مدينة أديلايد

34°56′S 138°36′E / 34.933°جنوبًا 138.600°E / -34.933; 138.600

مدينة أديلايد ، والمعروفة أيضاً باسم مؤسسة مدينة أديلايد ومجلس مدينة أديلايد ، هي منطقة حكم محلي تقع ضمن منطقة أديلايد الكبرى في جنوب أستراليا . وهي تُعرَّف قانونياً بأنها عاصمة جنوب أستراليا بموجب قانون مدينة أديلايد لعام ١٩٩٨. وتشمل مركز مدينة أديلايد ، وضاحية شمال أديلايد ، ومتنزهات أديلايد التي تُحيط بشمال أديلايد ومركز المدينة.

تأسست بلدية مدينة أديلايد عام 1840، وكانت أول سلطة بلدية في أستراليا. عند تأسيسها، انتُخب جيمس هيرتل فيشر أول رئيس بلدية لأديلايد (ولأستراليا). ومنذ عام 1919، أصبح للبلدية رئيس بلدية (لورد مايور) ، اعتبارًا من عام 2023.كونها جين لوماكس سميث .

في البداية، أُديرت مقاطعة جنوب أستراليا الجديدة من قِبل مفوضي الاستعمار . وبدأ الحكم الاستعماري في 28 ديسمبر 1836. تأسست أول بلدية عام 1840 باسم "مؤسسة مدينة أديلايد البلدية"، لتكون بذلك أول بلدية في البلاد. إلا أنه نتيجةً لمجموعة من الصعوبات الدستورية الناجمة عن استقالة رئيس البلدية، وعداء الحاكم الجديد جورج غراي ، وانخفاض الإيرادات بسبب بداية أول أزمة اقتصادية في المستعمرة، أصبحت المؤسسة شبه مُعطّلة عام 1843، بعد أن أصبحت المقاطعة مستعمرة تابعة للتاج البريطاني بموجب قانون جنوب أستراليا لعام 1842. من عام 1843 إلى عام 1849، عادت السيطرة والإدارة إلى الحكومة الاستعمارية، ومن عام 1849 إلى عام 1852، أُديرت البلدية من قِبل لجنة مؤلفة من خمسة أعضاء. ومع الآثار الاقتصادية الإيجابية لاندفاع الذهب في فيكتوريا ، أُعيد تأسيس بلدية رسمية عام 1852، و"استمرت في العمل بشكل متواصل منذ ذلك الحين". ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} ومع ذلك، فقد وُصفت علاقة المدينة مع حكومة الولاية والحكومة الفيدرالية بأنها "علاقة متوترة باستمرار". ^{[ 6 ]}

بدأ المجلس أعماله عام ١٨٤٠ بتسعة عشر عضوًا، اختاروا أربعة منهم كأعضاء مجلس محلي، ثم اختاروا أحدهم (جيمس هيرتل فيشر) رئيسًا للبلدية. وفي عام ١٨٥٢، قُسّمت البلدية إلى أربعة دوائر انتخابية. واختير ثلاثة أعضاء مجلس محلي وعضو مجلس محلي واحد، والذين بدورهم اختاروا رئيس البلدية. وفي عام ١٨٦١، انتخب جميع الناخبين رئيس البلدية، وأُلغي منصب عضو المجلس المحلي مؤقتًا. وفي عام ١٨٧٣، قُسّمت البلدية إلى ست دوائر انتخابية، يُمثّل كل منها عضوان في المجلس المحلي. وفي عام ١٨٨٠، أُعيد استحداث منصب عضو المجلس المحلي؛ حيث انتخبه ناخبو جميع الدوائر الانتخابية. ورُفع منصب رئيس البلدية إلى مرتبة اللورد مايور بموجب براءة ملكية عام ١٩١٩. وحصل اللورد مايور على لقب "صاحب السعادة" عام ١٩٢٧. ^{[ ٣ ] [ ٥ ]}

تم منح شعار مدينة أديلايد من قبل كلية الشعارات في عام 1929. ^{[ 2 ]} وفي عام 1982 وافق المجلس على تصميم العلم الشعاري. ^{[ 2 ]}

في عام 2015، أصبح المجلس أول جهة حكومية من أي نوع في أستراليا تقدم حافزًا ماليًا لتركيب أنظمة البطاريات. ^{[ 7 ]}

تُعرَّف مدينة أديلايد قانونيًا بأنها عاصمة ولاية جنوب أستراليا بموجب قانون مدينة أديلايد لعام ١٩٩٨ ، الذي ينص أيضًا على إنشاء لجنة العاصمة، ويحدد هيكلها ووظائفها ومسؤولياتها. ويحدد القانون دستور المجلس، بما في ذلك دور رئيس البلدية وأعضائه، وبدلاتهم ومزاياهم. كما يحدد دور الرئيس التنفيذي ودوره فيما يتعلق بموظفي المجلس. ويستمر القانون في تسمية المجلس بـ"مؤسسة مدينة أديلايد"، وينص على أن الأرض المعروفة باسم "فدان المؤسسة" داخل مدينة أديلايد مملوكة لمجلس مدينة أديلايد. وينص أيضًا على أن اسم "مجلس مدينة أديلايد" يعني مؤسسة مدينة أديلايد. ^{[ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]}

اعتبارًا من عام 2019يتألف مجلس مدينة أديلايد من 12 عضواً منتخباً، بمن فيهم رئيس البلدية و11 عضواً يمثلون المناطق والأحياء، ويتم انتخابهم لمدة أربع سنوات. ^{[ 11 ]} يُنتخب أعضاء المناطق من قبل ناخبي منطقة المجلس بأكملها كدائرة انتخابية واحدة، بينما يُنتخب أعضاء الأحياء من قبل ناخبي أحياءهم فقط.

في نهاية القرن العشرين، كان عدد سكان المدينة يزيد قليلاً عن ثلاثين بالمائة من عدد سكانها في عام 1915 (عندما بلغ عدد السكان أكثر من 43000 نسمة)، وأقل بحوالي 5000 نسمة من عدد سكانها في عام 1855 البالغ 18259 نسمة. ^{[ 5 ]} في معرض اقتراحه للإصلاحات ودعوته لتشريعات تخطيط المدن، أوضح تشارلز ريد الأحياء الفقيرة في أديلايد المرتبطة بمستويات الكثافة السكانية العالية في المدينة من خلال شرائح عرض ضوئية مصاحبة لمحاضرته بعنوان "مدن الحدائق مقابل الأحياء الفقيرة والضواحي في أديلايد" في قاعة مدينة أديلايد في 8 أكتوبر 1914. ^{[ 17 ]} تعرض ريد لهجوم من قبل مجلس مدينة أديلايد الذي عارض إصلاحات قانون تخطيط المدن والإسكان ^{[ 18 ]} وأشارت الصحافة إلى بشاعة إجبار العائلات على "التكدس معًا بشكل متزايد في ظروف معيشية مكتظة" و"سخافة ادعاء مجلس المدينة" بعدم وجود أحياء فقيرة في المدينة: ^{[ 19 ]}

لا يرغب مجلس المدينة في التعلم. يبدو أنه يريد ترك أصحاب الأحياء الفقيرة دون مساس حتى يتمكن الملاك من جني ثمارهم الذهبية بينما يحصد فقراء هذه المدينة ثمار المعاناة والمرض وغير ذلك من الآفات المرتبطة بالسكن السيئ. ^{[ 20 ]}

في سعيها للعودة إلى مستويات الكثافة السكانية الأعلى، أطلقت بلدية أديلايد "توجهاتها الجديدة" بثلاثة محاور هي القدرة والحيوية والجرأة في 3 يوليو 2001. ^{[ 21 ]} اقترح محور "القدرة" مضاعفة عدد سكان المدينة بحلول عام 2010 وزيادة عدد زوار المدينة والعاملين فيها.

وفقًا للتقارير السنوية، ^{[ 22 ]} ازداد عدد السكان بسرعة، بسبب الأهداف المذكورة في الخطط الاستراتيجية التي تم وضعها في ذلك الوقت تقريبًا.

ملحوظات

• تم استخلاص بيانات السكان من التقارير السنوية لمجلس مدينة أديلايد. وتُلخّص البيانات في الصفحتين ١٤٩-١٥٠ من كتاب "تاريخ موضوعي ". ^{[ ٢٣ ]} ويمكن الاطلاع على بيانات إضافية غير واردة في هذا الملخص في التقارير المنشورة على صفحة "التقارير السنوية" الخاصة بالمجلس. ^{[ ٢٢ ]}
• 1840 أشار التقرير السنوي الأولي إلى أن عدد السكان يبلغ 8480 نسمة، مع وجود 1615 مبنى في المدينة.
• 1844 الرقم الثاني المتاح (6107) هو أيضًا الحد الأدنى المسجل في تقارير المجلس.
• ثمانينيات القرن التاسع عشر: لا توجد أرقام متاحة للفترة بين عامي 1881 و 1912. عانت جنوب أستراليا من كساد حاد في ثمانينيات القرن التاسع عشر عندما انخفض عدد سكان الولاية (وربما عدد سكان المدينة أيضًا).
• بلغ عدد السكان ذروته في عام 1915 حيث بلغ 43133 نسمة.
• في عام 1921، تجاوز عدد سكان الولاية 500,000 نسمة. وكان عدد سكان المدينة 39,458 نسمة.
• في عام 1963، تجاوز عدد سكان الولاية مليون نسمة. وكان عدد سكان المدينة 23 ألف نسمة.
• 1993 لا يوجد سوى رقم واحد متاح بين عامي 1976 و 1999 - 11405 في عام 1993. في أواخر التسعينيات، قام المجلس بتطوير خططه لزيادة عدد سكان المدينة وبدأ في تنفيذها، ولم يبدأ في تحديث تقديرات السكان بانتظام بناءً على الأرقام التي قدمها مكتب الإحصاء والتعداد إلا في عام 2004.
• في عام 2001، حدد المجلس أهدافًا لأعداد السكان لعامي 2006 و2010. وتم رفع هذه الأهداف بشكل كبير في عام 2003. وفي عام 2009، تم تحديد أهداف لعام 2012.

يوضح الجدول التالي أرقام أنواع مختلفة من سكان المدن في القرن الحادي والعشرين: ^{[ 22 ] [ 24 ]}

 * زوار المدينة من منطقة أديليد الحضرية، لجميع الأغراض  ** كيلومترات مربعة (ملايين الأمتار المربعة) من مساحات المكاتب. أي 1.503 ^كم²  = 1,503,000 متر مربع.

أشار التقرير السنوي لمدينة أديلايد للفترة 2010-2011 إلى أن مساحتها الإجمالية تبلغ 15.6  كيلومترًا ^مربعًا ، منها 7.6  كيلومترًا ^مربعًا عبارة عن حدائق عامة. ^{[ 25 ]} وتشير مصادر أخرى إلى أن مساحة الحدائق العامة أقرب إلى 7.0  كيلومترات ^مربعة . ^{[ 26 ]} وكانت المساحة الأصلية 2300 فدان (9.3  كيلومترات ^مربعة) ، ^{[ 27 ]} وهو رقم لا يزال المجلس يستشهد به بانتظام. ^{[ 28 ]}

تقع المكاتب الإدارية لمدينة أديلايد في مبنى مركز الكولونيل ويليام لايت في 25 شارع بيرى ، بجوار قاعة مدينة أديلايد في شارع الملك ويليام .

إلى جانب تقديم الخدمات المعتادة مثل جمع القمامة والتحكم في التنمية المحلية، تمتلك مدينة أديلايد وتدير عددًا من خدمات ومرافق المدينة، بما في ذلك:

• شبكة من 10 محطات لوقوف السيارات (أندرو، السوق المركزي ، فليندرز ، فروم ، غاولر ، غروت ، لايت سكوير ، بيرى ، راندل ، توبهام ووايت ) تحمل العلامة التجارية UPark. ^{[ 29 ]}
• سوق أديلايد المركزي ، وهو معلم سياحي شهير وسوق تجاري يبيع الفواكه والخضروات الرخيصة وغيرها من المنتجات.
• يضم مركز أديلايد المائي العديد من حمامات السباحة الداخلية المدفأة ومرافق الغوص وناديًا صحيًا . ^{[ 30 ]}
• شبكة من المكتبات المحلية والمراكز المجتمعية التي يمكن للمقيمين المحليين من خلالها استعارة الكتب والموسيقى والفيديوهات وبرامج الكمبيوتر، والوصول إلى أجهزة الكمبيوتر والإنترنت.
• كما يدير المجلس خدمة دراجات مجانية خلال أيام الأسبوع، بالتعاون مع منظمة بايكس إس إيه.
• خدمة الحافلات المجانية 98C و98A (التي كانت تُعرف باسم "ذا كونيكتور" حتى عام 2014)، والتي تمر عبر منطقة الأعمال المركزية وشمال أديلايد ، مع توقفات عند جميع المعالم السياحية الرئيسية ومكتبة المجلس. ^{[ 31 ]} دخلت حافلة كونيكتور جديدة، ذات سعة مقاعد أكبر ، الخدمة في عام 2007، لتحل محل إحدى الحافلات الأصغر التي كانت تسير على هذا الخط. سُميت الحافلة "تيندو" (نسبةً إلى كلمة "الشمس" في لغة الكاورنا ) وتُعتبر أول حافلة تعمل بالطاقة الشمسية في العالم . ^{[ 32 ]} تسير الحافلة 98C في اتجاه عقارب الساعة، بينما تسير الحافلة 98A عكس اتجاه عقارب الساعة، وقد تم تعديل الخدمة الآن لتناسب احتياجات الجميع بشكل أفضل. ^{[ 33 ]} كانت الحافلة 97 حافلة مجانية مؤقتة كانت تعمل لبضعة أشهر.

تشارك مدينة أديلايد في برنامج المدن الشقيقة منذ عام 1972. اعتبارًا من عام 2023تربطها شراكات دولية طويلة الأمد مع خمس مدن، تُعرف بالمدن الشقيقة ، استنادًا إلى اتفاقيات رسمية بين أديلايد وكل مدينة منها. يتيح هذا التعاون في المجالات الثقافية والتعليمية والتجارية والتقنية. المدن الشقيقة الخمس هي: ^{[ 34 ]}

• أوستن، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية، منذ عام 1983
• كرايستشيرش ، نيوزيلندا، منذ عام 1972
• جورج تاون، بينانج ، ماليزيا، منذ عام 1973
• هيميجي، هيوغو ، اليابان، منذ عام 1982
• تشينغداو، شاندونغ ، الصين، منذ عام 2013

تُعرف مدينتان باسم مدينتي الصداقة، وذلك استنادًا إلى شراكات غير رسمية بين مدينتين تعزز التعاون والعلاقة الودية بينهما: ^{[ 34 ]}

• داليان، لياونينغ ، الصين
• تشنغدو، سيتشوان ، الصين

تمت الموافقة على العلم الرسمي لمدينة أديلايد في 2 أغسطس 1982، ليحل محل الشعار غير الرسمي على خلفية بيضاء، والذي كان يرفرف خارج مبنى البلدية في المناسبات الخاصة لمدة 50 عامًا تقريبًا. ^{[ 35 ]}

يُقدّم رئيس البلدية مفتاح المدينة إلى فرد أو مجموعة تقديراً لمساهمتهم المتميزة في مدينة أديلايد. ^{[ 36 ]}

• ويليام براغ – الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء – علم البلورات بالأشعة السينية كطريقة لتحديد البنية ثلاثية الأبعاد للأملاح غير العضوية ^{[ 37 ]}
• روبن وارين – الحائز على جائزة نوبل في الطب – اكتشف دور جرثومة الملوية البوابية في قرحة المعدة ^{[ 38 ]}
• بول ماكديرموت – مقدم برنامج أسبوع الأخبار الجيدة

• قائمة رؤساء بلديات ورؤساء بلديات أديلايد
• قائمة حدائق ومتنزهات أديلايد
• قائمة ضواحي أديلايد
• مناطق الحكم المحلي في جنوب أستراليا

• ماكدوغال وفينز (2006) مدينة أديلايد - تاريخ موضوعي ، www.adelaidecitycouncil.com. (ملف PDF، 780 كيلوبايت، 156 صفحة)
• بيتر مورتون (1996) بعد الضوء: تاريخ مدينة أديلايد ومجلسها، 1878-1928

• بول، كورين. "مجلس مدينة أديلايد" . أديلايد .
• إلتون، جود (10 ديسمبر 2013). "مخطط لايت لأديلايد، 1840" . أديلايديا . مؤسسة تاريخ جنوب أستراليا .
• مدينة أديلايد (5 يونيو 2014). " خريطة مرجعية لأراضي المدينة - خريطة مدينة أديلايد" . data.sa.gov.auتمت أرشفة ملف PDF بتاريخ 15 يناير 2021 على موقع Wayback Machine.
• ويليامسون، بريت (2 نوفمبر 2015). "مجلس مدينة أديلايد: أول مجلس في أستراليا يحتفل بالذكرى السنوية الـ 175 غير العادية" . إذاعة ABC أديلايد . هيئة الإذاعة الأسترالية.

• الموقع الرسمي