شمال أديلايد

شمال أديلايد
أديلايد ،  جنوب أستراليا
شمال أديلايد ينظر جنوبًا على طول طريق الملك ويليام إلى كاتدرائية القديس بطرس والمدينة
تقع شمال أديلايد في منطقة أديلايد الكبرى
شمال أديلايد
شمال أديلايد
الإحداثيات34°54′22″S 138°35′38″E / 34.9061°S 138.5939°E / -34.9061; 138.5939
سكان6,823 ( SAL 2021 ) [1]
مقرر1837
الرمز البريدي(الرموز البريدية)5006
منطقة الحكم المحليمدينة أديلايد
دائرة انتخابية للدولةأديلايد
الأقسام الفيدراليةأديلايد
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى متوسط ​​درجة الحرارة الدنيا معدل هطول الأمطار السنوي
22.1 درجة مئوية
72 درجة فهرنهايت
12.1 درجة مئوية
54 درجة فهرنهايت
558.1 ملم
22 بوصة
الضواحي المحيطة بشمال أديلايد:
بودين احتمال ميديندي
ثيبارتون شمال أديلايد جيلبرتون
أديلايد أديلايد هاكني

شمال أديلايد هي منطقة سكنية في الغالب وضاحية لمدينة أديلايد في جنوب أستراليا ، وتقع شمال نهر تورينس وداخل أراضي متنزه أديلايد . تم تخطيط الضاحية في مخطط شبكي في ثلاثة أقسام بواسطة العقيد ويليام لايت في عام 1837، وتحتوي على العديد من القصور القديمة الفخمة.

تاريخ

منظر باتجاه الشمال الشرقي من كاتدرائية القديس بطرس ، 1902

أكمل المساح العام العقيد ويليام لايت من مستعمرة جنوب أستراليا مسح العاصمة أديلايد بحلول 10 مارس 1837. وشمل المسح 1042 فدانًا (4.22 كيلومترًا مربعًا )، بما في ذلك 342 فدانًا (1.38 كيلومترًا مربعًا ) شمال نهر تورينس . أصبحت هذه الأرض التي تم مسحها شمال النهر شمال أديلايد. [2] [3]

منظر باتجاه الشمال من نورث تراس، أديلايد ، حوالي عام 1935

كانت شمال أديلايد مسقط رأس ويليام لورانس براج (1890-1971)، الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1915، وإميلي دوروثيا بافي (1885-1967)، وهي معلمة وعالمة اجتماع وباحثة ومحامية.

كومانكا

كان نزل كومانكا للأولاد الواقع في 206 تشايلدرز تراس، تديره حكومة جنوب أستراليا بين عامي 1946 و1980. في عام 1948، كان هناك 23 فتى تتراوح أعمارهم بين 13 و18 عامًا مقيمين في النزل. [4] تم تصميمه لاستيعاب أجنحة الدولة ، وكذلك أولئك الذين لم يكن لديهم سكن مناسب آخر بعد قضاء بعض الوقت في إصلاحية ماجيل للأولاد التي تديرها الحكومة . تم تعيين HA Lyndon كمشرف، وزوجته كمربية. كان الهدف من النزل هو مساعدة الأولاد على اكتساب المهارات اللازمة للعيش في المجتمع الأوسع. كانوا أحرارًا في القدوم والمغادرة، رهنا بموافقة المشرف. لقد دفعوا مقابل إقامتهم، مع تعديل المبلغ وفقًا لأجورهم، وكانوا ملزمين بإيداع بعض دخلهم في البنك. كان من المتوقع منهم حضور الكنيسة، وتشجيعهم على القيام بأنشطة أخرى، وأخذ الدروس، والقيام بأعمال تطوعية. كانت هناك ورشة عمل، وبيانو، ومعدات رياضية، ومكتبة. [5] كان من بين السكان البارزين العم الأكبر لويس أوبراين من كاورنا ، الذي كان لديه ذكريات جميلة عن إقامته هناك، وكتب في مذكراته أن عائلة ليندون كانت "أشخاصًا ممتازين"، وساعدوه في الحصول على تعليمه. [6]

بحلول عام 1966، كان متوسط ​​عدد المقيمين 18. كانت كومانكا واحدة من العديد من المؤسسات التي تم الكشف عن مزاعم الاعتداء عليها خلال لجنة التحقيق في الأطفال في رعاية الدولة التي أدارها تيد موليجان كيو سي من عام 2004 إلى عام 2008، حيث تم الإبلاغ عن وقوع معظم الحوادث في الستينيات والسبعينيات. [5]

لا يزال المنزل، وهو عبارة عن مسكن من الحجر الأزرق مكون من طابقين تم بناؤه عام 1870، قائمًا حتى يومنا هذا، وتم تسجيله في سجل التراث في جنوب أستراليا عام 2001. [7]

قوائم التراث

تحتوي الضاحية على العديد من المباني المدرجة في قائمة التراث ، [8] بما في ذلك:

تصميم

شمال أديلايد (شمال نهر تورينس )، فيما يتعلق بمنطقة الأعمال المركزية في أديلايد (2010)

تتكون شمال أديلايد من ثلاث شبكات ذات أبعاد متفاوتة لتناسب الجغرافيا. تحيط بشمال أديلايد الحدائق العامة ، مع حدائق عامة بين الشبكات. تحتوي أراضي حدائق شمال أديلايد ( أراضي حدائق أديلايد شمال نهر تورينس ) على حدائق، والعديد من الملاعب الرياضية (بما في ذلك ملعب أديلايد أوفالوملعب جولف ، وحظائر رعاية الخيول وبعض المناطق المتعاطفة مع البيئة الأصلية. [ بحاجة لمصدر ]

الشبكة الأكثر شمالاً (والأكبر) بها ساحة ويلينجتون في مركزها، وشارع أوكونيل (سمي على اسم دانييل أوكونيل [12] ) كشارعها التجاري الرئيسي. شارع أوكونيل هو استمرار لطريق الملك ويليام، ويربط الشارع الرئيسي لمدينة أديلايد بطريق مين نورث . كان الترام يصعد شارع أوكونيل وشارع ملبورن؛ وتحقق الحكومة في تمديد ترام جلينيلج على طول طريق الملك ويليام لينتهي في بروجهام بليس. يحتوي شارع أوكونيل على العديد من المقاهي والمطاعم وحانات البرجر والمتاجر وستة حانات. تقع أيضًا كلية لينكولن (جامعة أديلايد) وكلية أكويناس (كلية سكنية يديرها الماريستوون لأبرشية أديلايد ، للطلاب في أي جامعة في أديلايد [13] )، في هذه الشبكة. شارع تاينتي هو شارع تجاري آخر في أكبر شبكة تمتد بين ساحة ويلينجتون والمتنزهات الشرقية. يحتوي على مدرسة شمال أديلايد الابتدائية، ومكتبة عامة، وقاعة مدنية، ومكتب بريد وحانة. كما توجد في شارع تاينتي استوديوهات مذيعي Adelaide's Mix 102.3 و Cruise 1323 .

يحد الشبكة الجنوبية (والأصغر) Brougham Place من الشمال، و Pennington Road من الجنوب، وSir Edwin Smith Avenue من الشرق وPalmer Place مع Palmer Gardens / Pangki Pangki المجاورة من الغرب (سميت هاتان المدينتان على اسم المقدم جورج بالمر (1799-1883)، مفوض استعمار جنوب أستراليا [14] ). تحتوي هذه المنطقة على مستشفى النساء والأطفال ، ومستشفى ميموريال ، وكاتدرائية القديس بطرس ، وكلية القديس مرقس ، وفندق الكاتدرائية (الشهير بين مشجعي لعبة الكريكيت بسبب قربه من ملعب أديلايد)، وفندق Queen's Head (أقدم حانة في أديلايد، تم تجديدها في عام 2003 [ بحاجة لمصدر ] ).

الشبكة (الغربية) المتبقية تسمى شمال أديلايد السفلي. وهي الأقرب إلى سهل تورينس الفيضي. وتحتوي على كنيسة بروهام بليس الموحدة وكلية سانت آن وأربع حانات. شارع ملبورن، الذي يضم المقاهي والمطاعم والمعارض والمتاجر واثنين من الحانات، هو شارعها التجاري.

فراغ

متجر نبيذ سابق في ساحة ويلينغتون

المطاعم والحانات

تشتهر شارعي O'Connell وMelbourne Street بمطاعمهما العديدة. [15]

تم إدراج العديد من الحانات والفنادق في شمال أديلايد ضمن قائمة التراث . اعتبارًا من عام 2021، يوجد 11 حانة عاملة في الضاحية: خمسة منها في (معظمها في شارع O'Connell): [16] [17]

  • في شمال أديلايد العلوي: فندق كاليدونيان (تم تحويله إلى مسكن خاص منذ ذلك الحين)، وفندق رويال أوك، وفندق أكسفورد، وفندق آرتشر (في شارع أوكونيل)؛ وفندق ويلينجتون في ويلينجتون سكوير
  • في شمال أديلايد السفلى: فندق ليون ، وكينتيش آرمز، ولورد ميلبورن، والبريطاني
  • في شبكة الكاتدرائية: فندق Queen's Head وفندق Cathedral

سينما بيكاديللي

مسرح بيكاديللي، شمال أديلايد، 1941

بيكاديللي، المعروفة أيضًا باسم سينما بيكاديللي ، والمعروفة سابقًا باسم مسرح بيكاديللي والمنتدى، هي سينما تقع على زاوية شارع O'Connell وشارع Childers. [18]

تم بناؤه لشركة D. Clifford Theatres Ltd. كمسرح Piccadilly في عام 1940، على طراز آرت ديكو / مودرن . وهو مدرج في قائمة التراث في كل من سجل تراث جنوب أستراليا وسجل التركة الوطنية . [19] [20] [21] اختار دان كليفورد الاسم بسبب ارتباطه ببلدة بيكاديللي في تلال أديلايد بالإضافة إلى سيرك بيكاديللي الشهير في لندن. [22]

بعد وفاة كليفورد في عام 1942، تم شراء مسارحه من قبل شركة Greater Union [23] في عام 1947، [24] التي أعادت تسمية بيكاديللي باسم The Forum. في عام 1983، اشترت شركة Wallis Cinemas المبنى من أجل إنقاذه من الهدم، وعادت إلى اسمه السابق. خلال التسعينيات، حولت شركة Wallis قصر السينما القديم إلى مجمع سينمائي بثلاث شاشات. [22]

بعد إغلاق دام 18 شهرًا للسماح بتجديد كبير بتكلفة 2 مليون دولار أسترالي ، من المقرر إعادة افتتاح السينما في 15 ديسمبر 2022. وبصرف النظر عن إعادة تأهيل المسارح من الداخل، وتركيب مصعد وميزات أخرى، تم استبدال واجهات المتاجر في شارع O'Connell، حيث كان يقع بار الحلوى الأصلي، بمساحة صالة طعام ومشروبات مرخصة جديدة . [22]

تعليم

كلية القديس مرقس

تأسست مدرسة شمال أديلايد الابتدائية [25] في شارع تاينتي عام 1877 وهي واحدة من أقدم المدارس في جنوب أستراليا. في عام 2007، بلغ عدد الطلاب المسجلين بها من مرحلة الاستقبال إلى السنة السابعة 250 طالبًا. شعار المدرسة المسجل على لوحة شرف الحرب العالمية الأولى هو Esse quam videri ، "أن تكون، بدلاً من أن تبدو" وألوان المدرسة هي الأحمر والأزرق.

كانت كلية كوينز (1885-1949) في بارتون تيراس [26] أطول كلية خاصة للبنين في أستراليا. [27] وكانت مدرسة نورث أديلايد جرامر ( المعروفة أيضًا باسم كلية وينهام) مدرسة خاصة أخرى ذات أهمية تاريخية .

يوجد العديد من الكليات السكنية التابعة لجامعة أديلايد في شمال أديلايد، بما في ذلك كلية أكويناس، وكلية لينكولن ، وكلية سانت آن ، وكلية سانت مارك ، وكلية كاثلين لوملي (الدراسات العليا) [28] والكلية اللوثرية الأسترالية ، والمؤسسة التعليمية العليا اللوثرية والمدرسة اللاهوتية .

ينقل

طريق الملك ويليام في الليل

تتمتع منطقة شمال أديلايد بخدمة جيدة عبر الطرق، على الرغم من أن بعض الطرق تكون مزدحمة للغاية في ساعات الذروة ، وخاصة شارع O'Connell وشارع Melbourne.

تقع محطة سكة حديد شمال أديلايد على خط جولر من شبكة سكك حديد أديلايد . ومع ذلك، تقع محطة السكة الحديدية على الحافة الغربية لشمال أديلايد مع خدمات متقطعة وقليلة الاستخدام. [ بحاجة لمصدر ]

توجد عدة خطوط حافلات مترو أديلايد تخدم المنطقة في طريقها إلى ضواحي أخرى. [ بحاجة لمصدر ] تسير الحافلات على عدة طرق:

  • طريق الملك ويليام، شارع أوكونيل، شارع وارد، شارع هيل، ميلز تراس ثم وصلة حافلة فقط إلى طريق النصب التذكاري للحرب (منذ عام 1912، طريق ترام كهربائي سابق) [29]
  • طريق الملك ويليام، وشارع أوكونيل، وشارع وارد، وشارع جيفكوت، وطريق جيفكوت
  • طريق الملك ويليام، وشارع أوكونيل، وطريق بروسبكت (منذ عام 1883، طريق ترام سابق للخيول) [30]
  • طريق الملك ويليام، وشارع أوكونيل، وطريق ماين نورث (منذ عام 1883، طريق ترام سابق للخيول)
  • طريق الملك ويليام، وشارع السير إدوين سميث، وشارع ملبورن (منذ عام 1912 على الأقل، كان مسارًا سابقًا للترام الكهربائي)
  • طريق فروم وشارع ملبورن
  • طريق مونتيفيوري وشارع جيفكوت (منذ أكتوبر 2006)

منذ 27 يناير 2014، يتم تشغيل حافلة حلقية مجانية بشكل مشترك بين مجلس مدينة أديلايد وحكومة الولاية، وتتجول عبر أديلايد وشمال أديلايد لتحل محل حافلة المجتمع التي يديرها مجلس مدينة أديلايد.

تتوفر أماكن مخصصة للدراجات على طول شارع LeFevre Terrace/Frome Road وشارع Montefiore Road/Jeffcott Street/Wellington Square، كما أن العديد من الشوارع بها حركة مرورية قليلة وهي صديقة للدراجات.

السكان

تعتبر العديد من المنازل في شمال أديلايد تاريخية وبالتالي تم إدراجها في قائمة التراث.

في تعداد أستراليا لعام 2021 ، بلغ عدد سكان شمال أديلايد 6823 نسمة، بما في ذلك 1494 أسرة. 58.9 في المائة من السكان حاصلون على تعليم عالٍ . نسبة السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و29 عامًا (12.1٪ 20-24 عامًا، 8.7٪ 25-29 عامًا) أكبر من جنوب أستراليا ككل (6.1٪ 20-24 عامًا، 6.6٪ 25-29 عامًا) [31]

في تعداد أستراليا لعام 2016 ، كان عدد سكان شمال أديلايد 6950 شخصًا. [32]

النموذج المبني

كان هناك 2659 مسكنًا خاصًا مأهولًا، منها 43.6% مساكن شبه منفصلة، ​​و28.7 شقق أو شقق سكنية، و26.4% منازل منفصلة. يبلغ متوسط ​​حجم الأسرة في شمال أديلايد 1.9، وهو أقل من متوسط ​​جنوب أستراليا البالغ 2.4. [32] يوجد العديد من المباني التراثية المهمة في المنطقة. [33]

سياسة

انتخابات الولاية 2022 [34]
مركز الاقتراع شمال أديلايد 2PP شمال شرق أديلايد 2PP
  ليبرالي 44% 47.6% 46.4% 49.9%
  تَعَب 39% 52.4% 35.7% 50.1%
  خضراوات 11.5% 12.4%
  رسمية أخرى 5.5% 5.4%
  التصويت الرسمي 2166 870
الانتخابات الفيدرالية لعام 2019 [35] [36]
مركز الاقتراع شمال أديلايد 2PP شمال أديلايد السفلى 2PP
  ليبرالي 47.1% 51.7% 49.8% 55.8%
  تَعَب 29.9% 48.3% 27.8% 44.2%
  خضراوات 17% 17%
  رسمية أخرى 5.9% 5.3%
  التصويت الرسمي 2198 881

في حكومة الولاية، تعد منطقة شمال أديلايد جزءًا من الدائرة الانتخابية لولاية أديلايد ، والتي عقدتها منذ عام 2022 عضو البرلمان العمالي لوسي هود .

في السياسة الفيدرالية، تعد الضاحية جزءًا من تقسيم أديلايد ، ويمثلها منذ عام 2004 عضو برلمان من حزب العمال، منذ عام 2019 وهو ستيف جورجاناس . يوجد في شمال أديلايد كشك أو كشكان للاقتراع للانتخابات الفيدرالية والولائية، شمال أديلايد في مدرسة شمال أديلايد الابتدائية ولأغلب الانتخابات، شمال أديلايد السفلي/ الشرقي في كنيسة سانت سيبريان الأنجليكانية. تظهر تصويتات التفضيل الأولى حسب الأكشاك للانتخابات الفيدرالية والولائية الأخيرة في الجداول.

في الحكومة المحلية ، تشكل منطقة شمال أديلايد الجناح الشمالي داخل مدينة أديلايد. منذ عام 2018، أصبح مستشارو الجناح الشمالي هم ماري كوروس وفيليب مارتن. تضمنت القضايا المحلية المهمة منذ عام 2010 ما يلي:

  • منطقة أديلايد البيضاوية [37] [38]
  • رابط حافلة طريق بارتون [39]
  • موقع تطوير LeCornu [40]
  • حدود الارتفاع للتطورات [41]
  • إغلاق الفنادق في وقت متأخر من الليل [42]
  • إعادة تطوير مركز أديلايد للرياضات المائية بواسطة فريق أديلايد كروز [43]

مراجع

  1. ^ المكتب الأسترالي للإحصاء (28 يونيو 2022). "شمال أديلايد (الضاحية والمحلية)". تعداد السكان الأسترالي 2021 QuickStats . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 . 
  2. ^ فورت، كارول (2008). Keeping a Trust: South Australia's Wyatt Benevolent Institution and Its Founder. أديلايد: مطبعة ويكفيلد. ص. 37. ISBN 9781862547827تم الاسترجاع بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
  3. ^ داتون، فرانسيس (1846). جنوب أستراليا ومناجمها: مع رسم تخطيطي تاريخي للمستعمرة، تحت إداراتها المختلفة، حتى فترة رحيل الكابتن جراي. أديلايد: ت. و. بون. ص. 117. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019. الأصل من جامعة أكسفورد؛ رقمنة 2 أكتوبر 2007
  4. ^ "Kumanka Boys' Hostel". CLAN . 7 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  5. ^ من "Kumanka Boys' Hostel". البحث والاتصال . 6 مايو 2022. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  6. ^ O'Brien, Lewis Yerloburka; Gale, Mary-Anne (2007). And the clock knocks thirteen: the life and thoughts of Kaurna Elder Uncle Lewis Yerloburka O'Brien. Wakefield Press . p. 130ff. ISBN 9781862547308.يستخرج
  7. ^ "قاعدة بيانات الأماكن التراثية في جنوب أستراليا". maps.sa.gov.au . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  8. ^ "قاعدة بيانات الأماكن التراثية في جنوب أستراليا". maps.sa.gov.au . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  9. ^ "مكتب بريد شمال أديلايد (معرف المكان 106136)". قاعدة بيانات التراث الأسترالي . الحكومة الأسترالية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  10. ^ "229 Stanley Street, North Adelaide". قاعدة بيانات الأماكن التراثية في جنوب أستراليا: البحث في قاعدة بيانات الأماكن التراثية في جنوب أستراليا . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  11. ^ كولينز، سوزان (2008). "تفاصيل المهندس المعماري: فرانك كينيث ميلن". المهندسون المعماريون في جنوب أستراليا . جامعة جنوب أستراليا . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  12. ^ نيكولاس، جيف (2016). خلف شوارع أديلايد (المجلد 3: من ويلينغتون إلى مان) . دار تورينس للنشر. ص 650. رقم ISBN 97809945330-0-5.
  13. ^ "الصفحة الرئيسية". كلية أكويناس . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  14. ^ "46-09 - حدائق بالمر - التسمية والتاريخ". Adelaide City Explorer . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  15. ^ "أفضل المطاعم في شمال أديلايد التي يجب أن تضيفها إلى قائمة الأماكن المفضلة لديك". سيتشو . 6 مايو 2022. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  16. ^ Hudd, Grady (2 أبريل 2020). "11 حانة في شمال أديلايد عليك زيارتها". My Adelaide Life . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  17. ^ "الحانات القديمة في شمال أديلايد". تجربة أديلايد . 3 مارس 2021. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  18. ^ "شارع تشايلدرز [ب 10498]" (صورة + نص) . مكتبة ولاية جنوب أستراليا . 21 مايو 1941. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  19. ^ "مسرح بيكاديللي". مهندسو جنوب أستراليا . جامعة جنوب أستراليا . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  20. ^ "مسرح بيكاديللي". مهندسو جنوب أستراليا . جامعة جنوب أستراليا . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  21. ^ "Piccadilly Cinema, 181-193 O Connell St, North Adelaide, SA, Australia". قاعدة بيانات التراث الأسترالي . الحكومة الأسترالية . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  22. ^ abc Keen, Suzie (2 ديسمبر 2022). "ثم والآن: سينما بيكاديللي تدخل عصرًا جديدًا". InDaily . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  23. ^ "دان كليفورد، الذي بدأ كبائع جرائد/مراهن، يبني شبكته الأنيقة من دور السينما في أديلايد منذ عام 1917". AdelaideAZ . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  24. ^ "دورة سينمائية تدر 300 ألف جنيه إسترليني". The Advertiser (أديلايد) . جنوب أستراليا. 11 مارس 1947. ص. 3. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  25. ^ "مدرسة شمال أديلايد الابتدائية". nthadelaideps.sa.edu.au .
  26. ^ "إغلاق الكلية". The News (أديلايد) . جنوب أستراليا. 6 يوليو 1949. ص. 16. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 - عبر Trove.
  27. ^ Brian O'Connor (2000). Queen's College North Adelaide, 1893–1949 . Queen's College Old Boys' Association. ISBN 0646386603.
  28. ^ "مرحبًا بكم في كلية كاثلين لوملي". kathleenlumleycollege.com.au .
  29. ^ "متحف ترام أديلايد في سانت كيلدا، جنوب أستراليا - أشياء يمكن رؤيتها والقيام بها". trammuseumadelaide.com.au .
  30. ^ "متحف ترام أديلايد في سانت كيلدا، جنوب أستراليا - أشياء يمكن رؤيتها والقيام بها". trammuseumadelaide.com.au .
  31. ^ "2021 North Adelaide, Census All persons". QuickStats . Australian Bureau of Statistics . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  32. ^ ab المكتب الأسترالي للإحصاء (27 يونيو 2017). "شمال أديلايد (ضاحية الولاية)". تعداد 2016 QuickStats . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 . تم نسخ المادة من هذا المصدر، والمتاح بموجب رخصة المشاع الإبداعي المنسوبة 4.0 الدولية.
  33. ^ مارسدن، سوزان؛ مؤسسة مدينة أديلايد (1990). تراث مدينة أديلايد: دليل مصور . أديلايد: مطبعة ويكفيلد. ص. 405. ISBN 978-0909866303.
  34. ^ "نتائج انتخابات مجلس النواب في أديلايد". نتائج انتخابات جنوب أستراليا - الانتخابات العامة للولاية 2022 .
  35. ^ "انتخابات 2019 - شمال أديلايد - مكان الاقتراع". غرفة إحصاء لجنة الانتخابات الأسترالية . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  36. ^ "انتخابات 2019 - منطقة شمال أديلايد السفلى (أديلايد)انتخابات 2019 - منطقة شمال أديلايد - مكان الاقتراع". غرفة إحصاءات لجنة الانتخابات الأسترالية . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  37. ^ "كشف النقاب عن المخطط الرئيسي لملعب أديلايد أوفال". The Advertiser . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
  38. ^ "تغيير اللافتات يدويًا في خطة مجلس المدينة لتخفيف الضغط على الشوارع". The Advertiser . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
  39. ^ "آراء معظم سكان الضواحي الغربية حول شارع بارتون. وصفها عضو البرلمان عن أديلايد راشيل ساندرسون بأنها غير ذات صلة". The Advertiser . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
  40. ^ "الملياردير لانج ووكر فقد اهتمامه بموقع Le Cornu السابق". The Advertiser . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
  41. ^ "قد ترفع مدينة شمال أديلايد أفقها". The Advertiser . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
  42. ^ "مجلس مدينة أديلايد يتطلع إلى إغلاق الحانات في شارع O'Connell وشارع Melbourne، شمال أديلايد، في وقت مبكر". The Advertiser . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
  43. ^ "Adelaide Crows تكشف عن خطط لبناء حمام سباحة وصالة ألعاب رياضية وملعب بيضاوي مطور في Adelaide Parklands". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 10 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .

قراءة إضافية

  • تسمية شوارع أديلايد وشمال أديلايد (PDF) . مكتبة ولاية جنوب أستراليا. مأخوذ من كتاب مدينة أديلايد السنوي، 1939-1940
  • الوسائط المتعلقة بشمال أديلايد على ويكيميديا ​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شمال_أديلايد&oldid=1240775022"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate