدية بين الأحلام والواقع، والحقيقة والخيال، والسينما والعلاج النفسي" ^{[ 4 ] .}

بدأ فيلم "وينيبيغ خاصتي" عندما كلفت قناة الأفلام الوثائقية مادين بإخراجه، وكان عنوانه الأصلي " أحبني، أحب وينيبيغ خاصتي ". ^{[ 5 ]} قال له منتج مادين: "لا تقدم لي تلك الصورة المتجمدة والجحيمية التي يعرفها الجميع عن وينيبيغ" ^{[ 1 ]} لذلك أسند مادين دور "غاي مادين" إلى دارسي فير ، وبنى الفيلم الوثائقي حول حبكة خيالية ميتافيزيقية تضفي طابعًا أسطوريًا على المدينة وسيرة مادين الذاتية.

على الرغم من أن فيلم "ماي وينيبيغ " يُصنّف ظاهريًا كفيلم وثائقي، إلا أنه يتضمن سلسلة من الحلقات الخيالية وقصة مترابطة تدور حول شخصية المؤلف والراوي "غاي مادين" ورغبته في إنتاج الفيلم كوسيلة للهروب من مدينة وينيبيغ. يؤدي دارسي فير دور "غاي مادين"، بينما يؤدي مادين نفسه صوته (في التعليق الصوتي): يظهر فير وهو يحاول جاهدًا الاستيقاظ من نومه على متن قطار يهتز، بينما يتساءل مادين بصوت عالٍ: "ماذا لو؟" ماذا لو استطاع بالفعل أن يستيقظ من رتابة حياته في وينيبيغ ويهرب؟ يقرر مادين أن المخرج الوحيد الممكن هو "تصوير طريقي للخروج"، مما يحفزه على إنتاج هذا الفيلم الوثائقي الخيالي الذي بدأ العمل عليه بالفعل.

ثم يصف مادين مدينة وينيبيغ بشكل عام، مقدماً إياها للمشاهد، ومشيراً بالدرجة الأولى إلى موقعها عند ملتقى نهري ريد وأسينيبوين ، وهو مكان يُعرف باسم " المفترق ". ويشبه مادين هذا الملتقى الذي يشبه حرف Y بمنطقة العانة لدى المرأة ، ويربطه بأمه. كما يشير مادين إلى الأسطورة الأصلية غير الموثقة عن "مفترق تحت المفترق"، وهو نظام نهري تحت الأرض يقع أسفل النظام النهري فوق الأرض - وقد أدى تراكب هذين النظامين النهريين إلى إضفاء طاقة سحرية/مغناطيسية/جنسية على الموقع ومدينة وينيبيغ نفسها. ويشير مادين أيضاً إلى أن وينيبيغ هي المركز الجغرافي لأمريكا الشمالية، وبالتالي فإن هذه الأنهار السرية هي "قلب القلب" للقارة وكندا. يُمتع مادين المشاهد بإحدى "الحقائق" التاريخية المشكوك فيها التي يتناولها الفيلم عن وينيبيغ: " كانت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ترعى مسابقة سنوية للبحث عن الكنز، تتطلب من سكان المدينة التجول فيها طوال اليوم، والتجول في شوارعها وأحيائها. وكانت الجائزة الأولى تذكرة ذهاب فقط على متن أول قطار يغادر المدينة". لم يستطع أي فائز على مدار مئة عام مغادرة المدينة بعد أن تعرف عليها عن كثب خلال مسابقة البحث عن الكنز. ثم يطرح مادين تفسيراً بديلاً لعدم مغادرة سكان وينيبيغ لها: النعاس. ويشير إلى أن وينيبيغ هي عاصمة المشي أثناء النوم في العالم، حيث يبلغ معدل المشي أثناء النوم فيها عشرة أضعاف المعدل الطبيعي، وأن كل شخص في وينيبيغ يحمل معه مفاتيح منزله السابق تحسباً لعودته أثناء نومه. وتنص قوانين وينيبيغ على أنه يجب على المستأجرين الجدد السماح لمن يمشون أثناء النوم بالنوم في منازلهم القديمة. 

يستأجر مادين منزل طفولته في 800 شارع إليس لمدة شهر، ويستأجر ممثلين لتمثيل أفراد عائلته (بمن فيهم آن سافاج بدور والدته) لإعادة تمثيل مشاهد من ذكريات طفولته، باستثناء والده ونفسه. تجتمع "العائلة" لمشاهدة مسلسل "ليدج مان " التلفزيوني ، وهو مسلسل درامي خيالي تدور أحداثه حول "رجل شديد الحساسية يسيء فهم الكلام، فيتسلق حافة النافذة، ويهدد بالانتحار". تقنعه والدته، من النافذة المجاورة، بالبقاء على قيد الحياة. تُذكر والدة مادين كنجمة المسلسل. يروي الفيلم ظروف إضراب وينيبيغ العام عام 1919 ، وهو حدث حقيقي ذو أهمية دولية، قبل أن يعود إلى مشاهد تمثيل العائلة، بما في ذلك شكوك الأم تجاه جانيت مادين، التي صدمت غزالًا على الطريق السريع، لكنها اتُهمت بالتستر على علاقة جنسية. يعلن مادين أن هذا، مثل "كل ما يحدث في [وينيبيغ]، هو مجرد كناية". ثم يستعرض الفيلم تاريخ الروحانية في المدينة ، بما في ذلك زيارة السير آرثر كونان دويل عام ١٩٢٣. بعد ذلك، يتناول الفيلم معالم وينيبيغ المعمارية، ومنها مبنى إيتون وساحة وينيبيغ ، وكلاهما هُدم (أثناء هدم الساحة، كان مادين آخر من تبوّل في حمامها). يتخيل مادين إنقاذ الساحة على يد "الثلاثاء الأسود"، وهو فريق خيالي من أبطال الهوكي "في السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات من العمر وما فوق"، ثم يعيد تمثيل مشهد عائلي تُجبر فيه الأم على طهي وجبة.

يروي الفيلم قصة حريق في مضمار سباق الخيل أدى إلى نفوق الخيول في نهر ريد  ، حيث تعود رؤوسها للظهور كل شتاء، كأشباح، متجمدة في الجليد. كما تظهر معالم أخرى من مدينة وينيبيغ، بما في ذلك تمثال " الفتى الذهبي" أعلى مبنى المجلس التشريعي الإقليمي ، ومطعم "عجلة المجداف"، ومتجر "خليج هدسون" ، وقاعة مشاهير مانيتوبا الرياضية ، في نسخ مشوهة، وكذلك مسبح شيربروك. ثم يستذكر الفيلم "يوم إف" (حدث تاريخي حقيقي، حيث تم تمثيل غزو نازي مزيف للمدينة خلال الحرب العالمية الثانية للترويج لبيع سندات الحرب)، وحادثة تدافع قطيع من الجاموس بسبب تزاوج اثنين من البيسون المثليين. الوقت ينفد الآن أمام غاي مادين، الذي يخشى ألا يغادر وينيبيغ أبدًا، لأن محاولات عائلته لإعادة تمثيل الأحداث التاريخية لم تُحرره تمامًا. لإنجاز مهمة الرحيل هذه، تخيّل مادين فتاةً جذابةً لنشرة إضراب عام 1919، " المواطن ": فخلق هذه "الفتاة المواطنة" مكّن مادين من مغادرة وينيبيغ دون الشعور بالذنب. ثمّ يتضمّن المشهد العائلي الأخير شقيق مادين، كاميرون، الذي انتحر في الواقع، وهو يبرّر موته بهدوء في نقاش مع "والدة" مادين.

• آن سافاج في دور الأم
• لويس نيغين في دور العمدة كورنيش
• إيمي ستيوارت في دور جانيت مادين
• دارسي فير في دور غاي مادين
• بريندان كيد في دور كاميرون مادين
• ويسلي كيد في دور روس مادين
• لو بروفيتا بشخصيته الحقيقية
• فريد دانسمور بشخصيته الحقيقية
• كيت ياكولا في دور فتاة المواطنة
• جاكلين لوباي في دور جوينيث لويد
• إريك نيب في دور الفيكونت غورت
• جينيفر باليشوك في دور ألثيا كورنيش

تضمن العرض المسرحي المحدود لفيلم My Winnipeg رواة مباشرين، بمن فيهم مادين نفسه، وأودو كير، و"ملكة الصراخ" باربرا ستيل . ^{[ 6 ]}

يحتوي إصدار DVD لفيلم "ماي وينيبيغ" من إنتاج شركة "سيفيل بيكتشرز"، بالإضافة إلى الفيلم الروائي، على فيديو موسيقي بعنوان "وينيبيغ" من إخراج أندي سميتانكا (صور) وبول كوبوي (موسيقى). كما يتضمن DVD لقطات وثائقية من عرض الفيلم في سينما رويال في تورنتو (بتاريخ 18 يونيو 2008)، حيث قام مادين بالتعليق الصوتي عليه مباشرةً. ^{[ 7 ]} ويحتوي DVD أيضًا على ثلاثة من أفلام مادين القصيرة: "سبانكي: إلى الرصيف والعودة" ، و "برلين" ، و "محاربة أودين" .

أصدرت مجموعة Criterion Collection الفيلم على أقراص DVD و Blu-Ray في عام 2015. ^{[ 8 ]}

حظي فيلم " ماي وينيبيغ " بإشادة نقدية متواصلة. ففي 9 يوليو/تموز 2015، أفاد موقع "روتن توميتوز" المتخصص في تجميع تقييمات النقاد أن 94% من النقاد منحوا الفيلم تقييمات إيجابية، استنادًا إلى 87 مراجعة. ^{[ 10 ]} بينما أفاد موقع "ميتاكريتيك" بـ"إشادة عالمية" استنادًا إلى 24 ناقدًا (حصل الفيلم على 84 من 100). ^{[ 11 ]}

منح روجر إيبرت الفيلم تقييمًا مثاليًا بأربع نجوم من أصل أربعة، مصرحًا عن أعمال مادين بشكل عام: "إذا كنت تعشق الأفلام حدّ النخاع، فعليك أن تشاهد أعمال غاي مادين". ^{[ 12 ]} بدأ جوناثان رومني مراجعته بالقول إن

ستلاحظون، كما هو واضح، أن قسم المراجعات هذا يعتمد نظام تقييم من خمسة مستويات، لكن في بعض الأحيان لا يكفي هذا النظام. فنادراً ما نصادف فيلماً استثنائياً لدرجة أن مجرد تكريم امرأة واقفة، رافعة يديها تصفيقاً، لا يكفي. بل نحتاج أن نراها تحلق في الهواء، غارقة في نشوة روحية سامية. فيلم "ماي وينيبيغ" للمخرج الكندي غاي مادين هو أحد هذه الأفلام. ^{[ 13 ]}

ذكرت مجلة هوليوود ريبورتر أن وصف "فيلم وثائقي خيالي" لا يفي فيلم "وينيبيغ خاصتي" حقه، فهو بمثابة قصيدة مؤثرة وساخرة في آن واحد من غاي مادين، يشيد فيها بمدينته التي يصفها بأنها أبرد مدينة وأكثرها مللاً على وجه الأرض. كما وصفت المجلة الفيلم بأنه "مضحك للغاية لمن يشاركون مادين شغفه بالخيال، وأكثر تنوعًا من أفلامه الروائية البحتة". ^{[ 14 ]} ووصف ج. هوبرمان الفيلم بأنه "أفضل أعمال مادين السينمائية منذ فيلمه "الجبناء ينحنون" الذي لا يختلف عنه كثيرًا، والذي يجمع بين الاعترافات والخيال الرخيص . ^{[ 15 ]}

• 2007: مهرجان تورنتو السينمائي الدولي  - جائزة أفضل فيلم روائي كندي
• 2008: جوائز دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو  - أفضل فيلم وثائقي
• 2008: جوائز جمعية نقاد السينما في تورنتو  - أفضل فيلم كندي
• 2009: مهرجان طهران  الدولي للأفلام الحضرية – جائزة أفضل فيلم وثائقي تجريبي

• مقابلة مع غاي مادين على موقع سينيفانتاستيك أونلاين
• وينيبيغ الخاصة بي على موقع IMDb 
• وينيبيغ الخاصة بي على موقع Rotten Tomatoes
• رأيي في وينيبيغ على موقع ميتاكريتيك
• وينيبيغ الخاصة بي على موقع بوكس ​​أوفيس موجو
• وينيبيغ خاصتي، مقال بقلم واين كوستنباوم ، ضمن مجموعة كرايتيريون