تغييرات في الأسماء بسبب تنظيم الدولة الإسلامية

تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام ، والذي يُختصر غالبًا إلى "داعش"، هو جماعة إرهابية إسلامية متشددة . يُعرف أيضًا باسم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام، أو تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام ، ويُختصر إلى "داعش"، أو يُختصر أحيانًا إلى الدولة الإسلامية (داعش) فقط ، مما أدى إلى تغييرات في الاسم لتمييزه عن كيانات أخرى.
برمجة
- كان من المقرر في الأصل تسمية الإصدار 0.3 من توزيعة لينكس elementary OS باسم Isis ولكن تم تغيير اسمه بدلاً من ذلك إلى اسم إلهة نورسية اسمها Freya . [ 1 ]
- غيّر تطبيق مصرفي عبر الهاتف المحمول كان يُعرف سابقًا باسم ISIS اسمه إلى Softcard في عام 2014، مصرحًا: "لا نرغب في مشاركة الاسم مع تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام، وقلوبنا مع المتضررين من هذا العنف". [ 2 ]
- في عام 2015، قررت جامعة أركنساس تغيير اسم نظام تسجيل المقررات الدراسية من "نظام معلومات الطلاب المتكامل" إلى "UAConnect". [ 3 ] وأجرت جامعة سنغافورة الوطنية ومدرسة دونمان الثانوية في سنغافورة تغييرات مماثلة على أنظمتهما التي تحمل أسماءً مشابهة. [ 4 ]
- قامت جامعة تافتس وجامعة ماساتشوستس لويل بتغيير اسم نظام المعلومات الإلكتروني الخاص بهما من "نظام معلومات الطلاب بين الحرم الجامعي" (ISIS) إلى "نظام معلومات الطلاب" (SIS) مع حذف الحرف الأول "I" فقط. [ 5 ]
- في عام 2016، قررت جامعة الاقتصاد في براغ إعادة تسمية نظام المعلومات الخاص بها على الإنترنت من داعش إلى InSIS ( Integrovaný Studijní Informační Systém ). [ 6 ]
- وفي عام 2016 أيضاً، تم تغيير اسم مكتبة الحوسبة الموزعة Isis2 التابعة لجامعة كورنيل إلى "Vsync" لإزالة أي تلميح إلى صلتها بالجماعة الإرهابية الإسلامية. [ 7 ]
- ومن بين الجامعات الأخرى التي أعادت تسمية برامجها جامعة ولاية كانساس ، [ 8 ] وجامعة أيوا ، [ 9 ] وجامعة جونز هوبكنز . [ 10 ] [ 11 ]
عمل
- في عام 2013، غيّرت شركة بلجيكية لتصنيع الشوكولاتة، كانت تُعرف سابقًا باسم إيتالو سويس، اسمها إلى آي إس آي إس. ولكن في عام 2014 ، غيّرت اسمها مرة أخرى إلى ليبرت بعد انخفاض المبيعات، لا سيما في العالم الناطق بالإنجليزية . تأسست الشركة عام 1923، ولم تكن تُعرف باسم آي إس آي إس إلا لمدة عام واحد. [ 12 ]
- قامت شركة بريطانية للاستثمار المباشر بتغيير اسمها من ISIS Equity Partners إلى Livingbridge للنأي بنفسها عن المجموعة. [ 13 ]
- في عام 2014، قامت صاحبة متجر في شيكاغو بتغيير اسم متجرها من ISIS إلى My Sister's Circus بعد أن بدأ الناس في التقاط صور للوحة متجرها ومضايقة موظفي المبيعات. [ 14 ]
- في كوينز، نيويورك ، غيّرت مالكة صالون ISIS Nails اسمه إلى Bess Nails and Spa بسبب تعرضها للمضايقات. وقد انخفضت إيرادات الصالون بنحو 30 بالمائة. [ 15 ]
- في عام 2015، قامت شركة Isis Pharmaceuticals Inc. - وهي شركة أدوية مقرها كاليفورنيا ، والتي كانت تحمل اسم إلهة مصرية قديمة - بتغيير اسمها إلى Ionis Pharmaceuticals بعد ملاحظة انخفاض ملحوظ في سعر سهمها، ولتجنب أي لبس . [ 16 ]
- غيّرت شركة ISIS Performance، المتخصصة في تصنيع قطع غيار السيارات عالية الأداء، اسمها إلى ISR Performance بعد ست سنوات من استخدامها، وذلك لإزالة أي دلالة سلبية مرتبطة بالاسم. وقد تم هذا التغيير في 17 نوفمبر 2015. [ 17 ] [ 18 ]
- قامت شركة الحلويات الدنماركية ISIS بتغيير اسمها إلى EASIS، مشيرة إلى "الدلالات السياسية" [ 19 ] التي قد يحملها اسمها في أسواق التصدير بشكل أساسي. [ 19 ]
- قامت شركة أسترالية متخصصة في تجهيز وتجديد المباني بتغيير اسمها إلى SHAPE، بما يتوافق مع "أفضل المصالح" للأشخاص المعنيين بأعمالها. [ 20 ]
- في يونيو 2016، غيرت وكالة الترجمة الفنلندية Isis Translations اسمها إلى Pauhu Ltd. لتجنب هجمات حجب الخدمة والمشاكل المتعلقة بالمدفوعات المصرفية ومدفوعات PayPal . [ 21 ]
المنظمات
- في عام 2014، غيّرت منظمة في نوفا سكوتيا ، كانت تُعنى بدمج المهاجرين ، اسمها إلى جمعية خدمات المهاجرين في نوفا سكوتيا (ISANS)، بعد أن كانت تُعرف سابقًا باسم خدمات توطين ودمج المهاجرين (ISIS). وكان هاجسها الرئيسي بشأن الاسم السابق هو مدى ملاءمته للعملاء القادمين من العراق وسوريا، حيث كان تنظيم داعش/الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) نشطًا بشكل خاص في العراق وسوريا. [ 22 ]
- قامت منظمة بنات إيزيس، وهي منظمة مساعدة ماسونية للنساء السود، بتغيير اسمها إلى المحكمة الإمبراطورية في عام 2014. ولا تزال الإلهة المصرية رمزًا لها. [ 23 ]
- تحولت مدرسة لغات في أكسفورد ، سُميت "إيزيس" نسبةً إلى امتداد نهر التايمز في المدينة ، إلى "مجموعة أكسفورد الدولية للتعليم" (OIEG) في أبريل 2015. وأفاد العاملون فيها بأن الاسم يُصعّب عملية التوظيف من الشرق الأوسط، وأن الأشخاص الذين يبحثون عن موقعهم الإلكتروني قد يتعرضون للخطر. [ 24 ]
- في عام 2016، غيّرت جمعية نظم المعلومات (AIS) طريقة نطق اختصار مؤتمرها الرئيسي، المؤتمر الدولي لنظم المعلومات (ICIS)، إلى "آي-سي-آي إس". [ 25 ]
- في عام 2016، قامت منظمة دولية غير ربحية مسؤولة عن قاعدة بيانات على الإنترنت للحيوانات البرية التي ترعاها البشرية - والتي كانت تُعرف سابقًا باسم نظام معلومات الأنواع الدولي (ISIS) - بتغيير اسمها إلى Species360 . [ 26 ]
مواصلات
- تم تغيير اسم قطار ISIS InterCity التابع لشركة السكك الحديدية الوطنية المجرية MÁV-START - والذي كان يحمل اسم إلهة مصرية قديمة - إلى Ízisz في 31 أغسطس 2015، ليعكس التهجئة المجرية للكلمة نفسها. [ 27 ] [ 28 ] ثم أُعيد تسمية القطار إلى Borostyánkő ( وتعني حرفيًا "العنبر" باللغة المجرية) في 13 ديسمبر 2015، ليختلف تمامًا عن اسمه الأصلي. [ 29 ]
ترفيه
- تدور أحداث مسلسل الرسوم المتحركة " آرتشر" الذي عُرض لأول مرة عام 2009، حول منظمة الاستخبارات السرية الدولية الخيالية (داعش). وفي عام 2014، بدأ الموسم السادس من المسلسل بإخبار الشخصيات بأنهم يعملون الآن لصالح وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA ). وقد تم سحب المنتجات التجارية التي تحمل اسم داعش الخيالية من الأسواق. [ 30 ]
- غيّرت فرقة روك فرنسية اسمها من "إيزيس تشايلد" إلى "أنجلز ويسبير" بعد أن طغى الاهتمام بتنظيم داعش على ظهورها في محركات البحث. [ 31 ] كما غيّرت فرقة أمريكية تحمل اسم "إيزيس" ، والتي تفككت عام 2010، اسمها على فيسبوك إلى "إيزيس ذا باند" لتجنب الالتباس. واقترح بعض المعجبين أن تُغيّر الفرقة اسمها بالكامل. [ 32 ]
- في ديسمبر 2015، تم تغيير اسم متصفح المركبات الفضائية في لعبة الفيديو متعددة اللاعبين عبر الإنترنت EVE Online من "نظام تعريف سفن Interbus" (ISIS) إلى "شجرة السفن". [ 33 ]
- أثارت سلسلة الروايات الخفيفة والمانغا والأنمي اليابانية "Infinite Stratos" جدلاً في بعض الأحيان بسبب اسمها المختصر "IS" - والذي تم الخلط بينه أحيانًا وبين تنظيم الدولة الإسلامية.
- في لعبة الفيديو متعددة اللاعبين عبر الإنترنت Smite ، قامت شركة Hi-Rez Studios المطورة بتغيير اسم الإلهة إيزيس القابلة للعب إلى اسمها المصري القديم الأصلي، إيست، مشيرة إلى مخاوف من إلغاء تحقيق الدخل على منصات الفيديو. [ 34 ]
أسماء مسماه
- صرحت امرأة أسترالية أطلقت على ابنتها اسم إيزيس تيمناً بالإلهة المصرية القديمة، بأن ذلك تسبب في شرخٍ في عائلتها لأن الاسم أصبح "مرادفاً للإرهاب والشر". كما أطلقت امرأة أمريكية تحمل اسم إيزيس عريضةً إلكترونيةً تطالب فيها وسائل الإعلام بالتوقف عن الإشارة إلى تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) بهذا الاسم. [ 35 ]
- في أبريل 2015، أزالت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية اسم إيزيس من قائمتها لموسم أعاصير المحيط الهادئ لعام 2016 ، واستبدلته باسم "إيفيت". [ 36 ]
نسب متنازع عليها
- في المسلسل التلفزيوني البريطاني "داونتون آبي"، ظهرت كلبة تُدعى إيزيس، تيمناً بالإلهة المصرية القديمة (وقد سُميت بهذا الاسم تخليداً لموقع تصوير المسلسل، قلعة هايكلير ، التي كانت مقر إقامة إيرلات كارنارفون ، نظراً لدور الإيرل الخامس المحوري في تمويل تنقيب مقبرة توت عنخ آمون ). أُصيبت الكلبة بالسرطان في المسلسل في نفس الفترة التي سعت فيها جهات أخرى إلى النأي بنفسها عن تنظيم داعش. استُبدلت الكلبة لاحقاً بكلبة جديدة، سُميت هذه المرة تي، تيمناً بملكة مصر التي تحمل الاسم نفسه . وبينما أقرّ المخرج الرئيسي للمسلسل، جوليان فيلوز، بهذا الارتباط، [ 37 ] نفى الممثل الرئيسي هيو بونفيل (الذي يؤدي دور مالك الكلبة) الادعاءات بأن الكلبة قُتلت بسبب اسمها، قائلاً: "أي شخص يعتقد حقاً أن قصة الموسم الخامس (1924) التي تضمنت الكلبة كانت رد فعل على أحداث عالمية حديثة فهو أحمق تماماً". [ 38 ] وصفت قناة ITV الاسم بأنه "مصادفة مؤسفة". [ 38 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ أبيشيك (29 يونيو 2014). "سيُطلق على نظام التشغيل Elementary OS Isis الآن اسم Freya، وإليكم السبب!" . itsfoss.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
- ↑ كاستريناكيس، جاكوب (3 سبتمبر 2014). "محفظة داعش الإلكترونية تغير اسمها إلى سوفت كارد لتجنب ربطها بالجماعة المسلحة" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015 .
- ↑ ""معنى سلبي يُجبر مدرسة على تغيير اسم تسجيل داعش" . وكالة أسوشيتد برس. 20 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2015 .
- ↑ "قد يغير موقع MyISIS التابع لجامعة سنغافورة الوطنية اسمه" . TODAY . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2023 .
- ↑ "iSiS" . 5 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014.
- ↑ "iList.cz » عنوان داعش. Místo něj budou Studenti používat InSIS" . تم الاسترجاع 2016/11/27 .
- ↑ "منصة للحوسبة السحابية عالية الموثوقية" (ملف PDF) . مركز المعلومات التقنية للدفاع . 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22-12-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-12-2023 .
- ↑ "تغييرات جامعة ولاية كانساس: تغيير اسم شبكة الحاسوب من iSIS إلى KSIS" . كانساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-09-2017 .
- ↑ "وداعا داعش، مرحباً MyUI" . تم الاسترجاع بتاريخ 29-05-2023 .
- ↑ فيست، ثيرون. "داعش" . portalcontent.johnshopkins.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-10-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-09-2017 .
- ↑ "إعدادات سطح مكتب SIS" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017. 3.8
- تم تحديث مراجع أسماء النظام من ISIS إلى SIS
- ↑ مودلي، كيران (7 نوفمبر 2014). "شركة ISIS البلجيكية لصناعة الشوكولاتة تغير اسمها بعد انخفاض المبيعات" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "الاستثمار الخاص في عام 2015: وول كولاد من شركة ليفينغ بريدج يتحدث عن إعادة تسمية شركة آي إس آي إس إيكويتي بارتنرز" . صحيفة وول ستريت جورنال . 1 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015 .
- ↑ "من الصعب أن تكون شركة تُدعى داعش" . فايس. 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ "صالون تجميل أظافر يحمل اسم "داعش" يغير اسمه بعد تعرضه للمضايقات . نيويورك بوست . 4 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2015 .
- ↑ «شركة إيزيس فارما تُغيّر اسمها "المؤسف" لتجنب الالتباس» . تايمز أوف مالطا . مالطا . ١٨ ديسمبر ٢٠١٥. OCLC ٢٢٠٧٩٧١٥٦. تاريخ الاطلاع ١١ فبراير ٢٠١٧ .
- ↑ "شركة ISIS Performance NA, LLC ستغير علامتها التجارية إلى ISR Performance Parts, LLC" . ISRPerformance.com . شركة ISR Performance Parts, LLC. ١٦ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ أكوبا، باولو (17 نوفمبر 2015). "فريق ISIS Performance يغير اسمه رسميًا إلى ISR لأسباب واضحة" . فن التروس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2019 .
- 12"New company name". easisfoods.com. Archived from the original on 2016-05-06. Retrieved 2016-04-18.
- ↑"ISIS rebrands to SHAPE". shapegroup.com.au. Archived from the original on 2016-05-06. Retrieved 2016-04-22.
- ↑"Owner gives up fight – Finnish Isis changes its name". Archived from the original on 2016-08-11. Retrieved 2016-06-24.
- ↑"ISIS Nova Scotia changes name to avoid terrorist group association". CBC. 19 November 2014. Retrieved 4 June 2015.
- ↑Jacobs, Chick (August 29, 2015). "Cape Fear Profile: Alicia Chisolm wanted to join the service, and she did". The Fayetteville Observer. Gannett. Retrieved March 29, 2025.
- ↑Coughlan, Sean (20 April 2015). "Language school ditches 'Isis' name". BBC News. Retrieved 4 June 2015.
- ↑"Attend ICIS and Learn How I See IS - Association for Information Systems (AIS)". aisnet.org. Retrieved 2017-06-26.
- ↑Guenter, Jim (18 July 2016). "What's in a name?". Species360. Archived from the original on 2 September 2023. Retrieved 2 September 2023.
- ↑"Hungarian InterCity "Isis" Could Be Renamed Due To Resemblance Of Terrorist Group". Hungary Today. 2015-05-28. Retrieved 2023-05-24.
- ↑MÁV-START Zrt. "3. sz. módosítás a 2014-2015. évi menetrendhez"(PDF). MÁV-csoport (in Hungarian). Archived(PDF) from the original on 2023-05-24. Retrieved 2023-05-24.
- ↑MÁV-START Zrt. (2015-12-01). "2015-2016. évi menetrend"(PDF). MÁV-csoport (in Hungarian). Archived(PDF) from the original on 2023-05-24. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ «هكذا سيكشف مسلسل 'آرتشر' على قناة FX عن اسم داعش في الحلقة الأولى من موسمه السادس» . ذا فيرج . ١٢ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ يونيو ٢٠١٥ .
- ↑ "صعود داعش يجبر موسيقيي الروك الفرنسيين على تغيير اسمهم" . ذا لوكال . 23 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015 .
- ↑ «معجبو فرقة الروك "داعش" يقولون إنهم لن يرتدوا قمصانهم بعد الآن» . بزنس إنسايدر . 23 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015 .
- ↑ "متصفح سفن لعبة EVE Online لم يعد يُسمى ISIS" . كوتاكو . 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
- ↑ ليونز، بن (6 مارس 2021). "لعبة Smite تُعيد تسمية إلهتها إيزيس لتقليل المخاوف من إلغاء تحقيق الربح" . Gamereactor UK . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2022 .
- ↑ نسيندولوكا، بينج (29 سبتمبر 2014). "أم لطفلة تبلغ من العمر 8 سنوات تُدعى إيزيس، تقول إن هذا الاسم الفريد "يدمر عائلتنا"؛ ويطالب النقاد بتغيير الاسم" . كريستيان بوست . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ رايس، دويل (20 أبريل 2015). "إزالة اسم داعش من قائمة أسماء الأعاصير" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ روس، آشلي. "مبتكر مسلسل "داونتون آبي" يتحدث عن قصة تتناول معاداة السامية . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2026 .
- 1 2 بويل، داني (5 نوفمبر 2014). "هيو بونفيل: 'أي شخص يعتقد أن إيزيس الكلب يُقتل بسبب جماعة إرهابية فهو أحمق تمامًا'"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015. "
فئات :
- الدولة الإسلامية
- الخلافات حول التسمية
