مرصد نيل جيريلز سويفت

مرصد نيل جيريلز سويفت ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم مستكشف انفجارات أشعة غاما سويفت ، هو مرصد فضائي تابع لوكالة ناسا، يتألف من ثلاثة أجهزة ، لدراسة انفجارات أشعة غاما (GRBs) ورصد التوهج اللاحق في نطاق الأشعة السينية والأشعة فوق البنفسجية/الضوء المرئي في موقع الانفجار. [ 5 ] أُطلق المرصد في 20 نوفمبر 2004 على متن صاروخ دلتا 2. [ 4 ] وقد طُوّرت هذه المهمة ، التي ترأسها الباحث الرئيسي نيل جيريلز حتى وفاته في فبراير 2017، في شراكة بين مركز غودارد لرحلات الفضاء (GSFC) واتحاد دولي من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وإيطاليا.

يبلغ معدل رصد الانفجارات 100 انفجار سنويًا، بحساسية تفوق حساسية كاشف BATSE الموجود على متن مرصد كومبتون لأشعة غاما بثلاثة أضعاف تقريبًا. أُطلقت مهمة سويفت بعمر افتراضي في المدار يبلغ عامين. سويفت هي مهمة استكشافية متوسطة الحجم (MIDEX) تابعة لوكالة ناسا، وتُشغلها جامعة ولاية بنسلفانيا . وكانت ثالث مهمة تُطلق بعد مهمتي IMAGE و WMAP . [ 5 ]

صُمم مرصد سويفت لدراسة انفجارات أشعة غاما، لكنه استُخدم لاحقًا كمرصد متعدد الأطوال الموجية للأغراض العامة، ولا سيما للمتابعة السريعة وتوصيف الظواهر الفلكية العابرة من جميع الأنواع. في عام 2020، تلقى سويفت 5.5 مقترحات رصد يوميًا، ورصد حوالي 70 هدفًا يوميًا في المتوسط. [ 6 ]

في عام 2026، كان مدار سويفت ينخفض، لا سيما خلال العامين السابقين، بسبب زيادة النشاط الشمسي الذي أدى إلى تمدد الغلاف الجوي للأرض بما يكفي لإبطاء سويفت نتيجةً لمقاومة الغلاف الجوي. وفي 3 يوليو 2026، أُطلقت مهمة لرفع سويفت إلى مدار أعلى لمنعه من السقوط على الأرض. [ 7 ]

ملخص

سويفت هو مرصد فضائي متعدد الأطوال الموجية مخصص في الأصل لدراسة انفجارات أشعة غاما . تعمل أجهزته الثلاثة معًا لمراقبة انفجارات أشعة غاما وتوهجاتها اللاحقة في نطاقات أشعة غاما والأشعة السينية والأشعة فوق البنفسجية والضوء المرئي .

يعتمد مرصد سويفت على مسح متواصل لمنطقة السماء باستخدام إحدى شاشاته، ويستخدم عجلات زخم للتحرك تلقائيًا باتجاه مواقع انفجارات أشعة غاما المحتملة. اسم "سويفت" ليس اختصارًا متعلقًا بالمهمة، بل هو إشارة إلى قدرة المرصد على التحرك السريع، وإلى طائر السنونو الرشيق . [ 8 ] تُرسل جميع اكتشافات سويفت إلى الأرض، وتُتاح هذه البيانات للمراصد الأخرى التي تشارك سويفت في رصد انفجارات أشعة غاما.

في الفترة الفاصلة بين أحداث انفجارات أشعة غاما، يكون تلسكوب سويفت متاحًا لإجراء تحقيقات علمية أخرى، ويمكن للعلماء من الجامعات والمنظمات الأخرى تقديم مقترحات لإجراء عمليات رصد.

يقع مركز عمليات مهمة سويفت (MOC)، حيث تُدار عمليات التحكم في القمر الصناعي، في ستيت كوليدج، بنسلفانيا ، وتتولى جامعة ولاية بنسلفانيا وشركات متعاقدة من القطاع الصناعي تشغيله. أما المحطة الأرضية الرئيسية لسويفت فتقع في مركز بروليو الفضائي بالقرب من ماليندي على ساحل شرق كينيا ، وتتولى وكالة الفضاء الإيطالية (ASI) تشغيلها. ويقع مركز بيانات سويفت العلمية (SDC) وأرشيفه في مركز غودارد لرحلات الفضاء خارج واشنطن العاصمة. ويقع مركز بيانات سويفت العلمية في المملكة المتحدة في جامعة ليستر .

تم بناء حافلة الأقمار الصناعية Swift بواسطة Spectrum Astro ، والتي تم الاستحواذ عليها لاحقًا بواسطة General Dynamics Advanced Information Systems ، [ 9 ] والتي تم الاستحواذ عليها بدورها بواسطة Orbital Sciences Corporation (الآن Northrop Grumman Innovation Systems ).

الآلات الموسيقية

تلسكوب التنبيه بالانفجارات (BAT)

رسم تخطيطي لتلسكوب تنبيه الانفجار

يرصد جهاز BAT أحداث انفجارات أشعة غاما ويحسب إحداثياتها في السماء. يغطي الجهاز مساحة واسعة من السماء (أكثر من ستراديان واحد مشفر بالكامل، وثلاثة ستراديانات مشفرة جزئيًا؛ للمقارنة، تبلغ الزاوية المجسمة للسماء كاملة أو حوالي 12.6 ستراديان). يحدد الجهاز موقع كل حدث بدقة تتراوح بين دقيقة قوسية واحدة و4 دقائق قوسية خلال 15 ثانية . يُنقل هذا الموقع التقريبي فورًا إلى الأرض، ويمكن لبعض التلسكوبات الأرضية ذات المجال الواسع والسرعة العالية رصد انفجار أشعة غاما باستخدام هذه المعلومات. يستخدم جهاز BAT قناع فتحة مشفرة مكونًا من 52,000 بلاطة رصاصية عشوائية بقياس 5 مم (0.20 بوصة) ، موضوعة على ارتفاع متر واحد (3 أقدام و3 بوصات) فوق مستوى كاشف مكون من 32,768 بلاطة كاشف أشعة سينية صلبة من كادميوم زنك تيلوريد (CdZnTe) بقياس 4 مم (0.16 بوصة) ؛ وقد صُمم خصيصًا لتلسكوب Swift. نطاق الطاقة: 15-150 كيلو إلكترون فولت . [ 10 ]       

تلسكوب الأشعة السينية (XRT)

سويفت قبل الإطلاق

يستطيع جهاز XRT [ 11 ] التقاط صور وتحليل طيفي لتوهج ما بعد انفجار أشعة غاما. يوفر هذا تحديدًا أكثر دقة لموقع الانفجار، بنصف قطر دائرة خطأ نموذجي يبلغ حوالي ثانيتين قوسيتين . يُستخدم XRT أيضًا لمراقبة منحنيات ضوء توهج ما بعد انفجار أشعة غاما على المدى الطويل، لعدة أيام إلى أسابيع بعد الحدث، وذلك تبعًا لسطوع التوهج. يستخدم XRT تلسكوبًا للأشعة السينية من نوع Wolter Type I مزودًا باثنتي عشرة مرآة متداخلة، مُركزة على جهاز اقتران الشحنة (CCD) من نوع MOS واحد، مشابه لتلك المستخدمة في كاميرات XMM-Newton EPIC MOS. يسمح البرنامج المُدمج بإجراء عمليات رصد مؤتمتة بالكامل، حيث يختار الجهاز وضع الرصد المناسب لكل جسم، بناءً على معدل العد المقاس. يبلغ نطاق طاقة التلسكوب 0.2-10 كيلو إلكترون فولت. [ 12 ]

تلسكوب الأشعة فوق البنفسجية/البصرية (UVOT)

صورة " الضوء الأول " لـ UVOT

بعد أن يتجه مرصد سويفت نحو انفجار أشعة غاما، يُستخدم جهاز UVOT  لرصد التوهج الضوئي اللاحق. يوفر هذا الجهاز تحديدًا للموقع بدقة أقل من ثانية قوسية، ويُتيح قياسات ضوئية في نطاقي الأشعة فوق البنفسجية والضوئية عبر مرشحات عدسية، بالإضافة إلى أطياف منخفضة الدقة (170-650 نانومتر) باستخدام محززاته الضوئية والأشعة فوق البنفسجية . كما يُستخدم UVOT لمتابعة منحنيات الضوء اللاحق لانفجارات أشعة غاما على المدى الطويل. يعتمد UVOT على جهاز المراقبة البصرية (OM) الخاص بمرصد XMM-Newton ، مع تحسينات في البصريات وتحديثات في حواسيب المعالجة المدمجة. [ 13 ]

في 9 نوفمبر 2011، التقط مرصد UVOT صورة للكويكب 2005 YU55 أثناء مروره بالقرب من الأرض . [ 14 ]

في 3 يونيو 2013، كشف مشروع UVOT عن مسح ضخم بالأشعة فوق البنفسجية لسحابتي ماجلان القريبتين . [ 15 ]

في أغسطس 2017، قام مرصد UVOT بتصوير انبعاثات الأشعة فوق البنفسجية الناتجة عن حدث موجات الجاذبية GW170817 الذي رصدته أجهزة الكشف LIGO و Virgo. [ 16 ] [ 17 ]

التجارب

نموذج للقمر الصناعي

تلسكوب التنبيه بالانفجارات (BAT)

تلسكوب BAT (تلسكوب تنبيه الانفجارات) هو تلسكوب لأشعة غاما، بناه مركز غودارد لرحلات الفضاء التابع لناسا، ويستخدم فتحة مشفرة لتحديد موقع المصدر. ويوفر مختبر لوس ألاموس الوطني (LANL) برنامج تحديد موقع المصدر. يستطيع كاشف CdZnTe، الذي تبلغ مساحته 5200 سم² (810 بوصة مربعة) ، والمكون من 32500 وحدة بأبعاد 4 × 4 × 2 مم (0.157 × 0.157 × 0.079 بوصة) ، تحديد موقع المصادر بدقة تصل إلى 1.4 دقيقة قوسية. ويتراوح نطاق الطاقة بين 15 و150 كيلو إلكترون فولت . [ 18 ]             

تلسكوب الأشعة فوق البنفسجية/البصرية (UVOT)

يرصد تلسكوب UVOT (التلسكوب فوق البنفسجي/البصري) التوهج اللاحق في نطاق الأشعة فوق البنفسجية والضوء المرئي، ويحدد موقع المصدر بدقة تصل إلى ثانية قوسية واحدة . يبلغ قطر عدسته 30 سم (12 بوصة) ، ورقمها البؤري 12.7، وهو مزود بكاميرا CCD بدقة 2048 × 2048 بكسل لعدّ الفوتونات . وتتجاوز دقة تحديد موقع المصدر ثانية قوسية واحدة. [ 19 ]  

تلسكوب الأشعة السينية (XRT)

يهدف تلسكوب الأشعة السينية (XRT) إلى تحديد موقع المصدر بدقة أكبر، ويرصد التوهج اللاحق في نطاق الأشعة السينية. وقد بُني بالتعاون بين جامعة ولاية بنسلفانيا (PSU) ومرصد بريرا الفلكي في إيطاليا وجامعة ليستر في المملكة المتحدة. يحتوي على كاشف مساحته 135 سم² (20.9 بوصة مربعة) يتكون من 600 × 600 بكسل، ويغطي نطاق طاقة يتراوح بين 0.2 و10 كيلو إلكترون فولت. ويمكنه تحديد موقع مصدر التوهج اللاحق بدقة تصل إلى أربع ثوانٍ قوسية. [ 20 ]   

أهداف المهمة

تتضمن مهمة سويفت أربعة أهداف علمية رئيسية:

  • لتحديد أصل انفجارات أشعة غاما، يبدو أن هناك نوعين على الأقل منها، أحدهما فقط يمكن تفسيره بانفجار مستعر أعظمي ، مما يُنتج حزمة أشعة غاما. هناك حاجة إلى مزيد من البيانات لاستكشاف تفسيرات أخرى.
  • استخدام انفجارات أشعة غاما لتوسيع فهمنا للكون الفتيّ . يبدو أن انفجارات أشعة غاما تحدث على "مسافات كونية" تبلغ ملايين أو مليارات السنين الضوئية ، مما يعني أنه يمكن استخدامها لاستكشاف الكون البعيد، وبالتالي الفتيّ.
  • إجراء مسح شامل للسماء سيكون أكثر حساسية من أي مسح سابق، وسيضيف بشكل كبير إلى المعرفة العلمية بمصادر الأشعة السينية الفلكية - وبالتالي، قد يؤدي أيضًا إلى نتائج غير متوقعة
  • ليكون بمثابة منصة رصد عامة الأغراض لأشعة غاما/الأشعة السينية/الضوء المرئي، يقوم بإجراء عمليات رصد سريعة "للأهداف المتاحة" للعديد من الظواهر الفيزيائية الفلكية العابرة، مثل المستعرات العظمى

تاريخ المهمة

رسم متحرك لمدار مرصد سويفت حول الأرض؛ الأرض غير معروضة.

أُطلق القمر الصناعي سويفت في 20 نوفمبر 2004، في الساعة 17:16:01 بالتوقيت العالمي المنسق على متن طائرة دلتا 2 7320-10C من قاعدة كيب كانافيرال الجوية ، ووصل إلى مدار شبه مثالي على ارتفاع 585 × 604 كم (364 × 375 ميل) ، بميل قدره 20.60 درجة. [ 4 ]      

إطلاق صاروخ دلتا 2 حاملاً مرصد سويفت

في 4 ديسمبر 2004، حدث خلل أثناء تشغيل الجهاز، حيث لم يعمل مصدر الطاقة الخاص بمبرد الطاقة الكهروحراري (TEC) لتلسكوب الأشعة السينية كما هو متوقع. تمكن فريق تلسكوب الأشعة السينية في جامعة ليستر وجامعة ولاية بنسلفانيا في 8 ديسمبر 2004 من تحديد إمكانية استخدام التلسكوب حتى في حال عدم تشغيل مبرد الطاقة الكهروحراري. ولم تُسفر الاختبارات الإضافية التي أُجريت في 16 ديسمبر 2004 عن أي معلومات إضافية حول سبب هذا الخلل.

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2004، الساعة 07:28:30 بالتوقيت العالمي المنسق، رصد تلسكوب سويفت لتنبيهات الانفجارات (BAT) انفجارًا واضحًا لأشعة غاما أثناء الإطلاق والعمليات التشغيلية الأولية. [ 21 ] لم يقم المسبار بتوجيه نفسه تلقائيًا نحو الانفجار نظرًا لعدم بدء التشغيل العادي بعد، وعدم تفعيل خاصية التوجيه التلقائي. وقد رصد سويفت أول انفجار لأشعة غاما خلال فترة تفعيل خاصية التوجيه التلقائي في 17 يناير/كانون الثاني 2005، حوالي الساعة 12:55 بالتوقيت العالمي المنسق. ووجه تلسكوب الأشعة السينية (XRT) نحو الإحداثيات المحسوبة على متن المسبار، ورصد مصدرًا ساطعًا للأشعة السينية في مجال الرؤية. [ 22 ]

في الأول من فبراير 2005، أصدر فريق المهمة أول صورة ضوئية لجهاز UVOT وأعلن أن جهاز Swift جاهز للعمل.

بحلول مايو 2010، رصد مرصد سويفت أكثر من 500 انفجار أشعة غاما. [ 23 ] وبحلول أكتوبر 2013، رصد مرصد سويفت أكثر من 800 انفجار أشعة غاما. [ 24 ]

في 27 أكتوبر 2015، رصد مرصد سويفت انفجار أشعة غاما رقم 1000، وهو حدث يحمل اسم GRB 151027B ويقع في كوكبة النهر . [ 25 ]

في 10 يناير 2018، أعلنت ناسا أنه تم تغيير اسم المركبة الفضائية سويفت إلى مرصد نيل جيريلز سويفت تكريماً لنيل جيريلز ، الباحث الرئيسي في المهمة ، الذي توفي في أوائل عام 2017. [ 26 ] [ 27 ]

دخل مسبار سويفت في وضع الأمان في 15 مارس 2024 (بعد تعطل الجيروسكوب الثاني من أصل أربعة) ولم يكن يجري أي تجارب علمية. تم تطوير تحديث برمجي لوضع الجيروسكوبين، وتم تحميله واختباره في أبريل 2024، وعاد سويفت إلى العمليات الطبيعية في ذلك الوقت. [ 28 ]

مهمة تعزيز المدار

في سبتمبر 2025، أعلنت وكالة ناسا أنه نظرًا للتدهور المداري الطبيعي الذي يتفاقم بفعل ازدياد النشاط الشمسي، فإن مسبار سويفت بحاجة إلى رفع مداره إلى مستوى أعلى. وبدون ذلك، من المتوقع أن ينخفض ​​مدار سويفت إلى أقل من 300 كيلومتر (190 ميلًا) بحلول أكتوبر، وأن يخرج من مداره بعد ذلك بفترة وجيزة. وقد منحت ناسا عقدًا بقيمة 30 مليون دولار لشركة كاتاليست سبيس تكنولوجيز، وهي شركة خاصة مقرها أريزونا، لتنفيذ عملية الرفع في عام 2026. [ 29 ] وأعلنت كاتاليست أنها ستستخدم مركبة فضائية تُطلق على متن صاروخ بيغاسوس إكس إل المحمول جوًا من طراز نورثروب غرومان في منتصف عام 2026. [ 30 ]  

وصلت المركبة الفضائية الروبوتية LINK، المصممة والمبنية من قبل شركة كاتاليست لالتقاط مرصد سويفت وتعزيزه، إلى منشأة والوبس للطيران التابعة لناسا في ولاية فرجينيا في 5 يونيو 2026. [ 31 ] بعد دمج المركبة LINK مع صاروخ بيغاسوس XL المُطلق جوًا، تم تثبيت الصاروخ أسفل مركبة ستارغيزر ، وهي طائرة لوكهيد L-1011 مُعدلة ، لإطلاقها من ميدان رونالد ريغان لاختبارات الفضاء والصواريخ في جزيرة كواجالين المرجانية في جنوب المحيط الهادئ. [ 32 ] [ 31 ] [ 33 ] انطلقت المهمة في 3 يوليو 2026، [ 34 ] لإجراء اختبارات مدارية لبضعة أسابيع قبل الالتقاء بمرصد سويفت. [ 32 ]

اكتشافات بارزة

GRB 080319B ، أحد ألمع الأحداث الفلكية التي تم رصدها على الإطلاق، شوهد في الأشعة السينية والضوء المرئي/فوق البنفسجي
GRB 151027B، الانفجار رقم 1000 لأشعة غاما الذي رصده مرصد سويفت
خريطة شاملة للسماء لانفجارات أشعة غاما التي رصدها مرصد سويفت بين عامي 2004 و2015
رسم توضيحي لقزم بني مع رسم بياني لمنحنيات الضوء من OGLE-2015-BLG-1319: بيانات أرضية (رمادي)، وسويفت (أزرق)، وسبيتزر (أحمر)

انظر أيضاً

مراجع

  1. «تم تمديد مهمة ناسا سويفت لأربع سنوات إضافية» . أومترون. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2008 .
  2. "حقائق وأسئلة شائعة حول لغة Swift" . جامعة ولاية سونوما. 28 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
  3. "المستكشف السريع" (ملف PDF) . وكالة ناسا. 1 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  4. 1 2 3 "المسار: سويفت (إكسبلورر 84) 2004-047A" . ناسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  5. 1 2 "عرض: SWIFT (Explorer 84) 2004-047A" . ناسا. 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  6. "مركز عمليات المهمة السريعة" . جامعة ولاية بنسلفانيا. 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  7. غوش، بالاب (3 يوليو 2026). "ناسا تطلق روبوتًا لإنقاذ تلسكوب سويفت من السقوط على الأرض" . بي بي سي نيوز.
  8. "الأسئلة الشائعة حول برنامج سويفت للمحققين الضيوف" . ناسا. 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  9. تايلور، إد (6 أكتوبر 2011). "تأجيل إطلاق قمر صناعي من صنع شركة جنرال دايناميكس لأنظمة القيادة والسيطرة والاتصالات والحاسوب" . صحيفة إيست فالي تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2023 .
  10. "تلسكوب سويفت للتنبيه من الانفجارات (BAT)" . ناسا. 28 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  11. بوروز، ديفيد ن.؛ وآخرون . (أكتوبر 2005). "تلسكوب سويفت للأشعة السينية". مراجعات علوم الفضاء . 120 ( 3-4 ): 165-195 . arXiv : astro-ph/0508071 . Bibcode : 2005SSRv..120..165B . doi : 10.1007/s11214-005-5097-2 . S2CID 54003617 .  
  12. "تلسكوب سويفت للأشعة السينية (XRT)" . ناسا. 15 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  13. "تلسكوب سويفت للأشعة فوق البنفسجية/الضوئية (UVOT)" . ناسا. 14 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  14. "مركبة سويفت تلتقط صورًا أثناء تحليقها بالقرب من الكويكب 2005 YU55" . ناسا. 11 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2011 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  15. "مسبار سويفت التابع لناسا ينتج أفضل خرائط الأشعة فوق البنفسجية لأقرب المجرات" . ناسا. 3 يونيو 2013.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  16. مهمات ناسا تلتقط أول ضوء من حدث موجات الجاذبية 2017 يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة .المجال العام
  17. 1 2 إيفانز، ب.أ. (16 أكتوبر 2017). "رصد سويفت ونوستار لموجة الجاذبية GW170817: اكتشاف كيلونوفا زرقاء". مجلة ساينس . 358 (6370): 1565-1570 . arXiv : 1710.05437 . Bibcode : 2017Sci...358.1565E . doi : 10.1126 /science.aap9580 . PMID 29038371. S2CID 4028270 .  
  18. "تجربة: تلسكوب تنبيه الانفجارات (BAT)" . ناسا. 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  19. "تجربة: تلسكوب الأشعة فوق البنفسجية/البصرية (UVOT)" . ناسا. 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  20. "تجربة: تلسكوب الأشعة السينية (XRT)" . ناسا. 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  21. "GRB041217: أول انفجار أشعة غاما تم رصده على متن مركبة سويفت" . ناسا. 17 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  22. "GRB050117: موقع Swift XRT" . ناسا. 17 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  23. "مرصد سويفت التابع لناسا يرصد الانفجار رقم 500 لأشعة غاما" . ناسا. 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2016 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  24. "إحصائيات جدول انفجارات أشعة غاما السريعة" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2013 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  25. 1 2 "مرصد سويفت التابع لناسا يرصد انفجار أشعة غاما الألف" . ناسا. 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2016 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  26. فوست، جيف (11 يناير 2018). "وكالة ناسا تعيد تسمية مهمة سويفت تكريماً لعالم الفلك نيل جيريلز" . سبيس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
  27. كوفيلد، كالا (10 يناير 2018). "وكالة ناسا تعيد تسمية مرصد سويفت تكريماً للباحث الرئيسي الراحل" . Space.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018 .
  28. "مرصد نيل جيريلز سويفت" . swift.gsfc.nasa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2024 .
  29. وول، مايك (25 سبتمبر 2025). "مركبة فضائية خاصة ستمنح تلسكوب سويفت الفضائي التابع لناسا دفعة مدارية في عام 2026 في مهمة هي الأولى من نوعها" . space.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
  30. "شركة كاتاليست تختار بيغاسوس لإطلاق مهمة إعادة تعزيز سويفت" . spacenews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  31. 1 2 "وصول المركبة الفضائية الروبوتية لمهمة سويفت بوست إلى مركز ناسا والوبس" .
  32. 1 2 مالك، طارق (19 يونيو 2026). "«لم يتوقع أحد أن يكون ذلك ممكناً». تلسكوب فضائي يسقط من الفضاء. هذه هي خطة ناسا الجريئة لإنقاذه . (موقع سبيس ، تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يونيو ٢٠٢٦ ).
  33. "مهمة التعزيز السريع" .
  34. "مهمة لتعزيز عمليات إطلاق صواريخ سويفت التابعة لناسا من جزر مارشال" . 3 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  35. وايت هاوس، ديفيد (11 مايو 2005). "انفجار يُشير إلى ولادة ثقب أسود" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
  36. بلوم، جوشوا (31 مايو 2005). "علماء الفلك يلاحقون عن كثب الظواهر الفلكية الغريبة" (بيان صحفي). جامعة كاليفورنيا، بيركلي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
  37. "قمر سويفت التابع لناسا يلتقط نجمًا ينفجر!"( بيان صحفي). ناسا. ٢١ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٠٩ .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  38. "قمر صناعي تابع لناسا يرصد انفجارًا بالعين المجردة في منتصف الكون" . ناسا. 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  39. أتكينسون، نانسي (28 أكتوبر 2009). "المزيد من الملاحظات حول GRB 090423، أبعد جسم معروف في الكون" . يونيفرس توداي . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2010 .
  40. غارنر، روبرت (19 سبتمبر 2008). "مرصد سويفت التابع لناسا يرصد أبعد انفجار لأشعة غاما على الإطلاق" . ناسا . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  41. ريدي، فرانسيس (28 أبريل 2009). "انفجار أشعة غاما جديد يحطم الرقم القياسي للمسافة الكونية" . ناسا . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  42. آموس، جوناثان (25 مايو 2011). "تحطيم الرقم القياسي للمسافة الكونية"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2011 . "
  43. ريدي، فرانسيس (19 أبريل 2010). "مرصد سويفت التابع لناسا يرصد الانفجار رقم 500 لأشعة غاما" . ناسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2011 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  44. تشانغ، أليسيا (16 يونيو 2011). "ثقب أسود يلتهم نجمًا: تحديد مصدر الوميض الغامض في مجرة ​​بعيدة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2011 .
  45. «ثقب أسود يبتلع نجمًا، ويُطلق وميضًا من أشعة غاما» . مجلة كوزموس (مجلة أسترالية). وكالة فرانس برس. ١٧ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١١ .
  46. ريدي، فرانسيس (5 أكتوبر 2012). "قمر سويفت التابع لناسا يكتشف ثقبًا أسود جديدًا في مجرتنا" . ناسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2013 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  47. سباروفاتي، بوريس (17 سبتمبر 2012). "Swift J174510.8-262411 (سيُعرف باسم Sw J1745-26): 0.5 برج السرطان ويبدأ بالصعود" . برقية الفلكي . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2013 .
  48. بيلوني، توماسو (3 أكتوبر 2012). "Swift J174510.8-262411 في الحالة الوسيطة الصعبة" . برقية الفلكي . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2013 .
  49. يونغ، مونيكا (10 مايو 2013). "خدعة كونية عند الثقب الأسود الهائل في مجرتنا" . سكاي آند تلسكوب .
  50. ريدي، فرانسيس (3 مايو 2013). "رصد تلسكوبا فيرمي وسويفت التابعان لناسا انفجارًا ساطعًا بشكل صادم" . ناسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2013 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  51. "مهمة سويفت التابعة لناسا ترصد توهجات هائلة من نجم صغير" . ناسا. 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2015 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  52. "تلسكوبات ناسا الفضائية تحدد موقع قزم بني مراوغ" . ناسا. 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  53. كييفاني، أ.؛ وآخرون . (26 سبتمبر 2017). "IceCube-170922A: ملاحظات Swift-XRT" . منشورات GCN . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  54. "مهمات ناسا فيرمي وسويفت تُمهّد لعصر جديد في علم أشعة غاما" . ناسا. 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  55. "علماء الفلك يرصدون نشاطًا مائيًا في الجسم بين النجوم 3I/ATLAS | Sci.News" . Sci.News: أخبار علمية عاجلة . 7 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2025 .

للمزيد من القراءة