شركة الأراضي الوطنية
تأسست شركة الأراضي الوطنية عام 1845 باسم شركة الأراضي التعاونية التابعة للحركة الشعبية، على يد فيرغوس أوكونور، أحد أتباع الحركة الشعبية ، لمساعدة أبناء الطبقة العاملة على استيفاء شرط امتلاك الأراضي اللازم للحصول على حق التصويت في انتخابات المجالس المحلية في بريطانيا العظمى . وقد تم حلها بموجب قانون حل شركة الأراضي الوطنية لعام 1851 ( 14 و15 فيكتوريا، الفصل 139).
الوثيقية
قام قانون الإصلاح لعام 1832 بتوسيع نطاق حق الاقتراع. ففي الدوائر الانتخابية بالمقاطعات، بالإضافة إلى أصحاب الأراضي الحرة الذين تبلغ قيمة أراضيهم 40 شلنًا، تم توسيع نطاق حقوق الاقتراع لتشمل مالكي الأراضي الخاضعة لنظام الإيجار طويل الأجل بقيمة 10 جنيهات إسترلينية، وحاملي عقود الإيجار طويلة الأجل (أكثر من ستين عامًا) على أراضٍ تبلغ قيمتها 10 جنيهات إسترلينية، وحاملي عقود الإيجار متوسطة الأجل (بين عشرين وستين عامًا) على أراضٍ تبلغ قيمتها 50 جنيهًا إسترلينيًا، والمستأجرين الذين يدفعون إيجارًا سنويًا قدره 50 جنيهًا إسترلينيًا.
كان من بين أهداف الحركة الشعبية (Chartists) منح العمال حق التصويت. ركز أوكونور جهوده على تمكين أبناء الطبقة العاملة من استيفاء شرط امتلاك الأراضي اللازمة للتصويت في انتخابات المجالس المحلية. وفي سعيه الحثيث لتحقيق هذا الهدف، انحرف عن التيار الرئيسي للحركة الشعبية.
أعلن أوكونور أن بريطانيا العظمى قادرة على إعالة سكانها إذا ما تمت زراعة أراضيها على النحو الأمثل. [ 1 ] وكما ذُكر سابقًا، لم يكن لديه أي دافع للزراعة التعاونية؛ بل كانت خطته تقوم على ملكية الفلاحين للأراضي. في كتابه "عمل عملي في إدارة المزارع الصغيرة" [ 2 ] ، عرض خطته لإعادة توطين عمال المصانع الفائضين في حيازات صغيرة تتراوح مساحتها بين فدان واحد وأربعة أفدنة (16000 متر مربع ) . ورأى أن السبيل الوحيد لرفع الأجور هو إبعاد العمالة الفائضة عن متناول المصانع، وبالتالي إجبارها على تقديم أجور أعلى. ولم يكن لديه أدنى شك في الغلة التي يمكن الحصول عليها في ظل هذه الزراعة البسيطة.

تأسيس الشركة
اقترح أوكونور مشروعًا يُمكّن العمال من شراء الأراضي في السوق المفتوحة. وكان من المقرر إعادة تأهيل الأرض وتقسيمها إلى قطع صغيرة، وتجهيزها بمبانٍ زراعية مناسبة وكوخ، على أن يُمنح المالك الجديد مبلغًا زهيدًا من المال لشراء الماشية. وقد تمت الموافقة على الخطة في مؤتمر الحركة الشعبية في أبريل 1845. [ 2 ]
كان شكل الشركة إشكاليًا. وُضعت مجموعة من القواعد لجمعية تعاونية وقُدّمت للموافقة عليها في يناير 1846، لكنها رُفضت. ثم قُدّمت مجموعة أخرى من القواعد ورُفضت مجددًا في يوليو 1846. سُجّلت الشركة مؤقتًا كشركة مساهمة ، هي شركة تشارتيست التعاونية للأراضي ، في 24 أكتوبر 1846. سمح التسجيل المؤقت للشركة بتسجيل المساهمين وجمع الودائع على الأسهم، لكنه لم يسمح لها بممارسة أي نشاط تجاري، ولا بشراء أو التعاقد على شراء أو حيازة الأراضي. ولإتمام التسجيل، كان من الضروري جمع توقيعات ربع المساهمين.
أُعيد تسمية الشركة إلى شركة الأراضي التعاونية الوطنية في 17 ديسمبر 1846، ووُسِّعت أهدافها المعلنة. وكان التسجيل لا يزال مؤقتًا. [ 2 ]
كان من بين المدققين المشتركين لشركة الأراضي الخياطان والسياسيان ويليام كوفاي وجيمس نايت. [ 3 ]
عيوب
إلى جانب العيوب الواضحة في مخطط أوكونور للأراضي التي إما لم يرها أو لم يعتبرها مهمة، كانت هناك عيوب في التنفيذ:
- لم يُؤخذ في الاعتبار الصعوبة التي سيواجهها سكان المدن، وكثير منهم لم يعيشوا في الريف قط، في أن يصبحوا مزارعين. [ 4 ]
- إذا نجحت خطته، فكلما زادت مساحة الأرض التي يشتريها، ارتفع سعر عمليات الشراء المستقبلية. وقد بُنيت خطته على افتراضات مفادها أنه يمكن شراء الأرض بكميات غير محدودة وبأسعار معقولة. [ 4 ]
- افترض أن جميع المشتركين سيكونون مزارعين ناجحين وسيسددون ديونهم على الفور. [ 4 ]
- قلة من الناس كانوا سيوافقون على حساباته المتفائلة بأن الزراعة المزدهرة يمكن ممارستها على نطاق صغير جدًا وبالأساليب البدائية التي كان يدعو إليها. [ 4 ]
- أثارت خطته لتهميش الميثاق لصالح خطته المتعلقة بالأراضي عاصفة في الحركة التشارتية. [ 5 ]
- تُرك أوكونور مسؤولاً عن الشركة دون رقابة أو إشراف. لم يكن مهتماً بحفظ السجلات والتفاصيل. [ 2 ]
- يكمن الإشكال الجوهري في تحديد أحجام قطع الأراضي. فكلما كبرت قطعة الأرض، زادت احتمالية نجاح المستوطنين، لكن ذلك أدى أيضاً إلى تأخير حصول المساهمين المتبقين على قطع الأراضي. أما كلما صغرت قطعة الأرض، زاد عدد المساهمين الذين يمكن توطينهم، لكن صغر حجمها يعني أيضاً صعوبة كسب المستوطنين لقمة عيشهم.
- هذا يعني أن المستوطنين، الذين لم يكن لديهم في الغالب أي خبرة ريفية، استقروا في قطع أرض ستكون صعبة حتى بالنسبة لأولئك الذين لديهم خبرة ريفية.
- نظراً لكبر حجم العقارات، كان المستوطنون يشكلون عموماً نسبة كبيرة من المجتمعات التي ينتمون إليها. وكان هناك تخوف من أن يؤدي تدفق أعداد كبيرة من الفقراء إلى استنزاف موارد الرعية، كما حدث في تشولسبري ، باكينجهامشير، في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر.
لقد ركز المؤرخون الأوائل بشدة على عيوب كهذه. مع ذلك، ومنذ تسعينيات القرن الماضي، قدمت العديد من الدراسات حول شركة تشارتيست لاند تفسيرات أكثر إيجابية تُساعد على توضيح سبب شعبية هذا المشروع. [ 6 ] بل ذهب البعض إلى القول بأن شركة ناشونال لاند كانت بمثابة معيار - إيجابي أحيانًا، وأقل إيجابية أحيانًا أخرى - لمصلحي الأراضي اللاحقين في المملكة المتحدة. [ 7 ]
تسوية التركات
تدفقت الأموال بمعدل ملحوظ، بالنظر إلى فقر معظم المشتركين. [ 5 ] تم اختيار المشتركين الذين حصلوا على الأرض عن طريق القرعة. وكان عليهم سداد المبلغ مع الفائدة، وفي نهاية المطاف سيتم توطين جميع المشتركين. [ 8 ] أسس أوكونور وجونز مجلة "العامل " للترويج للمشروع. وسرعان ما تم توطين مئات الأسر، وارتفعت أصوات المعارضة من قبل أنصار الحركة الشعبية المعادين، والصحافة، وسلطات قانون الفقراء التي خشيت من عواقب إخفاقاتهم، وجهات أخرى.
كانت مكانة الحركة الشعبية تتزايد مجدداً بين العمال. وقدّم مشروع الأراضي وعوداً فورية بالمساعدة أكثر من الميثاق الذي تضمن وعوداً طويلة الأمد. شكّل إهمال أوكونور وعدم دقته في الأمور المالية، فضلاً عن حرية التصرف التي مُنحت له في شراء الأراضي كيفما شاء، نقاط ضعف جوهرية في إدارة المشروع. [ 4 ] ولولا كونه مُروّجاً بارعاً، لانهار المشروع سريعاً.
في العام نفسه، ترشح أوكونور للبرلمان مرة أخرى وفاز بمقعد نوتنغهام متفوقًا على هوبهاوس . بعد فوزه، اقترح في صحيفة "ذا ليبرر" أن تستحوذ الحكومة على شركة الأراضي الوطنية لإعادة توطين الفلاحين الإنجليز على نطاق واسع. [ 9 ] اتهمه معارضوه داخل الحركة التشارتية بأنه "لم يعد تشارتيًا ملتزمًا بمبادئ النقاط الخمس، بل أصبح تشارتيًا يركز على مصالحه الشخصية". [ 10 ] رد أوكونور على منتقديه في لقاء حاشد مع أنصاره في مانشستر، حيث أظهر أتباعه مدى ولائهم له.
الجهود المتواصلة لتأسيس الشركة
فشلت الجهود المبذولة لتأسيس الشركة كجمعية تعاونية أو شركة مساهمة. وتم التخلي عن محاولة جمع توقيعات المساهمين في عام 1848. (أظهر تحقيق لاحق أنه تم الوصول إلى العدد المطلوب من التوقيعات، لكن الشركة لم تدرك الفرق بين عدد الأسهم وعدد المساهمين). [ 2 ]
في غضون ذلك، في أبريل 1848، قُدِّمَت عريضة جديدة لتسجيل المجلس الوطني للعمال كجمعية خيرية، وحملت حوالي ستة ملايين توقيع، إلا أن لجنة تحقيق في البرلمان وجدت أن عدد التوقيعات الصحيحة فيها لم يتجاوز مليوني توقيع. وقد صُدِم أوكونور بهذا الأمر، إذ لم يُبلغه مساعدوه بأن الأمور ليست على ما يُرام. ومع ذلك، تجاهل مساعدون مثل كوفاي مخاوف أوكونور بشأن صحة بعض التوقيعات، مؤكدين أن العدد الدقيق للتوقيعات ليس مهمًا، بل يكفي أن يكون هناك عدد كافٍ منها "ليُثير اهتمام أي حكومة". [ 11 ] [ 12 ]
قدّم أوكونور مشروع قانون لإضفاء الشرعية على شركة NLC، وحدد موعد القراءة الثانية له في 12 يونيو 1848. وقد دفع هذا إلى إجراء تحقيق بقيادة السير بنجامين هول ، والذي كشف سريعًا أن أوكونور مسجل كمالك لجميع العقارات، وللبنك المرتبط بها. ونتيجة لذلك، شكّل مجلس العموم لجنة مختارة للتحقيق في شركة NLC في 24 مايو 1848. [ 2 ]
لجنة مختارة
أصدرت اللجنة المختارة محاضر جلساتها، ثم تقريرها النهائي في الأول من أغسطس، والذي تم تقديمه إلى مجلس العموم في 31 يوليو. وكانت أهم نتائجها ما يلي:
- اليانصيب
- خلصت اللجنة المختارة إلى أن خطط الشركة لا تضمن حصول جميع المساهمين على قطعة أرض. ولذلك، اعتبرت الشركة بمثابة يانصيب، مما حال دون تسجيلها كشركة. وقد توصلت اللجنة إلى هذا الاستنتاج بناءً على تحليلين.
- اليانصيب المالي
- كانت التوقعات المالية لأوكونور في البداية على النحو التالي:
- بيع 2000 سهم بسعر 2 جنيه إسترليني و10 شلنات، وجمع 5000 جنيه إسترليني.
- شراء 120 فدانًا (0.49 كم 2 ) بسعر 18 جنيهًا و15 شلنًا للفدان (2250 جنيهًا إسترلينيًا) ثم البناء والتجهيز والتخزين (2750 جنيهًا إسترلينيًا)، بإجمالي 5000 جنيه إسترليني.
- ستُدرّ 60 قطعة أرض مساحتها فدانان لكل منها 5 جنيهات إسترلينية سنوياً، بإجمالي 300 جنيه إسترليني سنوياً.
- يمكن بيع الملكية الحرة مقابل إيجار لمدة 20 عامًا بقيمة 6000 جنيه إسترليني، وهو ما سيمول الدورة التالية الأكبر حجمًا.
- وجاءت أرقام اللجنة المختارة، استناداً إلى الواقع، على النحو التالي:
- كان هناك 70 ألف مساهم، يحتاج كل منهم إلى قطعة أرض ومنزل بتكلفة 300 جنيه إسترليني. وسيتطلب الأمر مبلغًا إجماليًا قدره 21 مليون جنيه إسترليني لتلبية احتياجاتهم جميعًا.
- كان هناك 70 ألف مساهم، سددوا كامل المبلغ بمتوسط 3 جنيهات و18 شلنًا، مما أدى إلى عائد قدره 273 ألف جنيه إسترليني.
- سيؤدي رهن الشريحة الأولى إلى توفير 182,000 جنيه إسترليني للشريحة الثانية، بناءً على قروض الرهن العقاري التي تغطي ثلثي المبلغ، وهي أفضل الخيارات المتاحة آنذاك. وبحلول الشريحة الثامنة عشرة، لن يكون مبلغ الرهن كافيًا لبناء مبنى آخر. عند هذه النقطة، كان مبلغ 819,114 جنيهًا إسترلينيًا كافيًا لتوفير مساكن لـ 2,730 مساهمًا، مما يترك 67,270 مساهمًا بلا مساكن.
- يانصيب الوقت
- حتى لو أمكن رهن العقارات بنسبة 100%، بحيث لا يكون هناك حد لعدد مرات تكرار هذه الدورة، فإن الوقت سيظل عاملاً مُحدداً. بافتراض إمكانية إتمام دورة الشراء والبناء والتسوية وإعادة الرهن في عام واحد، فسيستغرق الأمر 75 عاماً قبل تسوية جميع المساهمين.
- وجاءت أرقام اللجنة المختارة، استناداً إلى الواقع، على النحو التالي:
- مشروع قانون أوكونور
- بما أن الشركة كانت عبارة عن يانصيب، فإن ذلك لا يتوافق مع مبادئ الجمعية التعاونية. ولذلك، كان مشروع قانون أوكونور عديم الجدوى.
- التوقعات
- كانت شركة الأراضي الوطنية مخططاً غير قانوني لن يفي بالتوقعات التي تم تقديمها للمساهمين.
- سجلات
- لم تُحفظ السجلات بشكل سليم؛ في الواقع، تكبّد أوكونور خسارة قدرها 3400 جنيه إسترليني بسبب الشركة. [ 13 ] ومن المفارقات، أنه لو حُفظت السجلات بشكل أفضل، لأدرك القائمون على جمع توقيعات المساهمين أنهم استوفوا الشروط اللازمة لإتمام تسجيل الشركة. ولما كان مشروع القانون الذي عجّل بتشكيل اللجنة الدائمة (وانهيار الشركة) ضروريًا. [ 2 ]
- توصية
- وقد تم الاعتراف بأن الأطراف قد وقعت في هذا المأزق بحسن نية. ولذلك، تم اقتراح منحهم الفرصة لتصفية شؤون الشركة بأنفسهم.
التداعيات
إن عدم شرعية الشركة، والحاجة إلى تصفيتها، كشفت عن تضارب المصالح بين المجموعات الأربع المعنية.
- لم يرغب المساهمون الذين استقروا في أراضيهم بدفع الإيجار المستحق، وأرادوا الحصول على سند ملكية واضح لأراضيهم.
- أراد المساهمون غير المستقرين أن يدفع المساهمون المستقرون إيجاراتهم حتى يتم تعظيم المبلغ النقدي الذي سيتم توزيعه على جميع المساهمين.
- أراد المديرون تجنب أي مسؤولية عن الديون المستحقة على الشركة.
- أراد أوكونور استرداد نفقاته قبل أي توزيعات على المساهمين.
بعد عدد من الدعاوى القضائية، تم اتخاذ إجراء لتصفية الشركة،صدر قانون حلّ شركة الأراضي الوطنية لعام ١٨٥١ (١٤ و١٥ فيكتوريا،محكمة المستشارية. اختفى معظم المساهمين المؤسسين من سجلات العقارات في السنوات اللاحقة، وبيعت العقارات نفسها في مزاد علني. لا تزال العديد من هذه العقارات قائمة، بعضهامُدرج ضمن قوائمأو يقع ضمنمناطق محمية.
المستوطنات
هيرونزجيت
51°38′24.94″ شمالاً 0°31′12.17″ غرباً / 51.6402611° شمالاً 0.5200472° غرباً / 51.6402611; -0.5200472 ( هيرونزجيت )
وتسمى أيضاً أوكونورفيل .
تم شراء 103 فدان (0.42 كيلومتر مربع ) من الأرض في هيرونزجيت ، هيرتفوردشاير، في مارس 1846 [ 14 ] مقابل 2344 جنيهًا إسترلينيًا. [ 2 ] تم تخصيص قطع الأراضي عن طريق القرعة لـ 1487 مساهمًا مؤهلًا في 20 أبريل 1846 ( يوم اثنين عيد الفصح ) في مانشستر ؛ 17 قطعة أرض مساحتها فدانان (8100 متر مربع ) ؛ 5 قطع أرض مساحتها 3 أفدنة (12000 متر مربع ) ؛ و14 قطعة أرض مساحتها 4 أفدنة (16000 متر مربع ) . أقيم يوم عرض في 17 أغسطس 1846 بدأ بمسيرة من الطرف الغربي لشارع أكسفورد ( ماربل آرتش حاليًا ). انتقل أصحاب الأراضي [ 15 ] إلى منازلهم في 1 مايو 1847 (يوم تحديد الموقع). بعد تصفية الشركة، بيعت التركة في مزاد علني في 27 مايو 1857. وبحلول عام 1858، لم يتبق سوى ثلاثة من أصحاب الأرض الأصليين، اثنان منهم من أصول ريفية. وقد وفر تدفق السكان الأكثر ثراءً سوقًا لمنتجات السكان الأقل ثراءً. [ 2 ]
نطاقات الترددات المنخفضة
51°58′53″ شمالاً 2°19′44″ غرباً / 51.981285° شمالاً 2.328973° غرباً / 51.981285; -2.328973 ( نطاقات منخفضة )
تم شراء 170 فدانًا (0.69 كم 2 ) من الأرض في Lowbands في Redmarley D'Abitot ، Worcestershire (الآن في Gloucestershire ) [ 16 ] في أكتوبر 1846 [ 14 ] مقابل 8100 جنيه إسترليني. [ 2 ]
مقارنةً بهيرونزغيت: كان الماء متوفرًا بسهولة أكبر، وكان سعر الجير نصف السعر، والرمل مجانيًا، والعمالة أرخص بعشرة شلنات أسبوعيًا، والطوب أرخص بسبعة عشر شلنًا لكل ألف طوبة. [ 2 ] أُجري الاقتراع في 1 أغسطس 1846. [ 15 ] شملت الملكية 15 قطعة أرض مساحتها فدانان (8100 متر مربع ) ؛ و8 قطع أرض مساحتها 3 أفدنة (12000 متر مربع ) ؛ و23 قطعة أرض مساحتها 4 أفدنة (16000 متر مربع ) ؛ ومرجًا مائيًا مساحته 10 أفدنة (40000 متر مربع ) ؛ ومساحة مشتركة تُسمى "فورتي غرين". عُقد يوم زيارة في 28 مايو 1847، وكان يوم تحديد الموقع في 16 أغسطس 1847. عُقد يوم زيارة ثانٍ في 12 يونيو 1848 (يوم تحديد موقع سنيغز إند). بعد تصفية الشركة، تم بيع التركة بالمزاد العلني في 2 يونيو 1858. [ 2 ]
نهاية سنيغ
51°57′33″ شمالاً 2°18′13″ غرباً / 51.959156° شمالاً 2.303739° غرباً / 51.959156; -2.303739 ( نهاية سنيغز )
تم شراء قطعة أرض مساحتها 268 فدانًا (1.08 كيلومتر مربع ) في سنيغز إند بستونتون ، بالقرب من غلوستر، وجزء منها في كورس، غلوسترشاير، في 5 يونيو 1847 [ 14 ] [ 17 ] مقابل 11,000 جنيه إسترليني. أُنجزت عملية الشراء في أكتوبر 1847. أُجريت القرعة [ 15 ] طوال خريف عام 1847 لاختيار قطع الأراضي، وهي: 35 قطعة بمساحة فدانين (8,100 متر مربع ) ؛ و12 قطعة بمساحة 3 أفدنة (12,000 متر مربع ) ؛ و35 قطعة بمساحة 4 أفدنة (16,000 متر مربع ) . أُقيم موكب عبر شلتنهام في 10 يناير 1848. وكان يوم تحديد الموقع في 12 يونيو 1848، بينما كانت اللجنة المختارة لا تزال تُجري تحقيقاتها في شركة الأراضي الوطنية. [ 2 ]
مينستر لوفيل
51°47′31″ شمالاً 1°32′50″ غرباً / 51.791948° شمالاً 1.54727° غرباً / 51.791948; -1.54727 ( مينستر لوفيل )
وتسمى أيضاً تشارترفيل .
تم شراء 300 فدان (1.2 كيلومتر مربع ) من الأرض في مينستر لوفيل [ 16 ] في أوكسفوردشاير في 24 يونيو 1847 [ 14 ] مقابل 10,878 جنيهًا إسترلينيًا. امتدت هذه الأرض على جانبي طريقي تشيلتنهام إلى أوكسفورد وويتني إلى بريز نورتون ، مما أغنى عن إنشاء طرق داخلها. بدأ البناء في 21 أغسطس 1847 وقارب على الانتهاء بنهاية العام. على عكس الأراضي الأخرى التي كان لها يوم رسمي لتحديد الموقع [ 15 ] ، تم شغل مينستر لوفيل على مراحل خلال صيف 1848. [ 2 ]
جريت دودفورد
52°21′17″ شمالاً 2°05′58″ غرباً / 52.354766° شمالاً 2.099547° غرباً / 52.354766؛ -2.099547 ( غريت دودفورد )
تم شراء 280 فدانًا (1.1 كيلومتر مربع ) من الأرض في جريت دودفورد، ووسترشاير [ 16 ] في شتاء 1847/1848 مقابل 10,350 جنيهًا إسترلينيًا، مع رهن عقاري بقيمة 5,000 جنيه إسترليني. صدر تقرير اللجنة المختارة قبل تخصيص قطع الأراضي، ما منع فعليًا استخدام اليانصيب لتخصيصها. خُصص ربع العقار للفائزين في القرعة السابقة، ووُزع الباقي بالمزاد العلني، وهو ما أطلقوا عليه نظام "المكافأة". بلغ متوسط مكافأة الفائز 75 جنيهًا إسترلينيًا. حرم نظام المكافأة الفقراء، الذين كانوا أكبر داعمي جمعية الأراضي الوطنية، من أي أمل في الحصول على قطعة أرض، وعجّل بانهيار الجمعية. [ 2 ]
تم تحديد يوم تحديد الموقع في 12 مايو 1849، ثم تم تأجيله إلى 2 يوليو 1849. وصلت بعض العائلات في وقت مبكر جدًا. ورد أن ثلاث عائلات تقدمت بطلبات للحصول على إعانة الرعية في وقت مبكر من 8 فبراير. [ 2 ]
أدى عجز المستأجرين عن دفع الإيجار إلى اضطرار أوكونور إلى طرح العقار في مزاد علني في 15 أبريل 1850. لم يُبَع سوى ثلاث قطع أرض في المزاد، وثلاث قطع أخرى عن طريق عقد خاص لاحقاً. [ 2 ]
أحد هذه الأكواخ، وهو كوخ روزدين ، مملوك ومدار من قبل الصندوق الوطني للتراث ، وهو مفتوح للزوار عن طريق الحجز المسبق. [ 18 ]
ماثون
52°06′36″N 2°23′23″W / 52.10988°N 2.38983°W / 52.10988; -2.38983 ( ماثون )
تم التخطيط للأرض في ماثون، ووسترشاير (هيرفوردشاير حاليًا) ، وتم دفع عربون، ولكن لم يتم تنفيذها أبدًا. [ 2 ]
مراجع
- ^ النجم الشمالي ، ١ يناير ١٨٤٢، NCSE .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 هادفيلد، أليس ماري ( 2000) [1970]. شركة تشارتيست للأراضي ( الطبعة الثانية). أيلزبري: سكوير إيدج بوكس. ISBN 0-7153-5809-X.
- ↑ مارتن هويلز، ويليام كوفاي: حياة وأزمنة زعيم الحركة الشعبية (هانسيب، 2013)، ص 157.
- 1 2 3 4 5 سلوسون، بريستون ويليام (1916). تراجع الحركة التشارتية . نيويورك: جامعة كولومبيا (أطروحة دكتوراه).
- 1 2 كول، جي دي إتش (1989) [1941]. صور الحركة الشعبية . لندن: وايدنفيلد نيكولسون المصورة. ISBN 978-0-304-31771-4.
- ↑ مالكولم تشيس، "لا نرغب إلا في العمل لأنفسنا": خطة الأرض التشارتية، في م. تشيس وإ. دايك (محرران)، العيش والتعلم: مقالات تكريمًا لـ ج. ف. س. هاريسون ، (ألدرشوت، 1996)، ص 133-148؛ جيمي ل. برونشتاين، إصلاح الأراضي وتجربة الطبقة العاملة في بريطانيا والولايات المتحدة، 1800-1862 (ستانفورد، كاليفورنيا، 1999)؛ أندرو ميسنر، "التواصل: الأرض، والقيادة، والثقافة، والهجرة: بعض المشكلات في التأريخ التشارتي"، المجلة التاريخية 42 (1999)؛ مالكولم تشيس، التشارتية: تاريخ جديد (مانشستر، 2007)
- ↑ مالكولم تشيس، ""دروس عملية مفيدة": خطة الأراضي التشارتية في الماضي"، المجلة التاريخية الإنجليزية المجلد 118 (فبراير 2003)، ص 59-85.
- ↑ العامل ، الجزء الثالث ، ص 57.
- ↑ العامل ، الجزء الثاني ، ص 154.
- ↑ جون واتكين، عزل فيرغوس أوكونور (1843)، ص 20.
- ↑ مارتن هويلز، ويليام كوفاي: حياة وأزمنة زعيم الحركة الشعبية (هانسيب، 2013)، ص 179-180.
- ↑ صحيفة التايمز ، 15 أبريل 1948.
- ↑ أوراق البرلمان . المجلد 19. لندن: HMSO. 1848. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
- ١ ٢ ٣ ٤ التاريخ الصفحة الرئيسية
- 1 2 3 4 chartists.net - قائمة الأشخاص الذين تم تخصيص الأراضي لهم
- 1 2 3 أسلاف الحركة الشعبية: تعمق في البحث: خطة الأرض الشعبية
- ↑ إلرينجتون، سي آر، محرر. ( 1968). تاريخ مقاطعة غلوستر . تاريخ مقاطعة فيكتوريا . المجلد 8. الصفحات 271-281 . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
- ↑ "روزيدين" . الصندوق الوطني للتراث. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009 .
روابط خارجية
- الوثيقية
- إلغاء المؤسسات الدينية في المملكة المتحدة عام 1851
- الشركات التي تأسست عام 1846
- تم حل الشركات في عام 1851
- 1846 منشأة في المملكة المتحدة
