الكتابة الناغارية

يُعدّ خط ناغاري سلفًا لخطوط ديفاناغاري ونانديناغاري وغيرها من الخطوط المختلفة، وقد استُخدم في البداية لكتابة البراكريتية والسنسكريتية . ويُستخدم هذا المصطلح أحيانًا كمرادف لخط ديفاناغاري. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وقد شاع استخدامه خلال الألفية الأولى الميلادية . [ 10 ]
تنحدر كتابة ناغاري من عائلة كتابة براهمي القديمة . [ 9 ] كانت كتابة ناغاري مستخدمة بانتظام بحلول القرن السابع الميلادي، وتطورت بالكامل إلى كتابة ديفاناغاري ونانديناغاري بحلول نهاية الألفية الأولى الميلادية تقريبًا. [ 8 ] [ 11 ] [ 12 ]
أصل الكلمة
Nagari هو اشتقاق vṛddhi من नगर ( nagara )، وهو ما يعني المدينة. [ 13 ]
الأصول
ظهرت الكتابة الناغارية في الهند بعد عام 600 ميلادي كنسخة شمالية غربية من الكتابة الغوبتا . ثم تفرعت بدورها إلى عدة كتابات، بما في ذلك ديفاناغاري (التي تعني "الناغارية السماوية/الإلهية")، بحلول القرن الحادي عشر. [ 14 ]
الاستخدام خارج الهند
أمر الملك التبتي سونغتسن غامبو، الذي حكم في القرن السابع، بنسخ جميع الكتب الأجنبية إلى اللغة التبتية ، وأرسل سفيره تونمي سامبوتا إلى الهند للحصول على الأبجدية وطرق الكتابة، والذي عاد ومعه خط ناغاري السنسكريتي من كشمير، والذي يتوافق مع أربعة وعشرين (24) صوتًا تبتيًا، بالإضافة إلى ابتكار رموز جديدة لستة (6) أصوات محلية. [ 15 ]
ضم متحف مروك-أو ( مروهونغ ) في ولاية راخين بميانمار في عام 1972 مثالين على الكتابة الناغارية. ويصف عالم الآثار أونغ ثاو هذه النقوش، المرتبطة بسلالة تشاندرا، أو تشاندرا ، التي انحدرت في الأصل من مدينة فيسالي الهندية القديمة : [ 16 ]
... نقوش مكتوبة باللغتين السنسكريتية والبالية المختلطة بخط ناغاري الشمالي الشرقي من القرن السادس الميلادي، أهداها كل من الملكة نيتي تشاندرا والملك فيرا تشاندرا
— أونغ ثاو ، المواقع التاريخية في بورما (1972)
- ألواح نحاسية مكتوبة بخط ناغاري، 1035 م
نص ناجاري 01
نص ناجاري 02
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ https://archive.org/details/epigraphyindianepigraphyrichardsalmonoup_908_D/mode/2up,p39-41
- 1 2 دليل محو الأمية في تهجئة أكشارا، ر. مالاتيشا جوشي، كاثرين ماكبرايد (2019)، ص 27
- ↑ دانيلز، بي تي (يناير 2008). "أنظمة الكتابة للغات الرئيسية والثانوية".
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ ماسيكا، كولين (1993). اللغات الهندية الآرية . ص 143.
- ↑ ريتشارد سالومون (1992)، النقوش الهندية، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 81
- ^ دكتور ساهني (1911)، لوحة ساهيت ماهيت لجوفيندا شاندرا سامفات 1186 ، Epigraphia Indica، Volume XI، pp. 20–26
- ↑ تريباثي، كونجابيهاري (1962). تطور اللغة والخط الأوريا . جامعة أوتكال. ص 28. تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2021.
ناجاري الشمالية (مطابقة تقريبًا لناجاري الحديثة)
. - 1 2 كاثلين كويبر (2010)، ثقافة الهند، نيويورك: مجموعة روزن للنشر، ISBN 978-1615301492، الصفحة 83
- 1 2 جورج كاردونا ودانيش جاين (2003)، اللغات الهندية الآرية، روتليدج، ISBN 978-0415772945الصفحات 68-69
- ^ “الديفاناغارية عبر العصور”. مديرية الهند الوسطى الهندية (Instituut voor Toegepaste Sociologie te Nijmegen) . جامعة كاليفورنيا. 1967.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ ريتشارد سالومون (2014)، النقوش الهندية، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0195356663الصفحات 33-47
- ^ باندي ، أنشومان. (2017). الاقتراح النهائي لترميز Nandinagari في Unicode .
- ↑ قاموس مونير ويليامز الإلكتروني، ناجارا ، معجم كولونيا السنسكريتي الرقمي، ألمانيا
- ↑ تاريخ الكتابة ، بقلم ستيفن ر. فيشر، دار رياكشن بوكس، 2003، ص 110
- ↑ ويليام وودفيل روكهيل، التقرير السنوي لمجلس أمناء مؤسسة سميثسونيان ، صفحة 671، على كتب جوجل ، المتحف الوطني للولايات المتحدة، صفحة 671
- ↑ أونغ ثاو (1972). المواقع التاريخية في بورما . رانغون: وزارة الثقافة الاتحادية، حكومة اتحاد بورما. OCLC 65722346 .
- الكتابات البراهمية
