حكومة فلنسبورغ

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

كانت حكومة فلنسبورغ ( بالألمانية : Flensburger Regierung )، والمعروفة أيضًا باسم مجلس وزراء فلنسبورغ ( Flensburger Kabinett )، أو حكومة دونيتز ( Regierung Dönitz )، أو مجلس وزراء شفيرين فون كروسيجك ( Kabinett Schwerin von Krosigk )، هي الحكومة المتبقية لألمانيا النازية خلال فترة ثلاثة أسابيع تقريبًا في نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا . شُكّلت هذه الحكومة عقب انتحار أدولف هتلر في 30 أبريل 1945 أثناء معركة برلين . ترأسها الأدميرال كارل دونيتز بصفته رئيس الرايخ، ولوتز غراف شفيرين فون كروسيجك بصفته الوزير الأول. أُطلق على هذه الإدارة اسم "حكومة فلنسبورغ" لأن قيادة دونيتز انتقلت إلى فلنسبورغ في شمال ألمانيا ، بالقرب من الحدود الدنماركية الألمانية، في 3 مايو 1945. [ 1 ] واتُخذت المدرسة الرياضية في مدرسة مورفيك البحرية مقرًا للحكومة. ولم تكن الحكومة شرعية وفقًا لدستور فايمار ، الذي كان لا يزال ساريًا رسميًا.

عند تشكيلها، كانت القوات الموالية للنظام النازي لا تزال تسيطر على معظم النمسا ومنطقة السوديت ، التي ضمتها ألمانيا عام 1938. كما كانت لا تزال تسيطر على معظم محمية بوهيميا ومورافيا ، التي ضُمت جزئيًا عام 1939 عندما احتلت ألمانيا ما تبقى من تشيكوسلوفاكيا . مع ذلك، بعد وفاة هتلر، أصبحت الأراضي التشيكية التي لا تزال تحت الاحتلال خاضعة فعليًا لسيطرة قوات الأمن الخاصة (إس إس) مع إشراف محدود من فلنسبورغ. علاوة على ذلك، واصل الجيش الألماني احتلال أراضٍ أخرى غير ناطقة بالألمانية في مواقع متفرقة ومعزولة في أنحاء أوروبا، مثل الدنمارك والنرويج وأجزاء من هولندا وجيوب المحيط الأطلسي في فرنسا وجزر القنال البريطانية . ومع ذلك، فبالإضافة إلى خسارة معظم مكاسبها الحربية بحلول ذلك الوقت، كانت القوات الألمانية قد طُردت بالفعل من الغالبية العظمى من أراضي ألمانيا بعد ضم النمسا ، فضلًا عن لوكسمبورغ والأراضي البولندية والفرنسية التي ضمتها ألمانيا أو وضعتها تحت إدارتها المباشرة في المراحل الأولى من الحرب.

مبنى الرياضة التابع لمدرسة مورفيك البحرية والمقر السابق لحكومة فلنسبورغ. وبينما لا يزال نسر الرايخ الذي يعود إلى الحقبة النازية قائماً، فقد أُزيل الصليب المعقوف خلال عملية اجتثاث النازية .

نتيجةً للتقدم السريع لقوات الحلفاء ، اقتصرت الولاية القضائية المدنية الاسمية لحكومة فلنسبورغ عند تشكيلها بشكل أساسي على أجزاء النمسا ومنطقة السوديت التي كانت قواتها لا تزال تسيطر عليها، بالإضافة إلى شريط ضيق من الأراضي الألمانية يمتد من حدود النمسا وتشيكوسلوفاكيا قبل عام 1938 مرورًا ببرلين وصولًا إلى الحدود الدنماركية. وابتداءً من 25 أبريل 1945، قُسّمت هذه الأراضي إلى قسمين بفعل التقدم الأمريكي الذي أدى إلى انضمامها إلى القوات السوفيتية في تورغاو على نهر الإلبه .

بعد استسلام جميع القوات الألمانية في 8 مايو، توقفت الإدارة التي كان يرأسها دونيتز وكروسيجك عن العمل فعليًا كحكومة وطنية. ولمدة أسبوعين تقريبًا بعد الاستسلام، تجاهلتها دول الحلفاء الغربيون والدول المحايدة وإمبراطورية اليابان عمليًا . وفي غياب أي تدخل عسكري مباشر داخل فلنسبورغ نفسها، استمرت الوزارة هناك في عقد اجتماعاتها بانتظام وممارسة ما تستطيع من أعمال. وأخيرًا، وبسبب عوامل من بينها ضغوط من الاتحاد السوفيتي ، ألقت القوات البريطانية القبض على مجلس الوزراء بأكمله في 23 مايو كأسرى حرب ، وبذلك حلت فعليًا آخر ما تبقى من النظام النازي من الناحية القانونية. وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا الحل في 5 يونيو 1945 من قبل دول الحلفاء الأربع، الذين شكلوا آنذاك مجلس مراقبة الحلفاء لتنسيق الإدارة المدنية لألمانيا المحتلة من قبل الحلفاء . [ 2 ]

تشكيل

كارل دونيتز
الوضع في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية وقت وفاة أدولف هتلر. المناطق البيضاء تسيطر عليها القوات الألمانية، والمناطق الوردية تسيطر عليها قوات الحلفاء، والمناطق الحمراء تشير إلى تقدم قوات الحلفاء مؤخراً.
السفينة إم في باتريا عام 1939. ومنذ عام 1941، رست السفينة في ميناء فلنسبورغ واستُخدمت كثكنة عسكرية . وفي مايو 1945، استولت عليها حكومة فلنسبورغ.

بعد أن اتضح أن هتلر ينوي البقاء والموت في مدينة برلين المحاصرة، تم ممارسة القيادة العامة الفعالة للقوات المسلحة الألمانية من خلال القيادة العليا للجيش الألماني (OKW)، التي انتقلت إلى راينسبرغ . وتوقعًا لتقسيم الأراضي التي تسيطر عليها ألمانيا، تم إنشاء قيادتين عسكريتين ومدنيتين منفصلتين مؤقتًا في 15 أبريل؛ الأولى بقيادة المشير ألبرت كيسلرينغ في بولاخ للقوات في الجنوب والغرب، والثانية بقيادة الأدميرال كارل دونيتز في بلون للقوات في الشمال والشرق؛ لكن هتلر ماطل في نقل السلطة العسكرية التنفيذية إليهما.

في 27 أبريل، اجتمع فيلهلم كايتل وألفريد يودل ، من القيادة العليا للجيش، في راينسبرغ مع دونيتز وهاينريش هيملر لمناقشة الوضع الحربي بعد أن أصبح سقوط برلين حتميًا. ترأس هيملر الاجتماع بصفته نائب الفوهرر المعترف به ، وخليفة هتلر المتوقع بعد فضيحة هيرمان غورينغ وإقالته . وبينما كانوا يغادرون راينسبرغ في 28 أبريل، طلب هيملر من دونيتز تأكيد استعداده للعمل في حكومة خلف قد يشكلها هيملر. إلا أنه في ذلك اليوم، نشر البريطانيون والأمريكيون مقترحات هيملر السرية لعقد سلام منفرد في الغرب (والتي رفضوها)، ما دفع هتلر إلى إقالة هيملر من جميع مناصبه وإصدار أمر باعتقاله بتهمة الخيانة. وفي 29 و30 أبريل، أبلغ مارتن بورمان دونيتز بهذه التطورات، وبتعيينه خليفة لهتلر. [ 1 ]

بعد إقصاء كل من غورينغ وهيملر من ولاية الرئاسة، عيّن هتلر، في وصيته السياسية ، دونيتز خلفًا له رئيسًا وقائدًا أعلى للقوات المسلحة، وعيّن وزير الدعاية جوزيف غوبلز رئيسًا للحكومة مستشارًا . [ 3 ] لم يكن لتعيين دونيتز رئيسًا أي أساس قانوني، حتى بموجب القانون النازي. [ 4 ] [ 5 ] كان المستشار مسؤولًا معينًا، بينما كان الرئيس منتخبًا. على الرغم من أن قانون التمكين لعام 1933 منح هتلر الحق في سن قوانين تتعارض مع دستور فايمار ، إلا أن المادة 2 منه نصت صراحةً على أن صلاحيات الرئيس يجب أن تبقى "دون مساس"، وهو ما فُسِّر منذ زمن طويل على أنه يمنع أي محاولة للتلاعب بالرئاسة. [ 6 ] بعد وفاة الرئيس بول فون هيندنبورغ عام 1934، استولى هتلر على صلاحيات الرئيس لنفسه وفقًا لقانون يتعلق برئيس دولة الرايخ الألماني صدر في اليوم السابق. [ ٧ ] مع ذلك، عُدِّل الدستور عام ١٩٣٢ ليُصبح رئيس محكمة الرايخ (المحكمة العليا)، وليس المستشار، هو الرئيس بالنيابة ريثما تُجرى انتخابات جديدة. [ ٨ ] (كان هذا المنصب شاغرًا بسبب انتحار إرفين بومكه في ٢٠ أبريل). ومع ذلك، لم يُحدد قانون التمكين أي سبيل للانتصاف يُمكن اتخاذه في حال انتهاك المستشار للمادة ٢، ولم يُرفع أي طعن قانوني. انتحر غوبلز في ملجأ الفوهرر في ١ مايو. وفي اليوم نفسه، قبل دونيتز منصبي القائد الأعلى ورئيس الدولة في خطابين منفصلين متلفزين للقوات المسلحة الألمانية وللشعب الألماني. [ ٩ ] استقال الوزراء المتبقون من حكومة هتلر ، الذين فروا من سقوط برلين للانضمام إلى دونيتز في ثكنات الفيرماخت بالقرب من بلون في هولشتاين ، في اليوم التالي. اشتبه دونيتز في أن بورمان ربما يكون قد هرب أيضاً من برلين وينوي الاستيلاء على السلطة، فاجتمع مع وزير مالية هتلر السابق لوتز غراف شفيرين فون كروسيجك وطلب منه تشكيل حكومة جديدة للرايخ. [ 10 ]

اجتمع مجلس وزراء شفيرين فون كروسيجك لأول مرة في أوتين ، حيث تم إجلاؤه هو وموظفوه الوزاريون، في 2 مايو. وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، ونظرًا للتقدم السريع لقوات الجيش البريطاني الثاني التي كانت تقترب من لوبيك ، اجتمع دونيتز مع شفيرين فون كروسيجك، وبول فيجنر ، وهيملر، وكايتل لمناقشة الضرورة الملحة لنقل آخر. دافع هيملر عن الانتقال إلى براغ ، التي كانت آنذاك آخر عاصمة رئيسية في أوروبا الوسطى تحت السيطرة الألمانية، والأقرب إلى القوات الأمريكية المتقدمة التي كان يأمل في التفاوض معها شخصيًا، لكن دونيتز رفض الموافقة على أي خطوة خارج حدود ألمانيا. علاوة على ذلك، كان الوضع السياسي في محمية بوهيميا ومورافيا غير مستقر للغاية. قرر دونيتز بدلًا من ذلك التوجه إلى أكاديمية مورفيك البحرية في فلنسبورغ بالقرب من الحدود الدنماركية. واجتمع مجلس الوزراء في المدرسة الرياضية التابعة للأكاديمية البحرية. بينما أُنشئت المكاتب الإدارية وأماكن الإقامة للوزارات المختلفة على متن السفينة باتريا الراسية في ميناء فلنسبورغ. ثم انتقلت القيادة العليا الألمانية، التي كانت قد انتقلت من راينسبرغ إلى نويشتات في هولشتاين قبل يومين، إلى فلنسبورغ أيضاً، في حين كانت قيادة قوات الأمن الخاصة (إس إس) تتجمع في فلنسبورغ منذ 28 أبريل.

مجلس الوزراء

في الثاني من مايو، كلف دونيتز شفيرين فون كروسيك بتشكيل حكومة جديدة. وكان من المقرر أن تكون هذه الحكومة حكومة تصريف أعمال غير سياسية (geschäftsführende Reichsregierung) . عُيّن فون كروسيك وزيراً أول، وبقي وزيراً للمالية ، وفي ذلك اليوم أيضاً حلّ محل آرثر سيس-إنكوارت كوزير للخارجية .

وفي الوقت نفسه، ووفقًا لقانون وزراء الرايخ لعام 1930، [ 11 ] ظل وزراء حكومة غوبلز رسميًا في مناصبهم حتى تم استبدالهم بوزير جديد، أو تم عزلهم صراحة من مناصبهم من قبل رئيس الرايخ ، أو استقالوا طواعية.

في 3 مايو، عيّن دونيتز فيلهلم ستوكارت وزيراً للداخلية ووزيراً للثقافة ، ليحل محل بول جيسلر وجوستاف أدولف شيل . [ 12 ]

تم تقديم حكومة الرايخ الجديدة في 5 مايو 1945. بعد استبعاده من حكومة غوبلز، عُيّن يوليوس دوربمولر وزيرًا للنقل ، بالإضافة إلى كونه وزيرًا للاتصالات والبريد . وبقي هربرت باكه وزيرًا للأغذية والزراعة . وحلّ ألبرت شبير محل فالتر فونك وزيرًا للاقتصاد ، وحلّ فرانز سيلدت محل ثيو هوبفاور وزيرًا للعمل ، وحلّ هربرت كليم محل أوتو جورج ثيراك وزيرًا للعدل . [ 13 ]

تم إلغاء ثلاث وزارات ( وزارة الطيران ، ووزارة الأراضي الشرقية المحتلة ، ووزارة التوعية العامة والدعاية ). ولم تعد وزارتا التسلح والإنتاج الحربي وشؤون الكنيسة تؤديان أي دور.

مَلَفّالوزيرتولى منصبهالمكتب الأيسرحزب
رئيس الرايخ30 أبريل 194523 مايو 1945 [ ب ] الحزب النازي
2 مايو 194523 مايو 1945 الحزب النازي
وزير المالية
لوتز جراف شفيرين فون كروسيجك
1 يونيو 193223 مايو 1945 الحزب النازي
وزير النقل5 مايو 194523 مايو 1945 الحزب النازي
وزير الغذاء والزراعة والغابات23 مايو 194223 مايو 1945 الحزب النازي
وزير الصناعة والإنتاج5 مايو 194523 مايو 1945 الحزب النازي
وزير العمل والشؤون الاجتماعية5 مايو 194523 مايو 1945 الحزب النازي
وزير الداخلية3 مايو 194523 مايو 1945 الحزب النازي
وزير الثقافة
فيلهلم ستوكارت
3 مايو 194523 مايو 1945 الحزب النازي
وزير العدل5 مايو 194523 مايو 1945 الحزب النازي
وزير الاتصالات والبريد
يوليوس دوربمولر
5 مايو 194523 مايو 1945 الحزب النازي

تجنّب دونيتز ضمّ قادة نازيين بارزين إلى حكومته باستثناء شبير، لكنه ضمّ عدداً من الضباط العاملين في قوات الأمن الخاصة (إس إس) وآخرين ممن شاركوا بشكل وثيق في صياغة وتنفيذ سياسات الإبادة الجماعية للنظام السابق. كان هربرت باكه هو واضع خطة التجويع لعام 1941، وهي استراتيجية متعمدة للإبادة الجماعية عن طريق التجويع لأسرى الحرب السوفييت وسكان المدن السوفييت "الفائضين". وكان نائب شبير في وزارة الاقتصاد والإنتاج هو أوتو أولندورف ، الذي أشرف شخصياً على قتل مئات الآلاف من اليهود والشيوعيين في الأراضي السوفييتية المحتلة. شارك فيلهلم شتوكارت في مؤتمر فانسي في يناير 1942، حيث تم الاتفاق على المسؤوليات الإدارية لـ" الحل النهائي للمسألة اليهودية". وكان أوتو أولندورف قد انتقل مباشرة من إدارة مكتب هيملر بصفته قائد قوات الأمن الخاصة (إس إس) . وبشكل عام، من بين 350 موظفًا يعملون في مكاتب حكومة فلنسبورغ، كان 230 منهم أعضاءً في قوات الأمن الخاصة (إس إس) أو أجهزة أمنية أخرى. [ 14 ] كانت اختيارات دونيتز لأعضاء حكومته محدودةً بشكل واضح بمن كان متاحًا. وبخلاف ذلك، وعلى الرغم من ادعائه لاحقًا أن حكومته "غير سياسية"، فإن السمة الأبرز للمرشحين كانت معارضتهم الشديدة للبلشفية، وعزمهم على ضمان عدم تكرار الأحداث الثورية التي شهدتها ألمانيا عقب هدنة عام 1918 في عام 1945. ولأن دونيتز لم يكن ينوي آنذاك أي استسلام للسوفيت أو البولنديين، واستمر في وصف "اليهود والمستغلين" بأنهم أعداء للشعب الألماني، لم يتردد في ضم رجال شاركوا في قتل السلاف واليهود إلى حكومته. [ 14 ]

أُدين هاينريش هيملر بالخيانة، وفُصل من جميع مناصبه، وأُمر باعتقاله في وصية هتلر السياسية. لم يرغب دونيتز في ربط اسم هيملر بحكومته الجديدة. مع ذلك، خشي دونيتز من أن أي خطوة ضد هيملر ستُنفّر قوات الأمن الخاصة (إس إس)، وهي قوة كانت موالية شخصيًا لقائدها. بعد انتحار هتلر، ظلت قوات الأمن الخاصة مسلحة وقوية، ومتشككة في مزاعم الفوهرر ضد هيملر. ومما زاد من تعقيد سلطة دونيتز في استبدال هيملر أن وصية هتلر المذكورة آنفًا قد سمّت صراحةً خليفةً لهيملر، وهو بول جيسلر ، الذي كان دونيتز يكرهه على الأقل بقدر كرهه لهيملر. تجاهل دونيتز ضمنيًا تعليمات هتلر، واستمر في رؤية هيملر يوميًا دون منحه أي موعد رسمي. لم يتم عزل هيملر من جميع مناصبه إلا في 6 مايو 1945، عندما كانت المفاوضات النهائية تلوح في الأفق للاستسلام للجنرال الأمريكي دوايت د. أيزنهاور في الغرب.

القيادة العليا للقوات المسلحة

فيلهلم كايتل

كان دونيتز يأمل في تعيين المشير إريك فون مانشتاين قائدًا عامًا للجيش ( أوبركوماندو ديس هيريس ) ورئيسًا لهيئة الأركان العليا للفيرماخت ( أوبركوماندو دير فيرماخت )، لكن تعذر الاتصال به في 2 مايو، فبقي المشير فيلهلم كايتل في منصبه؛ وبهذه الصفة وقّع كايتل وثيقة استسلام القيادة العليا الألمانية في برلين في 8 مايو. ومما ساهم في استمرار كايتل قائدًا عامًا دعمه من قبل الجنرال ألفريد يودل ، رئيس أركان عمليات الفيرماخت ، الذي اعتبره دونيتز ضروريًا. وكان من المقرر أن يمثل يودل دونيتز في المفاوضات مع الحلفاء في ريمس ، فرنسا. وفي 13 مايو، أُلقي القبض على كايتل بناءً على طلب الولايات المتحدة واحتُجز في معسكر أشكان في موندورف ليه بان . [ 15 ] وخلفه يودل رئيسًا لهيئة الأركان العليا للفيرماخت حتى... إنهاء حكومة فلنسبورغ في 23 مايو.

لم يكن لفرديناند شورنر ، الذي عُيّن في وصية هتلر الأخيرة قائداً جديداً للقيادة العليا للجيش الألماني (OKH)، أي تأثير يُذكر في الأيام الأخيرة للرايخ. وكان آخر اتصال للقيادة العليا للجيوش الألمانية (OKW) بشورنر في الثاني من مايو/أيار. وبقي القائد الاسمي للقيادة العليا للجيش الألماني حتى نهاية الحرب في الثامن من مايو/أيار. ثم فرّ شورنر إلى النمسا ، حيث ألقت القوات الأمريكية القبض عليه في الثامن عشر من مايو/أيار.

عُيّن الأدميرال هانز-جورج فون فريديبورغ خلفًا لدونيتز قائدًا للبحرية الألمانية (كريغسمارين) ، ورُقّي من قبل دونيتز إلى رتبة جنرال أدميرال في الأول من مايو. ونظرًا لتدمير أو توقف سلاح الجو بشكل كبير بسبب نقص الوقود، لم يُعيّن قائد جديد. وبقي المشير روبرت ريتر فون غريم قائدًا لسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) . [ 16 ]

على الرغم من عمليات نقلها المتكررة، استمرت القيادة العليا للقوات المسلحة في أداء مهامها، إذ حافظت على تنظيمها وهياكلها. لكن لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لأي فرع آخر من فروع الحكومة. فابتداءً من مارس 1945، تم إجلاء موظفي الوزارات المختلفة إلى فنادق منتجعية في جبال الألب البافارية والنمساوية، وتحديدًا في منطقة بيرشتسغادن ، ولم يبقَ في برلين سوى الوزراء أنفسهم. وفي 13 أبريل، تم إجلاء ما تبقى من السفارات الأجنبية والسلك الدبلوماسي إلى باد غاستين . وأخيرًا، في 20 أبريل، صدرت الأوامر لجميع الوزراء وموظفيهم بالتوجه جنوبًا؛ ولكن نظرًا لقطع الطرق وعدم كفاية طائرات النقل المتاحة، اضطر العديد من الوزراء (مثل شفيرين فون كروسيجك) إلى التوجه شمالًا. وهكذا، انقسمت حكومة ألمانيا، عند وفاة هتلر، إلى ستة مراكز. وبقيت وزارة الدعاية، التي كانت تحت سيطرة جوزيف غوبلز الشخصية، معه في برلين، وكذلك مستشارية الحزب النازي تحت إدارة مارتن بورمان. بينما انتقلت القيادة العليا لسلاح الجو الألماني إلى بيرشتسغادن، التي كانت حتى إقالته المفاجئة في 23 أبريل/نيسان بمثابة معقل غورينغ. احتفظ هيملر بقاعدة نفوذه الشخصية في مكاتب قوات الأمن الخاصة (إس إس) وجهاز الأمن، الذي أُنشئ في لوبيك شمالًا ثم نُقل إلى فلنسبورغ. وتوزعت وزارات ووزراء آخرون في بيرشتسغادن ومقر دونيتز في بلون. ومع وجود القيادة العليا للقوات المسلحة أيضًا في الشمال - على الرغم من انتقال العديد من أفراد القيادة العليا للجيوش الألمانية (OKW) جنوبًا - لم يعد هناك، بالتالي، أي مظهر من مظاهر الحكومة المركزية الألمانية، وافتقر معظم أعضاء مجلس الوزراء إلى أي موظفين مساعدين من وزاراتهم الاسمية.

الإجراءات

هاينريش هيملر

كانت أولى أولويات دونيتز فتح قنوات اتصال مع قادة الجيوش الألمانية، وكسب اعترافهم بسلطته الجديدة كقائد أعلى وحيد لجميع القوات الألمانية. كما سعى إلى الحصول على موافقتهم على سياسته العامة المتمثلة في التفاوض على استسلامات جزئية متتالية مع الحلفاء الغربيين، مع استمرار الحرب ضد القوات السوفيتية في الشرق. [ 17 ] وكان من أهم عناصر هذه السياسة تهميش هيملر، [ 14 ] ويواكيم فون ريبنتروب ، [ 18 ] وألفريد روزنبرغ ، وغيرهم من كبار قادة النازية السابقين الذين فروا إلى فلنسبورغ، والذين كان استمرار مشاركتهم في الحكومة سيحول دون أي مفاوضات مع الحلفاء الغربيين. وكان هدف دونيتز من ذلك، إن أمكن، هو شق صفوف الحلفاء، وعرض الوحدات العسكرية الألمانية كعناصر في جبهة مشتركة مناهضة للبلشفية. وفي حال فشل ذلك، سعى إلى إنقاذ أكبر عدد ممكن من الجنود الألمان من الأسر السوفيتي، وذلك بإصدار أوامر للوحدات في الشرق بالانسحاب غربًا والاستسلام للبريطانيين أو الكنديين أو الأمريكيين، وبمضاعفة عملية حنبعل ، وهي عملية إجلاء بحري للوحدات المحاصرة على ساحل بحر البلطيق. وبتحريض من دونيتز، حاول كايتل ويودل توجيه ما تبقى من الفيرماخت نحو هذه الأهداف. [ 19 ] في 2 مايو، حصل دونيتز على تعهدات بالولاء من قادة الجيوش الألمانية في النرويج وكورلاند وبروسيا الشرقية وبوهيميا ؛ وقد قُدمت هذه التعهدات له شخصيًا بصفته القائد الأعلى، وليس بصفته رئيس دولة في حكومة قادمة . [ 20 ]

مع ذلك، أظهرت سياسات دونيتز استمراريةً مع النظام السابق في معظمها: فلم يُحظر الحزب النازي ولم يُحل؛ واحتفظ دونيتز بتمثال نصفي لهتلر في مكتبه؛ وظلت الأزياء والشارات والبروتوكولات الخاصة بألمانيا النازية سارية، بما في ذلك تحية " هايل هتلر " في البداية. واستجابةً لنداء من شبير، ألغى دونيتز في 2 مايو/أيار " مرسوم نيرون " سيئ السمعة الذي أمر بتدمير البنية التحتية والمنشآت الصناعية الألمانية بتقنية الأرض المحروقة ؛ ولكن لم تُلغَ أوامر التدمير المقابلة للأراضي التي لا تزال تحت الاحتلال الألماني، مثل النرويج، إلا في 6 مايو/أيار. علاوة على ذلك، لم تُلغَ المحاكم الموجزة للعقوبات المدنية ولا المحاكم العسكرية الموجزة، واستمرت الإعدامات العسكرية بتهمة إهانة ذكرى هتلر حتى بعد الاستسلام النهائي في 8 مايو/أيار.

رغم أن وجود قادة قوات الأمن الخاصة (إس إس) وموظفيهم في فلنسبورغ قد وفّر لدونيتز مصدرًا للأفراد لدعم حكومته، إلا أنهم شكّلوا مشاكل أخرى. فعلى وجه الخصوص، كان لقيادة قوات الأمن الخاصة (إس إس) إمكانية الوصول إلى قوات مسلحة لم تكن تحت سيطرة دونيتز، وظلت موالية بشدة لهيملر، الذي افترض دونيتز أنه أصبح غير مقبول شخصيًا لدى كل من الحلفاء الغربيين والجيش الألماني (الفيرماخت) . تعامل دونيتز مع الأمر بمماطلة هيملر لأطول فترة ممكنة، موهمًا إياه بفرص غامضة لتولي منصب في الحكومة. وبمجرد بدء مفاوضات جادة للاستسلام لأيزنهاور، كان لا بد من إبعاد هيملر وجهاز قوات الأمن الخاصة (إس إس) عن الطريق. في 5 مايو 1945، أبلغ دونيتز هيملر بقرار إقالته الوشيك، ووعده هو وكبار مساعديه بأوراق وهويات مزورة إذا ما غادروا على الفور. جمع هيملر قادة قوات الأمن الخاصة (إس إس) للمرة الأخيرة في ذلك اليوم، ونصحهم بالانضمام إلى صفوف الجيش الألماني (الفيرماخت). وفي اليوم التالي، كانوا قد فروا.

جاء هذا متأخرًا جدًا بالنسبة لسجناء معسكرات الاعتقال في المنطقة، والذين أصبحوا الآن تحت سلطة دونيتز الاسمية، بينما كانوا تحت السيطرة الفعلية لقوات الأمن الخاصة (إس إس). بلغ عددهم حوالي 10,000 سجين عندما تولى دونيتز الرئاسة؛ وكان معظمهم من نزلاء معسكر اعتقال نوينغام خارج هامبورغ، والذي أُغلق استعدادًا لتسليم المدينة للبريطانيين. بين 16 و28 أبريل، نُقل السجناء شرقًا وأخفتهم قوات الأمن الخاصة (إس إس) في أسطول من السفن غير الصالحة للإبحار الراسية في خليج لوبيك ، حيث بقوا هناك دون طعام أو رعاية طبية. في ذلك الوقت، عارض هذا الإجراء الأدميرال كونراد إنجلهارت، أحد أعضاء هيئة دونيتز، ولكن عندما تشكلت حكومة فلنسبورغ، لم يبذل دونيتز أي محاولة لتحرير السجناء، وتجنبت حكومته أي اعتراف لاحق بمعرفتها بوجودهم هناك. في 3 مايو 1945، أغرقت القوات الجوية الملكية أسطول السجون ظنًا منها خطأً أن السفن كانت تُجهز لإجلاء كبار أفراد قوات الأمن الخاصة النازية. غرق أكثر من 7000 سجين، معظمهم على متن السفينة السابقة كاب أركونا .

استسلامات جزئية في الغرب

المشير برنارد مونتغمري

في الثاني من مايو، وبينما كان لا يزال في بلون، فوجئ دونيتز بمعرفة أن القوات الألمانية في إيطاليا قد استسلمت استسلامًا غير مشروط للحلفاء الغربيين. تم التفاوض على الاستسلام دون علم هتلر أو موافقته، ووُقّع في كاسيرتا في 29 أبريل، لكنه لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد ثلاثة أيام. طالما كان هتلر على قيد الحياة، اتبع دونيتز أوامره بدقة تامة بالقتال حتى النهاية على جميع الجبهات. ومع ذلك، أدرك الآن أن موقف الفيرماخت في الغرب لا يمكن الدفاع عنه. اعتقد أن استسلام القوات الألمانية للحلفاء الغربيين فقط قد يتيح فرصًا لفصل البريطانيين والأمريكيين عن السوفيت. ومن ثم، تولى قيادة المزيد من مبادرات الاستسلام الألمانية، مستكشفًا فرص الاستسلام الجزئي في الغرب. أما في الشرق، فقد استمر في إصدار الأوامر للجيوش الألمانية بمواصلة القتال. في الثاني من مايو، حاول دونيتز دون جدوى نقض قرارات القائد الألماني في برلين بتسليم قواتهم للسوفيت. وفي 3 مايو، أصدر أوامر للمدافعين المحاصرين في كورلاند وبريسلاو بمواصلة مقاومتهم .

في الثالث من مايو، أرسل دونيتز الأدميرال هانز-جورج فون فريديبورغ، خليفته في منصب القائد العام للبحرية، إلى مقر قيادة المشير البريطاني برنارد مونتغمري في لونيبورغ ، عارضًا عليه استسلام القوات الألمانية في شمال غرب ألمانيا، بالإضافة إلى العناصر المتبقية من مجموعة جيوش فيستولا . أبلغ مونتغمري فريديبورغ بأنه لا يستطيع قبول استسلام القوات التي تقاتل على الجبهة الشرقية، وبالتالي، سيتعين على مجموعة جيوش فيستولا الاستسلام للسوفيت، على الرغم من أن القوات البريطانية ستقبل استسلام أي جنود ألمان يفرون غربًا. واقترح بدلًا من ذلك، عقب مناقشات بين أيزنهاور والحكومة البريطانية، قبول استسلام جميع القوات العسكرية الألمانية في شمال غرب ألمانيا، وشليسفيغ-هولشتاين ، وهولندا، والدنمارك، بما في ذلك القوات البحرية والسفن الحربية في تلك المناطق. طلب ​​فريديبورغ مهلة 48 ساعة لدراسة هذا الاقتراح. سمح له مونتغمري بـ ٢٤. أثار اقتراح ضم الدنمارك، والسفن الحربية الألمانية العاملة هناك، قلق دونيتز في البداية، الذي كان يرغب بأي ثمن في الحفاظ على عملية هانيبال، وإجلاء القوات الألمانية عبر بحر البلطيق إلى الموانئ الدنماركية؛ لكنه بعد التفكير، رأى أنه قد يتهرب سرًا من الالتزام بتسليم هذه السفن إذا كانت في البحر في تاريخ سريان الاستسلام. علاوة على ذلك، نظرًا لأنه كان من غير المرجح أن يتمكن مونتغمري من نشر القوات البريطانية على الفور في الجزر الدنماركية الخاضعة للاحتلال الألماني، وخاصة بورنهولم في وسط بحر البلطيق، كان هناك احتمال كبير أن تستمر عملية الإجلاء هناك في تجاهل تام لشروط الاستسلام المتفق عليها. ونتيجة لذلك، وبإذن من دونيتز، عاد فريديبورغ في ٤ مايو ووقع على وثيقة استسلام لجميع القوات والسفن الألمانية في هولندا والدنمارك وشمال غرب ألمانيا. وقد قبل مونتغمري هذه الوثيقة نيابة عن أيزنهاور. [ ٢١ ] سيصبح استسلام ٤ مايو ساري المفعول في الساعة ٨:٠٠ صباحًا من يوم ٥ مايو؛ لذا أمر دونيتز جميع السفن المشاركة في عملية هانيبال بالقيام برحلة إجلاء أخيرة سرية، وأمر في الوقت نفسه من جانب واحد بوقف جميع عمليات الغواصات. رفض أحد أفراد طاقم أسطول الإجلاء الإبحار؛ فأمر دونيتز باعتقال قادة التمرد بتهمة التمرد، ومحاكمتهم أمام محكمة عسكرية موجزة، وإعدامهم رمياً بالرصاص.

في الخامس من مايو/أيار عام ١٩٤٥، وقّعت جميع القوات الألمانية في بافاريا وجنوب غرب ألمانيا وثيقة استسلام للأمريكيين في هار ، بالقرب من ميونيخ، على أن تدخل حيز التنفيذ في السادس من مايو/أيار. وكان مونتغمري، الذي يسعى دائمًا إلى تعزيز مكانته العامة على حساب قادة الحلفاء الآخرين، قد رتّب تغطية إعلامية واسعة النطاق لتوقيع الوثيقة في الرابع من مايو/أيار. وقد زوّد مونتغمري فريديبورغ بنص ألماني مُعدّ مسبقًا لوثائق الاستسلام؛ إلا أنه نظرًا لأن كلا النصين، الألماني والإنجليزي، نصّا صراحةً على أن النسخة الإنجليزية فقط هي المعتمدة، فقد رأى مونتغمري على ما يبدو أنه لا داعي لإصدار النص الألماني للصحافة. ​​وسرعان ما أدرك دونيتز وكروسيجك هذا الإغفال، فبثّا على الفور نسختهما الألمانية المُحرّفة، والتي اختلفت اختلافًا كبيرًا عن النسخة الموقعة - تحديدًا، لم تُدرج السفن الحربية في بحر البلطيق، ولا الأراضي في شليسفيغ المحيطة بفلنسبورغ نفسها؛ والأهم من ذلك، وُصف الاستسلام بأنه "هدنة"، وليس استسلامًا. وكما كان يهدف دونيتز، فقد فاقم هذا البث شكوك جوزيف ستالين بشأن الاستسلامات الجزئية، لا سيما وأن معظم أجزاء الجيش المدرع الثالث والجيش الحادي والعشرين قد تمكنت بالفعل من الاستسلام للبريطانيين والأمريكيين، بدلاً من السوفيت. وإدراكًا لذلك، قرر أيزنهاور عدم التفاوض على أي استسلامات جزئية أخرى.

لم تُجدِ استسلامات لونيبورغ وهار نفعاً مع غالبية القوات الألمانية في مجموعة جيوش الوسط ، التي كانت تُقاتل السوفيت في بوهيميا وساكسونيا . في 4 مايو، وضع دونيتز، بالتعاون مع كارل فرانك ، حامي الرايخ لبوهيميا ومورافيا، خطةً لتمكين مجموعة جيوش الوسط من الاستسلام لقوات الجنرال جورج س. باتون الأمريكية، التي كانت تدخل مناطق السوديت في تشيكوسلوفاكيا السابقة من الغرب، وتقترب من بلزن . اقترح دونيتز أن يقوم فرانك بحلّ محمية بوهيميا ومورافيا والاستقالة لصالح حكومة تشيكية عميلة، تُعلن بدورها براغ مدينة مفتوحة وتدعو الأمريكيين لدخولها. كانت آراء باتون المعادية للشيوعية معروفة جيدًا للقيادة الألمانية، التي اعتقدت أنه بوجود باتون في براغ، سيسهل على مجموعة جيوش الوسط التفاوض معه على شروط الاستسلام مع الحفاظ على مقاومتها للسوفيت، إن أمكن، مما قد يدفع الجيشين الأمريكي والسوفيتي إلى مواجهة مباشرة. كان فرانك يأمل في "أن نتمكن من إحداث خلاف بين الحلفاء الغربيين والاتحاد السوفيتي أشد خطورة من الخلاف في بولندا". كان من المقرر تنفيذ هذه الخطة في 5 مايو، لكن اندلاع انتفاضة براغ في ذلك التاريخ حال دون ذلك؛ وخلال الأيام الثلاثة التالية، وبدلًا من إعلان براغ مدينة مفتوحة، شنت قوات الأمن الخاصة (إس إس) ردًا وحشيًا على المتمردين، مع أعمال انتقامية وحشية ضد المدنيين التشيكيين ودمار واسع النطاق في وسط براغ. لم تُنفَّذ أوامر قصف المدينة القديمة بأكملها بالقنابل الحارقة إلا بسبب نقص الوقود لدى وحدات القصف التابعة لسلاح الجو الألماني . وبعد أن تنبّه أيزنهاور إلى المؤامرات الألمانية عبر إشارات ألترا المُعترضة ، أمر باتون بالبقاء في بلزن رغم تزايد نداءات الاستغاثة من الثوار. وفي التاسع من مايو/أيار عام ١٩٤٥، تمكنت قوات المارشال السوفيتي إيفان كونيف من تحرير براغ.

استسلام عام على جميع الجبهات

قادة قيادة قوات الحلفاء العليا في مؤتمر بلندن

بعد نجاح الاستسلامين الجزئيين في 4 و5 مايو، كلف دونيتز فريديبورغ بالتوجه إلى المقر الأعلى لقوات الحلفاء (SHAEF) للتفاوض مع أيزنهاور بشأن شروط استسلام عام لجميع الجيوش الألمانية المتبقية للحلفاء الغربيين. [ 22 ] منذ اجتماع فريديبورغ مع مونتغمري، كان رفض أيزنهاور قبول استسلام ألماني يستثني الاتحاد السوفيتي واضحًا للقيادة العليا الألمانية، لكن دونيتز كان يأمل في تغيير رأيه.

في اليوم التالي، 5 مايو، وصل فريديبورغ إلى مقر الجنرال أيزنهاور في ريمس، فرنسا، لكنه علم أن أيزنهاور مصمم على أنه لا يمكن مناقشة أي شيء سوى الاستسلام الكامل على جميع الجبهات لجميع الحلفاء. وصل يودل بعد يوم، ظاهريًا لتوقيع هذا الاستسلام العام. كان دونيتز قد أوصاه بإطالة أمد المفاوضات قدر الإمكان حتى تتمكن القوات الألمانية واللاجئون من التوجه غربًا للاستسلام للقوى الغربية. أوضح أيزنهاور أن الحلفاء يطالبون باستسلام فوري غير مشروط على جميع الجبهات. عندما اتضح أن الألمان يماطلون، هدد أيزنهاور بإغلاق الجبهة الغربية أمام جميع الألمان المستسلمين من الشرق. [ 23 ] لو حدث هذا، لكان الجنود الألمان الذين يحاولون عبور الخط للاستسلام قد تعرضوا لإطلاق النار، ولكان على جميع المستسلمين اللاحقين أن يكونوا للسوفيت. عندما علم دونيتز بذلك، أرسل لاسلكيًا إلى يودل تفويضًا كاملًا لتوقيع وثيقة الاستسلام الألماني غير المشروط في تمام الساعة 1:30 صباحًا من يوم 7 مايو. وبعد أكثر من ساعة بقليل، وقّع يودل الوثائق. تضمنت وثائق الاستسلام عبارة: "ستصدر القيادة العليا الألمانية على الفور أوامر إلى جميع السلطات العسكرية والبحرية والجوية الألمانية، وإلى جميع القوات الخاضعة للسيطرة الألمانية، بوقف العمليات النشطة في تمام الساعة 23:01 بتوقيت وسط أوروبا في 8 مايو، والبقاء في المواقع التي احتلتها في ذلك الوقت". كان لدى الحلفاء الغربيين هيكل قيادة موحد، وشكلوا قوة استكشافية واحدة، هي "قوة الحلفاء الاستكشافية". وقّع الجنرال الأمريكي والتر بيدل سميث (رئيس أركان أيزنهاور في مقر قيادة الحلفاء العليا) نيابةً عن الحلفاء الغربيين، ووقّع الجنرال إيفان سوسلوباروف (ضابط الاتصال السوفيتي في مقر قيادة الحلفاء العليا) نيابةً عن السوفيت. ووقّع اللواء الفرنسي فرانسوا سيفيز كشاهد رسمي. [ 19 ]

على الرغم من سعي أيزنهاور لإبقاء الجنرال أليكسي أنتونوف، قائد القيادة العليا السوفيتية، على اطلاع كامل بتقدم مفاوضات الاستسلام، لم يتلقَّ أي تأكيد من السوفيت بقبولهم نص قانون الاستسلام العسكري، أو بصلاحية سوسلوباروف للتوقيع عليه. وبناءً على ذلك، انتزع أيزنهاور من يودل تعهدًا إضافيًا موقعًا بأن يحضر رئيس القيادة العليا للقوات المسلحة الألمانية وقادة الأفرع العسكرية الألمانية الثلاثة شخصيًا ويوقعوا "تصديقًا رسميًا" على قانون الاستسلام العسكري، في مكان وتاريخ يُحددان لاحقًا. [ 19 ] بعد نحو ست ساعات من التوقيع، ورد رد من أنتونوف يفيد بأن شروط الاستسلام غير مقبولة وأن سوسلوباروف لا يستطيع التوقيع عليها. وافق أيزنهاور على الفور وتعهد بالحضور مع بقية قادة القيادة العليا لقوات الحلفاء العليا للتوقيع النهائي في برلين بعد يومين. أشار رد أنتونوف أيضًا إلى أن فريديبورغ كان يُحيل الأمور إلى دونيتز عبر الراديو، وأن دونيتز، في انتهاكٍ صريحٍ لشروط الاستسلام الموقعة، لم يُصدر بعدُ أوامرَ للقوات الألمانية في الشرق بالبقاء في مواقعها، بل كان يُوجهها بدلًا من ذلك بمواصلة مقاومتها والفرار غربًا. وذكر أنتونوف أنه في حين أن المناقشات الداخلية للجيش الألماني لم تُلزم قوات الحلفاء بأي حالٍ من الأحوال، إلا أنه لا يُمكن قبول توقيع يودل على أنه صحيح إذا كان يُوقع بصفته ممثلًا لدونيتز، لأن دونيتز نفسه كان يتصرف بسوء نيةٍ واضح. واقترح أن يُوضح فعل الاستسلام النهائي أن قادة كل فرعٍ من فروع القوات المسلحة الألمانية، بتوقيعهم عليه، يُسلمون قواتهم بتفويضٍ من القيادة العليا الألمانية - وليس بتفويضٍ من دونيتز أو حكومة فلنسبورغ المزعومة.

وبناءً على ذلك، وُقِّعت وثيقة استسلام ثانية مُعدَّلة في كارلسهورست ، برلين، في 8 مايو/أيار قبيل منتصف الليل بقليل. [ 24 ] وقَّع المارشال جورجي جوكوف نيابةً عن القيادة العليا السوفيتية، وقَّع المارشال البريطاني آرثر تيدر، البارون الأول لتيدر، نيابةً عن الحلفاء الغربيين (عمل تيدر كممثل لأيزنهاور في مراسم برلين، وقَّع "نيابةً عن القائد الأعلى لقوات الحلفاء "، بصفته نائب القائد الأعلى). وقَّع الجنرال الفرنسي جان دي لاتري دي تاسيني والجنرال كارل سباتز من القوات الجوية للجيش الأمريكي كشاهدين رسميين. [ 19 ] وكان الحلفاء قد طالبوا بأن يوقّع ممثلو الجيش والبحرية والقوات الجوية الألمانية، والقيادة العليا للقوات المسلحة، على التصديق على الاستسلام غير المشروط، وأن يُقدِّموا تفويضات كاملة تُخوِّلهم القيام بذلك نيابةً عن القيادة العليا الألمانية. [ 19 ] امتثالاً لهذا الطلب، أصدر دونيتز برقية من "مقر القيادة العليا" ( Der Oberste Befehlshaber Hauptquartier ) يمنح فيها الصلاحيات الكاملة اللازمة، [ 19 ] [ 25 ] وبناءً على ذلك، وُقِّع على وثيقة الاستسلام العسكري الثانية من قِبَل كايتل بصفته رئيس القيادة العليا للقوات المسلحة والقائم بأعمال القائد العام للجيش؛ ومن قِبَل فريديبورغ بصفته القائد العام للبحرية الألمانية ( كريغسمارين )؛ ومن قِبَل الجنرال هانز يورغن شتومبف بصفته نائب القائد العام لسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ، وذلك بعد إصابة المشير روبرت ريتر فون غريم، قائد سلاح الجو الألماني . في ذلك الوقت، كانت الحرب العالمية الثانية قد انتهت في أوروبا. وفي 9 مايو، أصدر دونيتز أوامره إلى القوات المسلحة الألمانية بشأن الاستسلام العسكري. [ 26 ]

اختلف نص وثيقة الاستسلام النهائية الموقعة في برلين عن تلك الموقعة سابقًا في ريمس، لا سيما في إضافة عبارة "[...] ونزع السلاح بالكامل، وتسليم أسلحتهم ومعداتهم إلى القادة أو الضباط المحليين المتحالفين الذين يعينهم ممثلو القيادة العليا للحلفاء" إلى المادة الثانية؛ وهو ما كان يعني إلزام القوات الألمانية التي تواجه القوات السوفيتية بتسليم أسلحتها، وحلّ صفوفها، والاستسلام كأسرى. وبخلاف ذلك، لم تنص وثيقتا الاستسلام في ريمس وبرلين صراحةً على استسلام الدولة الألمانية، نظرًا لعدم استخدام مسودة وثيقة الاستسلام التي أعدتها اللجنة الاستشارية الأوروبية . وبدلًا من ذلك، أعدّت القيادة العليا لقوات الحلفاء نسخةً مبسطةً عسكريةً فقط، استنادًا إلى حد كبير إلى صياغة وثيقة الاستسلام الجزئي للقوات الألمانية في إيطاليا الموقعة في كاسيرتا. وقد تجاوز هذا التعريف للاستسلام كعمل من أعمال الاستسلام العسكري أي اعتراف من الحلفاء بالحكومة الألمانية أو بدونيتز رئيسًا للدولة. لم تُحسم مسألة الآثار المدنية للاستسلام غير المشروط إلا لاحقًا، عندما قرر الحلفاء في 23 مايو/أيار حل حكومة فلنسبورغ، وفي 5 يونيو/حزيران أصدروا إعلان برلين، معلنين تولي قوات الحلفاء السلطة الحكومية العليا في ألمانيا بشكل مباشر. استند نص إعلان برلين بشكل كبير إلى مسودة وثيقة استسلام ألمانيا التي أعدتها مجموعة دول شرق أفريقيا. أُعيدت صياغة المسودة لتصبح إعلانًا أحادي الجانب مع ديباجة توضيحية مطولة تُبين موقف الحلفاء بأن ألمانيا، نتيجة لهزيمتها الكاملة، أصبحت بلا حكومة، وهو فراغ سيملأه تولي الحلفاء السلطة العليا بشكل مباشر.

رايخسندر فلنسبورغ

كانت إذاعة رايخسندر فلنسبورغ محطة بث مؤقتة أُنشئت في مكتب البريد الرئيسي بمدينة فلنسبورغ . في الفترة من 3 إلى 13 مايو 1945، بثت برنامجًا على تردد الموجة المتوسطة 1330 كيلوهرتز ، تضمن إعلانات من أعضاء بارزين في حكومة دونيتز، بما في ذلك إعلان نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا . إلى جانب محطة براغ ، كانت هذه المحطة آخر وسيلة دعائية متاحة للنظام النازي المنهار .

كان عدد مستمعي إذاعة الرايخسندر فلنسبورغ محدودًا. ويعود ذلك جزئيًا إلى ضعف قوة الإرسال نسبيًا، وجزئيًا إلى أن العديد من الناس لم يعودوا يمتلكون أجهزة راديو أو أن مصادر الطاقة لديهم قد تعطلت. ومع ذلك، كان بالإمكان استقبال البث في جميع أنحاء الرايخ الألماني المتدهور، وإن كان بجودة أفضل في شمال ألمانيا.

أخضع البريطانيون المحطة للرقابة ابتداءً من 10 مايو وأغلقوها نهائياً في 13 مايو. [ 27 ]

انحلال

سحب الاعتراف الدبلوماسي

والتر شيلنبرغ

خلال عامي 1944 و1945، انضمت دول كانت محايدة أو حليفة لألمانيا إلى قوات الحلفاء وأعلنت الحرب عليها. أُغلقت السفارات الألمانية لدى هذه الدول، ووُضعت ممتلكاتها ومحفوظاتها تحت وصاية دولة حامية مُعينة (عادةً سويسرا أو السويد ) بموجب اتفاقيات جنيف . وتمّ وضع ترتيبات مماثلة لسفارات دول الحلفاء السابقة في برلين. وكانت وزارة الخارجية الأمريكية قد استعدت للتبعات الدبلوماسية لانتهاء الحرب على افتراض صدور بيان صريح باستسلام ألمانيا غير المشروط وفقًا لبنود مسودة نص الاستسلام التي وافقت عليها دول الحلفاء عام 1944. وفي أواخر أبريل/نيسان 1945، أبلغت وزارة الخارجية الدول الحامية وجميع الحكومات المحايدة المتبقية بأنه بعد الاستسلام الألماني الوشيك، ستبقى هوية الدولة الألمانية حكرًا على دول الحلفاء الأربع. ستقوم دول الحلفاء على الفور باستدعاء جميع الموظفين الدبلوماسيين الألمان، والاستيلاء على جميع ممتلكات الدولة الألمانية، وإلغاء جميع وظائف الحماية، والمطالبة بنقل جميع الأرشيفات والسجلات إلى إحدى سفارات الحلفاء الغربيين. [ 28 ]

في 8 مايو 1945، دخلت هذه الترتيبات حيز التنفيذ بالكامل، على الرغم من أن القيادة العليا الألمانية كانت الطرف الألماني الوحيد الموقع على وثيقة الاستسلام. وأكد الحلفاء الغربيون أن الدولة المدنية والدبلوماسية الألمانية الفاعلة قد انهارت بالفعل، وأن استسلام الجيش الألماني قد أنهى وجود ألمانيا النازية بشكل كامل. وقد امتثلت الدول الحامية لمطالب الحلفاء امتثالاً تاماً: فقد أعلنت السويد وسويسرا وأيرلندا قطع العلاقات؛ ونتيجة لذلك، توقفت الدولة الألمانية عن كونها كياناً دبلوماسياً في 8 مايو 1945. وبناءً على ذلك ، تم استدعاء الدبلوماسيين من الدول المحايدة التي لا تزال في ألمانيا، بينما وقع دبلوماسيو الدول المتحاربة مع الحلفاء في الأسر.

ومن الجدير بالذكر أن السفير الياباني هيروشي أوشيما وبعثته كانوا من بين المعتقلين. ورغم اعتراضات أوشيما، فقد أمره هتلر هو وموظفيه بمغادرة برلين إلى باد غاستين في النمسا، مما أدى إلى أسرهم على يد الجيش الأمريكي. ولو سُمح لهم بالبقاء في برلين، لكان من المفترض أن يُعاد أي دبلوماسي ياباني ناجٍ إلى اليابان سريعًا، نظرًا لعدم دخولها الحرب مع الاتحاد السوفيتي آنذاك. أما إمبراطورية اليابان ، التي كانت فعليًا الدولة الوحيدة المتبقية من دول المحور المتحاربة بعد استسلام ألمانيا، فقد نددت فورًا باستسلام ألمانيا وحكومة فلنسبورغ، واستولت على السفارة الألمانية في طوكيو وسبع غواصات.

منذ ذلك الحين، ورغم تعيين حكومة فلنسبورغ وزيرًا للخارجية، إلا أنها لم تتمكن من الوصول إلى الموارد الدبلوماسية للدولة الألمانية السابقة، ولم تحظَ باعتراف دبلوماسي من أي من الدول الحامية السابقة، أو الدول المحايدة المتبقية، أو أي من حلفائها السابقين في الشرق الأقصى (أي الإمبراطورية اليابانية والأنظمة العميلة التي لا تزال تعمل تحت سيطرتها). في 5 مايو، أرسل شفيرين فون كروسيجك والتر شيلنبرغ إلى السويد كمبعوث شخصي عبر فولك برنادوت ، على أمل إقامة علاقات دبلوماسية وتسريع استسلام جزئي للقوات الألمانية في النرويج . إلا أن هذه المهمة أُجهضت باستسلام جميع القوات الألمانية، وبعد 8 مايو، تم تجاهل جميع محاولات حكومة فلنسبورغ اللاحقة للتواصل مع السويد.

منذ استسلام دونيتز لشمال ألمانيا في 5 مايو، حوصرت حكومة فلنسبورغ تمامًا؛ فبعد النصر في أوروبا ، أصبحت معزولة في بلد محتل بالكامل. اقترح شبير حل حكومة فلنسبورغ لتجنب السخرية. ولأن البريطانيين المحيطين بهم لم يعتقلوهم فورًا، فقد أمل دونيتز ووزراؤه في البقاء من خلال تقديم خدماتهم للحلفاء كحكومة مؤقتة . استمر الحرس الألماني المسلح في السير في الشوارع، وظلوا متمركزين حول المباني الحكومية التي ترفع العلم النازي. وتجنب زوار الحلفاء إصدار الأوامر. [ 29 ] ورغم عدم قدرتهم على ممارسة أي سلطة إقليمية مباشرة، إلا أن مجلس الوزراء كان يجتمع يوميًا في الساعة العاشرة صباحًا. واقتُرحت أوراق بحثية مختلفة حول قضايا إعادة الإعمار بعد الحرب، لكن الحلفاء الغربيين لم يُبدوا أي نية لاستلامها. وفي المقابل، خُصص وقت طويل لمناقشة مدى ضرورة الاحتفاظ برموز وأوسمة وشارات نظام هتلر داخل مقر فلنسبورغ.

جرائم الحرب النازية

أصبح الاعتراف بجرائم الحرب النازية أمرًا لا مفر منه. وقد فتح رحيل قيادة قوات الأمن الخاصة (إس إس) من فلنسبورغ الطريق أمام حكومة دونيتز لتقديم روايتها الخاصة حول كيفية إنشاء فرق القتل ومعسكرات الاعتقال ومرافق الإبادة. وكان ردهم أن جميع هذه الفظائع قد ارتُكبت سرًا، وعلى يد هيملر وقوات الأمن الخاصة (إس إس) فقط. وأصدر دونيتز ويودل بيانًا عامًا مشتركًا مفاده أن "لا الجيش الألماني (الفيرماخت) ولا الشعب الألماني كانا على علم بهذه الأمور". [ 30 ] وقد زرع هذا التبرير بنجاح بذور أسطورة "الفيرماخت النظيف " التي استمرت لعقود - وهي الرواية التاريخية المضللة التي تزعم أن الجيش الألماني النظامي خاض حربًا شريفة وتقليدية، وكان غافلًا تمامًا عن الإبادة الجماعية التي كانت تحدث من حوله، أو منفصلًا عنها. [ 31 ]

وجهات نظر الحلفاء

رغم اتفاق الحلفاء على عدم الاعتراف الرسمي بحكومة فلنسبورغ، أبدى ونستون تشرشل تردداً في الالتزام بهذا الموقف. ففي خطابه الذي أعلن فيه النصر للشعب البريطاني في 8 مايو، أوضح تشرشل أن الاستسلام قد أُذن به من قبل "الأدميرال دونيتز، رئيس الدولة الألمانية المُعيّن". [ 32 ] وبالمثل، وبعد الاستسلام غير المشروط، كان لتشرشل دورٌ فعّال في حثّ الشعب على عدم حلّ حكومة فلنسبورغ فوراً، قائلاً إنه يرى "مزايا كبيرة في ترك الأمور تسير على حالها لفترة من الوقت". [ 33 ] وقد تأثر موقف تشرشل في هذا الشأن بقلقه من احتمال سعي القوات السوفيتية إلى ترسيخ وجودها في الدنمارك ؛ ورأى في استمرار حكومة فلنسبورغ مؤقتاً في الأراضي الخاضعة للسيطرة البريطانية وسيلةً تفاوضيةً للبريطانيين في أي مفاوضات بشأن النوايا السوفيتية في غرب بحر البلطيق، فضلاً عن تسهيل حلّ القوات الألمانية.

في المقابل، وصفت التصريحات السوفيتية حكومة فلنسبورغ باستمرار بأنها زمرة معادية للسوفيت، تسعى إلى هدنة في الغرب فقط للحفاظ على المقاومة ضد القوات السوفيتية في الشرق. وفي 20 مايو، أوضحت حكومة الاتحاد السوفيتي موقفها من حكومة فلنسبورغ، وهاجمت إدارة دونيتز، واصفة إياها بـ"عصابة دونيتز"، وانتقدت بشدة أي فكرة تسمح لها بالاحتفاظ بأي سلطة. وقالت صحيفة برافدا :

لا تزال النقاشات مستمرة حول وضع العصابة الفاشية المحيطة بدونيتز. وسترى عدة دوائر حليفة بارزة ضرورة الاستعانة بخدمات دونيتز والمتعاونين معه. في البرلمان البريطاني، وُصفت هذه العصابة بـ"إدارة دونيتز". [...] وصف أحد مراسلي صحافة هيرست الرجعية تجنيد دونيتز بأنه "عمل من أعمال الفطنة السياسية". وهكذا، رأى كاتب فاشي أنه من المناسب التحالف مع تلميذ هتلر المغير. في الوقت نفسه، روجت الصحافة الفاشية على جانبي المحيط الأطلسي لأوضاع ألمانيا عام 1918، عندما روّج اليمينيون الألمان لقصص خيالية مماثلة عن فوضى وشيكة. حينها، استُخدمت وحدات الجيش الألماني السليمة في مغامرات جديدة في الشرق، مباشرة بعد الاستسلام. وللحملة الحالية أهداف مماثلة. وتعارض العديد من الدوائر الرجعية المحيطة بالحلفاء إنشاء أوروبا جديدة على أساس مؤتمر القرم. تعتبر هذه الدوائر الحفاظ على الدول الفاشية ومناطق تكاثرها وسيلة لإحباط التطلعات الديمقراطية لجميع الأمم المحبة للحرية [...] [ 34 ]

كان أيزنهاور يميل إلى الموافقة على الموقف السوفيتي (وإن لم يكن على المنطق الكامن وراءه)، إذ كان يشك في أن دونيتز وحكومته قد يكونون واجهة، بينما القيادة الألمانية الحقيقية، التي ربما تضم ​​هيملر وبورمان وهتلر نفسه (الذي لم يكن معروفًا آنذاك تحديد هوية رفاته)، ظلت تعمل من وراء الكواليس، أو تُدبّر لإخفاء نفسها والهروب. وبتردد واضح، وافق أيزنهاور على الخضوع للرأي البريطاني لفترة وجيزة، لكنه أصدر بيانًا توضيحيًا مفاده أن استمرار حكومة دونيتز لا يعني الاعتراف به رئيسًا للدولة، "بل هو فقط ومؤقتًا، بتوجيهات من قادة الحلفاء، للقيام بمهام تتعلق بإطعام القوات المسلحة الألمانية ونزع سلاحها وتقديم الرعاية الطبية لها". [ 35 ]

إنهاء واعتقال حكومة فلنسبورغ

جنود بريطانيون من فوج تشيشاير يدخلون المدرسة الرياضية في فلنسبورغ-مورفيك خلال عملية التعتيم ، لاعتقال أعضاء حكومة فلنسبورغ، 23 مايو 1945
ثلاثة أعضاء من حكومة فلنسبورغ، وهم الجنرال ألفريد يودل ، والدكتور ألبرت شبير ، والأميرال كارل دونيتز ، بعد اعتقالهم من قبل البريطانيين

في 12 مايو، وصل اللواء الأمريكي لويل وارد روكس ونائبه البريطاني، العميد إي جيه فورد، إلى فلنسبورغ، واتخذا من سفينة الركاب باتريا ، الراسية في ميناء فلنسبورغ، مقرًا لهما، ليحلا محل المكاتب الإدارية لحكومة فلنسبورغ التي كانت موجودة هناك. تمثلت مهمتهما في التنسيق مع "الحكومة المؤقتة" لدونيتز (كما كانت تُسمى آنذاك من قبل قيادة قوات الحلفاء العليا) وفرض إرادة قوات الحلفاء المنتصرة على القيادة العليا للجيوش الألمانية . في 13 مايو، أمرت السلطات البريطانية دونيتز باعتقال كايتل بتهمة ارتكاب جرائم حرب. وعيّن دونيتز يودل خلفًا له. [ 36 ] [ 29 ]

اعتقد دونيتز أن الاجتماع اعترف به رئيسًا لدولة ألمانيا. في الواقع، كان روكس وهيئة أركان القوات الجوية العليا (SHAEF) في حيرة من أمرهما بشأن كيفية التعامل مع فلول النازية، على الرغم من احتمال أن يكون روكس قد تلقى أوامر بدراسة حكومة فلنسبورغ كأداة حكم للحلفاء. على أي حال، في 15 مايو، وصف روكس لسميث أنها "مؤسسة تتدهور بسرعة" وأوصى بحل القيادة العليا للجيوش الألمانية (OKW). في 17 مايو، أوصى روكس وفورد والسفير روبرت د. مورفي بحل "ما يسمى بالحكومة المؤقتة" على الفور. في 19 مايو، أمرت هيئة أركان القوات الجوية العليا (SHAEF)، بموافقة سوفيتية، باعتقال حكومة فلنسبورغ. [ 29 ]

بدأت عملية إسقاط الحكومة، التي أُطلق عليها اسم عملية التعتيم ، في تمام الساعة العاشرة صباحًا من يوم 23 مايو/أيار. نفذتها قوات بريطانية من فوجي تشيشاير وهيرفوردشاير ، بدعم من دبابات فوج الفرسان الخامس عشر/التاسع عشر . تم احتلال المباني الحكومية في فيلنسبورغ وقلعة غلوكسبورغ ، بينما نُشرت مدمرتان تابعتان للبحرية الملكية، زودياك وزيلوس ، في مضيق فيلنسبورغ لضمان عدم هروب أي من أعضاء الحكومة بحرًا. [ 37 ] وبحلول الساعة الحادية عشرة والنصف صباحًا، تم أسر 5000 أسير ألماني. [ 38 ]

ثم نُقل دونيتز وفريديبورغ ويودل إلى متن السفينة باتريا ، حيث أبلغهم روكس بحل الحكومة، وألقى القبض عليهم، وأمر بتجريدهم من ملابسهم وتفتيشهم بحثًا عن قوارير سم مخبأة. [ 39 ] [ 40 ] جرى إبلاغهم بحل الحكومة المؤقتة واعتقال أعضائها بشكل رسمي، حول طاولة على سطح السفينة باتريا : جلس دونيتز ويودل وفريديبورغ على جانب، بينما جلس روكس وقائد البحرية البريطانية موند والجنرال السوفيتي تروسوف على الجانب الآخر. بقي فورد واقفًا بجانب روكس، وكان مترجم رسمي حاضرًا أيضًا في الإجراءات التي تم تصويرها. [ 40 ]

عندما خرج دونيتز من السفينة، كان الشارع الرئيسي للمدينة يعج بالدبابات والقوات البريطانية التي تُحاصر الألمان. وأمام احتمال تفتيشه تفتيشًا دقيقًا، انتحر فريديبورغ ، بينما وقع دونيتز وشفيرين فون كروسيجك وسبير ويودل وغيرهم من أعضاء حكومة فلنسبورغ المنحلة في الأسر، [ 39 ] [ 29 ] تحت مسؤولية فرقة العمل التابعة لفوج سلاح الجو الملكي البريطاني بقيادة قائد السرب مارك هوبدن. [ 41 ] [ 42 ]

سُلِّم الأسرى لاحقًا إلى فوج مشاة شروبشاير الخفيف الملكي . ونُقل بعض أسرى حرب حكومة فلنسبورغ، مثل شبير، إلى معسكر أسرى الحرب البريطاني داستبن في قلعة كرانسبرغ ، بينما نُقل آخرون، بمن فيهم دونيتز، إلى معسكر آشكان الذي تقوده الولايات المتحدة . وفي وقت لاحق، نُقل جميع أسرى معسكر آشكان إلى نورمبرغ للمثول أمام المحكمة.

إعلان برلين: 5 يونيو 1945

مع اعتقال حكومة فلنسبورغ في 23 مايو 1945، توقفت القيادة العليا الألمانية عن الوجود، إذ لم تعد هناك سلطة مركزية تُدير شؤون ألمانيا ولو اسميًا، أو تتحمل مسؤولية الامتثال لمطالب وتوجيهات الدول المنتصرة. واستمر هذا الفراغ السلطوي قرابة أسبوعين حتى 5 يونيو 1945، حين وقّع ممثلو دول الحلفاء الأربع إعلان هزيمة ألمانيا وتولي دول الحلفاء السلطة العليا ، المعروف أيضًا بإعلان برلين . [ 43 ]

وقد تضمن الإعلان، الصادر في برلين في الساعة 18:00 يوم 5 يونيو 1945، والموقع من قبل أيزنهاور نيابة عن الولايات المتحدة، ومونتغمري نيابة عن المملكة المتحدة، وجوكوف نيابة عن الاتحاد السوفيتي، ودي تاسيني نيابة عن الحكومة المؤقتة للجمهورية الفرنسية ، البيان التالي: [ 43 ]

تتولى حكومات الولايات المتحدة الأمريكية، واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية، والمملكة المتحدة، والحكومة المؤقتة للجمهورية الفرنسية، بموجب هذا، السلطة العليا فيما يتعلق بألمانيا، بما في ذلك جميع الصلاحيات التي تتمتع بها الحكومة الألمانية، والقيادة العليا، وأي حكومة أو سلطة على مستوى الولايات أو البلديات أو المناطق المحلية. ولا يؤثر تولي هذه السلطة والصلاحيات، للأغراض المذكورة أعلاه، على ضم ألمانيا.

على الرغم من أن الجملة الثانية نفت النتيجة المعتادة للاستسلام غير المشروط - وهي التدمير الدائم للدولة المستسلمة - إلا أن إعلان 5 يونيو 1945 منح فعليًا اعترافًا قانونيًا بالوضع القائم عمليًا منذ 23 مايو على أقصى تقدير، وهو أن ألمانيا لم تكن تمتلك حكومة محلية. ونتيجة لذلك، تولت حكومة الاحتلال العسكري للحلفاء السلطة والسيادة الكاملتين. [ 29 ] كان ادعاء دول الحلفاء بأن الدولة الألمانية لم تعد موجودة اعتبارًا من 5 يونيو 1945 مقبولًا على نطاق واسع آنذاك، ولكنه أصبح لاحقًا موضع نقاش قانوني وسياسي. على أي حال، أقر إعلان برلين باستمرار وجود ألمانيا كإقليم وطني، وبالتالي ضمن استمرار وجود أمة ألمانية تسكن ذلك الإقليم. [ 44 ]

خلال المرحلة الأولى من احتلال ألمانيا ، مارست الدول الأربع سلطة عليا مشتركة على جميع مناطق الاحتلال عبر مجلس مراقبة الحلفاء . ولذلك، كان هذا المجلس الوريث المباشر لإدارة دونيتز في إدارة الأراضي الوطنية الألمانية. وبموجب اتفاقية بوتسدام ، وبعد 2 أغسطس/آب 1945، حصر مجلس مراقبة الحلفاء اختصاصه في الأراضي الألمانية ما قبل الحرب الواقعة غرب خط أودر-نايسه (أي الأراضي التي تُطابق حدود ألمانيا الحالية)، مُنفذًا بذلك قرار الدول الأربع بوضع الأراضي الألمانية ما قبل الحرب الواقعة شرق خط أودر-نايسه تحت الإدارة البولندية والسوفيتية المباشرة. [ 45 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ على الرغم من أن مجلس الوزراء استمر في الاجتماع بانتظام في فلنسبورغ حتى تم اعتقال أعضائه في 23 مايو 1945، إلا أنه توقف عن العمل بشكل فعال كحكومة منذ استسلامالقوات العسكرية الألمانية للحلفاء في 8 مايو.
  2. ↑ تم اعتقال دونيتز وجميع أعضاء الحكومة في 23 مايو، وبالتالي فقدوا مناصبهم بحكم الأمر الواقع . وتم استبدالهم قانونياً بمجلس مراقبة الحلفاء الذي تم إنشاؤه بموجب إعلان برلين في 5 يونيو.
  3. ↑ انتحر بول جيسلر في 8 مايو 1945.

مراجع

  1. 1 2 جونز 2015 ، ص 88.
  2. ↑ جونز 2015 ، ص 323.
  3. ↑ جونز 2015 ، ص 20.
  4. ^ "كارل دونيتز (1891-1980). Tabellarischer Lebenslauf zusammengestellt von Nicolas Dikigoros" (في المانيا) . تم الاسترجاع في 12 مارس 2024 .
  5. ^ كيليرهوف ، سفين فيليكس (21 أكتوبر 2016). "Doch, das Deutsche Reich ist wirklich untergegangen" (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 مارس 2024 .
  6. ↑ "قانون معالجة محنة الشعب والرايخ (قانون التمكين)" (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  7. ↑ "قانون رئيس دولة الرايخ الألماني" (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  8. ↑ "دستور الرايخ الألماني (دستور فايمار)" (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  9. ↑ جونز 2015 ، ص 89.
  10. ↑ جونز 2015 ، ص 96.
  11. ^ “Gesetz über die Rechtsverhältnisse des Reichskanzlers” (PDF) .
  12. ^ "II/2025 - Das Reichsministerium des Innern | Gedenk- und Bildungsstätte Haus der Wannsee-Konferenz" . ghwk.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2026 .
  13. ↑ "بعد المعركة: حكومة فلنسبورغ" (ملف PDF) . شركة معركة بريطانيا الدولية المحدودة، 2005. ص 8. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2021 . 
  14. 1 2 3 كيرشو 2012 ، ص 359.
  15. ↑ كنوب 2001 ، ص 135.
  16. ↑ كيرشو 2012 ، ص 360.
  17. ↑ كيرشو 2012 ، ص 362.
  18. ↑ كيرشو 2012 ، ص 361.
  19. 1 2 3 4 5 6 وثائق الاستسلام الألمانية ، Ibiblio
  20. ↑ كيرشو 2012 ، ص 352.
  21. ↑ كيرشو 2012 ، ص 367.
  22. ↑ كيرشو 2012 ، ص 369.
  23. ↑ كيرشو 2012 ، ص 371.
  24. ↑ كيرشو 2012 ، ص 372.
  25. ↑ وكان نص التفويض باللغة الألمانية كما يلي: أ بشرح ت. Der Oberste Befehlshaber Hauptquartier، den 7.5.45. der Wehrmacht /Bitte in der Antwort vorstehendesGeschaftszeichen, das Datum und kurzen Inhalt anzugegen./ICH BEVOLLMACHTIGE GENERALFELDMARSCHALL KEITEL ALS CHEF DES OBERKOMMANDOS DER WEHRMACHT UND ZUGLEICH ALS OBERBEFEHLSHABER DES HEERES، GENERALADMIRAL VON FRIEDBERG ALS OBERBEFEHLSHABER DER KRIEGSMARINE، GENERALOBERST STUMPF ALS VERTRETER DES OBERBEFEHLSHABERS DER LUFTWAFFE ZUR RATIFIZIERUNG DER BEDINGUNGSLKSEN KAPITULATION DER DEUTSCHEN STREITKRAFTE GEGENUBER DEM OBERBEFEHLSHABER DER ALLIERTEN EXPEDITIONSSTREITKRAFTE UND DEM SOWYET-OBER-KOMMANDO. دونيتز غروس أدميرال. سيجل.
  26. ↑ كيرشو 2012 ، ص 376.
  27. ↑ جيرهارد بول: ماي ​​1945: النهاية العبثية للرايخ المدمر : Wie und wo die Nazi-Herrschaft wirklich ihr Ende fand. 2025.
  28. ↑ إيكرت، أستريد م. (2012). الصراع من أجل الملفات . ترجمة دونا غيير. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 222. 
  29. 1 2 3 4 5 زيمكي، إيرل ف. (1975). الجيش الأمريكي في احتلال ألمانيا، 1944-1946 . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ص 259-263 . LCCN 75-619027 . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2007.  
  30. ↑ كيرشو، إيان (25 أغسطس 2011). النهاية: ألمانيا، 1944-1945 . دار بنغوين للنشر . ص 442. ISBN  978-0-14-195707-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .
  31. ↑ "حكومة فلنسبورغ" . تاريخ من نوع ما . 23 مايو 2016. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2026 .
  32. ↑ تشرشل، ونستون، نهاية الحرب في أوروبا ، مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2009 ، تم استرجاعه في 3 ديسمبر 2009
  33. ↑ تشرشل، ونستون س. (11 مايو 2014). النصر والمأساة . دار روزيتا للنشر. ص 756. ISBN  978-0-7953-1147-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .
  34. ↑ دولينجر، هانز (1995) [1965]. انحطاط وسقوط ألمانيا النازية واليابان الإمبراطورية: تاريخ مصور للأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية ، ص 239
  35. ↑ مادسن، كريس (5 مايو 2020). البحرية الملكية ونزع سلاح البحرية الألمانية 1942-1947 . روتليدج . ص 64. ISBN  978-1-135-22365-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .
  36. ↑ "بعد المعركة: حكومة فلنسبورغ" (ملف PDF) . شركة معركة بريطانيا الدولية المحدودة، 2005، صفحة 11. تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2021 . 
  37. ↑ مادسن، كريس (2020). البحرية الملكية ونزع سلاح البحرية الألمانية 1942-1947 . تايلور وفرانسيس . ص 83. ISBN  9781135223656.
  38. ↑ ديلافورس، باتريك (2015). الرايخ الرابع وعملية إكليبس . فونثيل. ص 102. ISBN  9781781554005. OCLC 922077431 . 
  39. الفصل الخامس عشر: النصر محسوم . Globalsecurity.org.
  40. 1 2 26 مايو 1945 – اعتقال القيادة العليا . Trove.nla.gov.au (26 مايو 1945).
  41. ↑ أوليفر، كينغسلي م. فوج سلاح الجو الملكي البريطاني في الحرب 1942-1946 . بريطانيا العظمى: كتب بن وسورد . ص 118. 
  42. ↑ "قائد المجموعة مارك هوبدن" . صحيفة ديلي تلغراف . 28 مايو 2013.
  43. 1 2 "هزيمة ألمانيا: تولي القوى الحليفة السلطة العليا" (ملف PDF) . مكتبة الكونغرس .
  44. ↑ Benvenisti 2012 ، ص 160.
  45. ↑ Benvenisti 2012 ، ص 162.

فهرس