الفعل المساعد

الفعل المساعد ( يُختصر بـ aux ) هو فعل يُضيف معنى وظيفيًا أو نحويًا للجملة التي يرد فيها، وذلك للتعبير عن الزمن ، أو الجانب ، أو الصيغة ، أو الصيغة ، أو التأكيد، وما إلى ذلك. عادةً ما تُصاحب الأفعال المساعدة فعلًا في المصدر أو اسم فاعل ، واللذان يُحددان المحتوى الدلالي الرئيسي للجملة على التوالي. ^{[ 1 ]} مثال على ذلك الفعل have في جملة I have finished my lunch. هنا، يُساعد الفعل المساعد have في التعبير عن الجانب التام مع اسم الفاعل finished . تحتوي بعض الجمل على سلسلة من فعلين مساعدين أو أكثر. تُسمى الأفعال المساعدة أيضًا بالأفعال المساعدة أو الأفعال المساعدة الفعلية . وقد أُجريت أبحاث حول التصريف المنفصل في الأفعال المساعدة. ^{[ 2 ]}

فيما يلي بعض الجمل التي تحتوي على أفعال مساعدة نموذجية من الإنجليزية والإسبانية والألمانية والفرنسية ، مع تمييز الفعل المساعد بالخط العريض:

أ. هل تريد شايًا؟ - الفعل "do" هو فعل مساعد مصاحب للمصدر " want" ، ويستخدم هنا لتكوين سؤال - انظر "do -support" .

ب. لقد بذلت قصارى جهدها. – الفعل المساعد have ، الذي اشتُق منه الفعل has ، يُستخدم للتعبير عن صيغة الماضي التام للفعل give .

ج. He cogido tu lápiz. – he هو فعل مساعد مصاحب للمصدر coger ، ويستخدم هنا لتكوين عبارة فعلية، وهي صيغة المضارع التام في اللغة الإسبانية. ^{[ 3 ]}

(I) أمسكت قلمك = 'لقد أخذت قلمك.'

د. Das wurde mehrmals gesagt. – werden ، والتي يتم تصريف wurde منها، تصبح هي فعل مساعد يستخدم لبناء الصوت المبني للمجهول في اللغة الألمانية. ^{[ 4 ]}

أصبح ذلك يُقال مرات عديدة = "قيل ذلك مرات عديدة".

هـ. Sie ist nach Hause gegangen. – sein ، التي اشتُق منها ist ، 'be' هو فعل مساعد يُستخدم مع أفعال الحركة لبناء زمن/جانب الماضي التام في اللغة الألمانية. ^{[ 5 ]}

لقد ذهبت إلى المنزل = 'لقد ذهبت إلى المنزل/لقد عادت إلى المنزل.'

f. J ' ai vu le soleil. – avoir ، التي اشتُق منها ai ، 'have' هو فعل مساعد يُستخدم لبناء زمن/جانب الماضي التام في اللغة الفرنسية. ^{[ 6 ]}

لقد رأيت الشمس = 'لقد رأيت الشمس/رأيت الشمس.'

ز. نحن نحب hébergés par un ami. – être ، والتي يتم تصريف الصوت منها ، “be” هو فعل مساعد يستخدم لبناء الصوت المبني للمجهول باللغة الفرنسية. ^{[ 7 ]}

نستضيفنا عند صديق.

تساعد هذه الأفعال المساعدة في التعبير عن سؤال، أو إظهار الزمن/الجانب، أو تكوين صيغة المبني للمجهول. وعادةً ما تظهر هذه الأفعال المساعدة مع فعل كامل يحمل المعنى الدلالي الرئيسي للجملة.

تساعد الأفعال المساعدة عادةً في التعبير عن الزمن النحوي ، والجانب ، والصيغة ، والشكل . وتظهر عمومًا مع المصدر. ويُقال إن الفعل المساعد "يُساعد" المصدر. تُشكّل الأفعال المساعدة في اللغة فئةً مغلقة ، أي أن عددها ثابت وصغير نسبيًا. ^{[ 8 ]}

من الأفعال المعترف بها على نطاق واسع والتي يمكن أن تعمل كأفعال مساعدة في اللغة الإنجليزية والعديد من اللغات ذات الصلة، الأفعال المكافئة للفعل be للتعبير عن المبني للمجهول، والفعل have (وأحيانًا be ) للتعبير عن التمام التام أو الإشارة إلى زمن الماضي. ^{[ 9 ]}

في بعض المعالجات، يُصنف فعل الكينونة ( be) كفعل مساعد على الرغم من أنه لا "يساعد" فعلاً آخر، على سبيل المثال،

الطائر في الشجرة. – تُستخدم هذه العبارة كفعل ربط مع عبارة خبرية لا تحتوي على أي فعل آخر.

لا تتفق تعريفات الأفعال المساعدة دائمًا بين اللغات، ولا حتى بين المؤلفين الذين يتناولون اللغة نفسها. وقد تُصنَّف الأفعال الناقصة كأفعال مساعدة أو لا، وذلك بحسب اللغة. في اللغة الإنجليزية، غالبًا ما تُحدَّد الأفعال كأفعال مساعدة بناءً على سلوكها النحوي، كما هو موضح أدناه. في بعض الحالات، تُسمى الأفعال التي تعمل بشكل مشابه للأفعال المساعدة، ولكنها لا تُعتبر أعضاءً كاملةً في هذه الفئة (ربما لأنها تحمل بعض المعلومات المعجمية المستقلة)، بالأفعال شبه المساعدة . في اللغة الفرنسية، على سبيل المثال، يمكن تسمية أفعال مثل devoir (يجب عليه)، وpouvoir (يستطيع)، وaller (سوف يفعل )، وvouloir (يريد)، و faire (يصنع)، و laisser (يسمح)، عند استخدامها مع المصدر لفعل آخر، بالأفعال شبه المساعدة. ^{[ 10 ]} كما أُجريت دراسة حول تراكيب الأفعال المساعدة في اللغات الدرافيدية. ^{[ 11 ]}

تتناول الأقسام التالية الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية. فهي تسرد الأفعال المساعدة، ثم تعرض الخصائص التشخيصية التي تبرر تصنيفها ضمن هذه الفئة (عكس ترتيب الفاعل والفعل المساعد، والنفي باستخدام " not "). وتُدرج الأفعال الناقصة ضمن هذه الفئة، نظرًا لسلوكها فيما يتعلق بهذه الخصائص التشخيصية.

يُفرّق بعض علماء النحو بين الأفعال المساعدة والأفعال الخفيفة . ^{[ 16 ] [ 17 ]} يتشابه النوعان من الأفعال في كونهما يُضيفان معلومات وظيفية في الغالب إلى الجمل التي يظهران فيها. ولذلك، لا يُعتبر أيٌّ منهما مسندًا منفصلاً ، بل يُشكّل جزءًا من مسند مع تعبير آخر - عادةً مع فعل كامل في حالة الأفعال المساعدة، وعادةً مع اسم في حالة الأفعال الخفيفة.

أحيانًا يُغفل أو يُخلط بين التمييز بين الأفعال المساعدة والأفعال البسيطة. قد يعتبر بعض المؤلفين بعض الأفعال (مثل: used to ، have to ، إلخ) أفعالًا بسيطة، بينما يعتبرها آخرون أفعالًا مساعدة. ^{[ 18 ]}

• فعل مركب
• الأفعال الإنجليزية
• فعل شاذ
• فعل ناقص
• الزمن – الجانب – الحالة المزاجية

• تعريف الفعل المساعد في قاموس ويكشنري