الودائع الوطنية

الإيداع الإلكتروني الوطني ( NED ) هو مشروع تعاوني بين المكتبات الوطنية ومكتبات الولايات والأقاليم التسع في أستراليا ، يوفر الإيداع القانوني للمواد الإلكترونية المنشورة وإدارتها وتخزينها وحفظها، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إليها في جميع أنحاء أستراليا. وهو عبارة عن موقع إلكتروني ونظام وخدمة، ^{[ 1 ]} وهو ثمرة مشروع مشترك بين المكتبات الوطنية ومكتبات الولايات الأسترالية ، ويُعد تعاونًا رائدًا عالميًا. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وتضم المكتبة الوطنية الأسترالية (NLA)، ومكتبات إقليم العاصمة الأسترالية ، ومكتبات تسمانيا ، ومكتبة الإقليم الشمالي ، ومكتبة ولاية نيو ساوث ويلز ، ومكتبة ولاية كوينزلاند ، ومكتبة ولاية جنوب أستراليا ، ومكتبة ولاية فيكتوريا، ومكتبة ولاية غرب أستراليا ، ^{[ 4 ]} بينما تتولى المكتبة الوطنية الأسترالية استضافة النظام وإدارته. ^{[ 5 ]}

ينص قانون حقوق النشر الفيدرالي لعام 1968 وقوانين الإيداع القانوني الخاصة بكل ولاية ^{[ 6 ]} على إلزام الناشرين من جميع الأنواع بإيداع نسخ من منشوراتهم في المكتبة الوطنية الأسترالية، بالإضافة إلى مكتبة الولاية أو الإقليم التابعين لها. وحتى القرن الحادي والعشرين، كان هذا ينطبق على جميع أنواع المواد المطبوعة (وفي بعض الولايات، على الوسائط السمعية والبصرية أيضًا) ^{[ 7 ]} . وفي 17 فبراير 2016، تم توسيع نطاق أحكام الإيداع القانوني الفيدرالية لتشمل المنشورات الإلكترونية بجميع أنواعها ^{[ 6 ]} . وبحلول يوليو 2018، في حين أن الإقليم الشمالي كان الولاية الوحيدة التي لديها تشريع ينص صراحةً على "منشورات الإنترنت" (في قانون المنشورات (الإيداع القانوني) لعام 2004 )، كان قانون مكتبات كوينزلاند لعام 1988 وقانون مكتبات تسمانيا لعام 1984 واسعين بما يكفي ليشملا المنشورات الرقمية ^{[ 8 ]} . أما معظم الولايات والأقاليم، اعتبارًا من عام 2020،مراجعة أو تعديل التشريعات الحالية لتشمل المنشورات الرقمية أيضاً. ^{[ 7 ]}

تؤكد المديرة العامة للمكتب الوطني للوثائق القانونية، ماري لويز آيرز ، على أهمية نظام الإيداع القانوني كوسيلة لتوثيق هوية البلاد، حيث يتم توثيق كل شيء بنزاهة، ودون أي انتقاء أو تقييم للمحتوى. ^{[ 9 ]}

خلقت التقنيات الرقمية تحديات جديدة، ولكنها أتاحت أيضاً فرصة لتسهيل الإيداع القانوني، وذلك باستخدام برامج متخصصة لتحسين عملية الإيداع، فضلاً عن تبسيط سير المهام المعقدة الأخرى المتعلقة ^{باسترجاع} المعلومات ، مثل فهرسة الموضوعات وتصنيفها . يوفر نظام NED خدمة مبسطة للناشرين والمكتبات والمستخدمين النهائيين . ^{[ 4} ]

مع ازدياد الطلب على جميع أنواع الخدمات الرقمية في القرن الحادي والعشرين، لجأت المكتبة الوطنية إلى مواردها البشرية المتضائلة لتطوير خدماتها على منصة تروف وخدمة NED. ^{[ 10 ]} كان تطوير وبناء NED مشروعًا تعاونيًا لتوفير منصة رقمية موحدة تُمكّن من جمع وحفظ جميع المنشورات الرقمية الأسترالية الأصلية والوصول إليها ، مع إتاحة الوصول للجمهور عبر موقع تروف الإلكتروني. ^{[ 11 ]} يُودع الناشرون المواد عبر موقع NED الإلكتروني، وبالنسبة لمعظم المستخدمين النهائيين، يتم البحث عبر تروف. ^{[ 1 ]}

طُوّر النظام الأساسي داخليًا في المكتبة الوطنية بواسطة فريق من محللي الأعمال ومطوري البرمجيات وموظفي المكتبة، باستخدام منهجية إدارة المشاريع PRINCE2 . ويعتمد النظام على برمجيات مفتوحة المصدر مثل دروبال وجافا . في 17 فبراير 2016، وهو اليوم الذي دخل فيه تعديل قانون حقوق النشر للمنشورات الرقمية حيز التنفيذ، أودع موظفو دار بنغوين راندوم هاوس أول كتاب إلكتروني بعنوان " جزيرة نابليون الأخيرة " للمؤلف توماس كينيلي . ^{[ 12 ]}

تطلّب وجود تسع مكتبات تسع مجموعات من المتطلبات التقنية والتشريعات، والتي كان لا بد من مراعاتها مع الموازنة بين مبادئ الوصول المفتوح ، ومتطلبات حقوق النشر الفيدرالية ، وأمن المقتنيات، وجوانب أخرى. ^{[ 3 ]} اجتمعت اللجنة التوجيهية من المنظمات التسع 100 مرة بين عامي 2017 و2019، وفقًا لكيت تورني ، الرئيسة التنفيذية لمكتبة ولاية فيكتوريا ورئيسة NLSA. ^{[ 1 ]} كانت المكتبة الوطنية تمتلك خدمة الإيداع الإلكتروني منذ أوائل عام 2016، والتي استخدمها 2500 ناشر أسترالي. صُمم النظام الجديد بحيث تستضيف المكتبة الوطنية خدمة NED وتكون مسؤولة عن التخزين الآمن للنسخ المودعة. ومع تغير الصيغ الرقمية، سيتم التحويل مع الحفاظ على سلامة المنشورات. ستقتصر إمكانية وصول مكتبات الولايات والأقاليم إلى المنشورات التجارية على الاطلاع فقط، مع منع التنزيل بأي شكل من الأشكال، بما يتماشى مع شروط الوصول من داخل مبنى المكتبة الوطنية، باستثناء الحالات التي ينص فيها تشريع الولاية أو الإقليم على ضرورة وجود نسخة من العمل داخل نطاق اختصاصها، وفي هذه الحالة سيتم نقل الملف بشكل آمن إلى المكتبة العضو (الإقليم الشمالي، وجنوب أستراليا، وفيكتوريا ^{[ 13 ]} ). ومع ذلك، ستبقى شروط الوصول كما هي. وستواصل المكتبات شراء نسخ من المنشورات ليتمكن روادها من استعارتها واستخدامها لأغراض مرجعية. ^{[ 14 ]} وبموجب التشريع (القسم 195CD (1) (ج) (1))، يُطلب من الناشرين إيداع المنشورات الرقمية دون تدابير الحماية التقنية (TPM) أو إدارة الحقوق الرقمية (DRM) ؛ أي أن النسخة يجب أن تحتوي على جميع المحتويات والوظائف، دون تدابير حماية مثل حماية كلمة المرور أو جدران الدفع للاشتراك . ^{[ 13 ]}

تم تقديم إحاطات حول الخدمة في مؤتمرات VALA ومؤتمرات آسيا والمحيط الهادئ للمكتبات والمعلومات في عام 2018. ^{[ 14 ]}

يُشترط توفير المواد المنشورة إلكترونيًا للمكتبة أو المكتبات المعنية عند الطلب؛ وفي حال عدم توفرها على موقع إلكتروني متاح للجمهور، يمكن للناشرين استخدام نظام الإيداع الوطني (NED) لإيداعها. إلى جانب خدمة الأرشيف الإلكتروني PANDORA ، يُتيح نظام الإيداع الوطني (NED) الإيداع الرقمي على المستوى الفيدرالي؛ كما صُمم النظام ليشمل الإيداع الرقمي على مستوى الولايات والأقاليم. ^{[ 8 ] [ 15 ]}

تطلب المكتبات الحكومية من الناشرين الوفاء بالتزاماتهم القانونية بإيداع منشوراتهم الرقمية عبر بوابة NED. ^{[ 16 ] [ 17 ]} ويمكن للجمهور الوصول إلى المجموعة عبر الإنترنت من خلال Trove ، أو من جميع المكتبات الوطنية ومكتبات الولايات والأقاليم. ^{[ 18 ]} وتنتقل المواد المودعة من بوابة NED إلى Libraries Australia وTrove و WorldCat وجميع فهارس مكتبات NSLA . ^{[ 5 ]}

تم بناء النظام على مدار عامين، ^{[ 3 ]} بعد عامين من تحديد النطاق والتخطيط. ^{[ 1 ]} وبدأ تشغيل الخدمة على مستوى البلاد في 30 مايو 2019. ^{[ 3 ] [ 18 ]} تم نقل جميع محتويات الإيداع الإلكتروني للمكتبة الوطنية الأسترالية ومعظم مجموعة مكتبة ولاية كوينزلاند إلى قاعدة البيانات قبل إطلاقها، وتبعتها المكتبات الأخرى بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 5 ]}

تم إطلاق NED رسميًا من قبل وزير الاتصالات والأمن السيبراني والفنون ، بول فليتشر ، في 16 أغسطس 2019. ^{[ 3 ] [ 19 ] [ 20 ]}

تشمل الفوائد الرئيسية لـ NED ما يلي: ^{[ 4 ]}

• خدمة واحدة للناشرين الذين يقومون بإيداع المواد
• الحفظ الرقمي والوصول طويل الأمد إلى جميع المحتويات التي جمعتها المكتبات المتعاونة
• سهولة وسرعة الوصول إلى منشورات الإيداع القانوني

ليست NED أول مستودع إلكتروني بنقطة إيداع واحدة لشبكة من المكتبات؛ فعلى سبيل المثال، بوابة تقديم الناشرين التابعة للمكتبة البريطانية مماثلة. ومع ذلك، وعلى عكس المكتبة البريطانية والنموذج الألماني في المكتبة الوطنية الألمانية ، حيث يقتصر الوصول العام على قاعات القراءة في المكتبات، من بين قيود أخرى، تتيح NED الوصول عن بُعد من قِبل عامة الجمهور إلى معظم المحتوى. ^{[ 21 ]}

تساهم عدة عوامل أخرى أيضًا في تفردها: ^{[ 21 ]}

• قامت المكتبات الشريكة التسع بتصميم المشروع بشكل مشترك والاستثمار فيه، وعملت في الغالب عبر مسافات كبيرة.
• يوفر خدمة دعم مخصصة للمكتبات والناشرين والمستخدمين.
• يوفر هذا النظام إمكانية الإيداع القانوني، وإدارة المحتوى، والتخزين الآمن والحفظ، ونقاط وصول متعددة.
• تستطيع المكتبات الفردية مواصلة علاقاتها مع الناشرين في نطاق اختصاصها، والحفاظ على هويتها المحلية، مع توفير واجهة قياسية واحدة للمستخدمين.
• بإمكان الناشرين تقديم بياناتهم الوصفية الخاصة وتحديد شروط الوصول إلى أعمالهم، ولكن بإمكان المكتبات الأعضاء تحسين السجلات.

وتشمل الفوائد الأخرى التي أشاد بها المتعاونون في المشروع سهولة الاستخدام للناشرين، وزيادة المحتوى بشكل عام، والقدرة المحسنة على جمع نطاق أوسع من المواد من مجتمعات متنوعة ثقافيًا ولغويًا، بما في ذلك المهاجرين وسكان أستراليا الأصليين . ^{[ 22 ]}

كانت ردود فعل الناشرين إيجابية منذ البداية: فقد تم إيداع أكثر من 50 مادة من قبل الناشرين خلال أول 24 ساعة من إطلاقها الأولي في مايو 2019. ^{[ 5 ]}

قال تيم كورونيل، مدير شبكة دور النشر الصغيرة ، إن نظام NED قد سهّل العملية بشكل كبير وخفّض التكلفة على دور النشر الصغيرة ، وأنه سيساعد المؤلفين أيضاً على المدى الطويل، حيث ستظل كتبهم متاحة في المجموعة الوطنية حتى بعد نفاد طبعتها. ^{[ 23 ]}

كانت NED من بين المرشحين النهائيين لجائزة "التميز في الشراكة بين الوكالات المتعددة" ضمن جوائز الحكومة الأسترالية الرقمية لعام 2019 (جوائز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات سابقًا). ^{[ 24 ] [ 25 ]}

• الأرشيف الأسترالي للويب
• المكتبة الرقمية
• أرشيف باندورا
• تروف
• وديعة قانونية

• غرينليف، غراهام؛ ليندسي، ديفيد (2018). الحقوق العامة: المجالات العامة لحقوق التأليف والنشر . قانون الملكية الفكرية والمعلومات في كامبريدج. المجلد  45. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781108577151.
• هارفي، روس؛ ويذربورن، جاي (2018). حفظ المواد الرقمية (  الطبعة الثالثة). روومان وليتلفيلد. ISBN 9781538102985.
• إنجرام، تيرينس (7 نوفمبر 2019). "مدونة ضيف بمناسبة اليوم العالمي لحفظ المواد الرقمية: إدارة "الطوفان الرقمي" في المكتبة الوطنية الأسترالية" . بريزيرفيكا .– يصف استخدام منصة الحفظ الرقمي النشط Preservica في NED

• الموقع الرسمي

 تتضمن هذه المقالة نصًا من تأليف باربرا ليمون، وكيري بلينكو، وبريندان سومز، وهو متاح بموجب ترخيص CC BY 4.0 .