فعل غير محدد

الأفعال غير المحددة هي صيغ فعلية لا تدل على الزمن أو الشخص أو العدد . وتشمل ما يلي:

المصادر (مثل: الذهاب ، الرؤية )، وهي الأشكال الأساسية للأفعال، وقد تعمل أيضًا كأسماء أو ظروف؛
المصادر (مثل: الذهاب ، الرؤية )، والتي تعمل كأسماء، ولكنها مشتقة من الأفعال؛
الفاعلون (مثل: gone ، seen )، الذين يمكن أن يعملوا كصفات، في تكوين الجوانب الفعلية (مثل: has gone ) والصيغة المبنية للمجهول ، وكعناصر من العبارات الفاعلية.

تُستخدم الأفعال غير المحددة في التراكيب التي لا تتطلب تحديد الزمن بشكل مباشر. فهي تساعد في تكوين جمل مثل "أريد أن أذهب"، حيث أن الفعل "أريد أن أذهب " غير محدد.

في اللغة الإنجليزية ، لا يمكن للفعل غير المصرف أن يؤدي فعلًا رئيسيًا في جملة مستقلة . تشمل صيغ الأفعال غير المصرفة في بعض اللغات الأخرى الأفعال الظرفية ، والأسماء الفعلية ، والصيغ الفرعية . وقد تغيب فئات الصيغة والزمن والشكل عن صيغ الأفعال غير المصرفة في بعض اللغات. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

نظراً لأن اللغة الإنجليزية تفتقر إلى معظم الصرف الاشتقاقي، فقد تبدو الأشكال المحددة وغير المحددة للفعل متشابهة في سياق معين.

أمثلة

في الجمل التالية، يتم التركيز على الأفعال غير المحددة ، بينما يتم وضع خط تحت الأفعال المحددة .

تظهر الأفعال في جميع الجمل تقريباً.

توضح هذه الجملة الأفعال المحددة وغير المحددة.

يجب تدريب الكلب جيداً .

وعد توم بمحاولة القيام بالعمل .

تم فحص القضية بشكل مكثف اليوم.

ماذا كانوا يريدون أن يتم فعله حيال ذلك؟

حاول أحدهم رفض قبول العرض .

عندما نزلت إلى الطابق السفلي، رأت الرجل يهرب .

أحاول الحصول على التذاكر .

في الجمل أعلاه، تعتبر الأفعال been و examine و done صيغًا للماضي، والأفعال want و have و reject و accept و get مصادر، والأفعال coming و running و trying صيغًا للمضارع (للاطلاع على المصطلحات البديلة، انظر الأقسام أدناه).

في لغات مثل الإنجليزية التي لا تحتوي على تصريفات صرفية كثيرة، غالباً ما تكون بعض الصيغ المحددة وغير المحددة لفعل معين متطابقة، على سبيل المثال

أ. يضحكون كثيراً. - الفعل المصرف (زمن المضارع) مكتوب بخط غامق

ب. سيضحكون كثيراً . - المصدر غير المحدد مكتوب بخط عريض

أ. حاول توم المساعدة. - الفعل المصرف (الماضي) مكتوب بخط غامق

ب. حاول توم المساعدة. - اسم الفاعل غير المصرف مكتوب بخط غامق

على الرغم من تشابه الأفعال المكتوبة بخط عريض ظاهريًا، فإن الأول في كل زوج فعلٌ مُصرَّف، والثاني فعلٌ غير مُصرَّف. وللتمييز بين استخدامات الأفعال المُصرَّفة وغير المُصرَّفة، يجب مراعاة السياقات التي تظهر فيها. عادةً ما تظهر الأفعال المُصرَّفة في اللغة الإنجليزية كفعلٍ في أقصى اليسار في سلسلة الأفعال . ^{[ 3 ]} لمزيد من التفاصيل حول تصريف الأفعال في اللغة الإنجليزية، انظر الأفعال الإنجليزية .

فئات

إنجليزي

في اللغة الإنجليزية، قد يشكل شكل الفعل غير المحدد ما يلي:

فعل في صيغة المصدر، بما في ذلك الفعل المساعد have —

ضمن عبارة فعلية تستند إلى فعل مساعد (على سبيل المثال، "كان بإمكاني أن أبكي").
ضمن عبارة مصدرية (على سبيل المثال، "يبدو أنهم قد انتقلوا").

اسم فاعل .
اسم فعل .

تظهر كل من الأشكال غير المحدودة في مجموعة متنوعة من البيئات.

صيغة المصدر

يُعتبر المصدر الصيغة القياسية للفعل المُدرجة في القواميس. تظهر المصادر في اللغة الإنجليزية ضمن سلاسل الأفعال إذا سبقها فعل مساعد أو فئة محدودة من الأفعال الرئيسية. كما أنها غالبًا ما تُسبق بفعل رئيسي متبوعًا بالحرف " to" (كما هو موضح في الأمثلة أدناه). علاوة على ذلك، يمكن أن تعمل المصادر التي يسبقها "to" كعبارات اسمية أو حتى كصفات للأسماء. يوضح الجدول التالي هذه السياقات:

صيغة المصدر	تم تقديمه عن طريق فعل مساعد	تم تقديمه عن طريق فعل سببي	تم تقديمه عبر فعل متصرف بالإضافة إلى to	يعمل كعبارة اسمية	يعمل كصفة
يضحك	لا تضحك !	هذا أضحكني .	حاولت ألا أضحك .	كان الضحك تصرفاً غير حكيم.	سبب للضحك
يترك	قد يرحلون .	سمحنا لهم بالمغادرة .	رفضوا المغادرة .	لم يكن الرحيل خياراً مطروحاً.	الشيء الذي يجب تركه وراءنا
يوسع	ينبغي عليك توسيع الشرح.	طلبنا منهم توسيع الشرح.	نأمل أن نتوسع في الشرح.	هدفنا هو التوسع .	الجهود المبذولة للتوسع

اسم الفاعل

يمكن تقسيم صيغة اسم الفاعل في اللغة الإنجليزية إلى قسمين: حسب الجانب (المستمر مقابل التام) والصيغة (المبني للمعلوم مقابل المبني للمجهول). يوضح الجدول التالي الفروقات بينهما:

اسم الفاعل	اسم الفاعل المستمر	اسم المفعول المستمر	اسم الفاعل التام	صيغة اسم المفعول التام
يصلح	الرجل يصلح دراجتي.	رأيت الرجل وهو يصلح دراجتي.	لقد أصلح دراجتي.	تم إصلاح دراجتي .
يفتح	كانت الزهرة تتفتح .	رأيت الزهرة تتفتح .	لقد تفتحت الزهرة .	لقد تفتحت الزهرة .
يدعم	الأخبار تدعم هذه النقطة.	تابعت الأخبار التي تدعم وجهة النظر هذه.	وقد أكدت الأخبار هذه النقطة.	لقد فهمت النقطة التي تدعمها الأخبار
يقود	هي تقود سيارتنا.	راقبتها وهي تقود سيارتنا.	لقد قادت سيارتنا.	يجب قيادة سيارتنا بشكل متكرر.

تظهر صيغ اسم الفاعل في سياقات متنوعة. فقد تظهر في سلاسل الأفعال المركبة ، حيث تُسهم في تكوين المسند الرئيسي للجملة، كما هو موضح في المخططات أدناه. كما يمكن أن تظهر كصفة تُعدّل اسمًا. ويتأثر شكل اسم الفاعل التام أو المبني للمجهول بشدة بحالة الفعل. فاسم الفاعل التام والمبني للمجهول للأفعال القوية في اللغات الجرمانية غير منتظم (مثل: driven ) ويجب حفظه لكل فعل على حدة. أما اسم الفاعل التام والمبني للمجهول للأفعال الضعيفة ، فهو منتظم ويُصاغ بإضافة اللاحقة -ed (مثل: fixed ، supported ، opened ).

المصدر

المصدر هو صيغة فعلية تظهر في مواضع مخصصة عادةً للأسماء. في اللغة الإنجليزية، يتخذ المصدر نفس شكل اسم الفاعل المستمر، وينتهي بـ " -ing" . يظهر المصدر عادةً كعبارات اسمية فاعلة أو مفعول بها، أو حتى كمفعول به لحرف جر.

المصدر	المصدر كموضوع	المصدر ككائن	المصدر كمفعول به لحرف جر
يحل	حل المشكلات أمر مُرضٍ.	أحب حل المشاكل.	لا أحد أفضل منه في حل المشاكل.
هرولة	الركض ممل.	لقد بدأ يمارس رياضة الجري .	قبل الركض ، تقوم بتمارين التمدد.
يأكل	الإفراط في تناول الطعام جعلني مريضاً.	إنها تتجنب الإفراط في تناول الطعام .	هذا يمنعك من تناول الكثير من الطعام.
يفتش	لن يضر التحقق من الحقائق.	حاولنا التحقق من الحقائق.	بعد التحقق من الحقائق، اتخذنا قراراً.

غالباً ما يكون التمييز بين المصدر والاسم المضارع المستمر ليس بالأمر السهل في اللغة الإنجليزية، ولا يوجد حد فاصل واضح بين شكلي الفعل غير المحددين.

الفعل المساعد

تظهر الأفعال المساعدة عادةً كأفعال تامة ، ولكنها يمكن أن تظهر أيضًا كاسم فاعل (مثل been ، being ، got ، gott ، أو getting ) أو، في حالة have ، في سياق غير تام كمكمل لفعل ناقص يتعلق بزمن تام ، على سبيل المثال:

فعل ناقص + يملك	اسم الحالة	اسم الفاعل التام	صيغة اسم المفعول التام
كان بإمكانه	ربما كان الضيف مملاً .	ربما كان الضيف يُشعرنا بالملل .	ربما كان الضيف يشعر بالملل .
ربما يكون	ربما كان الكلب مفاجأة .	ربما كان الكلب يفاجئ الجميع .	ربما كان الكلب متفاجئاً .
كان ينبغي أن يكون	كان ينبغي أن يفوز عرضنا .	كان من المفترض أن يحظى عرضنا بالدعم.	كان ينبغي أن يفوز عرضنا .
كان سيفعل	كانت قواتهم ستشكل خسارة.	كانت قواتهم ستخسر الأرض .	كانت قواتهم ستُفقد .

لغات السكان الأصليين لأمريكا

تستخدم بعض اللغات، بما فيها العديد من لغات السكان الأصليين لأمريكا ، أفعالاً اسمية لتكوين تراكيب غير محددة . ^{[ 4 ]} بينما لا تحتوي لغات أخرى على أفعال غير محددة. وفي حين تستخدم معظم اللغات الأوروبية والآسيوية أفعالاً غير محددة، تميل لغات السكان الأصليين لأمريكا إلى استخدام صيغ الأفعال العادية .

اليونانية الحديثة

تُطابق صيغ الأفعال غير المحددة في اليونانية الحديثة صيغة الغائب التابع (أو صيغة المضارع التام)، وتُسمى أيضًا صيغة المصدر التام . وتُستخدم مع الفعل المساعد έχω ( إيخو) ("يملك") لتكوين أزمنة الماضي التام، والماضي التام السابق، والمستقبل التام.

نظريات النحو

للحصول على نظرة عامة على بنية قواعد التبعية في التحليل اللغوي الحديث ، نعرض ثلاث جمل كمثال. الجملة الأولى، " تم فحص الاقتراح بشكل مكثف" ، موصوفة على النحو التالي.

تشكل الأفعال الثلاثة معًا سلسلةً، أو سلسلة فعلية (باللون الأرجواني)، تعمل كمسند للجملة. يُصرّف الفعل المصرف " has" حسب الشخص والعدد والزمن والصيغة: ضمير الغائب المفرد، زمن المضارع، صيغة الإخبار. أما الفعلان غير المصرفين " been" و " expected " فهما محايدان في هذه الفئات، باستثناء الزمن، ولا يُصرّفان في غير ذلك. الفاعل " propossible " تابع للفعل المصرف " has "، وهو الجذر (الكلمة الأعلى) في السلسلة الفعلية. لا يوجد فاعل تابع للأفعال غير المصرفة.

تُظهر الجملة الثانية بنية التبعية التالية:

يحتوي الفعل catena (باللون الأرجواني) على أربعة أفعال (ثلاثة منها غير متصرفة) والحرف to الذي يُدخل المصدر have . ومرة أخرى، فإن الفعل المتصرف الوحيد did هو جذر الفعل catena بأكمله، والفاعل they هو تابع لهذا الفعل المتصرف.

تحتوي الجملة الثالثة على بنية التبعية التالية:

يحتوي الفعل catena هنا على ثلاثة أفعال رئيسية، لذا توجد ثلاثة مسندات منفصلة في الفعل catena.

تُظهر الأمثلة الثلاثة الفروقات بين الأفعال المصرفة وغير المصرفة، ودور هذه الفروقات في بنية الجملة. فعلى سبيل المثال، يمكن أن تكون الأفعال غير المصرفة أفعالًا مساعدة أو أفعالًا رئيسية، وتظهر في صورة مصادر، أو أسماء فاعلة، أو أسماء فعلية، وما إلى ذلك.

انظر أيضاً

التصريف النحوي
الفئات المعجمية، والمعروفة باسم أجزاء الكلام
اسم فعلي

مراجع

↑ إي. أديليد هان (1943). "صيغة الأفعال غير المحددة في اللاتينية والإنجليزية" . معاملات وإجراءات الجمعية الأمريكية لعلم اللغة . 74 : 269. doi : 10.2307/283602 . ISSN 0065-9711 . Wikidata Q119529495 .
↑ للاطلاع على افتقارها إلى التصريف، انظر على سبيل المثال، رادفورد (1997:508 وما بعدها)، وتالرمان (1998:68)، وفينش (2000:92 وما بعدها)، ويليكوسكي (2003:186).
↑ فيما يتعلق بحقيقة أن الفعل الموجود في أقصى اليسار هو الفعل المحدود، انظر تالرمان (1998:65).
↑ ميثون، ماريان. 1999. لغات أمريكا الأصلية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.

مصادر

دودز، ج. 2006. دليل المرجع السريع، الطبعة الرابعة. بيرسون للتعليم، المحدودة. ISBN 0-321-33069-2
فينش، ج. 2000. المصطلحات والمفاهيم اللغوية. نيويورك: مطبعة سانت مارتن.
رادفورد، أ. 1997. النظرية النحوية وبنية اللغة الإنجليزية: منهج مبسط . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج.
روزاكيس، ل. 2003. الدليل الكامل للمبتدئين في قواعد اللغة والأسلوب، الطبعة الثانية . ألفا. ISBN
تالرمان، م. 1998. فهم بناء الجملة. لندن: أرنولد.
Ylikoski, J. 2003. "تعريف الصيغ غير المحددة: الأسماء المتعلقة بالأفعال، والأفعال الظرفية، والمصادر." مجلة SKY للغويات 16: 185-237.

روابط خارجية

أرشيف مختبر الكتابة الإلكتروني Owl: الأفعال الشفوية: المصادر، والصفات، والمصادر المؤولة

[voicenf-1] إي. أديليد هان (1943). "صيغة الأفعال غير المحددة في اللاتينية والإنجليزية" . معاملات وإجراءات الجمعية الأمريكية لعلم اللغة . 74 : 269. doi : 10.2307/283602 . ISSN 0065-9711 . Wikidata Q119529495 .

[2] للاطلاع على افتقارها إلى التصريف، انظر على سبيل المثال، رادفورد (1997:508 وما بعدها)، وتالرمان (1998:68)، وفينش (2000:92 وما بعدها)، ويليكوسكي (2003:186).

[3] فيما يتعلق بحقيقة أن الفعل الموجود في أقصى اليسار هو الفعل المحدود، انظر تالرمان (1998:65).

[4] ميثون، ماريان. 1999. لغات أمريكا الأصلية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]