نيل هيوود
كان نيل هيوود (20 أكتوبر 1970 - 14 نوفمبر 2011) رجل أعمال إنجليزيًا. وهو حفيد جون بار أفليك، القنصل البريطاني العام في تيانجين من عام 1935 إلى عام 1938. عاش هيوود وعمل في الصين منذ أوائل التسعينيات، وارتبط بعائلة بو شيلاي . في عام 2011، اغتيل على يد زوجة بو، غو كايلان، في تشونغتشينغ إثر خلاف تجاري. أثارت وفاته فضيحة سياسية كبيرة، وعجّلت بسقوط بو في عام 2012.
الحياة الشخصية
وُلد هيوود عام 1970، والتحق بمدرسة هارو ، وهي مدرسة مستقلة للبنين. [ 2 ] وتخرج في العلاقات الدولية من جامعة وارويك . [ 3 ]
كان هيوود يجيد اللغة الصينية، وقضى أكثر من عقد من الزمن في الصين. تزوج من وانغ لولو (王露露)، وهي مواطنة صينية من داليان ، وأنجب الزوجان طفلين. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
كانت العائلة تعيش في حي خاص تصطف على جانبيه الأشجار، ويتألف من فلل على مشارف بكين. وكان هيوود يقود سيارة جاكوار إس-تايب مستعملة ، عليها ملصق علم المملكة المتحدة . [ 7 ]
حياة مهنية
عمل هيوود كوسيط، رابطًا الشركات الغربية الراغبة في ممارسة الأعمال التجارية في الصين بشخصيات نافذة في النظام السياسي الصيني. [ 8 ] أدار هيوود شركة باسم "هيوود بودينغتون أسوشيتس"، مسجلة على منزل والدته في لندن. وتدّعي الشركة في ملفاتها أنها "شركة استشارية متعددة التخصصات تركز على خدمة مصالح الشركات البريطانية في جمهورية الصين الشعبية". [ 3 ]
أقام هيوود علاقة عمل مع غو كايلان ، المحامية وسيدة الأعمال وزوجة بو شيلاي. ينحدر كل من غو وبو من أبناء أعضاء بارزين سابقين في الحزب الشيوعي الصيني . ويبدو أن هيوود قد لعب دور الوسيط ( باي شوتاو) أو الوسيط المالي لعائلة بو، حيث كان يُجري المعاملات التجارية نيابةً عنهم، إذ لا تسمح القوانين واللوائح الصينية لعائلة حزبية بارزة بالانخراط المباشر في المعاملات المالية. [ 9 ]
اشتكى رجال أعمال من أن أي شركة أجنبية ترغب في العمل في تشونغتشينغ مُلزمة بتعيين مكتب المحاماة الخاص بغو كايلاني، كايلاني لو (الذي يُعرف الآن باسم بكين أنغ داو لو)، لتمثيلها. وإلا، فمن شبه المؤكد أنها لن تتمكن من الحصول على التصاريح والتراخيص اللازمة. وقد ورد أن كايلاني لو كان يتقاضى أتعابًا باهظة. [ 8 ]
Heywood's clients included Beijing Aston Martin dealerships and Rolls-Royce. He was also hired occasionally by Hakluyt & Company, a consultancy co-founded by a former officer of Britain's Secret Intelligence Service (MI6).[8][10][11]
Rumours that Heywood might have been employed as an agent by MI6 have been denied by Foreign Secretary William Hague, an unusual move, as the British government typically refuses to comment on the identity of its agents.[12] The Wall Street Journal later reported they had confirmed, after interviewing former and current British officials and others, that Heywood had since 2009 been regularly supplying information to MI6, although he was not an MI6 employee.[11][13]
Relationship with Bo Xilai and Gu Kailai
Heywood had business links with Gu Kailai, the wife of Bo Xilai.[14] He reportedly met with the Bo family in Dalian, the northeast metropolis where Bo was mayor from 1994 to 2000. Heywood was then working at a Dalian English-language school, and helped Bo's youngest son gain admission to Harrow.[10]The Daily Telegraph reports that Heywood and Gu "shared a long and close personal relationship, but were not romantically involved."[15]
Following a corruption investigation in 2007, Gu is said to have become increasingly paranoid. In 2010, she allegedly asked Heywood and other close associates to divorce their spouses and swear allegiance to her.[16]
The Daily Telegraph reported that Gu Kailai testified Heywood was murdered because he demanded £1.4 million in compensation for the return of a half-share of ownership of a £2 million house, originally bought by Gu in 2000, in the hills overlooking Cannes. The court heard Heywood had blackmailed the family and threatened to expose their corrupt ownership of a villa in the French Riviera. As Heywood's relationship with the Bo–Gu family descended into acrimony, Gu stated that Heywood had threatened the safety of Bo's 25-year-old son, Bo Guagua.[17]
Death
في 14 نوفمبر 2011، استدعت غو كايلان هيوود إلى تشونغتشينغ. فأرسلت تشانغ شياوجون (张晓军) لإحضاره من بكين إلى فندق نانشان ليجينغ هوليداي (南山丽景度假酒店). [ 18 ] [ 19 ] يُوصف تشانغ شياوجون بأنه "خادم" في منزل بو. كان يبلغ من العمر 32 عامًا، وكان يعمل حارسًا شخصيًا لبو ييبو . كما أنه مُدرج كمشرف على شركة غواغوا للتكنولوجيا، التابعة لبو غواغوا . [ 19 ]
يُعد فندق نانشان ليجينغ هوليداي ملاذًا منعزلًا من فئة ثلاث نجوم على قمة تل، ويُسوّق أيضًا باسم فندق لاكي هوليداي. [ 18 ] [ 19 ] أقامت غو كايلان مأدبة هناك في الماضي، ولكن وفقًا لمصدرين نقلتهما صحيفة ديلي تلغراف ، لم تكن موجودة في مكان الحادث وقت مقتل هيوود. [ 20 ] يقع الفندق في منطقة نانآن ويطل عليها .
عُثر على هيوود في غرفته بالفندق بعد 26 ساعة من وفاته. أُعلن أن سبب الوفاة هو التسمم الكحولي . لم يُجرَ تشريح للجثة ، وتم حرقها بعد أيام. أُثيرت تساؤلات لاحقاً عندما وصفه أصدقاؤه بأنه "ليس مدمناً على الكحول" [ 21 ] (تشير بعض التقارير إلى أن عائلته وصفته بأنه " ممتنع عن شرب الكحول "). [ 22 ]
أكد تقرير صيني داخلي أن هيوود توفي نتيجة إضافة سيانيد البوتاسيوم إلى مشروبه. [ 18 ] [ 23 ] ومع ذلك، أدت تحقيقات لاحقة إلى نتائج جديدة تشير إلى أن وفاة هيوود كانت جريمة قتل ارتكبها غو كايلان. [ 24 ]
التداعيات
كان وانغ ليجون ، رئيس قسم شرطة تشونغتشينغ ونائب رئيس بلدية تشونغتشينغ، مسؤولاً عن التحقيق. ووفقًا لتقرير داخلي للحزب الشيوعي الصيني، [ 25 ] [ 26 ] قيل إن وانغ ومساعديه تعرضوا لضغوط سياسية أثناء التحقيقات. وسرعان ما اكتشف وانغ أن جريمة القتل مرتبطة ببو، الذي كان رئيسه المباشر لأكثر من عشر سنوات. وبعد تقديم تقرير التحقيق إلى بو شيلاي، أوقفه بو عن العمل. كما أُلقي القبض على بعض ضباط الشرطة الذين شاركوا في التحقيق.
في فبراير/شباط 2012، فرّ وانغ إلى القنصلية الأمريكية في تشنغدو، مما أدى إلى ما يُعرف بحادثة وانغ ليجون . وفي 14 مارس/آذار 2012، اختفى الملياردير شو مينغ ، المقيم في داليان ، والمقرب من بو. ورجّحت التقارير أنه كان رهن الاعتقال. وتشير التقارير إلى أن زوجة هيوود كانت تعمل لدى شو. [ 27 ] [ 28 ] وفي 15 مارس/آذار 2012، أُعفي بو من منصبه كرئيس للحزب في تشونغتشينغ. [ 28 ]
في 10 أبريل/نيسان 2012، تم إيقاف بو عن العمل في المكتب السياسي للاشتباه بتورطه في "مخالفات تأديبية جسيمة". [ 29 ] [ 30 ] وفي اليوم نفسه، ذكرت وكالة أنباء شينخوا الرسمية أن إعادة التحقيق تشير إلى أن الأدلة تُظهر أن هيوود كان ضحية جريمة قتل، وأن زوجة بو شيلاي، غو كايلان، وحارسها الشخصي، تشانغ شياوجون، "مشتبه بهما بشدة". [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وُضع بو رهن الإقامة الجبرية في بكين، بينما اعتُقل كل من غو وتشانغ. [ 30 ]
تم احتجاز رئيس الحزب الشيوعي في منطقة نانآن في تشونغتشينغ، شيا زيليانغ، لاستجوابه في أبريل 2012. [ 32 ] تم القبض عليه واعترف بأنه قام بتحضير السم وسلمه إلى أحد موظفي بو.
في 13 أبريل/نيسان 2012، زارت وانغ لولو، أرملة هيوود، السفارة البريطانية في بكين، وطلبت تأشيرة سفر إلى المملكة المتحدة برفقة طفليها الصغيرين، خشية أن يلاحقها قتلة زوجها وعائلتها. وكان مدخل مجمع العائلة المسوّر في بكين محروسًا من قبل قوات جيش التحرير الشعبي ، وأمرتها الشرطة بعدم التواصل مع الصحفيين الدوليين.
الإجراءات القانونية
في 26 يوليو/تموز 2012، وُجهت إلى غو كايلاي تهمة قتل نيل هيوود. [ 33 ] وفي 9 أغسطس/آب 2012، عُقدت محاكمة غو التي استمرت يومًا واحدًا فقط، نظرًا لعدم اعتراض المتهم على التهم الموجهة إليه . [ 34 ] وفي اليوم نفسه، وُجهت رسميًا إلى أربعة من رجال الشرطة، جميعهم ضباط كبار من تشونغتشينغ، حيث قُتل رجل الأعمال البريطاني، تهمة التستر على جريمة قتل هيوود. [ 34 ]
في 20 أغسطس/آب 2012، أُعلن الحكم. حُكم على غو بالإعدام مع وقف التنفيذ ، ما يعني أنها ستواجه على الأرجح عقوبة السجن من 14 عامًا إلى المؤبد، [ 35 ] شريطة ألا ترتكب أي جرائم أخرى خلال العامين المقبلين. [ 36 ] أما تشانغ شياوجون، مساعد عائلة بو، فقد حُكم عليه بالسجن تسع سنوات لتورطه في جريمة القتل، [ 35 ] التي اعترف بها. [ 37 ] وقد رفض كل من تشانغ شياوجون وغو كايلان ممارسة حقهما في الاستئناف. [ 36 ]
عقب صدور الحكم، صرّحت السفارة البريطانية في الصين بأنها رحّبت بالتحقيق، مضيفةً: "لقد أوضحنا للسلطات الصينية مرارًا وتكرارًا رغبتنا في أن تتوافق المحاكمات في هذه القضية مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان، وألا يُطبّق حكم الإعدام". [ 35 ] [ 36 ] وعلّقت بي بي سي نيوز قائلةً: "يرى المراقبون المطلعون بصمات الحزب الشيوعي الصيني واضحةً في هذه النتيجة"، مشيرةً إلى أن خاتمة المحاكمة كانت "مُحكمة للغاية ومُلائمة بشكلٍ مُريب لأجندةٍ مُحدّدة"، ألا وهي الحدّ من أضرار الفضيحة. [ 38 ]
في 14 ديسمبر/كانون الأول 2015، خُفِّف حكم غو كايلاي إلى السجن المؤبد. وذكرت سلطات السجن أن غو أبدى ندمه ولم يرتكب أي جرائم متعمدة خلال مراجعة قضيته. [ 39 ] أُفرج عن تشانغ مبكراً في تاريخ غير معلوم، على ألا يتجاوز يناير/كانون الثاني 2018. [ 40 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ سجل مدرسة هارو، الطبعة الثامنة، 2002، حرره إس دبليو بيلينجر ونشرته جمعية هارو
- ↑ "وفاة مغترب في الصين: من هو نيل هيوود؟" . بي بي سي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أبريل ٢٠٢٣ .
- 1 2 جيسون لويس؛ جوزي إنسور؛ مالكولم مور (31 مارس 2012). "نيل هيوود 'يخشى على سلامته' مع تصاعد التوترات حول بو شيلاي، صديقه الصيني النافذ" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2012 .
- ↑ مالكولم مور (26 مارس 2012). "بريطانيا تطلب من الصين التحقيق في وفاة مواطن بريطاني في تشونغتشينغ بزعامة بو شيلاي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2012 .
- ↑ وفاة نيل هيوود: زوجته الصينية "تعاني"" بي بي سي نيوز . 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2012. "
- ↑ مايكل شيريدان (2 أبريل 2012). "وفاة الوسيط البريطاني نيل هيوود الغامضة مرتبطة بزوجة الزعيم المخلوع بو شيلاي" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2012 .
- ↑ وفاة نيل هيوود: زوجته الصينية "تعاني"" . بي بي سي نيوز . 12 أبريل 2012.
- 1 2 3 مايكل شيريدان (2 أبريل 2012). "وفاة الوسيط البريطاني نيل هيوود الغامضة مرتبطة بزوجة الزعيم المخلوع بو شيلاي" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2012 .
- ↑ سولتيس، آندي (17 أبريل 2012). "التحول السام للصين" . نيويورك بوست .
- 1 2 شارون لافرانيير، جون إف. بيرنز (11 أبريل 2012). "رحلات البريطاني قادته إلى قلب فضيحة صينية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012 .
- 1 2 جيريمي بيج (5 نوفمبر 2012). "مقتل بريطاني في الصين له صلات بالتجسس" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
- ↑ برانيجان، تانيا (26 أبريل 2012). "البريطاني المقتول نيل هيوود لم يكن موظفًا لدى جهاز الاستخبارات البريطاني MI6، كما يقول ويليام هيج" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "نيل هيوود: البريطاني الذي قُتل في الصين كان على صلة بالتجسس"" بي بي سي نيوز . 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012. "
- ↑ برايان-لو، كاسيل (27 مارس 2012). "علاقات هيوود تسلط الضوء على القطاع السري" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012 .
- ↑ "قُتل نيل هيوود لأنه هدد بكشف مسار أموال غو كايلان"صحيفة ديلي تلغراف (المملكة المتحدة) . لندن. 16 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2012 .
- ↑ جيريمي بيج (12 أبريل 2012). "الساعات الأخيرة المرعبة لبريطاني في الصين" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
- ↑ مور، مالكولم (23 أغسطس 2013). "بو شيلاي: المحاكمة تستمع لأول مرة إلى سبب مقتل نيل هيوود" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2016 .
- 1 2 3 "حصري: مقتل بريطاني بعد تهديده بفضح زوجة الزعيم الصيني: مصادر" . رويترز . 16 أبريل 2012.
- 1 2 3 باربوزا، ديفيد (23 أبريل 2012). "ثروة أقارب بو شيلاي تخضع للتدقيق" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "قُتل نيل هيوود لأنه هدد بكشف مسار أموال غو كايلان"" صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 16 أبريل 2012."
- ↑ «بريطانيا تطلب من الصين التحقيق في وفاة مواطن بريطاني في تشونغتشينغ بزعامة بو شيلاي» . صحيفة ديلي تلغراف . 26 مارس 2012.
- ↑ لافرانيير، شارون؛ بيرنز، جون ف. (11 أبريل 2012). "رحلات البريطاني قادته إلى قلب فضيحة صينية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2012 .
- ↑ «فندق على قمة جبل حيث لقي نيل هيوود حتفه» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 17 أبريل 2012.
- ↑ "فضيحة بو شيلاي: اتهام غو كايلان بجريمة قتل في هيوود" . بي بي سي نيوز . 26 يوليو 2012.
- ↑ واينز، مايكل؛ أنسفيلد، جوناثان (19 مارس 2012). "تقرير عن مسؤول صيني مُقال يُظهر محاولة للسيطرة على الأضرار" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "كشف المزيد من التفاصيل حول بو شيلاي" . بي بي سي الصينية .
- ↑ ديفيد إيمر ؛ إنسور، جوزي؛ لويس، جيسون (21 أبريل 2012). "وفاة نيل هيوود: كيف وصلت أنباء مقتل أحد خريجي هارو القدامى مباشرة إلى باراك أوباما" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.
- 1 2 "الصعود المتوازي لبو شيلاي وحليف تجاري" . يورونيوز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012.
- 1 2 كانغ ليم، بنجامين (10 أبريل 2012). "الصين تقول إن زوجة بو شيلاي مشتبه بها في جريمة قتل. الصين توقف بو من الرتب العليا، وزوجته مشتبه بها في جريمة قتل" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012 .
- ١ ٢ ٣ "الشرطة تعيد التحقيق في وفاة نيل هيوود وفقًا للقانون" . وكالة أنباء شينخوا. ١٠ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ مور، مالكولم (19 أبريل 2012). "بو شيلاي مسؤول عن حالتي وفاة إضافيتين"" صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. "
- ↑ لافرانيير، شارون؛ واينز، مايكل (16 أبريل 2012). "مزاعم تحويلات مالية خارجية في فضيحة بو شيلاي" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "فضيحة بو شيلاي: اتهام غو كايلان بجريمة قتل في هيوود" . بي بي سي نيوز . 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2012 .
- 1 2 "فضيحة بو شيلاي: الشرطة "تعترف بالتستر على نيل هيوود"" . بي بي سي نيوز . 10 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022. "
- 1 2 3 "فضيحة بو شيلاي: سجن غو كايلان بتهمة قتل هيوود" . بي بي سي نيوز . 19 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2012 .
- 1 2 3 رويتش، جون (20 أغسطس 2012). "حكم الإعدام مع وقف التنفيذ على غو كايلان الصيني" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2012 .
- ↑ «إدانة زوجة سياسي صيني بتهمة القتل» . الجزيرة. 20 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2012 .
- ↑ جون سودورث (20 أغسطس 2012). "قضية بو شيلاي تلقي بظلالها على قضية غو كايلان" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «تخفيف حكم الإعدام إلى السجن المؤبد لزوجة بو شيلاي» . إذاعة الصين الدولية. ١٤ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥.
- ↑ "حصري | مساعد سابق لبو شيلاي سُجن بتهمة قتل نيل هيوود، ثم أُفرج عنه مبكراً"" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025. "
- خريجو جامعة وارويك
- بو شيلاي
- رجال الأعمال البريطانيون
- المغتربون الإنجليز في الصين
- مقتل بريطانيين في الخارج
- ضحايا جرائم القتل الإنجليزية
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة هارو
- سكان كنسينغتون
- مقتل أشخاص في الصين
- مواليد عام 1970
- وفيات عام 2011
