ألقاب سكان هيوستن

أفق مدينة هيوستن

تُعرف مدينة هيوستن ، أكبر مدن ولاية تكساس ورابع أكبر مدن الولايات المتحدة ، بالعديد من الألقاب. وتعكس هذه الألقاب جغرافيتها واقتصادها وتنوعها الثقافي وثقافتها الشعبية ، بما في ذلك الرياضة والموسيقى . وكثيراً ما تستخدمها وسائل الإعلام والثقافة الشعبية للإشارة إلى المدينة .

تُعرف هيوستن حاليًا بلقب رسمي واحد هو "مدينة الفضاء"، دلالةً على أهميتها العالمية في استكشاف الفضاء ودورها التاريخي كمركز بارز لأنشطة وكالة ناسا . تعتمد المدن ألقابًا رسمية كهذا لترسيخ هويتها المدنية، وتعزيز الفخر المدني، وبناء وحدة المجتمع. [ 1 ] وقد حملت هيوستن ألقابًا أخرى في الماضي، لكنها لم تعد شائعة الاستخدام، ويعود تاريخ بعضها إلى سبعينيات القرن التاسع عشر.

اكتسبت المدينة مؤخراً العديد من الألقاب غير الرسمية من بين مجموعاتها الفرعية، بما في ذلك ألقاب تعود أصولها إلى ثقافة الهيب هوب المحلية . أحدث هذه الألقاب هو "القلب الكبير"، في إشارة إلى المساعدة التي قدمتها هيوستن وسكانها لضحايا إعصار كاترينا عامي 2005 و2006.

اللقب الرسمي

مدينة الفضاء

مركز جونسون للفضاء

حصلت هيوستن على لقبها الرسمي "مدينة الفضاء" في عام 1967 لأنها موطن مركز ناسا للمركبات الفضائية المأهولة . [ 2 ] [ 3 ]

يعود أصل مركز ناسا في هيوستن إلى فريق مهام الفضاء الذي أدار أول برنامج رحلات فضائية مأهولة، وهو مشروع ميركوري . في عام 1961، توسع المركز ليصبح مركز المركبات الفضائية المأهولة، وفي عام 1962 انتقل إلى حرم جامعي حديث البناء على أرض تبرعت بها جامعة رايس . [ 4 ] أُعيد تسميته إلى مركز ليندون جونسون للفضاء (JSC) تكريمًا لعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية تكساس ، ونائب الرئيس ، والرئيس ليندون جونسون في عام 1973، وهو العام الذي توفي فيه جونسون. وبصفته زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ، لعب جونسون دورًا حاسمًا في إقرار التشريع الذي أنشأ ناسا في عام 1958. يضم مركز جونسون للفضاء مركز كريستوفر كرافت جونيور للتحكم في المهمات ، الذي ينسق ويراقب جميع رحلات الفضاء المأهولة للولايات المتحدة، وأدار جميع مهمات وأنشطة مكوك الفضاء على متن محطة الفضاء الدولية . [ 5 ] مركز زوار مركز جونسون للفضاء هو مركز الفضاء هيوستن . [ 6 ]

بعض الكلمات الأولى التي نقلها نيل أرمسترونغ من القمر، "هيوستن، قاعدة ترانكويليتي هنا. لقد هبط النسر"، مكتوبة بخمس عشرة لغة على لوحات برونزية موضوعة على طول المدخل الرئيسي لمتنزه ترانكويليتي في وسط مدينة هيوستن . كما تُعرض داخل المتنزه نسخة طبق الأصل من أحد آثار أقدام نيل أرمسترونغ على سطح القمر. [ 7 ]

هيوستن

الاختصار المكون من 3 أحرف للمدينة، مأخوذ من رمز مطار IATA لمطار ويليام بي هوبي . [ 8 ]

مدينة بايو

تشتهر هيوستن باسم "مدينة المستنقعات" [ 9 ] (وأحيانًا باسم "بغداد على المستنقعات") [ 10 ] نظرًا لوجود عشرة ممرات مائية متعرجة تتدفق عبر المنطقة المحيطة بها. يُعدّ مستنقع بافالو الممر المائي الرئيسي الذي يمر عبر المدينة، ويحتل مكانة بارزة في تاريخ تكساس، ليس فقط لكونه مهد مدينة هيوستن، بل أيضًا لأن المعركة الأخيرة من أجل استقلال تكساس دارت رحاها على ضفافه. [ 11 ] ومن بين المستنقعات الرئيسية الأخرى في المدينة: مستنقع وايت أوك ، ومستنقع برايز، ومستنقع سيمز . [ 12 ]

هيوستن

"إتش تاون" لقب شائع وحديث لمدينة هيوستن. [ 13 ] ويُستخدم هذا اللقب عادةً للإشارة إلى المدينة محليًا ودوليًا، وخاصةً في أوساط مجتمع الترفيه. إضافةً إلى ذلك، يُقام مهرجان إتش تاون للبلوز سنويًا في المدينة، [ 14 ] كما استضاف مسرح إتش تاون أرينا مجموعة متنوعة من الفنانين من مختلف أنحاء البلاد منذ سبعينيات القرن الماضي. [ 15 ] إتش تاون (حيث يرمز حرف "إتش" إلى هيوستن) هو أيضًا اسم فرقة موسيقى آر أند بي وهيب هوب من هيوستن تأسست عام 1992. [ 16 ]

مدينة هاسل

"مدينة الصخب"، وهو لقب محلي شائع آخر لهيوستن، يُستخدم غالبًا للإشارة إلى أهمية المدينة كمركز دولي للتجارة، ومؤخرًا، للموسيقى والفنون، ومركز سكاني سريع النمو لا يهدأ. [ 17 ] تُقارن هيوستن أحيانًا بمدن أكبر وأقدم ومراكز ثقافية شعبية، ويُشار إليها أحيانًا باسم "نيويورك" أو "لوس أنجلوس" الجنوب، وهي رابع أكبر مدينة في الولايات المتحدة من حيث عدد السكان. انتشر مصطلح "مدينة الصخب" بفضل مغني الراب هيوستن إس بي إم ، بعد إصدار أغنيته " مدينة الصخب " عام 1998، ما أدى إلى زيادة استخدام المصطلح في موسيقى وثقافة الهيب هوب في هيوستن. [ 18 ] كما يُستخدم المصطلح غالبًا من قِبل الفرق الرياضية والشركات والشعارات والمجموعات في هيوستن، مثل فريق هيوستن أستروس ، بعبارة "مرحبًا بكم في مدينة الصخب"، والتي يمكن رؤيتها مرسومة على الجانب الجنوبي من حديقة دايكن . [ 19 ]

ألقاب رياضية

مدينة القابض

أُطلق لقب "مدينة الحسم" على مدينة هيوستن بعد فوز فريق هيوستن روكتس ببطولتي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) عامي 1994 و1995 . وجاء هذا اللقب ردًا على عنوان رئيسي في الصفحة الأولى لصحيفة هيوستن كرونيكل وصف هيوستن بأنها "مدينة الاختناق". [ 20 ] وعاد اللقب للظهور مجددًا عام 2005، عندما حقق فريق هيوستن أستروس انتفاضة في نهاية الموسم ليفوز بالبطولة ويتأهل لأول مرة في تاريخه إلى نهائيات بطولة العالم للبيسبول (World Series) ، ثم عاد مرة أخرى عام 2006، عندما فاز فريق هيوستن دينامو بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS Cup) في موسمه الأول. [ 21 ]

تم اختيار تميمة فريق روكتس، " كلتش الدب "، كخامس أكثر التمائم شهرة في الرياضة من قبل يو إس إيه توداي في فبراير 2005، وتم إدخالها في قاعة مشاهير التمائم في عام 2006. [ 22 ]

مدينة السحق

" مدينة السحق" هو ​​لقب اشتق من موسم 2015 لفريق هيوستن أستروس . تشير كلمة "سحق" إلى العدد الكبير من الضربات المنزلية التي حققها فريق هيوستن أستروس ، حيث أنهى الفريق الموسم في المركز الثاني من حيث عدد الضربات المنزلية في دوري البيسبول الرئيسي . [ 23 ]

ألقاب تاريخية

زهرة ماغنوليا متفتحة

مدينة ماغنوليا

"مدينة الماغنوليا" هو أحد أقدم ألقاب هيوستن العديدة. يُقال إن صحيفة " تكساس وورلد "، التي نُشرت لأول مرة عام 1900، أطلقت على هيوستن لقب "مدينة الماغنوليا"، [ 24 ] لكن هذا اللقب كان شائعًا بين السكان المحليين منذ سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 25 ] كانت مناطق شرق هيوستن، ولا سيما هاريسبرج وماغنوليا بارك ، غابات ماغنوليا طبيعية، قضت عليها التوسعات العمرانية بحلول عشرينيات القرن العشرين. ولا يزال هذا اللقب يُستخدم أحيانًا في التقارير الإعلامية عن المدينة. [ 24 ]

كتيب صدر عام 1912 يحتوي على رسومات توضيحية لهيوستن

عاصمة حزام الشمس

ظهر لقب "عاصمة حزام الشمس " (أو "الحزام الذهبي لحزام الشمس") [ 26 ] خلال سنوات الازدهار الاقتصادي السريع الذي شهدته المدينة. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] في أواخر سبعينيات القرن الماضي، شهدت هيوستن زيادة سكانية، حيث انتقل إليها أعداد كبيرة من سكان ولايات حزام الصدأ . [ 32 ] وقدِم السكان الجدد في الغالب للاستفادة من فرص العمل العديدة في قطاع النفط، نتيجةً للحظر النفطي العربي . [ 33 ]

لجأ النازحون جراء إعصار كاترينا إلى قبة ريلاينت أسترودوم .

القلب الكبير

"القلب الكبير" هو لقب اكتسبته هيوستن في عامي 2005-2006 بين العديد من ضحايا العاصفة من لويزيانا والمناطق المتضررة الأخرى الذين لجأوا إليها في أعقاب إعصار كاترينا . [ 34 ] قال أنجيلو إدواردز، نائب رئيس جمعية ACORN لضحايا كاترينا : "لم تقدم أي مدينة أخرى الموارد والمساعدة التي قدمتها هيوستن". [ 34 ]

قامت هيوستن بإيواء وإطعام ومعالجة أكثر من 150 ألف ناجٍ في جهد حظي بإشادة واسعة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، حيث قامت بتنظيم ما يُعتقد أنه أكبر عملية إيواء في تاريخ البلاد، بما في ذلك عيادات ضخمة شبيهة بمستشفى الجيش الجراحي المتنقل (MASH) والتي تولت مشاكل تتراوح من الرعاية الطارئة إلى وصفات النظارات. [ 34 ]

قال عمدة هيوستن ، بيل وايت : " لقد كانت هذه قصة نجاح حقيقية. لقد هبّ العديد من سكان هيوستن لمساعدة جيراننا من لويزيانا. كان ذلك أمراً مؤثراً، وأظهر للعالم كرم أهل مدينتنا ومواهبهم المذهلة." [ 35 ]

الثقافة الفرعية والمجموعات

مدينة لين

يُشير لقب "مدينة لين" (أو "مدينة لين") إلى الاستمتاع بشراب السعال المُضاف إليه الكودايين ، والذي يُعرف أحيانًا باسم "المشروب الأرجواني "، والذي شاع استخدامه في هيوستن ويرتبط ببعض فناني الراب . [ 36 ] [ 37 ] استخدم مغني الراب بيغ مو هذا اللقب لعنوان ألبومه " مدينة الشراب" الصادر عام 2000 ، والذي تضمن غلافه صورة لسائل أرجواني يُسكب على أفق مدينة هيوستن. [ 38 ]

هيوسون

يُستخدم مصطلح "هيوستن" عمومًا للإشارة إلى أعضاء عصابة " تانغو بلاست " في سجون تكساس . ومع ذلك، يُستخدم مصطلح "هيوستن" أيضًا فيما بينهم للإعلان عن مدينة هيوستن كشكل من أشكال التعريف. [ 39 ]

مدينة الكلاب

صاغها كاتب الطعام جون تي. إيدج في مجلة أكسفورد الأمريكية : [ 40 ] "... اسم يجمع بين احتضان المدينة لتنوع وروعة الأطعمة من مجتمعاتنا المهاجرة وميلنا إلى تجاوز الخطوط والحدود ليس فقط بين مختلف المطابخ ولكن بين الطعام الفاخر والطعام الشعبي." [ 41 ]

مدينة أوزون

"مدينة الأوزون" هو لقب حديث نسبياً يُستخدم في أوساط موسيقى البانك والبديل والفنون. أصوله الدقيقة غير معروفة، ولكن يُرجح أنه يشير إلى ارتفاع نسبة الأوزون وتلوث الهواء في هيوستن. [ 42 ]

سكروستون

"سكروستون" هو لقب شائع وحديث لمدينة هيوستن. [ 43 ] وهو معروف على نطاق واسع بين محبي فنان الهيب هوب المحلي دي جي سكرو وأسلوبه الموسيقي المعروف باسم " تشوبد أند سكرويد ". [ 44 ]

شعار تسويقي

بئر نفط في تكساس

عاصمة الطاقة في العالم

تُعتبر هيوستن، في نظر الكثيرين، "عاصمة الطاقة في العالم"، [ 45 ] إذ تضم المدينة أكثر من 5000 شركة تعمل في مجال الطاقة . [ 46 ] وتُعدّ المدينة مركزًا رائدًا محليًا ودوليًا في جميع قطاعات صناعة النفط والغاز تقريبًا، من الاستكشاف والإنتاج والنقل والتسويق والخدمات والإمداد والحفر البحري والتكنولوجيا. [ 47 ] [ 48 ]

تهيمن هيوستن على عمليات استكشاف وإنتاج النفط والغاز في الولايات المتحدة ، ولا تُضاهى في قطاع الطاقة الأمريكي. [ 49 ] فهي موطن لأكثر من 3600 منشأة مرتبطة بالطاقة. كما تضم ​​هيوستن 13 من أكبر 20 شركة لنقل الغاز الطبيعي في البلاد ، و600 شركة استكشاف وإنتاج، وأكثر من 170 شركة تشغيل خطوط أنابيب. [ 47 ] [ 48 ] وتستضيف هيوستن أيضًا مؤتمر تكنولوجيا النفط والغاز البحري السنوي، وهو أكبر معرض تجاري في العالم في مجال الطاقة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. موينش، ديفيد " شعارات مجتمع ويسكونسن: استخدامها وتأثيراتها المحلية مؤرشفة في 2013-06-09 في Wayback Machine "، ديسمبر 1993، تم الوصول إليها في 10 أبريل 2007.
  2. «مركز جونسون للفضاء يحتفل بمرور 40 عامًا على رحلات الفضاء البشرية» . الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا). مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
  3. لوماكس، جون نوفا. "هيوستن 101: لقب جديد آخر لمدينة المستنقعات، أو مدينة الفضاء، أو، هيوستن تاون... - أخبار هيوستن - كرات الشعر" . blogs.houstonpress.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .
  4. ديثلوف، هنري سي. (1993). "الفصل 3: هيوستن - تكساس - الولايات المتحدة الأمريكية" . فجأة جاء الغد... تاريخ مركز جونسون للفضاء . الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء. ISBN 978-1502753588.
  5. "تاريخ مركز جونسون للفضاء" . مركز الفضاء في هيوستن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2015 .
  6. "نبذة عنا" . مركز الفضاء هيوستن . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  7. "منتزه ترانكويليتي" . الحدائق والأنشطة الخارجية، ما يجب فعله، مكتب مؤتمرات وزوار هيوستن الكبرى. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2007 .
  8. "ويليام بي هوبي - الولايات المتحدة" . رموز المطارات العالمية . تم الاسترجاع في 30-06-2026 .
  9. "هيوستن" . دليل سياحي، www.VCarious.com (2007). مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  10. "المستنقعات والممرات المائية" . أخبار البيئة، تحالف المواطنين البيئي - هيوستن. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  11. جون بيري. "مولودة على ضفاف الأهوار: البداية الغامضة للمدينة" . مجلة هيوستن للتراث، سيتي سافي، المجلد 11، العدد 3 (النسخة الإلكترونية 2006) . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  12. إريك روكستول. "التجديف في مستنقعات وجداول هيوستن" . جمعية الحفاظ على المستنقعات. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  13. "H-Town" . The Big Apple، www.barrypopik.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2007 .
  14. ويليام مايكل سميث (فبراير 2007). "مهرجان هيوستن للبلوز" . هيوستن برس (1 فبراير 2007) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2007 .
  15. "فعاليات في مسرح إتش تاون" . www.GoTickets.com. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  16. "وفاة المغني الرئيسي لفرقة H-Town" . إم تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2008 .
  17. دانسبي، أندرو (30 يوليو 2024). "نظرة فاحصة على أصول ومعاني ألقاب هيوستن العديدة" . هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2026 .
  18. دانسبي، أندرو (30 يوليو 2024). "نظرة فاحصة على أصول ومعاني ألقاب هيوستن العديدة" . هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2026 .
  19. هيوستن، علامة على الخريطة؛ تكساس؛ الولايات المتحدة (17 مايو 2026). "دليل لـ 18 لقبًا في هيوستن وأصولها" . ديستغايدز . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2026 .
  20. ديف ويندر. "1994: من مدينة الاختناق إلى مدينة الحسم - نظرة إلى الوراء" . www.Rockets.com، مشاريع NBA الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  21. ديفيد ج. وارنر. "هيوستن دينامو يفوز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، ولا أحد خارج ملعب روبرت كينيدي شاهد ذلك" . www.sports.aol.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2008 .
  22. "المنضمون لعام 2006" . قاعة مشاهير التمائم الرسمية (2007) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. www.espn.com https://www.espn.com/mlb/story?id=13883938&src=desktop . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  24. ١ ٢ "تتمتع مدينة بايو بتاريخ طويل وحافل في الصحافة المطبوعة" . ١٠٠ عام، هيوستن كرونيكل (١٠ أكتوبر ٢٠٠١) . مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠٠٧ .
  25. "مدينة ماغنوليا (لقب هيوستن)" . صحيفة ذا بيغ آبل، مقال من 13 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  26. بلومنتال، رالف (1 مارس 2004). "سيارة هامر بجانب حصان؟ لا بد أن يكون الروديو في هيوستن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2008 .
  27. كوتكين، جويل (1 مارس 2014). "انسَ ما يقوله الخبراء، المدن الساحلية أصبحت من الماضي - منطقة الحزام الشمسي هي التي تشهد ازدهارًا" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2016 .
  28. فيجين، جو ر. (1985-01-01). "السياق العالمي للنمو الحضري: هيوستن وصناعة النفط". المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع . 90 (6): 1204-1230 . doi : 10.1086/228208 . JSTOR 2779634. S2CID 143437278 .  
  29. «بيث آن شيلتون، جو آر. فيجين، روبرت بولارد، نيستور رودريغيز، روبرت دي. توماس: هيوستن» . www.temple.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 .
  30. برينر، نيل؛ كيل، روجر (1 يناير 2006). قارئ المدن العالمية . دار النشر لعلم النفس. رقم ISBN 9780415323444.
  31. كومينغز، سكوت (1988-01-01). النخب التجارية والتنمية الحضرية: دراسات حالة ووجهات نظر نقدية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 9780887065774.
  32. "البولنديون التكساسيون" . تقويم تكساس (2004-2005)، www.texasalmanac.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 .
  33. "تأثير الأحداث العالمية على صناعة البترول في هيوستن، تكساس في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين" (ملف PDF) . قسم الرياضيات، جامعة هيوستن . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2008 .
  34. 1 2 3 "آخر آثار إعصار كاترينا" . مجلة نيوزويك حول هيوستن بعد إعصار كاترينا (5 مارس 2006) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2007 .
  35. «أغلق مركز جورج آر. براون للمؤتمرات أبوابه بعد إيواء جميع سكانه في مساكن أو ملاجئ أخرى» . بيان صحفي صادر عن عمدة هيوستن، بيل وايت (21 سبتمبر/أيلول 2005). مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2007 .
  36. "مدينة الشراب" . التفاحة الكبيرة، www.barrypopik.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2007 .
  37. المركز الوطني للاستخبارات المتعلقة بالمخدرات (2007). "تحليل سوق المخدرات في منطقة هيوستن ذات الكثافة العالية لتهريب المخدرات" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2008 .
  38. من مدينة بايو إلى "مدينة الشراب" مؤرشفة بتاريخ 18 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بقلم كريستين ماك، صحيفة هيوستن كرونيكل ، 10 فبراير 2002، طبعة النجمتين، القسم أ، الصفحة 37، ميت فرونت
  39. فوغل، كريس (15 أغسطس 2007). "عصابة خفيفة؟" . هيوستن برس . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2026 .
  40. جون تي. إيدج (خريف 2012). "مأكولات محلية: تذوق مدينة الكلاب" . أكسفورد أمريكان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2019 .
  41. سارة روفكا (15 نوفمبر 2012). "ناقدة طعام وطنية تصف مشهد المطاعم في هيوستن بـ"الطبخ الرديء" - معذرةً، هذا ليس مدحًا" . خريطة ثقافة هيوستن.
  42. "مدينة الأوزون" . أوزون سيتي أوراج، www.houstonpunkart.wordpress.com.
  43. "Screwston" . The Big Apple، www.barrypopik.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2007 .
  44. "Chopped and Screwed, A History" . MTV. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2008 .
  45. "موقع النشر الإلكتروني" . إنرجي كابيتال هيوستن. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2008 .
  46. "حقائق وأرقام" . حول هيوستن، مدينة هيوستن (2007) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2007 .
  47. 1 2 "دليل صناعة الطاقة" . شراكة هيوستن الكبرى. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2008 .
  48. 1 2 شراكة هيوستن الكبرى، 2005 - 2015 الخطة الاستراتيجية مؤرشفة في 2008-04-11 في Wayback Machine ، الصفحة 27.
  49. سيمون روميرو (6 سبتمبر 2005). "هيوستن تشهد ازدهارًا تجاريًا بعد إعصار كاترينا" . قسم الأعمال، صحيفة نيويورك تايمز (6 سبتمبر 2005) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2007 .