نورتون ب. تشيبمان

وُلد نورتون تشيبمان في ميلفورد سنتر بولاية أوهايو ، لأبوين من ولاية فيرمونت هما نورمان وسارة ويلسون (باركر) تشيبمان، وانتقلت عائلته إلى ولاية أيوا عندما كان صغيرًا. ^{[ 1 ]} تخرج من كلية الحقوق في سينسيناتي ^{[ 1 ]} عام 1859، قبل اندماج الكلية مع جامعة سينسيناتي بشكلها الحالي.

بعد انضمامه إلى فوج المشاة الثاني من ولاية أيوا التابع لجيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية، ^{[ 2 ]} قاتل المقدم تشيبمان بشجاعة في المعركة، وأُصيب بجروح بالغة كادت تودي بحياته، ونُقل من ساحة المعركة، مما دفع قادته إلى الإبلاغ عن وفاته في معركة فورت دونلسون . ^{[ 3 ]} في الواقع، نجا تشيبمان، وبعد تعافيه، رُقّي إلى رتبة عقيد عام 1862. قاتل تشيبمان مع مواطنه من ولاية أوهايو، يوليسيس إس. غرانت ، في معركة فورت دونلسون ، التي كانت أول انتصار كبير لغرانت. ^{[ 2 ]} عُيّن تشيبمان لاحقًا عضوًا في هيئة أركان الجنرال هنري دبليو. هاليك ، ثم صموئيل آر. كورتيس . ^{[ 1 ]} ثم أصبح لاحقًا عضوًا في هيئة أركان المدعي العام العسكري.

بحلول عام ١٨٦٤، انتقل إلى واشنطن العاصمة للعمل في وزارة الحرب تحت إشراف الوزير إدوين إم. ستانتون . ^{[ ١ ]} نجح تشيبمان في محاكمة الكابتن هنري ويرز ، قائد معسكر أندرسونفيل سيئ السمعة التابع للكونفدرالية ، حيث فقد ما يقرب من ١٣٠٠٠ جندي من جنود الاتحاد حياتهم. ^{[ ٤ ]} وبسبب قسوته على أسرى الحرب وارتكابه إحدى عشرة جريمة قتل، أُعدم ويرز شنقًا عام ١٨٦٥. ^{[ ١ ]} نشر تشيبمان مذكراته عن محاكمة أندرسونفيل الشهيرة في كتابه الصادر عام ١٩١١ بعنوان " مأساة أندرسونفيل" . ^{[ ١ ] [ ٥ ]}

بعد الحرب الأهلية، عُيّن تشيبمان سكرتيراً لمنطقة كولومبيا من قبل الرئيس يوليسيس إس. غرانت ، وانتُخب لاحقاً لعضوية الكونغرس كمندوب عن منطقة كولومبيا، وشغل المنصب لفترتين. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

أثناء توليه منصب مساعد القائد العام لجيش الجمهورية الكبير ، تلقى رسالة من صديق له في سينسيناتي. ^{[ 6 ]} اقترحت الرسالة أن تحذو الولايات المتحدة حذو العرف الأوروبي بتزيين قبور من قضوا نحبهم أثناء خدمتهم العسكرية. ^{[ 6 ]} أعجبت الفكرة تشيبمان، وقرر أن يكون يوم التزيين في أواخر الربيع لضمان توفر الأزهار الناضجة. ولأن يوم 31 مايو/أيار صادف يوم أحد في ذلك العام، أعلن يوم 30 مايو/أيار 1868 يومًا للتزيين، وهو يوم لتزيين قبور الجنود الذين سقطوا في الحرب الأهلية. ^{[ 2 ] [ 6 ]} نشرت وكالة أسوشيتد برس القرار في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 6 ]} أصبح يوم التزيين فيما بعد يوم الذكرى . ^{[ 2 ]}

يبدو أن هذه الأسطورة التي تزعم أن تشيبمان هو من أصدر الأمر بإنشاء يوم الذكرى، تعود أصولها إلى كتاب " تاريخ الجيش الكبير للجمهورية" لروبرت بيرنز بيث، الصادر عام ١٨٨٩، والذي نُشر بعد ثلاث سنوات من وفاة الجنرال جون أ. لوغان . ^{[ ٧ ]} وهي واحدة من بين العديد من الخدع التي اعتبرها بيلوير وغاردينر ملفقة في كتابهما "نشأة عطلة يوم الذكرى في أمريكا". ^{[ ٨ ]} في كتابهما، يشير بيلوير وغاردينر إلى أن لوغان تحدث إلى مجموعة من المحاربين القدامى في ٤ يوليو ١٨٦٦، ذاكرًا مختلف مظاهر التكريم الجنوبية التي جرت في ذلك الربيع. ^{[ ٨ ]} لم يكن على أحد، بمن فيهم السيدة لوغان ، أو مارثا كيمبال ، أو نورتون تشيبمان (الذين ادعى كل منهم أنه صاحب الفكرة)، إبلاغ لوغان بهذه المظاهر في عام ١٨٦٨، لأنه كان على دراية بها قبل ذلك بعامين. بل إن بيث يلمح إلى أن هذا الأمر كان، في الواقع، تبنيًا لعادة جنوبية، حيث كانت العطلة "تُحتفل بها عمومًا... في الولايات الجنوبية". ^{[ ٧ ]} بصفته مساعدًا عامًا، ظهر اسم تشيبمان إلى جانب اسم لوغان، القائد العام لجيش الجمهورية الكبرى، في أمره الشهير رقم ١١ الصادر عام ١٨٦٨ والمنشور في الصحف في جميع أنحاء البلاد. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}  ومع ذلك، لم ينسب لوغان قط الفضل إلى تشيبمان أو أي شخص آخر في ابتكار الفكرة. وينسب بيلوير وغاردينر الفضل إلى ماري آن ويليامز وجمعية السيدات التذكارية في كولومبوس، جورجيا، باعتبارهما المبتكرين الحقيقيين لهذا العيد، حيث توجد أدلة معاصرة وفيرة من جميع أنحاء البلاد تدعم هذا الادعاء.

عندما انتُخب غرانت رئيسًا عام 1868، طُلب من تشيبمان الانضمام إلى اللجنة الرئاسية لحفل التنصيب. ^{[ 2 ]} في ذلك الوقت، كان تشيبمان يقيم في زاوية شارعي فيرست وبي الجنوبي الشرقي. ^{[ 11 ]} بعد أن أقرّ الكونغرس قانون مقاطعة كولومبيا الأساسي لعام 1871 ، عُيّن تشيبمان سكرتيرًا لمقاطعة كولومبيا، وهو ثاني أعلى مسؤول محلي بعد حاكم مقاطعة كولومبيا. ^{[ 2 ]} شغل تشيبمان هذا المنصب لمدة 50 يومًا، إلى أن عُيّن إدوارد إل. ستانتون خلفًا له. ^{[ 2 ]} في ذلك الوقت، كان تشيبمان يقيم في 1725 شارع جي الشمالي الغربي، وكان قد أسس مؤخرًا مكتب المحاماة "تشيبمان، هوسمر وشركاه"، الكائن في تقاطع شارعي سيكسث وإف الشمالي الغربي. ^{[ 2 ]}

ألقى تشيبمان كلمةً في مؤتمر ترشيح الحزب الجمهوري في 7 مارس 1871، ^{[ 2 ]} حيث قال: "إذا كان هناك أي شخص هنا لا يرغب في إلحاق أطفاله بمدارس مختلطة، فمن الأفضل له أن يُخرجهم من مقاطعة كولومبيا". ^{[ 12 ]} وقد أُجبر تشيبمان على التصريح بعد إلحاح من أحد الحضور، وأثار ذلك ضجةً كبيرة، نظرًا لأن الجمهوريين كانوا يتجنبون عمومًا الخوض في موضوع دمج المدارس حتى لا يُنَفِّروا الجمهوريين البيض المعتدلين. ^{[ 12 ]} وبسبب صداقته مع غرانت، وشهرته، وإقامته الطويلة في المقاطعة، وعلاقته بحكومة المقاطعة، قرر المؤتمر ترشيح تشيبمان بدلًا من فريدريك دوغلاس ليكون مرشح الحزب الجمهوري لأول مندوب لمقاطعة كولومبيا في الكونغرس. ^{[ 3 ]} وخلال الحملة الانتخابية، دافع الجمهوريون عن تشيبمان، المقيم في المقاطعة منذ فترة طويلة، على حساب المرشح الديمقراطي ريتشارد تي. ميريك، الذي قالوا إنه لا يملك أي عقار في المقاطعة. ^{[ 13 ]} انقلب هذا الادعاء ضده عندما تبين أن تشيبمان قد باع منزله ويقيم في فندق، بينما كان ميريك يمتلك بالفعل عقارات في العاصمة. ^{[ 13 ]} خلال الانتخابات العامة التي جرت في أبريل، فاز تشيبمان بحصوله على 15196 صوتًا مقابل 11104 صوتًا لميريك. ^{[ 2 ] [ 14 ]} كما فاز الجمهوريون بخمسة عشر مقعدًا من أصل اثنين وعشرين مقعدًا في مجلس نواب العاصمة. ^{[ 14 ]}

يقيم تشيبمان حاليًا في شارع بي الجنوبي الشرقي ، وقد أمضى معظم وقته في الكونغرس مدافعًا عن برنامج الأشغال العامة في مقاطعة كولومبيا. ^{[ 2 ]} ومن بين مشاريع القوانين التي قدمها إلى الكونغرس مشروع قانون لتخصيص 2,500,000 فدان من الأراضي لبناء المدارس، ^{[ 15 ]} ومشروع قانون لتخصيص 200,000 دولار لاستكمال بناء نصب واشنطن التذكاري، ^{[ 16 ] [ 17 ]} ومشروع قانون لبناء جسر جديد فوق نهر أناكوستيا ، ^{[ 18 ]} ومشروع قانون لتحسين ميناء واشنطن. ^{[ 19 ]} عندما انتقد عضو الكونغرس روبرت روزفلت بشدة مجلس الأشغال العامة في المقاطعة، واصفًا إياه بأنه غارق في الاحتيال والفساد، دافع تشيبمان بشراسة عن المجلس، قائلًا إن اتهامات روزفلت تستند إلى معلومات مضللة متعمدة وروايات كاذبة. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

وفي ترشحه لإعادة انتخابه في عام 1873، هزم الديمقراطي إل جي هاين، العضو السابق في مجلس مقاطعة أولدمن، حيث حصل على 12443 صوتًا مقابل 7042 صوتًا لهاين. ^{[ 2 ]}

في عام 1874، قدّم تشيبمان مشروع قانون لضمّ جورج تاون إلى مدينة واشنطن وإعادة تسمية شوارعها لتتوافق مع تقاليد تسمية الشوارع في واشنطن . ^{[ 22 ]} كما حاول إلزام الحكومة الفيدرالية بدفع ضريبة الأملاك لحكومة المقاطعة عن المباني الفيدرالية الواقعة في المقاطعة. ^{[ 23 ]}

في عام 1875، ألغى الكونغرس حكومة المقاطعة الإقليمية بما في ذلك منصب تشيبمان كمندوب. ^{[ 2 ]}

انتقل تشيبمان إلى ريد بلاف، كاليفورنيا عام 1876، حيث شغل منصب عضو في مجلس تجارة ولاية كاليفورنيا، ثم أصبح رئيسًا له. ^{[ 1 ]} كما شغل منصب مفوض المحكمة العليا في كاليفورنيا من عام 1897 إلى عام 1905. ^{[ 6 ]} وفي نهاية المطاف، عيّنه حاكم كاليفورنيا جورج باردي أول قاضٍ رئيس لمحكمة الاستئناف في الدائرة الثالثة بكاليفورنيا ، وهو المنصب الذي شغله من عام 1906 حتى عام 1921، ^{[ 1 ]} حين استقال بسبب تدهور صحته. ^{[ 6 ]}

توفي في الأول من فبراير عام ١٩٢٤ في سان فرانسيسكو عن عمر يناهز ٨٩ عامًا. ^{[ ١ ]} ودُفن في مقبرة بيلفونتين في سانت لويس، ميزوري . ولا يزال نصب تذكاري صغير قائمًا في مكتبة محكمة الاستئناف بالدائرة الثالثة في كاليفورنيا في ساكرامنتو . يُعدّ تشيبمان ثاني أطول قضاة المحكمة خدمةً. في أبريل ٢٠٠٦، كرّمت جمعية الفيدراليين في جامعة سينسيناتي، كلية الحقوق ، التي تخرّج منها تشيبمان، تشيبمان رسميًا، وأعادت تسمية فرعها المحلي ليصبح "جمعية نورتون باركر تشيبمان الفيدرالية لدراسات القانون والسياسة العامة في جامعة سينسيناتي، كلية الحقوق".