نامبيو

نامبيو
نوم-با-يو ( تيوا : ثعبان لا يعض)
نامبيو، كاليفورنيا.  1900، تصوير إيه سي فرومان
وُلِدّ	1859 [1] هانو بويبلو ، أريزونا
مات	1942 (82-83 سنة) أريزونا
جنسية	هوبي - تيوا (الولايات المتحدة)
معروف بـ	فنان سيراميك
حركة	إحياء سيكياتكى
زوج	ليسو (الزوج الثاني)

كانت نامبيو (1859 ^[1] – 1942) ^{[2] صانعة فخار} من قبيلة هوبي تيفا عاشت في محمية هوبي في أريزونا . ^{[3] [4]} وكان اسمها تييفا مكتوبًا أيضًا Num-pa-yu ، بمعنى "الثعبان الذي لا يعض". ويُستشهد باسمها أيضًا باسم "نونج بيه يونج"، تييفا لأفعى الرمل. ^[5]

استخدمت تقنيات قديمة لصنع الفخار وحرقه واستخدمت تصاميم من فخار "هوبي القديم" وشظايا الفخار التي عُثر عليها في أطلال سيكياتكي التي تعود إلى القرن الخامس عشر في فيرست ميسا. ^[6] توجد أعمالها الفنية في مجموعات في الولايات المتحدة وأوروبا، بما في ذلك العديد من المتاحف مثل المتحف الوطني للفنون الأمريكية ومتحف شمال أريزونا ومتحف سبورلوك ومتحف بيبودي للآثار والإثنولوجيا في جامعة هارفارد .

تم الإعلان عن رقم قياسي عالمي لفخاريات الهنود الأمريكيين الجنوبيين الغربيين في دار بونهامز للمزادات في سان فرانسيسكو في 6 ديسمبر 2010، عندما بيع أحد الأعمال الفنية لنامبيو، وهو وعاء خزفي مزخرف، مقابل 350 ألف دولار. ^[7]

ولدت نامبيو في فيرست ميسا في قرية هانو، والمعروفة أيضًا باسم قرية تيوا والتي تتكون في المقام الأول من أحفاد شعب تيوا من شمال نيو مكسيكو الذين فروا غربًا إلى أراضي هوبي حوالي عام 1702 للحماية من الإسبان بعد ثورة بويبلو عام 1680. ^[5] والدتها، وايت كورن، كانت تيوا؛ وكان والدها كووتسفا، من والبي القريبة، عضوًا في عشيرة الثعبان من أمة هوبي. وفقًا للتقاليد، ولدت نامبيو في عشيرة تيوا كورن لوالدتها. ^{[9] [5] [10]} كما أعطى التقليد جدتها لأبيها دور تسميتها. أطلقت جدتها، وهي عضو في عشيرة الثعبان، على الطفلة اسم تكو-مانا، أو فتاة الثعبان بلغة هوبي. تحدثت عائلة والدتها، التي عاشت معها، لغة تيوا، وأطلقوا عليها اسم نامبيو، والذي يحمل نفس المعنى. ^[11] كان لديها ثلاثة أشقاء أكبر سنًا، توم بولاكا، وكانو، وباتونتوبي، المعروف أيضًا باسم سكواش؛ وُلِد أشقاؤها من عام 1849 إلى عام 1858 تقريبًا. ^[5] لم يكن نامبيو قادرًا على القراءة أو الكتابة ولم يذهب إلى المدرسة أبدًا. ^[12]

قام ويليام هنري جاكسون بتصويرها لأول مرة في عام 1875؛ ويُقال إنها كانت واحدة من أكثر فناني السيراميك الذين تم تصويرهم في الجنوب الغربي خلال سبعينيات القرن التاسع عشر. ^[9]

بعد فترة وجيزة من هذه الصورة، تزوجت نامبيو من كويفويا، لكن زواجهما لم ينجح ولم يعيشا معًا أبدًا. ^{[11] [13]} حوالي عام 1878 ^[6] أو 1881، ^[14] تزوجت نامبيو من زوجها الثاني، ليسو (أو ليسو)، أحد أفراد عشيرة سيداروود في والبي . ولدت ابنتهما الأولى، آني، في عام 1884؛ وولد ويليام ليسو حوالي عام 1893؛ وولدت نيللي في عام 1896؛ وولدت ويسلي في عام 1899؛ وولدت فاني في عام 1900. ^[6]

يصنع شعب الهوبي الفخار المرسوم بتصاميم جميلة، وفي النهاية اعتُبرت نامبيو واحدة من أفضل صانعي الفخار الهوبيين. ربما تعلمت نامبيو صناعة الفخار الهوبي من خلال جهود والدة والدها، على الرغم من أن كاتبة سيرتها الذاتية باربرا كرامر تعتقد أن هذه النظرية غير معقولة. ^{[5] [15]}

في سبعينيات القرن التاسع عشر، حققت نامبيو دخلاً ثابتًا من بيع أعمالها في مركز تجاري محلي يديره توماس كيام. ^[15] وبحلول عام 1881، كانت معروفة بالفعل بأعمالها من الفخار "الهوبي القديم" في والبي . ^[14]

أصبح نامبيو مهتمًا بشكل متزايد بشكل وتصميم الفخار القديم، حيث أدركوا أنه متفوق على فخار الهوبي المنتج في ذلك الوقت. يُقال إن ليسو، زوجها، كان يعمل لدى عالم الآثار جيه والتر فيوكس في حفريات الآثار القديمة لقرية الهوبي سيكياتكي على أول ميسا في تسعينيات القرن التاسع عشر. ساعدت ليسو نامبيو في العثور على قطع فخارية ذات تصاميم قديمة قاموا بنسخها على الورق وتم دمجها لاحقًا في فخار نامبيو. ^{[9] [5]} ومع ذلك، بدأت في عمل نسخ من الفخار البدائي من القرن الخامس عشر إلى القرن السابع عشر من مواقع القرى القديمة، ^[6] مثل سيكياتكي، التي تم استكشافها قبل فيوكس وتوماس فاركر كيام. ^{[9] [14]} طورت نامبيو أسلوبها الخاص بناءً على التصاميم التقليدية، والمعروفة باسم فخار إحياء الهوبي ^[16] من تصاميم الهوبي القديمة وفخار سيكياتكي. ^[14] هذا هو السبب في أن الباحثين يشيرون إلى أسلوبها باسم إحياء سيكياتكي بعد الموقع التاريخي البدائي. ^[17]

استأجرت كيم صناع الفخار من منطقة فيرست ميسا لعمل نسخ طبق الأصل من الأعمال. وكانت نامبيو ماهرة بشكل خاص. وحققت أعمالها الفخارية نجاحًا كبيرًا وتم جمعها في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا. ^[14]

عندما بدأت الرسم لأول مرة، كنت أذهب إلى القرية القديمة وألتقط قطع الفخار وأقوم بنسخ التصاميم. هكذا تعلمت الرسم. ولكن الآن، أغمض عيني فقط وأرى التصاميم وأقوم برسمها.

—  نامبيو، عشرينيات القرن العشرين ^[18]

كتبت كيت كوري ، وهي فنانة ومصورة عاشت بين الهوبي من عام 1905 إلى عام 1912 في أورايبي ووالبي ، [ 19 ^] أن نامبيو استخدم عظام الأغنام في النار، والتي يُعتقد أنها جعلت النار ساخنة أو جعلت الفخار أكثر بياضًا، وقاموا بتنعيم الأواني المحروقة بنبات ذي زهرة حمراء. كلتا التقنيتين من ممارسات صناعة الفخار القديمة في تيوا. ^[20] استخدم نامبيو ما يصل إلى خمسة أنواع مختلفة من الطين في إبداع واحد بينما كان المعتاد اثنين. ^[21]

سافرت نامبيو وزوجها إلى شيكاغو في عام 1898 لعرض فخارها. ^[22] بين عامي 1905 و1907، أنتجت وبيعت فخارًا من مبنى يشبه القرية يسمى هوبي هاوس، وهو معلم سياحي (مزيج من المتحف ومتجر التحف والمسرح ومساحة المعيشة لراقصي وفنانين أمريكيين أصليين) في نزل جراند كانيون ، الذي تديره شركة فريد هارفي . ^{[6] [14]} عرضت أعمالها في عام 1910 في معرض شيكاغو للأراضي والري بالولايات المتحدة. ^{[6] [18]}

أحد أنماطها الشهيرة، نمط الهجرة، يمثل هجرة شعب الهوبي، بزخارف من الريش ومخالب الطيور. ومن الأمثلة على ذلك مزهرية من ثلاثينيات القرن العشرين في مجموعة المتحف الوطني للهنود الأمريكيين التابع لمؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة ^[18]. تتميز أعمالها بأشكال الفخار والتصميمات. لقد صنعت فخارًا واسعًا ومنخفضًا ومستديرًا ومُشكَّلًا، وفي السنوات اللاحقة، جرارًا طويلة. ^[9] يمكن التعرف على العديد من أعمالها من خلال "تصاميمها المميزة" و"خصائصها الفنية". ^[5]

كانت صورة نامبيو تُستخدم غالبًا في كتيبات السفر إلى الجنوب الغربي الأمريكي . ^[23]

بدأت نامبيو تفقد بصرها بسبب مرض التراخوما في مطلع القرن العشرين. ^{[23] [24]} من عام 1925 حتى وفاتها، كانت تصنع الفخار باللمس ثم قام زوجها أو بناتها أو أفراد آخرون من العائلة برسمها. ^{[22] [25]} ولأن الرسامين كانوا مختلفين، تغير الأسلوب ليصبح أكثر انشغالًا وأكثر هندسية. ^[11]

توفيت نامبيو في عام 1942 في منزل ابنها ويسلي وزوجة ابنها سيسيليا. ^[6]

كانت رمزًا لشعب الهوبي وكانت رائدة في إحياء الفخار القديم. ^[22] ألهمت العشرات من أفراد العائلة على مدى عدة أجيال لصنع الفخار، بما في ذلك ابنتيها فاني نامبيو وآني هيلينج. ^{[9] [24]} يعرض معرض عام 2014 في متحف شمال أريزونا أعمال أربعة أجيال من الفنانين المنحدرين من نامبيو. ^[26]

في عام 2010، بيعت إحدى أعمال نامبيو الفنية، وهي إناء على شكل منتفخ مع شخصيات من شعب الهوبي كاتشينا ذات "وجوه منمقة" ترتدي "أغطية رأس سوداء وبنية محترقة" مرسومة على "أربعة جوانب من الإناء" مقابل 350 ألف دولار. وكان من بين المالكين السابقين كارتر هاريسون الابن الذي كان عمدة شيكاغو من عام 1911 إلى عام 1915، ونادي شيكاغو للفنون، الذي تلقى العمل من هاريسون في ثلاثينيات القرن العشرين. ^[7]

• متحف ولاية أريزونا ، جامعة أريزونا ^[27]
• متحف دنفر للفنون ، كولورادو ^[28]
• متحف مدينة كانساس ، مدينة كانساس، ولاية ميسوري ^[29]
• متحف كوشاري الهندي ، لا جونتا، كاليفورنيا ^[30]
• متحف ميليسنت روجرز ، تاوس، نيو مكسيكو ^[31]
• متحف شمال أريزونا ، فلاجستاف، أريزونا ^[26]
• المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، مؤسسة سميثسونيان ، واشنطن العاصمة ^[18]
• متحف بيبودي للآثار والإثنولوجيا ، جامعة هارفارد ، كامبريدج، ماساتشوستس ^[14]
• محطة الاتحاد ، كانساس سيتي، ميسوري ^[29]
• متحف الفنون والثقافة الهندية/مختبر الأنثروبولوجيا ، سانتا في، نيو مكسيكو ^[32]
• متحف هافنريفر للأنثروبولوجيا في جامعة براون ، بروفيدنس، رود آيلاند ^[33]

• فاني نامبيو ، ابنتها
• ديزي هوي ، حفيدة
• إيلفا نامبيو ، حفيدة
• ديكسترا نامبيو كواتسكوييفا ، حفيدة
• بريسيلا نامينغا ، حفيدة حفيدتها
• دان نامينغا , حفيد الحفيد
• إيدا سهمي ، زوجة ابن جدتي
• نامبيو (فوهة) ، سميت تكريما لـ نامبيو

• إلمور، ستيف. 2015. بحثًا عن نامبيو ، سانتا في، دار سبيريت بيرد للنشر والفن الهندي ستيف إلمور.
• بلير، ماري إلين؛ بلير، لورانس ر. (1999). إرث خبيرة الفخار: نامبيو وأحفادها . توسان: كتب تريجر تشيست. رقم ISBN 1-887896-06-6. OCLC  41666705.
• جريفز، لورا. توماس فاركر كيم، التاجر الهندي . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1998. ISBN 0-8061-3013-X . 
• كولينز، جون إي. نامبيو، هوبي بوتر: فنها وإرثها. فوليرتون، كاليفورنيا: مركز موكينثالر الثقافي. 1974
• روبنشتاين، شارلوت سترايفر. الفنانات الأمريكيات: من العصر الهندي المبكر إلى الوقت الحاضر . نيويورك: أفون، 1982.

• دليل الموارد الفوتوغرافية لمجموعة أمريكا الشمالية، رحلة توماس كيام إلى الجنوب الغربي
• نامبيو – صانع الفخار الرئيسي في قبيلة الهوبي