وزارة الرايخ للتنوير العام والدعاية

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كانت وزارة الرايخ للتنوير العام والدعاية ( Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda , RMVP )، والمعروفة أيضًا ببساطة باسم وزارة الدعاية ( Propagandaministerium )، إدارة حكومية تسيطر على محتوى الصحافة والأدب والفنون البصرية والسينما والمسرح والموسيقى والإذاعة في ألمانيا النازية .

أُنشئت الوزارة كمؤسسة مركزية للدعاية النازية بعد فترة وجيزة من استيلاء الحزب على السلطة على المستوى الوطني في يناير 1933. وفي حكومة هتلر ، ترأسها وزير الدعاية جوزيف غوبلز ، الذي مارس سيطرته على جميع وسائل الإعلام الجماهيرية الألمانية والفنانين المبدعين من خلال وزارته وغرفة ثقافة الرايخ ( Reichskulturkammer )، التي تأسست في خريف عام 1933. وقد ألغتها حكومة فلنسبورغ في 5 مايو 1945.

التأسيس والوظائف

بعد فترة وجيزة من انتخابات الرايخستاغ في مارس 1933 ، قدّم أدولف هتلر إلى حكومته مشروع قرار لإنشاء الوزارة. ورغم تشكيك بعض الوزراء غير الاشتراكيين الوطنيين، أصرّ هتلر على تمرير القرار. [ 2 ] في 13  مارس 1933، أصدر رئيس الرايخ بول فون هيندنبورغ مرسومًا يأمر بإنشاء وزارة الرايخ للتنوير العام والدعاية ( Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda ; RMVP). [ 3 ] في ذلك الوقت، كانت الدعاية محايدة من الناحية القيمية. وبمصطلحات اليوم، يمكن فهم أن اسم الوزارة كان يعني تقريبًا "وزارة الثقافة والإعلام والعلاقات العامة". [ 4 ]

انتقلت الوزارة إلى مبنى أوردنسباليس الذي يعود للقرن الثامن عشر، والمقابل لمستشارية الرايخ في برلين، [ 5 ] والذي كان يُستخدم آنذاك من قِبل قسم الصحافة الموحد لحكومة الرايخ ( Vereinigten Presseabteilung der Reichsregierung ). وكانت الوزارة مسؤولة عن تنسيق البيانات الصحفية الرسمية لجمهورية فايمار، ولكنها كانت قد أُدمجت آنذاك في الدولة النازية. وفي 25  مارس 1933، شرح غوبلز لمديري شركات البث الوظيفة المستقبلية لوزارة الدعاية.

"تتمثل مهمة الوزارة في القيام بتعبئة فكرية في ألمانيا. وفي المجال الروحي، فهي بذلك تُشابه وزارة الدفاع في المجال الأمني. [...] إن التعبئة الروحية ضرورية، بل ربما أكثر ضرورة، من تمكين الشعب مادياً من الدفاع عن نفسه." [ 6 ]

في خطابٍ ألقاه حول فيلم الدعاية " انتصار الإرادة" ، أكّد جوزيف غوبلز على أن الدعاية تكون أكثر فعالية عندما يكون متلقوها غير مدركين لتلقّيهم لها. [ 7 ] وقد صُمّمت الوزارة خصيصًا لغوبلز، الذي كان زعيم الدعاية للرايخ في الحزب النازي منذ أبريل 1930. وبموجب مرسومٍ صادرٍ في 30  يونيو 1933، نُقلت العديد من مهام الوزارات الأخرى إلى الوزارة الجديدة. وكان دور الوزارة الجديدة هو مركزة سيطرة النازيين على جميع جوانب الحياة الثقافية والإعلامية والفكرية في ألمانيا. [ 5 ] [ 8 ]

بناء

شهدت وزارة الإعلام والإعلام نموًا مطردًا. بدأت عام 1933 بخمسة أقسام و350 موظفًا. وحددت الخطة الأولى لتوزيع المسؤوليات، المؤرخة في 1  أكتوبر 1933، سبعة أقسام: الإدارة والقانون (I)، والدعاية (II)، والإذاعة (III)، والصحافة (IV)، والسينما (V)، والمسرح والموسيقى والفنون (VI)، والأمن (VII، بعنوان فرعي "الأمن ضد الأكاذيب في الداخل والخارج"). [ 2 ] [ 9 ] وبحلول عام 1939، بلغ عدد الموظفين العاملين في 17 قسمًا 2000 موظف. وخلال الفترة من 1933 إلى 1941، ارتفعت ميزانية الوزارة من 14 إلى 187 مليون مارك ألماني. وكان وزير الرايخ غوبلز مسؤولًا في نهاية المطاف عن ثلاثة أمناء دولة والأقسام التي يرأسونها.

  • وزير الدولة الأول – والتر فونك (1933-1937)، أوتو ديتريش (1937-1945): الصحافة الألمانية، الصحافة الأجنبية، الصحافة الدورية.
  • وزير الدولة الثاني – كارل هانكه (1937-1940)، ليوبولد غوترر (1941-1944)، فيرنر ناومان (1944-1945): الميزانية، القانون، الدعاية، الإذاعة، السينما، شؤون الموظفين، الدفاع الوطني، الشؤون الخارجية، المسرح، الموسيقى، الأدب، الفنون البصرية
  • وزير الدولة الثالث – هيرمان إيسر (1935–1945): السياحة

قسم الأفلام

مع تأسيس القسم الخامس (السينما)، أصبحت وزارة الدعاية أهم هيئة لصناعة السينما الألمانية إلى جانب غرفة ثقافة الرايخ وغرفة أفلام الرايخ . في البداية، لم يطرأ تغيير يُذكر على الهيكل الرسمي للرقابة على الأفلام الألمانية بعد تأسيس وزارة الدعاية. دُمجت مكاتب التفتيش والمراجعة القائمة منذ عام 1920 (ولا سيما مكتب التفتيش المركزي للأفلام) في قسم السينما التابع لوزارة الدعاية، والذي كان يرأسه سكرتير الدولة ( Ministrialrat ) إرنست سيغر، الذي كان يرأس مكتب أفلام الرايخ في وزارة الداخلية بجمهورية فايمار منذ عام 1919. وخلفه في المنصب فريتز هيبلر ، مخرج فيلم الدعاية النازية المعادي للسامية " اليهودي الأبدي" عام 1940، ثم هانز هينكل في أبريل 1944.

كان للقسم خمسة أقسام: قانون السينما والأفلام، وصناعة السينما، والسينما في الخارج، والأخبار السينمائية، وفن كتابة السيناريو. وفي عام ١٩٣٨، أُضيفت أكاديمية السينما الألمانية في بابلسبرغ ، أول مركز تدريب حكومي ألماني لفناني السينما، كقسم إضافي. كما تولى رئيس قسم السينما مسؤولية إنتاج بعض الأفلام الوثائقية الطويلة، وكان مسؤولاً عن نشرة الأخبار " دويتشه فوخنشاو" ( المراجعة الأسبوعية الألمانية ). أشرف على إنجاز نشرات الأخبار وتأكد من عرضها بشكل مناسب في برامج السينما.

التأثير على الصحافة والسينما والإذاعة

المؤتمرات الصحفية للرايخ

كانت المؤتمرات الصحفية للرايخ الأداة الرئيسية للرقابة على الصحافة. ​​عُقد مؤتمر صحفي يوميًا في وزارة الصحافة والإعلام (RMVP) بدءًا من 1  يوليو 1933؛ وبلغ عدد البيانات الصحفية الصادرة بين عامي 1933 و1945 ما بين 80,000 و100,000 بيان. غالبًا ما كان يُطلب من ممثلي الصحافة المختارين تعليمات مفصلة للغاية بشأن التقارير التي يجب نشرها وشكلها. شملت هذه التعليمات جميع جوانب التغطية الصحفية، وتناولت أحيانًا أحداثًا عادية. في البداية، نادرًا ما صدرت قرارات حظر أو لوائح لغوية صريحة لتجنب التوحيد التام في محتوى الصحافة اليومية. بدلًا من ذلك، استندت رقابة وزارة الصحافة والإعلام على الصحافة إلى مبدأ الرقابة غير المباشرة قبل النشر والرقابة المباشرة بعده. بعد مراجعة المقالات ذات الصلة، كانت الوزارة تُصدر إما مدحًا أو ذمًا.

كان على المشاركين في المؤتمر الصحفي للرايخ إتلاف التعليمات الصادرة إليهم بعد تنفيذها. أما الصحف التي لم يكن لها مراسلون في برلين، فقد تلقت التعليمات كتابيًا تحت مسمى "معلومات سرية". وكانت صحف "دويتشه ألجماينه تسايتونغ" و" برلينر تاغبلات" و" فرانكفورتر تسايتونغ" مسؤولة عن أكبر عدد من انتهاكات أوامر وزارة الخارجية الألمانية. وسُجن الصحفي والتر شفيردتفيغر بتهمة الخيانة العظمى حتى عام ١٩٤٥ لتسريبه تعليمات الوزارة إلى الصحافة الأجنبية. ومع ذلك، قاوم موظفو صحيفة "فرانكفورتر تسايتونغ" ومكاتب الصحف اليومية الوطنية الأمر وأخفوا مذكراتهم، ولا يزال بعضها محفوظًا في الأرشيف الفيدرالي الألماني.

عُقدت مؤتمرات صحفية إضافية حول مواضيع أخرى كالثقافة والأعمال. وكانت هيئة السياحة في ريفنتون تعقد مؤتمراً صحفياً لمراسلي الصحافة الأجنبية مرتين يومياً بعد مارس 1938، بينما كانت وزارة الخارجية تعقد مؤتمراً واحداً يومياً.

الرقابة على الأفلام

في 9  فبراير 1934، وفي خطاب ألقاه أمام مجموعة الرايخ المهنية للأفلام ( Reichsfachschaft Film )، وصف غوبلز الفيلم بأنه "واحد من أحدث الوسائل وأكثرها تأثيراً في التأثير على الجماهير". [ 10 ]

كان بإمكان رئيس قسم الأفلام، مثل غوبلز نفسه، اقتراح الأفكار والمواضيع، وتكليف كتاب السيناريوهات، وبكل الوسائل المتاحة له، دعم الأفلام التي تخدم مصالح عسكرية أو سياسية خارجية، على سبيل المثال. كما كان له ولغوبلز الحق في تصحيح "أخطاء الذوق" و"الأخطاء الفنية"، وإيقاف المشاريع السينمائية غير الشعبية تمامًا. بعد مراجعة قانون أفلام الرايخ عام 1934، أُدرج "انتهاك الحساسيات الاشتراكية الوطنية أو الأخلاقية أو الفنية" كسبب للحظر. وكان لا بد من الموافقة على كل مشروع فيلم قبل بدء التصوير، بعد أن يراجع كاتب السيناريو في الرايخ السيناريو.

دي دويتشه فوخنشو

كان قسم الأفلام في هيئة الإعلام والصحافة الألمانية (RMVP) مسؤولاً أيضاً عن مجلة "دويتشه فوخنشاو " ( المراجعة الأسبوعية الألمانية )، التي بدأت بحلول عام 1940 تتجاوز الصحافة في تأثيرها على الوعي العام. وقد تم نشر أكثر من 300 مراسل سينمائي، بعضهم ضمن ما يُسمى بفرق الدعاية، لصالح القيادة العليا للفيرماخت في الجيش والبحرية والقوات الجوية، بالإضافة إلى قوات فافن إس إس . وكانت موادهم تُحرر مركزياً وتُلحّن موسيقياً من قِبل هيئة الإعلام والصحافة الألمانية. وإلى جانب تغطية الحرب، قدمت "فوخنشاو" الأحداث السياسية والثقافية الجارية بأسلوب دعائي.

حظيت التقارير السينمائية المُعدّة بعناية باستقبال جيد من رواد السينما، وكان لها أثر دعائي كبير. في عام 1942، عُرض برنامج "Wochenschau" في جميع دور السينما الألمانية تقريبًا، وهو عبارة عن مجموعة من التقارير السينمائية المتنوعة مدتها 20 دقيقة، قبل الفيلم الرئيسي، ووصل إلى 20 مليون مشاهد أسبوعيًا.

راديو

بموجب مرسوم صادر في 30  يونيو 1933، تم تنسيق هيئات البث الإقليمية قسراً ودمجها في هيئة بث الرايخ، التي كانت تابعة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الألمانية (RMVP). وبتحريض من غوبلز، أعيد تسميتها إلى هيئة الإذاعة الألمانية الكبرى ( Großdeutscher Rundfunk ) في 1  يناير 1939. وبدأت ببث برنامج موحد للرايخ ابتداءً من يونيو 1940. [ 11 ]

مجالات المسؤولية المتداخلة

ليني ريفنشتال، 1940

تداخلت العديد من مهام وزارة الدعاية مع اختصاصات منظمات أخرى مترابطة بشبكة معقدة من الموظفين، وكانت هذه المنظمات تخضع جزئيًا لتوجيهات غوبلز. وبصفتها منظمة مهنية، سيطرت غرفة ثقافة الرايخ على الفنانين المبدعين في المسرح والإذاعة والسينما والصحافة وأشرفت عليهم. وعلى مستوى الحزب النازي، كان هناك ثلاثة قادة في الرايخ يتمتعون بصلاحيات إعلامية متداخلة: جوزيف غوبلز، قائد الدعاية في الرايخ، وماكس أمان ، قائد الصحافة في الرايخ، وأوتو ديتريش ، رئيس صحافة الرايخ . وكان ديتريش، بصفته نائب رئيس غرفة صحافة الرايخ، تابعًا لغوبلز في منصبه كرئيس لغرفة ثقافة الرايخ. ونظرًا للصراعات على السلطة والعداوات الشخصية والتبعية المتبادلة، صدرت أحيانًا توجيهات متناقضة من مختلف المكاتب. أما بالنسبة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1936 ، فقد كانت المسؤولية المباشرة تقع على عاتق وزارة الداخلية في الرايخ، المسؤولة عن الرياضة. مع ذلك، ولأن غوبلز كان قد التقى برئيس اللجنة المنظمة ، تيودور ليفالد، بعد ثلاثة أيام من توليه منصبه، وتوصل معه إلى اتفاقيات واسعة النطاق، فقد تمكن من التدخل على جميع المستويات. وفي فيلم "أولمبيا" للمخرجة ليني ريفنشتال ، لا تزال قوة الدعاية واضحة. [ 12 ]

نشأت خلافات حادة حول مسؤولية الدعاية الخارجية، التي ادّعت وزارة خارجية الرايخ اختصاصها العام بها. [ 13 ] فعلى سبيل المثال، ظلّ التأثير على التغطية الداخلية الإيطالية حكرًا على وزارة الخارجية، نظرًا لضرورة التحلّي بالدبلوماسية في التعامل مع حليف ألمانيا في دول المحور. ولأنّ اللوائح والحظر لم تكن مناسبة عند توجيهها إلى دولة ذات سيادة، فقد أغرقت وزارة الخارجية وزارة الدعاية الإيطالية بتقارير إخبارية جاهزة من جميع أنحاء العالم -  أخبار كانت أكثر تفصيلًا وحداثة من مواد المراسلين الإيطاليين، ولذلك كانت تُنشر بكثرة في الصحف والإذاعات. [ 14 ] ورغم أن توجيه هتلر الصادر في 8  سبتمبر 1939 قد رسّخ بوضوح الدور القيادي لوزارة الخارجية في الدعاية الخارجية، [ 13 ] إلا أن غوبلز ووزارته استمرا في التدخل في هذا المجال حتى نهاية الحرب.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "بعد المعركة: حكومة فلنسبورغ" (ملف PDF) . شركة معركة بريطانيا الدولية المحدودة، 2005. ص  8. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2021 .
  2. 1 2 بنز، وولفغانغ (2012). Handbuch des Antisemitismus. النطاق 5: Organisationen,Institutionen, Bewegungen [ دليل معاداة السامية. المجلد. 5: المنظمات والمؤسسات والحركات ] (باللغة الألمانية). برلين: دي جرويتر. ص. 525. ردمك  978-3598240782.
  3. ^ "Erlaß über die Errichtung des Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda vom 13. März 1933 " [ مرسوم بشأن إنشاء وزارة الرايخ للتنوير العام والدعاية بتاريخ 13 مارس 1933 ] . Verfassungen der Welt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
  4. ^ هايبر ، هيلموت (1965). جوزيف جوبلز (في المانيا). برلين الغربية: الندوة. ص 127 و. رقم ISBN  978-3423002714.
  5. 1 2 Longerich 2015 ، ص 212-213.
  6. ^ سيوتك، جوتا (1976). Mobilmachung für den Totalen Krieg. Die Propagandistische Vorbereitung der deutschen Bevölkerung auf den Zweiten Weltkrieg [ التعبئة من أجل الحرب الشاملة. الإعداد الدعائي للسكان الألمان للحرب العالمية الثانية ] (باللغة الألمانية). فيسبادن: VS Verlag für Sozialwissenschaften. ص. 23. رقم ISBN  978-3531050638.
  7. ↑ سكوتون-جونسون، دالاس راي. فعالية الدعاية والخطاب المعادي للسامية: الرأي العام في ألمانيا النازية . أطروحة دكتوراه. جامعة برانديز، مايو 2010.
  8. ^ مانفيل وفرانكل 2010 ، ص 140-141.
  9. ^ موهلينفيلد، دانيال (2006). "Vom Kommissariat zum Ministerium. Zur Gründungsgeschichte des Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda" [ من المفوضية إلى الوزارة. حول تاريخ تأسيس وزارة الرايخ للتنوير العام والدعاية . في هاشتمان، روديجر؛ سوس، وينفريد (محرران). هتلر كوميسار (في المانيا). غوتنغن: فالشتاين غوتنغن. ص. 82. ردمك  978-3-8353-0086-6.
  10. ^ سكريبا ، أرنولف (13 أغسطس 2015). "NS-Kunst und Kultur; Alltags- und Unterhaltungskultur" [ NS الفن والثقافة؛ الثقافة اليومية والترفيهية ] . المتحف التاريخي الألماني (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
  11. ^ فريتش ، هانز (10 سبتمبر 2014). "Rundfunk im Totalen Krieg" [ راديو في الحرب الشاملة ] (PDF) (بالألمانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2022 .
  12. ↑ كروجر، آرند (1998). "وزارة التنوير الشعبي والدعاية والألعاب الأولمبية النازية لعام 1936". في بارني، آر كيه؛ وامسلي، كيه بي (محرران). النقد العالمي والثقافي: إشكالية الألعاب الأولمبية. (الندوة الدولية الرابعة لأبحاث الألعاب الأولمبية) . لندن، أونتاريو: جامعة ويسترن أونتاريو. ص 33-48 . ISBN  9780771421181.
  13. 1 2 لونجيريش، بيتر (1987). الدعاية في كريج. Die Presseabteilung des Auswärtigen Amtes unter Ribbentrop [ الدعاة في الحرب. القسم الصحفي بوزارة الخارجية تحت رئاسة ريبنتروب ] (باللغة الألمانية). ميونيخ: والتر دي جرويتر. ص 126 – 148. ISBN  9783486541113.
  14. ^ كونيغ، مالطة (2007). التعاون في القتال. Das faschistische Achsenbündnis Berlin-Rom im Krieg 1940/41 [ التعاون كصراع على السلطة. تحالف المحور الفاشي برلين-روما في حرب 1940/41 ] (بالألمانية). كولونيا: SH-Verlag. ص 149 – 176. ISBN  978-3894981754.

فهرس

للمزيد من القراءة