المحكمة العليا في نيوزيلندا

المحكمة العليا في نيوزيلندا ( باللغة الماورية : Te Kōti Matua o Aotearoa ) هي المحكمة العليا ذات الاختصاص العام في نيوزيلندا. تُحدد قواعد اختصاص المحكمة وقضاتها في قانون المحاكم العليا لعام 2016 ، وتخضع إجراءاتها لقواعد المحكمة العليا لعام 2016، مع احتفاظها أيضاً باختصاص أصيل. ^{[ 1 ]} يوجد في نيوزيلندا 18 موقعاً للمحكمة العليا، بالإضافة إلى سجل مستقل واحد.

تأسست المحكمة العليا باسم "المحكمة العليا لنيوزيلندا" عام 1841. ^{[ 2 ]} وتم تغيير اسمها عام 1980 ^{[ 3 ]} بناءً على توصية تقرير اللجنة الملكية المعنية بالمحاكم عام 1978 ^{[ 4 ]} ، مما أتاح استخدام اسم "المحكمة العليا" للمحكمة العليا لنيوزيلندا التي تأسست عام 2004 كأعلى محكمة استئناف في البلاد. ^{[ 5 ]}

المحكمة العليا هي محكمة الدرجة الأولى للنظر في القضايا الجنائية الخطيرة كالقتل، والمطالبات المدنية التي تتجاوز قيمتها 350 ألف دولار، وبعض القضايا المدنية الأخرى. وفي إطار اختصاصها الاستئنافي ، تنظر المحكمة العليا في الطعون المقدمة من المحكمة الجزئية، والمحاكم الأدنى الأخرى، والهيئات القضائية المختلفة.

تتألف المحكمة العليا من رئيس القضاة (رئيس السلطة القضائية) وما يصل إلى 60 قاضيًا دائمًا (بمن فيهم قضاة المحكمة العليا وقضاة محكمة الاستئناف ). يُعرف الرئيس الإداري للمحكمة باسم رئيس قضاة المحكمة العليا. ويشرف القضاة المساعدون في المحكمة العليا (الذين كانوا يُطلق عليهم اسم "القضاة الرئيسيون" حتى مايو 2004) على الإجراءات التمهيدية للمحكمة في معظم الدعاوى المدنية، ولهم صلاحية النظر في طلبات الأحكام الموجزة، وتصفية الشركات، وإجراءات الإفلاس، وبعض أنواع الدعاوى المدنية الأخرى.

يتمركز قضاة المحكمة العليا والقضاة المساعدون في أوكلاند وويلينغتون وكرايستشيرش ، ويتنقلون أيضاً إلى وانغاري وهاملتون وروتوروا وتورانجا وجيسبورن ونيو بلايموث ونابير ووانجانوي وبالمرستون نورث ونيلسون وبلينهايم وغريماوث وتيمارو ودونيدين وإنفركارجيل . كما يوجد للمحكمة سجل في ماسترتون ، لكنها لا تنظر في القضايا هناك .

يُعتبر قضاة المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف أيضاً من الناحية الفنية قضاة في المحكمة العليا. ^{[ 8 ]}

يُحدد قانون المحاكم العليا لعام 2016 عدد القضاة الدائمين في المحكمة العليا بـ 60 قاضيًا بدوام كامل، باستثناء رئيس القضاة. ويشمل هذا العدد القضاة الدائمين في المحكمة العليا (بحد أقصى 5 قضاة بالإضافة إلى رئيس القضاة) ومحكمة الاستئناف (بحد أقصى 10 قضاة). عمليًا، يعني هذا وجود 45 قاضيًا دائمًا بدوام كامل كحد أقصى في المحكمة العليا، بزيادة قدرها خمسة قضاة نتيجة لقانون تعديل تشريعات القضاء (التوقيت) لعام 2025. قبل تعديل عام 2025، ظل الحد الأقصى لعدد القضاة ثابتًا منذ عام 2004.

كما هو الحال مع قضاة المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف، يجب على قضاة المحكمة العليا التقاعد عند بلوغهم سن السبعين ^{[ 9 ]،} ولكن يحق لهم التعيين كقضاة بالنيابة حتى سن الخامسة والسبعين، شريطة ألا تتجاوز مدة ولاية القاضي بالنيابة سنتين في كل مرة. ^{[ 10 ]}

فيما يلي أسماء القضاة الدائمين في المحكمة العليا اعتبارًا من يونيو 2026 [ ^{11 ]​}

بالإضافة إلى ذلك، يحمل الأشخاص التالي ذكرهم أوامر تعيين سارية بصفتهم قضاة بالنيابة في المحكمة العليا اعتبارًا من يونيو 2026 : ^{[ 53 ]}

يتمتع القضاة المساعدون بصلاحيات محدودة أكثر من قضاة المحكمة العليا. فهم يتعاملون مع الاعتراضات، وتصفية الشركات، وطلبات الإفلاس، وطلبات الحكم الموجز، والطلبات المؤقتة الأخرى، وإدارة القضايا.

يُعيّن القضاة المساعدون بموجب قانون المحاكم العليا لعام 2016، وتُحدد اختصاصاتهم والمسائل ذات الصلة في هذا القانون. وعلى عكس القضاة الكاملين، لا يوجد حد قانوني لعدد القضاة المساعدين. وينص البروتوكول القضائي ^{[ 57 ]} على أن الحد الأقصى لعدد القضاة المساعدين هو تسعة.

فيما يلي أسماء القضاة المساعدين في المحكمة العليا اعتبارًا من مايو 2026 : ^{[ 58 ]}

بالإضافة إلى ذلك، يحمل الشخص المذكور أدناه أمر تعيين ساري المفعول كقاضٍ مشارك بالنيابة في المحكمة العليا اعتبارًا من يونيو 2026. :

يُبسّط قانون الإجراءات عبر بحر تاسمان لعام 2010 (نيوزيلندا)، وقانون الإجراءات عبر بحر تاسمان لعام 2010 (أستراليا)، وقواعد المحكمة العليا لعام 2016، إجراءات تسوية الدعاوى المدنية التي تتضمن عنصرًا عبر بحر تاسمان. وتغطي هذه القوانين مسائل عديدة، منها التبليغ، والتدابير المؤقتة، وعقد جلسات الاستماع عن بُعد، وإنفاذ أحكام محاكم الدولة الأخرى.

• المحكمة العليا لنيوزيلندا
• محكمة الاستئناف في نيوزيلندا
• المراجعة القضائية في نيوزيلندا ، المتعلقة بالمحكمة العليا
• قائمة قضايا المحكمة العليا في نيوزيلندا
• رؤساء محكمة نيوزيلندا العليا

• المحكمة العليا في نيوزيلندا
• تم نسخ نص قانون المحاكم العليا لعام 2016 من هذا المصدر، وهو متاح بموجب ترخيص Attribution 3.0 New Zealand (CC BY 3.0 NZ) .
• قواعد المحكمة العليا لعام 2016
• القرارات القضائية على الإنترنت