نينو برافو

لويس مانويل فيري يوبيس ( إيلو دي مالفريت ، 3 أغسطس 1944 - فيلاروبيو ، كوينكا ، 16 أبريل 1973)، المعروف باسمه الفني نينو برافو ، كان مغني بوب وقصص إسباني باروكي. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد فيري لوبيس في أييلو دي مالفيريت ( فالنسيا )، إسبانيا. انتقل والده، لويس مانويل، وهو بائع، بالعائلة إلى فالنسيا بحثًا عن فرص أفضل عندما كان ابنه في الثالثة من عمره. التقى لويس الصغير، عام ١٩٥٨، بعازف الباس فيسنتي لوبيز، الذي عرّفه على موسيقيين آخرين من فالنسيا . ^{[ ٣ ]} اكتشف فيري لوبيس موهبته في الغناء خلال رحلة مع لوبيز وباكو رامون . يتذكر لوبيز أنه فوجئ، عند استيقاظه من قيلولة، بسماعه يغني أغنية دومينيكو مودونيو الشهيرة "ليبيرو". وقد أعجب لوبيز به بشدة، وتوقع أن يصبح فيري لوبيس نجمًا عالميًا. ^{[ ٣ ]}

في هذه الأثناء، عمل فيري لوبيس صائغًا للمجوهرات، كما عمل لدى والدته التي كانت تمتلك سوبر ماركت. في سن السادسة عشرة، أصبح من مُحبي المغني التشيلي الشهير أنطونيو برييتو ، الذي حققت أغنيته "لا نوفيا" ("العروس") نجاحًا باهرًا في إسبانيا. شكّل برافو وأصدقاؤه فرقة موسيقية أطلقوا عليها اسم "لوس هيسبانيكوس"، وسجّلوا نسخةً جديدةً من أغنية "لا نوفيا". ^{[ 4 ]}

كان برافو أيضًا من عشاق موسيقى الروك أند رول . بدأ الغناء في أحد الفنادق، حيث غنى أغنيته الإنجليزية المفضلة " Only You ". ^{[ 5 ]} لاحقًا، تواصلت معه إحدى شركات التسجيلات لتوقيع عقد معه، لكنه رفض لأن العقد المقترح لم يكن يشمل فرقة "Los Hispánicos" بأكملها. في عام 1964، غيّرت فرقة "Los Hispánicos" اسمها إلى "Los Superson". فازت الفرقة بمسابقة إذاعية محلية بعنوان "Fiesta de España"، ^{[ 6 ]} ثم انتقلت إلى بينيدورم ، حيث حققت شهرة واسعة.

بعد فترة وجيزة، تم استدعاء فيري لوبيس للخدمة العسكرية. وبسبب معاناته من الاكتئاب، فكّر لاحقًا في اعتزال الغناء. أثناء غياب فيري لوبيس في الخدمة العسكرية، صادق مدير أعماله لوبيز ميغيل سيوران ، وهو شخصية إذاعية، والذي أعجب بصوت فرقة لوس سوبرسون وأراد مساعدتهم في الحصول على عقد تسجيل. رفض لوبيز العرض لأنه شعر أن فيري لوبيس يجب أن يكون جزءًا من الفرقة. عندما عاد فيري لوبيس من خدمته العسكرية، تحدث معه لوبيز عن العقد، لكن سيوران كان متشككًا في البداية، متسائلًا عن قدرة الشاب على الغناء، وسأله عما إذا كان بإمكانه الغناء مثل توم جونز أو إنجلبرت همبردينك أو جون رولز . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

أُعجب سيوران بفيري لوبيس، فاصطحبه إلى مهرجان موسيقي، هو "مهرجان المغنين الجدد في وادي أويكسو"، حيث غنى أغنية "Canzone per te" لسيرجيو إندريجو . ^{[ 9 ]} ورغم أن المغني لم يفز في المهرجان، اقتنع سيوران بأن الوقت قد حان ليصبح مانولو فيري لوبيس نجمًا؛ وبعد ذلك بوقت قصير، اختار له سيوران الاسم الفني "نينو برافو".

في تلك السنوات، برزت مؤلفات الموسيقي الإيطالي نينو روتا وجودة موسيقاه. ^{[ 10 ]} أحب فيري لوبيس اسم نينو لأنه لا يحتاج إلى ترجمة، وكان سيوران هو من أضاف إليه لقب "برافو" الذي يُشير إلى قوته وحماسه. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

حاول برافو وسوران في البداية، دون جدوى، الحصول على عقد مع شركة RCA . ثم توجها إلى شركة فونوجرام في مدريد . عاد برافو وسوران إلى فالنسيا، حيث نشر سوران إعلانًا في إحدى الصحف يُعلن فيه عن "نينو برافو ولوس سوبرسون". بعد ذلك بوقت قصير، اتصلت بهما شركة فونوجرام لعرض عقد لتسجيل ألبوم مع الفرقة. ^{[ 13 ]} في 16 مارس 1969، في مسرح برينسيبال في فالنسيا، بعد وقت قصير من إصدار ألبومه، غنى برافو لأول مرة أمام جمهور مباشر. بعد الحفل، قام معجبون متحمسون بتمزيق ملصقات حفلات برافو. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في 20 أبريل 1970، تزوج من ماريا أمبارو مارتينيز جيل، ورُزقا بابنتهما الأولى، ماريا أمبارو فيري مارتينيز، عام 1972. ورُزقا بابنة ثانية، إيفا، بعد وفاة والدها. أرادت شركة فونوجرام أن ينطلق برافو في مسيرته الفردية؛ وفي عام 1970، استُبدل سيوران بخوسيه ميري كمدير أعمال برافو. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٧٠، شارك برافو لأول مرة في مهرجان برشلونة الموسيقي المرموق. إلا أنه لم يحظَ بشهرة عالمية إلا بعد مهرجانين. فبعد أن تلقى برافو إشادات من جمهور مهرجان في أثينا، اليونان ، أبهر رواد مهرجان ريو دي جانيرو . وبعد أن تعرّف عليه جمهور عالمي في أوروبا وأمريكا اللاتينية ، انفصل برافو عن ميري، وتعاقد مع مدير أعمال جديد. وسرعان ما صدر ألبومه المنفرد الأول، وأصبحت أغنية "Te quiero, te quiero" للمؤلف الموسيقي أوغوستو ألغيرو أغنية عالمية شهيرة، تُعتبر اليوم من كلاسيكيات الموسيقى الإسبانية . وحقق ألبوم برافو الأول، "Tu Cambiarás" ("ستتغير")، مبيعات جيدة، خاصة في كولومبيا . ثم قام برافو بجولة فنية في كولومبيا والبرازيل، حيث شارك للمرة الثانية في مهرجان ريو دي جانيرو. في عام 1971، سجل برافو ألبومه الثاني، والذي صدر لاحقًا بعد وفاته على قرص مضغوط بعنوان " Puerta de amor " ("باب الحب"). ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٧٢، أصدر برافو ألبومه الثالث " ليبري " ("حر") ، الذي حقق نجاحًا باهرًا، ما أكسبه شهرة واسعة في الأرجنتين وكولومبيا وتشيلي والمكسيك والإكوادور وبورتوريكو وفنزويلا وجمهورية الدومينيكان وبيرو ، وبين الجالية اللاتينية في الولايات المتحدة . واكتسبت الأغنية دلالات سياسية في العالم الناطق بالإسبانية، إذ لاقت رواجًا بين مؤيدي نظام بينوشيه ، ^{[ ١٨ ]} بينما حظرها حكام أمريكا اللاتينية الآخرون في ذلك الوقت، بمن فيهم فيدل كاسترو . ^{[ ١٩ ]} كما مُنع برافو من الغناء في بعض الدول.

أصبحت أغنية "Un beso y una flor" ("قبلة وزهرة")، التي أصدرها عام 1973، واحدة من أشهر أغاني برافو العالمية. (ويمكن ترجمة لازمة الأغنية تقريبًا إلى: "عند الرحيل، قبلة وزهرة، وكلمة "أحبك"، ولمسة حانية ووداع"). وفي 14 مارس 1973، أحيا برافو حفله الأخير أمام جمهوره في فالنسيا. ^{[ 20 ]}

في 16 أبريل 1973، كان برافو يقود سيارته من طراز BMW 2800 برفقة ثنائي هومو وميغيل ديورني عندما تعرضت سيارته لحادث تصادم على بعد حوالي 100  كيلومتر جنوب شرق مدريد. ^{[ 21 ]} توفي في طريقه إلى المستشفى متأثرًا بجراحه، عن عمر يناهز 28 عامًا. ^{[ 22 ]} لم يُعلن رسميًا عن سبب الوفاة، وقيل إنه توفي نتيجة استرواح دموي هوائي وإصابات متعددة . ^{[ 23 ]}

ألبومات الاستوديو

• Te Quiero, Te Quiero (1970)
• نينو برافو (1971)
• Un Beso y Una Flor (1972)
• أرضي (1972)
• ...المجلد الخامس (1973)

• قائمة الفنانين الأكثر مبيعاً في مجال الموسيقى اللاتينية

• (بالإسبانية) Un beso y una flor
• (بالإسبانية) نينو برافو إن ليبرتاد
• (بالإسبانية) بور سيمبر نينو برافو
• فيلم وثائقي مع صور لم تُنشر من قبل بعنوان "Imprescindibles" من إنتاج RTVE