عائلة غير عادية

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "عائلة غير عادية" هو مسلسل تلفزيوني أمريكي عُرض على قناة ABC في الولايات المتحدة وقناة CTV في كندا. وهو مسلسل خيال علمي كوميدي درامي، مدة كل حلقة ساعة واحدة، من إنتاج استوديوهات ABC لموسم 2010-2011. استمر عرض المسلسل من 28 سبتمبر 2010 إلى 5 أبريل 2011، أيام الثلاثاء الساعة 8:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/المحيط الهادئ. [ 2 ] [ 3 ] تدور أحداث المسلسل حول عائلة باول، وهي عائلة أمريكية عادية تعيش في بلدة باسيفيك باي الخيالية بولاية كاليفورنيا، حيث يكتسب أفرادها قوى خارقة بعد تحطم طائرتهم في غابات الأمازون المطيرة في البرازيل .

في 13 مايو 2011، ألغت شبكة ABC المسلسل بعد موسم واحد. وجاء هذا القرار عقب انخفاض نسب المشاهدة طوال فترة عرضه، حيث كانت الشبكة قد خفضت عدد الحلقات من 22 إلى 20 حلقة في فبراير 2011. [ 4 ] [ 5 ]

طاقم العمل والشخصيات

طاقم التمثيل الرئيسي

  • مايكل تشيكليس في دور جيمس "جيم" باول الأب، رسام تخطيطي للشرطة يتمتع بقوة خارقة (يستطيع رفع 11000  رطل). يكاد يكون منيعًا، ويستطيع القفز فوق المباني الشاهقة (أو قطع مسافة ربع ميل). عند تعرضه لمادة السينوكسات ، تتلاشى قواه. [ 6 ] تكمن نقطة ضعفه في المهارة وخفة الحركة.
  • جولي بنز في دور الدكتورة ستيفاني باول (اسمها قبل الزواج كرين) - عالمة تعمل في شركة غلوبال تك. تتمتع بسرعة فائقة [ 6 ] (تقطع 16 كيلومترًا في أقل من خمس ثوانٍ) وعملية أيض سريعة للغاية تسمح لها بالشفاء بسرعة. [ 7 ] ولكن، عندما هاجمها لوكاس وينيك، وهو كائن ما بعد بشري يشبه الحيوان، حُقنت بمصل تريلسيتوم كورونيس في محاولة لإنقاذ حياتها. سمح لها هذا (ربما مؤقتًا فقط) بالجري بسرعة تفوق سرعة الضوء، مما مكنها من السفر عبر الزمن. كانت تعمل في البداية على أبحاث نبات تريلسيتوم كورونيس ، وهو "جوهرة التاج" في حوض الأمازون. اكتشفت لاحقًا أن النبات يشترك في نفس الكروموسومات مع الحمض النووي الخارق لعائلتها.
  • كاي بانابيكر بدور دافني نيكول باول، ابنة جيم وستيفاني البالغة من العمر 16 عامًا. تمتلك دافني قدرة التخاطر [ 6 ] والقدرة على رؤية ذكريات الآخرين. اكتشفت لاحقًا أنها تستطيع أيضًا التأثير على سلوك الآخرين لفترة وجيزة عن طريق الإيحاء التخاطري (استُخدم مصطلح "الدفع" لوصف هذه القدرة، ربما في إشارة إلى قدرة مماثلة يمتلكها آندي ماكجي في رواية " مُشعل النار " لستيفن كينغ). كما طورت دافني القدرة على محو الذكريات بهذه الطريقة.
  • جيمي بينيت بدور جيمس "جاي جاي" باول الابن - ابن جيم وستيفاني البالغ من العمر 14 عامًا؛ مراهق يتمتع بذكاء خارق. لديه القدرة على القراءة السريعة وفهم كميات هائلة من المعلومات بمجرد قراءة الصفحة (لكنه في البداية لا يستطيع تذكرها إلا لمدة ست ساعات). هذه القدرة تمنحه ذاكرة فوتوغرافية. كما أنه قادر على تعلم لغة جديدة بطلاقة في غضون دقائق. [ 6 ] تمتد قدراته إلى شكل من أشكال " الرؤية العبقرية ". عندما يتعرض لضغط عاطفي شديد، تتلاشى قدراته. يبدو أن ذكاءه الخارق يُعزز قدرته على التعامل مع المواقف غير الأكاديمية، ومن الأمثلة على ذلك مهاراته القتالية المُحسّنة. وقد كُشف أنه محصن ضد تأثير دافني التخاطري.
  • أوتوم ريسر بدور كاتي أندروز [ 6 ] - فنية مختبر ومساعدة ستيفاني الشخصية في شركة غلوبال تك، ومهووسة بالقصص المصورة . هي على دراية بقوى عائلة باول الخارقة. كما أنها تواعد المراقب (تحت اسم مستعار ويل، ثم جوشوا لاحقًا)، لكنها تجهل أنه قد تم توظيفه من قبل الدكتور كينغ لمعرفة المزيد عن قدرات عائلة باول. [ 7 ] بطلتها الخارقة المفضلة هي كيتي برايد . اكتسبت كاتي قوى التحريك الذهني نتيجة حملها بطفل جوشوا. تعود كاتي وجوشوا للتواصل بعد عودته ومساعدته لها في ولادة طفلهما قبل الأوان. يبدو الطفل في البداية ميتًا ، لكن عينيه تومضان باللون الأخضر بسرعة ويعود إلى الحياة، على الأرجح نتيجة لحمضه النووي من نوع تريلسيتوم كورونيس .
  • روماني مالكو بدور جورج سانت كلاود [ 6 ] - مساعد المدعي العام في باسيفيك باي وصديق جيم منذ زمن طويل. وهو على دراية بقوى عائلة باول الخارقة. جورج من عشاق القصص المصورة ، ويرعى ويدير شبكة استخبارات مكافحة الجريمة ("العرين") من مرآبه المجهز بأحدث تقنيات المراقبة والتتبع والحاسوب. في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، كان جورج على متن طائرة مع 80 سجينًا مُقرر تحويلهم إلى أشرار خارقين. وبما أن جورج نجا من التحطم، يُفترض أنه اكتسب قوى خارقة مثل بقية ركاب الطائرة بعد تحطمها بنفس طريقة تحطم طائرة عائلة باول.
  • ستيفن كولينز [ 8 ] بدور الدكتور دايتون كينغ، رئيس ستيفاني في شركة غلوبال تك، والذي يُعدّ، مع تطور أحداث المسلسل، شخصية محورية في عالم عائلة باول الخارق. وهو شرير نمطي على طريقة هيتشكوك (أي شخصية لا يمكن الوثوق بها). كما أنه مغرم بستيفاني باول. في الحلقة 14، ومن خلال كاميرات المراقبة، يكتشف أخيرًا قدرات جيم وستيفاني. في الحلقة 16، يُكشف أنه الأب بالتبني لـ"المراقب" وأن لديه اهتمامًا بقدرات جي جي. يُكشف أيضًا أنه تناول المصل لعلاج نفسه بعد إصابته بالسرطان. في الحلقة 20، يحقنه جي جي بعلاج ستيفاني، ويموت كينغ عندما يعود السرطان بسرعة كبيرة.
  • جوش ستيوارت بدور المراقب - منفذ أوامر الدكتور كينغ الشرير وقاتله، وقدرته على التحكم في ذاكرة الناس تسمح له بالعودة بأسماء مستعارة مختلفة، ويل ثم جوشوا، عند تفاعله مع العائلة أثناء تحقيقه معهم. قدراته مؤقتة، وبدون حقن منتظمة من الدكتور كينغ للحفاظ عليها، يعاني من أعراض الانسحاب. وقد أظهر امتلاكه لقدرات التحريك الذهني، والإيحاء التخاطري، ومناعة ضد تخاطر دافني. في الحلقة 11، يتخلى عن الحقن التي تمنحه قدراته ليبدأ علاقة طبيعية مع كاتي. [ 9 ] في الحلقة 16، يعلم أن الدكتور كينغ هو والده بالتبني الذي أنقذ حياته من مرض عضال بحقنه بالمصل عندما كان جوشوا في السادسة من عمره. في الحلقة الأخيرة من الموسم، يساعد جوشوا جيه جيه في اكتشاف سر جعل القوى الخارقة دائمة، وبعد ذلك يخبر الدكتور كينغ "ابنه" أن جوشوا يجب أن يذهب ليكون مع عائلته. يعود جوشوا إلى كاتي، وبعد أن رفض استقبال فيكتوريا، يساعد كاتي في ولادة طفلهما.

طاقم تمثيل متكرر

  • كريستينا تشانغ بدور المحققة إيفون تشو [ 6 ] - شرطية كانت تعمل في نفس مركز الشرطة الذي يعمل فيه جيم. قُتلت على يد جوشوا (المراقب) في الحلقة الثانية، حيث أطلقت عليها النار بمسدسها الخاص، خارج الشاشة.
  • جيسون أنتون بدور السيد ليتشفيلد - مدرس الرياضيات لجاي جاي، الذي اشتبه في البداية بغش جاي جاي بسبب تغيره المفاجئ بعد عودته من إجازته. عمل لاحقًا مع الدكتور كينغ ثم مع السيدة إكس في محاولة لاستغلال قدرات جاي جاي. قُتل بأمر من السيدة إكس بعد فشله المتكرر في الحصول على تعاون جاي جاي.
  • غييرمو دياز بدور المحقق فرانك كورديرو. تولى منصب المحققة تشو بعد مقتلها. قُتل على يد ضباط شرطة فاسدين في الحلقة 19.
  • ريجي لي بدور الدكتور فرانسيس تشايلز – عالم كان يعمل لدى شركة غلوبال تك. وقد قُتل على يد المراقب في الحلقة العاشرة.
  • إيمي آكر بدور أماندا غرايسون، المحامية المشاركة لجورج والمدعية العامة لمنطقة خليج المحيط الهادئ. ويبدو أنها تربطها علاقة وثيقة بجورج.
  • لوك كلاينتانك بدور كريس مينور، وهو جانح صغير ذو قلب طيب، يقع في حب دافني باول ويصبح حبيبها. تخبره دافني لاحقًا عن قدراتها الخارقة، فيقنعها باستخدامها للتهرب من المدرسة والحصول على إجازة من مديره. عندما تضغط عليها عائلتها لإخفاء سرّهما، تقرر دافني محو ذاكرة كريس بشأن قدراتها، لكن هذا الأمر يجعله ينسى علاقتهما بالكامل.
  • جونا والش بدور ميغان - صديقة دافني، التي ترغب في أن تبوح لها بسرها.
  • كيتلين تارفير بدور ناتالي بوستون - حبيبة جاي جاي، عضوة في "نادي الأذكياء"، بارعة في لعب الشطرنج. قُتلت والدتها عندما كانت في الرابعة من عمرها، ولم تعرف قط من هو والدها، لذا تنقلت بين بيوت الرعاية على مدار الاثني عشر عامًا الماضية.
  • كاترينا بيغين بدور بيلي براونينغ - الفتاة المهيمنة في مدرسة دافني وجاي جاي الثانوية. وقد أبدت اهتمامًا بجاي جاي بعد انفصاله عن ناتالي.
  • ريبيكا مادير بدور فيكتوريا مورو - نائبة رئيس قسم الموارد البشرية في شركة غلوبال تك، وشخصية شريرة خارقة أخرى. أعلنت ولاءها للدكتور مارتن لوثر كينغ ولديها القدرة على تغيير شكلها. في الحلقة 13، علمت بقوى ستيفاني باول الخارقة. في الحلقة 15، يبدو أنها ماتت في شجار مع جيم. لكن يتضح لاحقًا أنها ما زالت على قيد الحياة، بعد أن أعادت السيدة إكس إحياءها، وأرسلتها لمعرفة المزيد عن حمل كاتي. في الحلقة 20، يُكشف أنها مغرمة بجوشوا أيضًا. كما أنها كانت على متن الطائرة التي خرجت عن السيطرة وتحطمت في الحلقة نفسها.
  • جان لوك بيلودو في دور بريت مارتن - زميل دافني في المدرسة المهتم بالفن الحديث واللغة اليابانية والسوشي.
  • لوسي لوليس بدور هيلين بيرتون، المعروفة أيضاً باسم السيدة إكس - الرئيسة التنفيذية لشركة غلوبال تك التي يعمل بها الدكتور كينغ ويرفع تقاريره إليها. إنها الشريرة الحقيقية في المسلسل، وهي مصممة على اكتشاف قوى عائلة باول وسر الخلود.

طاقم الممثلين الضيوف

  • تيت دونوفان بدور ميتش مكوتشون – كان في البداية أحد الممثلين الرئيسيين في المسلسل، لكن تم الاستغناء عنه لاحقًا. وهو طيار طائرة عائلة باول في رحلتهم إلى البرازيل، ويُفترض أنه قد توفي.
  • كورد أوفرستريت بدور لوكاس فيشر - صديق دافني (في الحلقة التجريبية التي لم يتم بثها، تم استبداله بناثان كيز) الذي تكتشف أنه يخونها عندما تقرأ أفكاره.
  • بروس ماكجيل في دور آلان كرين - والد ستيفاني الذي يكره جيم ويتهمه لاحقاً بخيانة ستيفاني.
  • سيبيل شيبرد بدور باربرا كرين - والدة ستيفاني
  • جاكسون راثبون بدور ترينت - صبي يشهد سرقة منزله، ويرفض إخبار الشرطة بالحقيقة. تكتشف دافني جوانب جديدة من قدراتها عندما تلمس يده وتستطيع قراءة أفكاره/ذكرياته الماضية المتعلقة بالاقتحام.
  • رايتشل مينر بدور ريبيكا جيسوب - سبق اعتقالها، استخدمت يديها لإطلاق موجات صدمية لخلق زلازل اصطناعية بهدف سرقة الأدوية من الصيدليات المختلفة للتخلص من قدراتها. كما سُجنت عدة مرات بأمر من الدكتور كينغ. ولا يُعرف مصيرها بعد أن أغمي عليها على يد جوشوا (المراقب).
  • أنتوني مايكل هول في دور روي مينور - والد كريس الذي يكتسب قوة خارقة تجعله أقوى من جيم بعد أن يسرق ابنه مصل ستيفاني.
  • أليكس سولويتز في دور ثيو باتون - وهو شخص مضطرب نفسياً ومجرم إشعال حرائق متسلسل قادر على إشعال النار في نفسه؛ ومن المفترض أنه قُتل عندما سقط عليه خزان من الرمل بينما كان مشتعلاً.
  • جيمي هاريس في دور ريد كوبلنز - وهو شخص يمتلك قدرة الانتقال الآني ولص، وقد أطلق عليه المحقق تشو النار وقتله في الحلقة 1.
  • آني ويرشينغ بدور ميشيل كوتن - زوجة ديف ولصة الأعمال الفنية السرية.
  • ريك شرودر في دور ديف كوتن - رجل يصادق عائلة باول بعد أن أنقذ جيم حياته.
  • بيلي أونغر بدور تروي كوتن – ابن ديف وميشيل.
  • كونور ليزلي بدور كلوي كوتن - ابنة ديف وميشيل.
  • جيسون وايلز في دور مايك باول - شقيق جيم الذي يغرق في الديون ويستغل قوى جي جي.
  • إيثان سوبلي بدور توم سيلي - هرب من سجن مقاطعة سانتوس، نفس المكان الذي أُلقي القبض فيه على ريبيكا جيسوب وثيو باتون. كان يسعى للانتقام من الدكتور مارتن لوثر كينغ. يمتلك قدرات خارقة تمكنه من التحول إلى ضباب.
  • تريشيا هيلفر بدور صوفي أدلر - امرأة جميلة تستطيع أن تجعل الرجال يقعون في حبها بفضل فرموناتها. تطلب منها السيدة إكس إغواء جورج وجيم؛ تنجح الخطة في البداية، لكنها تفشل في النهاية. تموت صوفي في انفجار سيارة دبرته السيدة إكس.
  • روبرت بيكاردو في دور السيد لانس - نائب مدير مدرسة دافني وجاي جاي.
  • إريك بالفور في دور لوكاس وينيك - رجل يمتلك قوى حيوانات مختلفة، والذي كلفته السيدة إكس بقتل أشخاص ذوي قوى خارقة، لكنه يكتشف لاحقًا أن عائلة باول تمتلك قوى خارقة ويصبحون هدفه التالي.
  • مايكل مايز بدور بن – رجل يمتلك القدرة على استخدام الكهرباء لإيقاف الناس أو قتلهم. يموت في الحلقة 20 عندما تنقلب قدراته ضده.
  • شاي كارل كحارس أمن

التطوير والاختيار

في 25 يناير 2010، أعطت قناة ABC الضوء الأخضر لإنتاج الحلقة التجريبية، التي كتبها جريج بيرلانتي وجون هارمون فيلدمان . [ 10 ] أخرج الحلقة ديفيد سيميل . بيرلانتي وفيلدمان منتجان تنفيذيان، إلى جانب مورغان واندل. [ 10 ] [ 11 ]

في أوائل فبراير 2010، انضم مايكل تشيكليس إلى المسلسل كأول ممثل، مجسدًا شخصية جيم باول، رب الأسرة. [ 12 ] ثم انضمت أوتوم ريسر لاحقًا، لتؤدي دور زميلة زوجة جيم. [ 13 ] وتؤدي روماني مالكو دور صديق جيم المقرب وزميله في السكن الجامعي. [ 14 ]

في مارس 2010، ضمّ طاقم التمثيل جولي بنز في دور ستيفاني باول، زوجة جيم وربة الأسرة [ 15 ] ، وكريستينا تشانغ في دور ضابطة شرطة تعمل مع جيم. [ 16 ] أما تيت دونوفان فهو الطيار الغامض للطائرة التي تحطمت. [ 17 ] [ 18 ] ويكتمل طاقم التمثيل بكاي بانابيكر وجيمي بينيت ، اللذين يجسدان طفلي عائلة باول، دافني وجاي جاي. [ 19 ] وشاي كارل - حارس أمن

في 12 مايو 2010، أفادت مجلة إنترتينمنت ويكلي أن قناة ABC قد اختارت المسلسل لموسم 2010-2011. [ 20 ] بعد بضعة أيام، أعلنت أليسون أدلر (المعروفة باسم آلي أدلر)، كاتبة ومنتجة مسلسل تشاك ، انضمامها إلى فريق كتابة المسلسل. [ 21 ] في نهاية مايو، انضم دارين سويمر وتود سلافكين ، كاتبا مسلسل سمولفيل، إلى فريق الكتابة. [ 22 ]

في 3 يونيو 2010، غادر دونوفان وتشانغ المسلسل بعد انتهاء قصتيهما. صرّح المنتجون باحتمالية عودة دونوفان كضيف شرف لاحقًا. [ 23 ] رُقّي ستيفن كولينز ، الذي كان له دور صغير في البداية، إلى دور رئيسي في منتصف يونيو. [ 8 ] أفاد مايكل أوسييلو من مجلة إنترتينمنت ويكلي أن جوش ستيوارت ، نجم مسلسل كريمنال مايندز سابقًا ، انضم إلى فريق التمثيل بدور المراقب. [ 9 ]

في 25 أكتوبر 2010، منحت شبكة ABC المسلسل موسمًا كاملاً. [ 24 ] تم تقليص هذا العدد إلى 20 حلقة في 26 فبراير 2011. [ 25 ]

في مطلع مارس 2011، وقّع النجمان الرئيسيان مايكل تشيكليس وجولي بنز عقودًا للمشاركة في حلقات تجريبية لمسلسل تلفزيوني من إنتاج شبكة سي بي إس في خريف 2011. [ 26 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، وردت تقارير تفيد بأن ديزني كانت تنقل مواقع تصوير المسلسل مؤقتًا من استوديوهاتها. [ 27 ]

الحلقات

باستثناء الحلقة التجريبية، تبدأ جميع الحلقات بعبارة "غير عادي".

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1" طيار "ديفيد سيميلقصة : جريج بيرلانتي وجون هارمون فيلدمان، سيناريو : جون هارمون فيلدمان 28 سبتمبر  2010  ( 2010-09-28 )10.69 [ 28 ]
عائلة باول عائلة عادية تتفكك بسبب عجز جيم عن التواصل مع زوجته ستيفاني، التي تزدهر مسيرتها المهنية كباحثة، وكذلك مع طفليه دافني وجاي جاي اللذين يواجهان مشاكل المراهقة. لكن بعد تحطم طائرة خلال رحلة عائلية في البرازيل، تحدث تحولات خارقة في قدرات جيم، حيث يكتسب قوة خارقة ومناعة يستخدمها لمكافحة الجريمة في المدينة بمساعدة صديقه ومحاميه جورج. تُمنح ستيفاني سرعة فائقة، وتشارك هذا السر مع مساعدتها كاتي أثناء عملهما على بحث مُعتمد حديثًا حول نبتة غامضة. تواجه دافني صعوبة في التعامل مع قدرتها على التخاطر عندما تتشتت أفكارها بأفكار الآخرين. أما جاي جاي، الذي كان يُنظر إليه في البداية على أنه غير متأثر، فيُصاب بذكاء خارق يسمح له باستنتاج الأشياء وتعلمها فورًا.
2"زواج غير عادي"ديفيد سيميلعلي أدلر وجون هارمون فيلدمان 5 أكتوبر  2010  ( 2010-10-05 )8.99 [ 29 ]
يُتهم جاي جاي بالغش، لكنه يرفض إخبار عائلته عن قدراته الخارقة. تعثر ستيفاني على عينة من مياه الأمازون وتكتشف أنها مجرد مياه عادية، متسائلةً كيف حصلت هي وعائلتها على هذه القوى الخارقة. يُحبط جيم عملية سطو مسلح على بنك، لكن المحققة إيفون تشو تراه يهرب من مكان الحادث، فتواجهه لاحقًا، ويخبرها جيم عن قدراته. تُحذره إيفون من أنه سيُقبض عليه إذا ظهر في مسرح جريمة آخر. تتعلم دافني التحكم في قدراتها بالتركيز على أفكارها فقط. أخيرًا، يصل مجرم ذو قدرات خارقة إلى شقة إيفون، ويُطلق عليها النار بمسدسها عن طريق التحريك الذهني.
3"خاتم غير عادي"تيري ماكدونوزاك إسترين ومارك غوغنهايم 12 أكتوبر  2010  ( 2010-10-12 )7.72 [ 30 ]
بعد أن شهدت العائلة عملية سطو في حفل زفاف أحد الأصدقاء، اقتحم جيم وجورج العديد من حفلات الزفاف للعثور على الجناة الذين سرقوا خاتم خطوبة ستيفاني. تشعر ستيفاني بالقلق حيال إعطاء عينة من دمها لمختبر الشركة كجزء من الفحص الطبي الإلزامي للعمل. يطلب جاي جاي من دافني قراءة أفكار الفتاة التي يُعجب بها لمعرفة ما إذا كانت تبادله المشاعر. دافني تتوق بشدة لإخبار صديق طفولتها عن قدراتها.
4"حارس غير عادي"رون أندروودعلي أدلر وجون هارمون فيلدمان 19 أكتوبر  2010  ( 2010-10-19 )7.41 [ 31 ]
رجلٌ قُتل ابنه قبل سنوات، يُقرر تحقيق العدالة بنفسه بإطلاق النار على لصوص الحقائب في حديقة عامة. يُشاهد جيم لاحقًا في مسرح الجريمة، ويُظن خطأً أنه هو من يُنفذ الجريمة. يشك الدكتور فرانسيس تشايلز ( ريجي لي ) في سلوك ستيفاني وكاتي في المختبر. تبدأ قدرات جاي جاي الرياضية بالتحسن، فيستخدمها للانضمام إلى فريق كرة القدم. تستخدم دافني قدراتها لمعرفة مكان إقامة حفلة.
5"زلزال غير عادي"تيموثي بوسفيلدتود سلافكين ودارين سويمر 26 أكتوبر  2010  ( 2010-10-26 )7.38 [ 32 ]
تحدث سلسلة من الزلازل في الصيدليات، ويُعتقد أنها من صنع الإنسان. يكتشف جيم وجورج أن امرأة ( رايتشل مينر ) هي من تُسببها، إذ تمتلك القدرة على توليد موجات صدمية بيديها، وأنها تسرق الصيدليات للحصول على أدوية لعلاج حالتها. ستيفاني مقتنعة تمامًا بأن جاي جاي يُخفي قدراته عنها وعن جيم، لذا تُحاول إخضاعه لاختبارات. دافني تقرأ أفكار مُعلم وطالب، وتعتقد أنهما على علاقة غرامية.
6"زوار غير عاديين"ديفيد بايمرعلي أدلر وزاك إسترين 9 نوفمبر  2010  ( 2010-11-09 )7.89 [ 33 ]
تندلع سلسلة من عمليات اقتحام المنازل بالتزامن مع زيارة غير متوقعة من والدي ستيفاني ( سيبل شيبرد وبروس ماكجيل ). تُعلن ستيفاني عدم امتلاكها أي قوى خارقة خلال زيارتهما، لكن سرعان ما يختبر أهل زوجها المتسلطون ضبط النفس لدى جيم وجاي جاي. في هذه الأثناء، يرفض ترينت ( جاكسون راثبون )، وهو صبي شهد سرقة منزله، الإدلاء بالحقيقة للشرطة. تُساعد دافني جيم في التحقيق وتكتشف أنها تستطيع رؤية ذكريات الناس بمجرد لمسهم، وهو ما تفعله بلمس ترينت. في النهاية، يخسر الجد سيارته لصالح جاي جاي، فتُقرضها دافني لمدة عامين ريثما يحصل جاي جاي على رخصة القيادة.
7"ليس رجل عصابات عاديًا"جون بولسونمارك غوغنهايم 16 نوفمبر  2010  ( 2010-11-16 )6.69 [ 34 ]
يلاحق جيم أحد رجال العصابات الذين بُرِّئوا مؤخرًا، والذي كان وراء إطلاق النار على مساعدة المدعي العام جورج ( آمي آكر ). خلال ذلك، ينزع رجل العصابات قناع جيم، فيرى وجهه، ويخشى جيم الآن على حياته. تواجه ستيفاني الدكتورة كينغ التي تطلب منها التوقف عن التطفل على أبحاث طبيب متوفى. تطلب دافني من جاي جاي استخدام قدراته لمساعدتها في إثارة إعجاب بريت مارتن ( جان لوك بيلودو )، وهو شاب مهتم بالفن الحديث. تطلب ستيفاني من كاتي أن تُدرِّس جاي جاي، فيكتشف أن كاتي لا تجيد مقابلة الرجال، وتفضل الدردشة معهم عبر الإنترنت. لذلك، يُنشئ شخصية وهمية للتواصل معها.
8"حادث غير عادي"توم فيريكالي دانا جاكسون وسوني بوستيجليون 23 نوفمبر  2010  ( 2010-11-23 )7.00 [ 35 ]
يصطدم عدو جيم، وهو مجموعة من لصوص السيارات، بسيارة السيد ليتشفيلد، مدرس الرياضيات الخاص بجاي جاي، ويثقبون شريانه الأورطي، مما يدفع ستيفاني وجاي جاي لإجراء عملية جراحية له. في هذه الأثناء، يبدأ جيم بفقدان قواه، وتحاول دافني إثارة إعجاب بريت بالكذب بشأن إتقانها للغة اليابانية.
9"ذكرى سنوية غير عادية"ديفيد سيميلكيت بارنو وإليزابيث ر. فينش 30 نوفمبر  2010  ( 2010-11-30 )6.23 [ 36 ]
يخطط جيم وستيفاني لأمسية رومانسية في ذكرى زواجهما، لكن حادثة إشعال حرائق متسلسل تُشتت انتباههما. تتحد دافني وجاي جاي للفوز بمبلغ كبير من المال في لعبة بوكر مع بعض زملائهم الطلاب.
10"ليس مساعدًا عاديًا"ويندي ستانزلرزاك استرين وجون هارمون فيلدمان 7 ديسمبر  2010  ( 2010-12-07 )6.35 [ 37 ]
يُنسب الفضل خطأً إلى جورج في إحباط عملية سطو كان جيم هو من أوقفها في الواقع؛ وحبيب كاتي الجديد، ويل، ليس هو الشخص الذي يدّعي أنه هو. يفقد جيم وستيفاني مساعديهما بعد شجار مع كاتي وجورج حول عدم حصولهما على التقدير الكافي لفريقهما. في هذه الأثناء، يكتشف جاي جاي أن فتاة معجب بها ( كاتلين تارفير ) تُعطّل قواه. تلتقي دافني بويل وتكشف هويته، مما يُجبره على محو ذاكرتها عن الأشهر الثلاثة الماضية. يُقتل الدكتور تشايلز على يد ويل بعد أن أخبر ستيفاني عن مصل الدكتور كينغ للمتحولين.
11"أصدقاء غير عاديين"تيري ماكدونوعلي أدلر ومارك غوغنهايم 4 يناير  2011  ( 2011-01-04 )6.75 [ 38 ]
تستطيع العائلة استعادة ذاكرة دافني باستخدام قدرتها على قراءة أفكار الآخرين عن طريق اللمس. يُصبح ديف كوتن ( ريك شرودر ) وعائلته أصدقاءً لعائلة باول بعد أن أنقذ جيم ديف من حادث. تُشجع ابنة ديف، كلوي ( كونور ليزلي )، دافني على الترشح لرئاسة مجلس الطلاب ضد المتنمرة المتغطرسة، بيلي براونينغ ( كاترينا بيغين )، ويُساعد ابنها تروي ( بيلي أونغر ) جاي جاي في جعل بيلي تقع في حبه. مع ذلك، بينما يُحقق جيم في سلسلة من سرقات الأعمال الفنية، يبدأ بالاشتباه في أن ديف هو الجاني. عندما يُفصح جيم عن شكوكه، تُقر زوجة ديف، ميشيل ( آني ويرشينغ )، لستيفاني بأنها سرقت الأعمال الفنية لمساعدة عائلتها. تُلقى القبض على ميشيل ووسيطها ( جوش فاينمان ) بعد أن تُنقذ ميشيل ستيفاني منه. في هذه الأثناء، تعترف كاتي لجوشوا بأنها فقدت عذريتها، مما يدفعه إلى مواجهة حقيقة علاقتهما والاستقالة من منصبه كحيوان أليف خارق القوة للدكتور كينغ.
12"أخ غير عادي"مايكل واتكينزتود سلافكين ودارين سويمر 11 يناير  2011  ( 2011-01-11 )5.33 [ 39 ]
يظهر مايك ( جيسون وايلز ) ، شقيق جيم، مما يثير استياء ستيفاني لبدء مشروع تجاري جديد، إلى أن يدرك جيم أن المشروع الوحيد الذي جاء لإثارته في خليج باسيفيك هو المشاكل، عندما يكتشف أنه مدين بمبلغ ضخم لمرابي معروف. تتعامل ستيفاني مع رحيل كاتي إلى ميامي بعد حصولها على ترقية. يقرر جوشوا الرحيل مع كاتي، مما يجبر الدكتور كينغ على توظيف فيكتوريا مورو ( ريبيكا مادير )، وهي امرأة متغيرة الشكل، لمنعه من الرحيل بأي ثمن. تحقق دافني مع الطالب كريس بعد أن تسببت له عن طريق الخطأ في عقوبة احتجاز بسبب جريمة لم يرتكبها. في هذه الأثناء، يطلب مايك مساعدة جي جي لسداد ديونه.
13"احتجاز غير عادي"ديفيد بتراركازاك إسترين ولي دانا جاكسون 18 يناير  2011  ( 2011-01-18 )5.71 [ 40 ]
يتعامل جيم مع موقف احتجاز رهائن معقد في مركز الشرطة بأسلوبٍ أشبه بأفلام " داي هارد"، عندما يكتشف أن الأمر يتعلق بعميل مشبوه من قسم الشؤون الداخلية، وأربعة مجرمين متمرسين، وجورج الأسير. تتطاير الشرارات وتنتشر الأسرار عندما تلعب دافني وجاي جاي لعبة الصراحة والتحدي مع زملائهما في الحجز - بيلي وكريس وناتالي. تتحدى بيلي دافني أن تُقبّل كريس مينور، فتفعل، وتكتشف دافني سبب اعتقال كريس باستخدام قواها الخارقة. تُقبّل دافني كريس ويخرجان معًا. تطلب كاتي من ستيفاني فحص جوشوا طبيًا بعد أن يمر بمرحلة انسحاب المصل، لكن الظروف تصبح خطيرة عندما تقرر فيكتوريا اقتحام الحفلة متنكرةً في زي كاتي، مما يُربك ستيفاني وجوشوا.
14"معيار مزدوج غير عادي"بول إدواردزسالي باتريك 8 فبراير  2011  ( 2011-02-08 )5.23 [ 41 ]
يتسابق جيم وستيفاني لمعرفة من سيتمكن من حل لغز الهجوم على صديقة ستيفاني، لينا بيركنز، أولاً، برفقة شريكيهما جورج وكاتي، لكنهم يُصدمون عندما يكتشفون أن الإجابات تتضمن تجارب بشرية أجراها الدكتور كينغ على مجرمين. تخرج جي جي في موعد غرامي مع بيلي، لكنها تتراجع فور علمها بأنه ما زال يحب ناتالي. تتسلل دافني في موعد غرامي مع كريس، وتكتشف جانبًا جديدًا تمامًا من قدراتها عندما تواجه لصًا. يخبر الدكتور كينغ كاتي بالحقيقة حول جوشوا الذي دفعها لمواجهته.
15"باول غير العادي"تيري ماكدونوعلي أدلر وسوني بوستيجليون 15 فبراير  2011  ( 2011-02-15 )5.03 [ 42 ]
تستخدم الدكتورة كينغ فيكتوريا للتسلل إلى عائلة باول ومعرفة أسباب ديمومة قدراتهم، لكن جيم يُحبط خططها سريعًا عندما يكتشف هويتها الحقيقية وهدفها. تكتشف ستيفاني أن الدكتورة كينغ هي من كلفت فيكتوريا بقتل زوجها، فتقرر التسلل إليها من خلال لعب دور أكبر في تجاربه على البشر. يواجه جاي جاي ودافني مشكلة عندما يستخدمان قدراتهما معًا لحل لغز جريمة قتل والدة ناتالي المنسية منذ زمن طويل.
16"ليس اقتراحًا عاديًا"ستيفن سورجيكأندرو ماجور وإميلي سيلفر 22 فبراير  2011  ( 2011-02-22 )4.77 [ 43 ]
يشعر جيم بالذنب عندما يتسبب دون قصد في إيذاء أحد المدنيين خلال إحدى عمليات مكافحة الجريمة، ومما يزيد الأمور تعقيدًا، يبدأ بالشك في كريس، حبيب دافني، عندما تختفي قارورة من مصل خارق من المنزل. تُطوّر ستيفاني ترياقًا لجوشوا، لكنها سرعان ما تكتشف حقيقته من الدكتور كينغ نفسه. تشعر كاتي بسعادة غامرة عندما يتقدم جوشوا لخطبتها، لكن ماضيه المظلم يعود ليُدمر علاقتهما. يتعرض جاي جاي للابتزاز من قِبل السيد ليتشفيلد للانضمام إلى فريق الأولمبياد الأكاديمي مقابل منح ناتالي منحة دراسية، دون أن يعلم أن ليتشفيلد يعمل سرًا لصالح الدكتور كينغ.
17"حب غير عادي"بيتر فيرنركيت بارنو وإليزابيث ر. فينش 1 مارس  2011  ( 2011-03-01 )4.26 [ 44 ]
تحاول كاتي تشتيت انتباهها لتنسى أمر جوشوا. يتعرض زواج جيم وستيفاني للخطر عندما تستغل صوفي ( تريشيا هيلفر )، صديقة جورج الجديدة، جيم وجورج لتدمير شركة غلوبال تك، مستخدمةً قدرتها على جعلهما يقعان في حبها. يتلاعب الدكتور كينغ بستيفاني لإجراء عملية حقن مصل على قاتل بدم بارد يُدعى لوكاس وينيك، والذي توظفه لاحقًا الرئيسة التنفيذية لشركة غلوبال تك، وهي امرأة شريرة وغامضة تسعى للتخلص من أخطاء الدكتور كينغ. تزرع دافني أفكارًا في عقل كريس لمنعه من اكتشاف حقيقة عائلتها، لكنها تفشل فتخبره بها.
18"حيوان غير عادي"جريج بيمانزاك استرين وجون هارمون فيلدمان 22 مارس  2011  ( 2011-03-22 )5.35 [ 45 ]
يبدأ لوكاس وينيك ( إريك بالفور ) بالقضاء على الأبطال الخارقين باستخدام "مخالبه"، ويوجه ضربة قوية لعائلة باول بإصابة ستيفاني، مما يجبر جيم على مواجهته. يجبر السيد ليتشفيلد جاي جاي على إكمال معادلات غريبة للدكتور كينغ، والتي يتضح أنها مرتبطة بدوام القوى. يتلاعب كريس بدافني لتستخدم قدراتها في غسل الدماغ لحضور حفل سارة باريليس ، لكن خططهم تتعطل عندما يعثر عليهم لوكاس. تدرك كاتي أن لوكاس هاجمها لأنها حامل بطفل جوشوا، مما يمنحها مؤقتًا قوى التحريك الذهني. يعالج الدكتور كينغ ستيفاني، لكن العلاج يؤدي إلى آثار جانبية غير متوقعة عندما تختفي ستيفاني في بوابة زمنية مكانية. يظهر مدوّن الفيديو الأمريكي شاي كارل كضيف شرف بدور حارس أمن.
19"مستقبل غير عادي"ميلان تشيلوفتود سلافكين ودارين سويمر 26 مارس  2011  ( 2011-03-26 )3.52 [ 46 ]
بعد أن شهدت ستيفاني انهيار عائلتها إثر دخولها في فجوة زمنية مكانية نقلتها إلى المستقبل، بات لزامًا عليها بذل كل ما في وسعها لتغيير مسار الأحداث في الحاضر، خشية أن تكشف قوى عائلة باول الخارقة للعالم. في هذه الأثناء، وبمساعدة جورج، يتعقب جيم المسؤولين عن مقتل زميلهم الشرطي. وتكلف هيلين بيرتون/السيدة إكس ( لوسي لوليس ) فيكتوريا (بعد إحيائها) بمراقبة كاتي وطفلها الخارق الذي لم يولد بعد، وتطلب منها التخلص من كاتي فور ولادته. تمنع دافني شرطيًا فاسدًا من إطلاق النار على جورج، مستخدمةً قدرتها على التحكم بالعقول، ويشهد جيم ذلك. نتيجةً لذلك، يكتشف والدا دافني قدرتها على الإيحاء التخاطري، ويجبرانها على محو ذكريات كريس عن قواهما. لكن عندما تفعل ذلك، تتسبب دون قصد في نسيانه علاقتهما بالكامل، فتشعر دافني بحزن شديد، ويواسيها جي جي. بفضل قدرة دافني على قراءة الأفكار، يكتشف جاي جاي أن السيد ليتشفيلد يستخدمه لتسليم المعادلات الكيميائية الحيوية الغامضة إلى شخص ما.
20"بداية غير عادية"بول إدواردزقصة : جون هارمون فيلدمان، سيناريو : علي أدلر وزاك إسترين 5 أبريل  2011  ( 2011-04-05 )5.74 [ 47 ]
تُختطف السيدة إكس جاي جاي وتُجبر على حل لغز قد يكشف عن استمرار تأثيرات تريلسيتوم. يُقبض على بقية أفراد عائلة باول أثناء محاولتهم إنقاذه من منشأة سرية تابعة لشركة غلوبال تيك، وتضطر عائلة باول للنضال من أجل حريتها. في هذه الأثناء، يُرزق جوشوا وكاتي بمولود ذكر. بعد عودة عائلة باول إلى منزلهم سالمين، يتلقون زيارة مفاجئة من عميل في وكالة الأمن القومي يُخبرهم أن حكومة الولايات المتحدة بحاجة إلى مساعدتهم لأنهم "ليسوا عائلة عادية".

استقبال

التقييمات

شاهد الحلقة الأولى 10.69 مليون مشاهد، [ 48 ] بينما انخفضت نسبة مشاهدة الحلقة الثانية إلى 8.99 مليون مشاهد. [ 49 ]

الاستقبال النقدي

حظيت الحلقة التجريبية من المسلسل بتقييمات إيجابية في الغالب من النقاد. منح موقع ميتاكريتيك، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، المسلسل درجة 65 من 100، ما يشير إلى تقييمات إيجابية بشكل عام بناءً على آراء 28 ناقدًا محترفًا. [ 50 ] أما أليساندرا ستانلي من صحيفة نيويورك تايمز، فقد قدمت تقييمًا متوسطًا، مشيدةً بكون المسلسل يقدم "خيالًا أكثر هدوءًا ورصانة حول القدرات الخارقة" من خلال الجمع بين مسلسلات مثل Heroes و Lost مع الخيال البريء لفيلمي The Incredibles من إنتاج بيكسار و The Swiss Family Robinson من إنتاج ديزني ، لكنها اختتمت تقييمها بالقول: "ليس من الواضح ما إذا كان هذا المسلسل - وهو مزيج من الدراما العائلية والرواية المصورة - قادرًا على الحفاظ على الاهتمام بمجرد ترسيخ الفكرة الأساسية بالكامل". [ 51 ] وكتب تيم غودمان من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل مراجعةً قال فيها: "هناك الكثير من الإمكانيات الواعدة هنا، من دراما وحركة وكوميديا، وغيرها، وكلها مُغلفة في مسلسل مناسب للعائلة". [ 52 ] أشاد غلين غارفين من صحيفة ميامي هيرالد بالمسلسل، واصفًا إياه بأنه "دراما كوميدية ذكية وجذابة تتناول المشاكل الأسرية"، كما أثنى على بنز وشيكليس قائلاً إنهما "رائعان في دور الزوجين المذهولين"، بينما قدمت بانابيكر "دور ابنتهما العابسة والمحتقرة". [ 53 ]

حظي الممثلان الرئيسيان بإشادة من صحيفة بوسطن غلوب ، حيث قال الناقد ماثيو جيلبرت إنه من الجميل رؤية تشيكليس وبنز في أدوار مختلفة عن أدوارهما التلفزيونية السابقة، واختتم مراجعته بالقول: "بفضل الكيمياء الواضحة بينهما، يُشكّل تشيكليس وبنز ثنائيًا تلفزيونيًا متماسكًا، ونأمل ألا يكون هذا المسلسل عاديًا". [ 54 ] مع ذلك، انتقد فيرن غاي من صحيفة نيوزداي أداء تشيكليس، واصفًا إياه بأنه "مثال صارخ على سوء اختيار الممثل". [ 55 ]

الجوائز

احتفالفئةالمرشح(ون)حلقةنتيجة
تحالف هوليوود بوستتركيب صور متميز - تلفزيونجيسون فوتر، مات فون بروك، ألدو روجيرو، إريك هايدن، فيوز إف إكس"معيار مزدوج غير عادي"رشّح
جوائز اختيار الجمهورمسلسل تلفزيوني جديد مفضلرشّح
جمعية المؤثرات البصريةمؤثرات بصرية رائعة في مسلسل تلفزيونيأندرو أورلوف، كيرت ميلر، بول ليندن، سكوت تينتررشّح

البث الدولي

عُرض المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة وكندا في 28 سبتمبر 2010، [ 56 ] [ 57 ] وفي أمريكا اللاتينية في 8 أكتوبر 2010 على قناة SET . وكان من أوائل المسلسلات الأمريكية الجديدة لخريف 2010-2011 التي عُرضت لأول مرة في جنوب إفريقيا، حيث بُثّ على قناة M-Net Series ابتداءً من نوفمبر 2010. كما عُرض لأول مرة في إيطاليا في 6 أكتوبر 2010 على قناة Fox Italy ، التابعة لمجموعة Sky Italy Broadcast Group ، وفي المملكة المتحدة في 11 يناير 2011 على قناة Watch ، التابعة لمجموعة UKTV . [ 58 ]

في نيوزيلندا، عُرض المسلسل لأول مرة في 3 فبراير 2011 على قناة TV2 . [ 59 ] لم تُبث الحلقة الخامسة، بعنوان "زلزال غير عادي "، لأنها كانت مقررة للبث مباشرة بعد زلزال كرايستشيرش عام 2011. وكانت متاحة فقط عبر خدمة المشاهدة حسب الطلب التابعة لقناة TVNZ . [ 60 ]

عُرض المسلسل لأول مرة في اليونان في 3 مارس 2011 على قناة FX (اليونان) . [ 61 ] وفي هونغ كونغ، عُرض لأول مرة في 24 مارس 2011 على قناة TVB Pearl الساعة 10:35  مساءً كل خميس. [ 62 ] وفي روسيا، عُرض لأول مرة في 4 أبريل 2011 على قناة Fox Life . وفي أستراليا، عُرض لأول مرة في 2 مايو 2011 على قناة Seven Network الساعة 7:30  مساءً، وفي الهند على قناة Zee Cafe الساعة 10:00  مساءً. وفي سلوفاكيا، عُرض لأول مرة في 27 يونيو 2011 الساعة 8:15  مساءً على قناة TV JOJ . [ 63 ]

في ماليزيا، سيبدأ عرض المسلسل في 10 يوليو 2025، كل خميس الساعة 12:00 منتصف الليل على قناة TV2 (شبكة التلفزيون الماليزية) ، وفي سنغافورة في 7 فبراير 2026، كل سبت الساعة 8:00 مساءً على قناة Mediacorp 5. كما عُرض لأول مرة عام 2010 على قناة TV3 (شبكة التلفزيون الماليزية) ضمن فقرة "أكسي".

الوسائط المنزلية

تم إصدار العرض على أقراص DVD في 9 سبتمبر 2011. [ 64 ]

مراجع

  1. ↑ جورج، جو (3 سبتمبر 2024). "23 مسلسلًا تلفزيونيًا منسيًا عن الأبطال الخارقين" . دين أوف جيك . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
  2. ↑ "EW.com، 28 سبتمبر 2010" . EW.com . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  3. ↑ "قناة ABC تعلن عن مواعيد عرض مسلسلاتها الخريفية" . ذا فوتون كريتيك . 8 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2010 .
  4. ↑ "عائلة غير عادية: إلغاء مسلسل ABC التلفزيوني؛ لا يوجد موسم ثانٍ" . TVSeriesFinale .
  5. ↑ "عائلة غير عادية: دراما الأبطال الخارقين التي انتهت مبكراً جداً" . InsideFuss.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 "دليل تطوير برنامج ABC" . ناقد الفوتون . 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  7. 1 2 طيار (عائلة غير عادية)
  8. 1 2 هيبرد، جيمس (11 يونيو 2010). ""مسلسل 'عائلة غير عادية' يرفع من شأن ممثل مسلسل 'السماء السابعة'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
  9. 1 2 أوسييلو، مايكل (13 يوليو 2010). "حصريًا لمسلسل "عائلة غير عادية": جوش ستيوارت، خريج مسلسل "عقول"، يتطلع لدور المراقب . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2010 .
  10. 1 2 أندريفا، نيلي (25 يناير 2010). "ABC تعطي الضوء الأخضر لمسلسلي 'Family' و'Freshman'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2010 .
  11. ↑ توماس، راشيل (2 مارس 2010). "مسلسل ABC's No Ordinary Family يتشكل" . About.com . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  12. ↑ أندريفا، نيلي (7 فبراير 2010). "مايكل تشيكليس في دور البطولة في الحلقة التجريبية من مسلسل 'Family'" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2010 .
  13. ↑ "تحديث التطوير: الخميس 18 فبراير" . ذا فوتون كريتيك . 18 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  14. ↑ "تحديث التطوير: الثلاثاء، 23 فبراير" . ذا فوتون كريتيك . 23 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  15. ↑ إنج، جويس (2 مارس 2010). "جولي بنز تنضم إلى عائلة ABC الخارقة الجديدة" . TVGuide.com. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  16. ↑ "تحديث التطوير: الثلاثاء 2 مارس" . ذا فوتون كريتيك . 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  17. ↑ روس، روبين (22 مارس 2010). "انضمام تيت دونوفان إلى طاقم مسلسل عائلة غير عادية على قناة ABC" . TVGuide.com. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  18. ↑ "تحديث التطوير: الاثنين 22 مارس" . ذا فوتون كريتيك . 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  19. ↑ "تحديث التطوير: الجمعة 5 مارس" . ذا فوتون كريتيك . 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  20. ↑ رايس، لينيت (12 مايو 2010). "خبر عاجل: شبكة ABC تختار مسلسل 'عائلة غير عادية' من بطولة مايكل تشيكليس" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  21. ↑ "حساب علي أدلر على تويتر" . تويتر. 14 مايو 2010.
  22. ↑ ستانهوب، كيت (22 مايو 2010). " عائلة غير عادية تستقطب كتّاب سمولفيل " . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2010.
  23. ↑ إنج، جويس (3 يونيو 2010). "تيت دونوفان وكريستينا تشانغ يتركان عائلة غير عادية " . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010.
  24. ↑ رايس، لينيت (25 أكتوبر 2010). ""مسلسلا 'عائلة غير عادية' و'أفضل معك' يحصلان على تجديد كامل للموسم" . EW.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2010 .
  25. ↑ سيدمان، روبرت (26 فبراير 2011). ""تقليص عدد حلقات مسلسل 'عائلة غير عادية' بمقدار حلقتين" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2011 .
  26. ↑ فيتزباتريك، كيفن (14 مارس 2011). "جولي بنز تدق مسمارًا آخر في نعش عائلة غير عادية" . ugo.com. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  27. ↑ أندريفا، نيلي (9 مارس 2011). "مايكل تشيكليس سيقوم ببطولة الحلقة التجريبية الكوميدية "فينس بدون رقابة" من إنتاج كونان أوبراين"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  28. ↑ جورمان، بيل (29 سبتمبر 2010). "نهائيات الثلاثاء: غلي ، عائلة غير عادية ، إن سي آي إس ، الرقص لأعلى؛ تربية الأمل ، ديترويت 1-8-7 ، مطاردة وايلد " . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2010 .
  29. ↑ سيدمان، روبرت (6 أكتوبر 2010). "الحلقات النهائية ليوم الثلاثاء: غلي ، عائلة غير عادية ، إن سي آي إس ، الرقص ، الأبوة والأمومة : أب؛ تربية الأمل ، ديترويت 1-8-7 ، رانينج وايلد داون" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2010 .
  30. ↑ جورمان، بيل (13 أكتوبر 2010). "النتائج النهائية ليوم الثلاثاء: مسلسل غلي ، وبرنامج الرقص مع النجوم ، ومسلسل ديترويت 1-8-7 ، ومسلسل الزوجة الصالحة ، ومسلسل تربية الأمل ، ومسلسل رانينج وايلد ، ومسلسل الحياة غير المتوقعة، كلها تراجعت" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2010 .
  31. ↑ سيدمان، روبرت (20 أكتوبر 2010). "نهائيات الثلاثاء: تم تعديل نتائج NCIS و DWTS بالزيادة؛ ديترويت 1-8-7 ، ورانينغ وايلد بالنقصان" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2010 .
  32. ↑ جورمان، بيل (27 أكتوبر 2010). "نهائيات الثلاثاء: غلي ، دانسينغ (تم تعديلها للأعلى)؛ ديترويت 1-8-7 ، رايزينغ هوب (تم تعديلها للأسفل)" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 .
  33. ↑ جورمان، بيل (10 نوفمبر 2010). "النتائج النهائية ليوم الثلاثاء: مسلسلات NCIS و Glee و Life Unexpected ارتفعت نسب مشاهدتها؛ مسلسلا Detroit 187 و Raising Hope انخفضت نسب مشاهدتهما" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2010 .
  34. ↑ سيدمان، روبرت (17 نوفمبر 2010). "نهائيات الثلاثاء: غلي يغني بصوت أعلى، مع تعديل النتائج للأعلى؛ ديترويت 187 مع تعديل النتائج للأسفل" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
  35. ↑ سيدمان، روبرت (24 نوفمبر 2010). "نهائيات الثلاثاء: الخاسر الأكبر يخسر عُشرًا؛ وبرنامج رايزينغ هوب يكسبه" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2010 .
  36. ↑ جورمان، بيل (1 ديسمبر 2010). "نهائيات الثلاثاء: غلي ، رودولف ، وغرينش بنسخ مُحسّنة" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2010 .
  37. ↑ جورمان، بيل (8 ديسمبر 2010). "نتائج الثلاثاء النهائية: مسلسل ون تري هيل يرتفع؛ مسلسل رايزينغ هوب ينخفض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .
  38. ↑ جورمان، بيل (5 يناير 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: لا تعديل على مسلسلات 'V'، و'Parenthood'، و'No Ordinary Family'، أو أي حلقات أصلية أخرى" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2011 .
  39. ↑ سيدمان، روبرت (12 يناير 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تم تعديل نسبة مشاهدة مسلسل 'ديترويت 187' بالخفض؛ مسلسل 'NCIS: LA' يحقق أعلى نسبة مشاهدة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
  40. ↑ جورمان، بيل (20 يناير 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تعديل الحلقة الأخيرة من مسلسل 'Life Unexpected' بالخفض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .
  41. ↑ سيدمان، روبرت (9 فبراير 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: ارتفاع معدل مشاهدة مسلسل 'Glee'، وانخفاض معدل مشاهدة مسلسل 'Raising Hope'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
  42. ↑ جورمان، بيل (16 فبراير 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تم تعديل تقييمات مسلسلي 'NCIS' و'Traffic Light' بالخفض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2011 .
  43. ↑ سيدمان، روبرت (24 فبراير 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: مسلسل 'غلي' يرتفع، ويتعادل مع مسلسل 'إن سي آي إس'؛ مسلسل 'ذا غود وايف' يرتفع؛ مسلسلا 'ريزينغ هوب' و'ترافيك لايت' ينخفضان" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .
  44. ↑ جورمان، بيل (2 مارس 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: ارتفاع معدل مشاهدة برنامج 'أمريكان آيدول'؛ وانخفاض معدل مشاهدة مسلسلي 'رايزينغ هوب' و'ون تري هيل'" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .
  45. ↑ سيدمان، روبرت (23 مارس 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تم تعديل نسبة مشاهدة مسلسل 'Traffic Light' بالخفض؛ وتم تعديل نسبة مشاهدة إعادة عرض مسلسل 'Glee' بالرفع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  46. ↑ سيدمان، روبرت (27 مارس 2011). "تقييمات التلفزيون يوم السبت: مباريات كرة السلة الجامعية ترفع نسبة مشاهدة CBS، والحلقة قبل الأخيرة من مسلسل "عائلة غير عادية" تهبط إلى أدنى مستوى لها في المسلسل" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  47. ↑ سيدمان، روبرت (6 أبريل 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تم تعديل تقييمات مسلسلات "NCIS" و"الرقص مع النجوم" و"الخاسر الأكبر" بالزيادة؛ ولم يتم تعديل تقييمات مسلسل "Body of Proof""." التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  48. ↑ جورمان، بيل (29 سبتمبر 2010). "نهائيات الثلاثاء: غلي ، عائلة غير عادية ، إن سي آي إس ، الرقص لأعلى؛ رفع الأمل ، ديترويت 1-8-7 ، مطاردة وايلد " . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2010 .
  49. ↑ سيدمان، روبرت (6 أكتوبر 2010). "نهائيات الثلاثاء: غلي ، عائلة غير عادية ، إن سي آي إس ، الرقص ، الأبوة والأمومة : صعود؛ تربية الأمل ، ديترويت 1-8-7 ، رانينج وايلد داون" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2010 .
  50. ↑ "الموسم الأول من مسلسل عائلة غير عادية" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2009 .
  51. ↑ ستانلي، أليساندرا (27 سبتمبر 2010). "مهارات خارقة للطبيعة في الوطن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  52. ↑ غودمان، تيم (4 أغسطس 2010). "ABC وFox تُقدّمان بصيص أمل لموسم تلفزيوني جديد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2010 .
  53. ↑ غارفين، غلين (28 سبتمبر 2010). ""عائلة غير عادية": عائلة خارقة تجذب الانتباه بشكلٍ مدهش . صحيفة ميامي هيرالد . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2010 .
  54. ↑ جيلبرت، ماثيو (28 سبتمبر 2010). "تشيكليس وبنز ثنائي رائع في مسلسل 'فاميلي'"" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010. "
  55. ↑ جاي، فيرن (1 أكتوبر 2010). "تشيكليس غير مناسبة للدور في مسلسل 'فاميلي' الخفيف"" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010. "
  56. ↑ "عائلة غير عادية | العرض الأول | CTV" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2010 .
  57. ↑ "عائلة غير عادية - العرض الأول - ABC" . ABC . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  58. ↑ «شاهدوا برنامجًا وثائقيًا دراميًا جديدًا» (بيان صحفي). سي 21 ميديا. 15 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010 .
  59. ↑ الحلقة التجريبية. "عائلة غير عادية | تلفزيون نيوزيلندا | ترفيه | TV One، TV2، U، TVNZ 7" . Tvnz.co.nz. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  60. ↑ "قناة TV2 تُحبط مُتابعي مسلسل Fringe - مجدداً" - سكرين سكرايب . سكرين سكرايب . 26 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  61. ↑ "عائلة غير عادية / FX" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2011 .
  62. ↑ "عائلة غير عادية" (بيان صحفي). TVB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2011 .
  63. ^ “Rodinka úžasných | JOJ.sk – Televízia JOJ” (خبر صحفى). مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2011.
  64. ↑ "أخبار DVD مسلسل عائلة غير عادية: إعلان عن الموسم الأول الكامل من مسلسل عائلة غير عادية" . TVShowsOnDVD.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2012 .