الحملة الشمالية (الجيش الجمهوري الأيرلندي)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت الحملة الشمالية سلسلة من الهجمات التي شنّها الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) - القيادة الشمالية - بين سبتمبر 1942 وديسمبر 1944 ضد قوات الأمن في أيرلندا الشمالية. وقد أدت الإجراءات التي اتخذتها حكومتا أيرلندا الشمالية وأيرلندا نتيجة لهذه الهجمات إلى تفكيك الجيش الجمهوري الأيرلندي، ما أسفر عن تحرر أيرلندا الشمالية من نشاطه بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية . [ 1 ] وفي ديسمبر 1956، بدأ الجيش الجمهوري الأيرلندي حملته الحدودية التي استمرت حتى فبراير 1962.

الحملة

أعرب رئيس وزراء أيرلندا، إيمون دي فاليرا ، عن استيائه من احتلال الأراضي الأيرلندية بوصول الجنود الأمريكيين إلى أيرلندا الشمالية كجزء من المجهود الحربي البريطاني ضد ألمانيا النازية . [ 1 ] وقد شجع هذا التدفق من الجنود الأجانب القيادة الشمالية للجيش الجمهوري الأيرلندي، تحت قيادة رئيس أركان الجيش الجمهوري الأيرلندي المعين حديثًا، هيو ماكاتير ، على إعادة تنظيم صفوفها، وفي 25 مارس 1942، وافقت على شن حملة جديدة ضد الجيش البريطاني والمجهود الحربي في أيرلندا الشمالية. [ 1 ]

خلال الأشهر الأولى من الحملة، أسفرت عدة هجمات على شرطة أولستر الملكية في سترابان ودونغانون وبلفاست عن مقتل شرطيين وإصابة اثنين آخرين. [ 1 ] أُلقي القبض على ستة أعضاء من الجيش الجمهوري الأيرلندي، من بينهم جو كاهيل ، [ 2 ] خلال حادثة بلفاست ، وحُكم عليهم بالإعدام بتهمة قتل أحد الشرطيين. [ 1 ] جمع المطالبون بتخفيف الأحكام عريضةً وقّعها نحو مئتي ألف شخص، وقبل أيام من موعد الإعدام، خُففت جميع الأحكام باستثناء حكم واحد. [ 1 ] كان توم ويليامز العضو الوحيد من الجيش الجمهوري الأيرلندي الذي أُعدم شنقًا في سجن كرومليم رود ببلفاست في 2 سبتمبر 1942، مما دفع الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى تكثيف هجماته. [ 1 ]

بعد تفجير مركز شرطة راندالستاون التابع للشرطة الملكية الأيرلندية، وهجمات إطلاق نار أخرى استهدفت الشرطة في أجزاء من غرب بلفاست وعبر المنطقة الحدودية بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا، أُلقي القبض على نحو 320 عضوًا ومشتبهًا بانتمائهم للجيش الجمهوري الأيرلندي، بمن فيهم هيو ماك أكتور، في أنحاء أيرلندا الشمالية. [ 1 ] ويذكر المؤرخ بوير-بيل أن الجيش الجمهوري الأيرلندي شنّ 60 هجومًا مسلحًا خلال الأشهر الثلاثة التي سبقت ديسمبر 1942، نفّذها ما تبقى من أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي، والبالغ عددهم ما بين خمسين وستين عضوًا، والذين كانوا لا يزالون طلقاء. [ 3 ]

في الأشهر الأولى من عام ١٩٤٣، شهدت عمليات هروب من سجني كروملين رود وديري فرار ٢٣ عضوًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي، من بينهم ماكاتير. [ ١ ] إلا أن ذلك لم يُحفز استئناف النشاط. [ ١ ] عبر العديد من الفارين الحدود إلى مقاطعة دونيغال في أيرلندا، وأُعيد القبض عليهم لاحقًا من قبل الجيش الأيرلندي. [ ١ ] أما القلة المتبقية التي أفلتت من الاعتقال، فقد لجأت إلى الاحتماء من الملاحقة بدلًا من استئناف هجماتها. [ ١ ]

لم تعد وحدات القيادة الشمالية للجيش الجمهوري الأيرلندي في جنوب لندنديري وجنوب أرماغ قادرة على العمل كما هو مطلوب، وبدأ التواصل مع الوحدات في مقاطعتي كافان وموناغان بالتراجع. ويذكر بوير-بيل أنه خلال الفترة من أواخر عام 1943 إلى منتصفه، فضّل الضباط المحليون تجنب الاعتقال، وأن أي نشاط مرتبط بالجيش الجمهوري الأيرلندي، كالاستعراضات والتدريبات وحتى الاجتماعات، كان ينتهي بالخوف من الاعتقال في كوراغ. [ 4 ]

بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية عام 1945، تقلصت قيادة الجيش الجمهوري الأيرلندي في الشمال، نتيجةً للرد الحازم من الحكومة الأيرلندية، إلى عدد قليل من المطلوبين، وأصبحت أيرلندا الشمالية خالية تمامًا من أنشطة الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 1 ] لم تستطع حكومة أيرلندا الشمالية الاعتراف علنًا بحقيقة أن جارتها قد هزمت الجيش الجمهوري الأيرلندي فعليًا، [ 1 ] وسُمع وزير العدل الأيرلندي ، جيرالد بولاند ، يتباهى خلال تلك الفترة قائلًا: "لقد مات الجيش الجمهوري الأيرلندي، وقد قضى عليه". [ 5 ]

التسلسل الزمني للحملة

1942

  • في أحد عيد الفصح، أسفرت معركة بالأسلحة النارية في بلفاست عن مقتل شرطي من شرطة أولستر الملكية، وأُلقي القبض على ستة أعضاء من الجيش الجمهوري الأيرلندي في شارع كانبور ردًا على ذلك. [ 1 ] وفي دبلن ، حاولت وحدة مكافحة الإرهاب الأيرلندية اعتقال لاساريان مانغان وبريندان بيهان . وعندما بدا مانغان مترددًا في استخدام سلاحه، سُمع بيهان وهو يصرخ: " استخدمه، استخدمه. أعطني إياه وسأطلق النار على هؤلاء الأوغاد ". أُلقي القبض على بيهان لاحقًا في دبلن وحُكم عليه بالسجن 14 عامًا. أما الحادثة الثالثة في التسلسل الزمني، فكانت تتعلق بفرانك موريس، الذي بدأ بإطلاق النار عند احتجازه عند نقطة تفتيش حدودية تابعة لشرطة أولستر الملكية في سترابان . أُلقي القبض عليه بعد 10 ساعات من ذلك اليوم، ووُجد مختبئًا، غارقًا حتى رقبته في مياه النهر.
  • 20 أبريل - تم انتخاب مجلس عسكري جديد للجيش الجمهوري الأيرلندي في أعقاب هذه الأحداث. ومن المعروف في ذلك الوقت أن إوين ماكنامي، بصفته مساعد القائد العام، التقى بالعميل الألماني غونتر شوتز قبل ذلك بوقت قصير.
  • 15 أغسطس - يجتمع مجلس جيش الجيش الجمهوري الأيرلندي لتأكيد تفاصيل الحملة الشمالية وصياغة إعلان الحملة. وبحلول هذه المرحلة، كانت الأسلحة والذخائر من مناطق القيادة الغربية والشرقية للجيش الجمهوري الأيرلندي قد جُمعت على الحدود استعدادًا لنقلها إلى أيرلندا الشمالية.
  • 30 أغسطس - أرسلت القيادة العامة للجيش الجمهوري الأيرلندي تعليمات إلى الوحدات المنتظرة لبدء نقل الأسلحة إلى أيرلندا الشمالية. في تلك الليلة، نُقلت ثلاثة أطنان من الأسلحة عبر الحدود إلى نيوري ، مقاطعة داون. استُخدمت شاحنتان لنقل الأسلحة عبر نقاط تفتيش الشرطة الملكية في أيرلندا الشمالية دون وقوع أي حوادث. ثم خُزّنت الأسلحة في حظيرة ملحقة بمزرعة مكافيرتي خارج هاناستاون ، مقاطعة أنترم. قدّم داراغ أوكونور ، العضو المشرف على العملية ميدانيًا، تقريرًا شخصيًا إلى القيادة العامة في بلفاست. كانت رسالته أن العملية قد نجحت، وأنه يمكن الآن البدء بتوزيع الأسلحة. لسوء حظ الجيش الجمهوري الأيرلندي، أرسل أفراد من الشرطة الملكية في أيرلندا الشمالية أحد أعضائه لمساعدة داراغ أوكونور في الوصول إلى المزرعة، ثم داهموا المبنى. في تبادل إطلاق النار الذي تلا ذلك، قُتل أوكونور بالرصاص، وصودرت ثلاثة أطنان من الأسلحة. مع ذلك، لم تكن هذه الشحنة الوحيدة من الأسلحة التي نقلها الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى أيرلندا الشمالية، وبقيت الشحنات الأخرى، حتى ذلك الحين، دون اكتشاف.
  • 1 سبتمبر - أصدر مجلس الجيش أمراً عاماً للجيش ينص على أنه في حالة إعدام تومي ويليامز، يتعين على جميع قادة الوحدات اتخاذ إجراءات عدائية.
  • 2 سبتمبر - إعدام توم ويليامز في الساعة الثامنة صباحًا، [ 1 ] كان من المقرر أن يُشنّ الهجوم الأول بعد ذلك على ثكنة للجيش البريطاني في كروسماغلين ، مقاطعة أرماغ، بمشاركة عشرين عضوًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة باتريك ديرمودي وتشارلي كيرينز في شاحنة مُستولى عليها وسيارة مرافقة. إلا أن دورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية رصدت موكب الجيش الجمهوري الأيرلندي أثناء مروره عبر كولافيل ، وفي تبادل إطلاق النار الذي تلا ذلك، استسلمت الشرطة وأُطلق سراحها. [ 6 ] ووفقًا لهاري وايت، عضو الجيش الجمهوري الأيرلندي، الذي كتب عن الغارة في مذكراته "هاري"، فقد كانوا يأملون في أسر ضابط بريطاني وإعدامه شنقًا.
  • 3 سبتمبر/أيلول - دُمِّرَت واجهة ثكنة للشرطة في راندالستاون، مقاطعة أنترم، جراء لغم، وأُصيب رقيب من شرطة أولستر الملكية. وفي هجوم فاشل في بلفاست، أُصيب جيري آدامز الأب برصاص شرطة أولستر الملكية.
  • 4 سبتمبر/أيلول - أسفر كمين نُصب لدورية تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في بلفاست عن إصابة جيمس بانون. وفي اليوم نفسه، فشل لغم أرضي في الانفجار خلال الهجوم على ثكنات شرطة أولستر الملكية في بيليك ، مقاطعة فيرماناغ.
  • 5 سبتمبر - تعرض مركز شرطة مقاطعة أنتريم للتفجير، وأُطلق النار على رجال شرطة RUC في مقاطعة فيرماناغ، وقُتل اثنان من رجال شرطة RUC في كلادي، مقاطعة تيرون . [ 7 ]
  • في التاسع من سبتمبر، قُتل الرقيب دينيس أوبراين ، وهو ضابط في فرع العمليات الخاصة الأيرلندي وعضو سابق في الجيش الجمهوري الأيرلندي، برصاص ثلاثة من أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي أمام منزله في باليبودن ، راثفارنهام ، مقاطعة دبلن. جاء هذا العمل مخالفًا لأوامر مجلس الجيش الجمهوري الأيرلندي التي تحظر أي عمليات عسكرية في أيرلندا. أُعلن عن مكافأة قدرها خمسة آلاف جنيه إسترليني لمن يدلي بمعلومات تُفضي إلى القبض على قتلة أوبراين، إلى جانب قائمة بأسماء المطلوبين على صلة بالحادثة. لاحقًا، ألقت الشرطة الملكية في أيرلندا الشمالية القبض على مايكل كويل وسلمته إلى فرع العمليات الخاصة الأيرلندي للتحقيق معه في الحادثة، ما أدى إلى اعتقاله في يناير 1943.

عقب المداهمة الأولية في سبتمبر، كثّفت الشرطة الملكية الأيرلندية وفرع الأمن الخاص الأيرلندي جهودهما ضد الجيش الجمهوري الأيرلندي. وتمّ ضبط سلسلة من الأسلحة وإجراء اعتقالات.

  • 10 سبتمبر - فقد الجيش الجمهوري الأيرلندي في بلفاست اثنين من أعضائه عندما حوصروا في منزل وتم أسرهم.
  • 30 سبتمبر - قُتل باتريك ديرمودي على يد فرع المخابرات الأيرلندية إثر اشتباك مسلح في مقاطعة كافان . كما لقي أحد أفراد الشرطة الأيرلندية ( غاردا سيوشانا ) مصرعه بنيران صديقة من زملائه.
  • في 12 أكتوبر، ألقت إدارة التحقيقات الجنائية التابعة للشرطة الملكية في أيرلندا الشمالية القبض على ماكاتير ومدير استخباراته، أورايلي . حُكم على ماكاتير لاحقًا بالسجن 15 عامًا بتهمة الخيانة، وتولى تشارلي كيرينز منصبه ، ثم أُعفي من منصبه لاحقًا وعُيّن هاري وايت خلفًا له في أواخر أكتوبر.
  • في 19 أكتوبر، ألقت الشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) القبض على موريس أونيل خلال مداهمة منزل آمن في شارع هولي، دونيكارني ، مقاطعة دبلن. وقُتل محقق خلال المداهمة. تمكن هاري وايت من الفرار وسافر إلى بلفاست لتولي منصب قائد القيادة الشمالية. وخلال محاكمته أمام المحكمة العسكرية في أيرلندا، تولى شون ماكبرايد الدفاع عن أونيل، إلا أن ماكبرايد فشل في الحصول على عفو عنه، فأعدمته الحكومة الأيرلندية في 12 نوفمبر 1942. [ 8 ]
  • أكتوبر - قُتل أحد أفراد شرطة أولستر الملكية في هجوم للجيش الجمهوري الأيرلندي على ممر دونيغال ، مركز شرطة أولستر الملكية في بلفاست.

1943

  • 15 يناير - تمكن هيو ماكاتير، قائد القيادة الشمالية للجيش الجمهوري الأيرلندي، برفقة عضو آخر من الجيش الجمهوري الأيرلندي، من الفرار عبر جدار سجن كروملين رود في بلفاست. [ 1 ]
  • 14 فبراير - قرر مجلس جيش الجيش الجمهوري الأيرلندي، على الرغم من فقدانه القدرة على تنفيذ حملته، "تشكيل ذراع سياسي يمثل البلاد بأكملها، على أن يستند دستوره إلى دستور الجمهورية الذي أُعلن عنه بالسلاح في عام 1916 وصُدّق عليه بالتصويت الحر للشعب الأيرلندي في عام 1918". [ 9 ]
  • 21 مارس - باستخدام نفق طوله 80 قدمًا، تمكن 21 سجينًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي من الفرار من سجن ديري في ديري. [ 1 ]
  • في 24 أبريل 1943، استولى الجيش الجمهوري الأيرلندي، بما في ذلك ماكاتير، على سينما فولز رود برودواي في بلفاست، وأجبر رواد السينما، تحت تهديد السلاح، على المشاركة في إحياء ذكرى ثورة عيد الفصح . [ 1 ] وقد تُلِيَ على الحضور بيان ثورة عيد الفصح لعام 1916، إلى جانب البيان السنوي لمجلس جيش الجيش الجمهوري الأيرلندي، والذي تضمن إدانة الوجود العسكري الأمريكي في أيرلندا الشمالية باعتباره "غزوًا لحقوقنا"، وحذر من أن القوات الأمريكية قد تُستهدف في أي "استئناف للأعمال العدائية بين الجمهورية الأيرلندية [كما هو مُوَجَّه في الجيش الجمهوري الأيرلندي] وبريطانيا العظمى".
  • مايو - أعيد اعتقال أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي الذين فروا من سجن ديري.
  • أكتوبر – أُعيد اعتقال ماكاتير. وتولى كيرينز القيادة مرة أخرى. [ 10 ]
  • 4 يوليو - قُتل جاكي غريفيث بالرصاص في دبلن على يد محققي غاردا سيوشانا. [ 11 ]
  • تاريخ غير معروف – مقتل شرطي من شرطة أولستر الملكية بالرصاص أثناء محاولة سطو في روس ميل ، بلفاست. [ 12 ]

1944

  • في الأشهر الأولى من عام 1944، كان التواصل بين وحدات الجيش الجمهوري الأيرلندي في الشمال ومقر القيادة العامة في دبلن محدوداً للغاية، إن لم يكن معدوماً. كانت الأموال المتاحة لتنفيذ العمليات شحيحة، وتم تجنب السفر بين الدولة الأيرلندية الحرة والشمال. [ 13 ]
  • 11 فبراير - أصيب شيموس "روكي" بيرنز بجروح قاتلة خلال اشتباك مسلح مع شرطة أولستر الملكية في مدينة ديري. كان بيرنز يبلغ من العمر 23 عامًا. [ 14 ]
  • 15 يونيو - أُلقي القبض على رئيس أركان الجيش الجمهوري الأيرلندي، تشارلي كيرينز، في 50 شارع راثمِينز في دبلن. حُوكِمَ أمام محكمة عسكرية (رفض الاعتراف بسلطة المحكمة) من قِبَل الدولة الأيرلندية، وأُدين في 9 أكتوبر 1944 بتهمة التورط في مقتل المحقق أوبراين في 9 سبتمبر 1942، ثم أُعدم شنقاً في 1 ديسمبر 1944. [ 15 ]

الحواشي

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 جوناثان باردون ( 2001). تاريخ أولستر . دار بلاك ستاف للنشر. ص 583. ISBN  0-85640-764-X.
  2. ↑ "الجدول الزمني لعام 1942" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2016 .
  3. ↑ بيل، ج. باور (2004). الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي . نيو برونزويك، الولايات المتحدة الأمريكية: دار ترانزكشنز للنشر. ص 229. ISBN 1-56000-901-2
  4. ↑ بيل، صفحة 229. (الطبعة الثالثة، 1997)
  5. ↑ باوير، صفحة 235. (الطبعة الثالثة، 1997)
  6. ↑ ثورن، كاثلين (2019). أصداء خطواتهم، المجلد الثالث . أوريغون: منظمة الأجيال. ص 297. ISBN  978-0-692-04283-0.
  7. ↑ ثورن، صفحة 297
  8. ↑ بيل، ص 228.
  9. ↑ تقرير مجلس أركان القيادة العامة، الأحد 14 فبراير، منطقة القيادة الشمالية.
  10. ↑ ثورن، الصفحات 203-204
  11. ↑ ماكغراث، سام (6 فبراير 2022). حياة وموت جاكي غريفيث، متطوع الجيش الجمهوري الأيرلندي (1921-1943) (تقرير) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
  12. ↑ نظرة على الشمال: التاريخ ينبض بالحياة في أخبار الجمهوريين بقلم جاك هولاند. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 على archive.today
  13. ↑ ثورن، صفحة 317
  14. ↑ ثورن، صفحة 316
  15. ↑ ثورن، الصفحات 318-319

للمزيد من المعلومات

الجيش السري – الجيش الجمهوري الأيرلندي، بقلم جيه بوير بيل، 1997، الطبعة الثالثة، رقم ISBN 1-85371-813-0

انظر أيضاً