معركة حصن دونلسون

دارت معركة حصن دونلسون في الفترة من 11 إلى 16 فبراير 1862، في الجبهة الغربية للحرب الأهلية الأمريكية . وقد أدى استيلاء قوات الاتحاد على الحصن الكونفدرالي قرب حدود تينيسي - كنتاكي إلى فتح نهر كمبرلاند ، وهو ممر مائي هام لغزو الجنوب . كما ساهم نجاح الاتحاد في رفع العميد يوليسيس إس. غرانت من قائد مغمور وغير مجرب إلى حد كبير إلى رتبة لواء ، مما أكسبه لقب "غرانت الاستسلام غير المشروط".

بعد استيلائه على حصن هنري في السادس من فبراير، نقل غرانت جيشه (الذي أصبح لاحقًا جيش تينيسي التابع للاتحاد [ 4 ] ) مسافة 19 كيلومترًا (12 ميلًا) برًا إلى حصن دونلسون ، وذلك في الفترة من 11 إلى 13 فبراير، وشن عدة هجمات استطلاعية صغيرة. وفي 14 فبراير، حاولت زوارق حربية تابعة للاتحاد بقيادة القائد البحري أندرو إتش. فوت اقتحام الحصن بالمدفعية، لكنها اضطرت للانسحاب بعد تعرضها لأضرار جسيمة جراء قصف بطاريات المياه التابعة للحصن. 

في الخامس عشر من فبراير، وبعد محاصرة الحصن، شنّ الكونفدراليون ، بقيادة العميد جون ب. فلويد ، هجومًا مفاجئًا بقيادة نائبه، العميد جدعون جونسون بيلو ، على الجناح الأيمن لجيش غرانت. كان الهدف هو فتح طريق للهروب والانسحاب إلى ناشفيل، تينيسي . كان غرانت بعيدًا عن ساحة المعركة عند بدء الهجوم، لكنه وصل لحشد رجاله وشن هجوم مضاد. نجح هجوم بيلو في فتح الطريق، لكن فلويد فقد أعصابه وأمر رجاله بالعودة إلى الحصن. في صباح اليوم التالي، هرب فلويد وبيلو مع مفرزة صغيرة من القوات، وسلموا القيادة إلى العميد سيمون بوليفار باكنر ، الذي قبل طلب غرانت بالاستسلام غير المشروط في وقت لاحق من ذلك المساء. أسفرت المعركة عن سقوط معظم أراضي كنتاكي، بالإضافة إلى جزء كبير من تينيسي، بما في ذلك ناشفيل، تحت سيطرة الاتحاد.

خلفية

الأوضاع العسكرية

كنتاكي-تينيسي، 1862
التحركات من حصن هنري إلى حصن دونلسون
  الكونفدرالية
  الاتحاد

بدأت معركة حصن دونلسون في 12 فبراير، بعد فترة وجيزة من استسلام حصن هنري في ولاية تينيسي في 6 فبراير 1862. كان حصن هنري موقعًا استراتيجيًا في قلب خط الدفاع عن تينيسي، وقد أدى سقوطه إلى فتح نهر تينيسي أمام قوات الاتحاد وإمداداتها. تمكن حوالي 2500 من المدافعين الكونفدراليين عن حصن هنري من الفرار قبل استسلامه، وذلك بالمسير  شرقًا مسافة 19 كيلومترًا (12 ميلًا) إلى حصن دونلسون . [ 5 ] في الأيام التي تلت استسلام حصن هنري، قطعت قوات الاتحاد خطوط السكك الحديدية جنوب الحصن، مما حدّ من قدرة الكونفدراليين على التحرك الجانبي لنقل التعزيزات إلى المنطقة للدفاع ضد قوات الاتحاد الأكبر حجمًا. [ 6 ]

مع استسلام حصن هنري، واجه الكونفدراليون خيارات صعبة. فقد انقسم جيش غرانت إلى قوتين رئيسيتين بقيادة الجنرال الكونفدرالي ألبرت سيدني جونستون : اللواء ليونيداس بولك في كولومبوس، كنتاكي ، مع 12,000 جندي، وويليام ج. هاردي في بولينغ غرين، كنتاكي ، مع 14,000 جندي. لم يكن في حصن دونلسون سوى حوالي 5,000 جندي، لكن فلويد وباكنر كانا ينقلان قواتهما البالغ عددها 8,000 جندي من راسلفيل ، كنتاكي، إلى كلاركسفيل ، تينيسي. كان من الممكن أن تهاجم قوات الاتحاد كولومبوس؛ أو أن تهاجم حصن دونلسون، مما يهدد ناشفيل، تينيسي ؛ أو أن يهاجم غرانت واللواء دون كارلوس بويل ، المتمركز في لويفيل مع 45,000 جندي، جونستون مباشرة، مع غرانت خلف بويل. ناقش جونستون الوضع مع نائبه، الجنرال بيير جي تي بورغارد ، وهاردي في مقر بورغارد في منزل كوفينغتون في بولينغ غرين في 7 فبراير. كان الجنرالان قلقين من سهولة هزيمة حصن هنري بواسطة زوارق الاتحاد الحربية (دون إدراك أن ارتفاع منسوب مياه نهر تينيسي لعب دورًا حاسمًا في إغراق الحصن). [ 6 ] قرروا أن حصن دونلسون لا يمكن الدفاع عنه، واعتمدوا خطة عمل أدت إلى فقدان المبادرة في معظم خط الدفاع الكونفدرالي، معترفين ضمنيًا بأن استراتيجيتهم الدفاعية لتينيسي كانت خدعة.

كان من المقرر إجلاء حامية الكونفدرالية في كولومبوس جنوبًا، وسحب جيش كنتاكي المركزي من بولينغ غرين إلى ناشفيل، وتكليف قوات فلويد بالدفاع عن نهر كمبرلاند. أراد جونستون إسناد قيادة المنطقة إلى بوريغارد، الذي أدى أداءً جيدًا في معركة بول ران ، لكن الأخير رفض بسبب مرض في الحلق. وبدلًا من ذلك، أُسندت المسؤولية إلى فلويد، الذي كان قد وصل لتوه بعد مهمة غير ناجحة تحت قيادة روبرت إي. لي في غرب فرجينيا . كان فلويد مطلوبًا في الشمال بتهم الفساد والأنشطة الانفصالية المزعومة عندما كان وزيرًا للحرب في إدارة جيمس بوكانان . كانت خلفية فلويد سياسية وليست عسكرية، لكنه مع ذلك كان أقدم عميد في منطقة نهر كمبرلاند. [ 7 ]

من جانب الاتحاد، كان اللواء هنري دبليو هاليك ، القائد الأعلى لغرانت في قسم ميسوري، متخوفًا أيضًا. كان هاليك قد أذن لغرانت بالاستيلاء على حصن هنري، لكنه شعر الآن أن مواصلة التقدم نحو حصن دونلسون محفوفة بالمخاطر. على الرغم من نجاح غرانت حتى ذلك الحين، لم يكن هاليك يثق به كثيرًا، إذ اعتبره متهورًا. حاول هاليك إقناع منافسه، دون كارلوس بويل، بتولي قيادة الحملة لإشراك قواته الإضافية. على الرغم من تقدير جونستون الكبير لبويل، كان جنرال الاتحاد سلبيًا بقدر ما كان غرانت عدوانيًا. لم يشك غرانت أبدًا في أن رؤساءه يفكرون في إعفائه من منصبه، لكنه كان يدرك تمامًا أن أي تأخير أو تراجع قد يكون فرصة لهاليك ليفقد أعصابه ويلغي العملية. [ 8 ]

في السادس من فبراير، أرسل غرانت برقية إلى هاليك جاء فيها: "حصن هنري لنا  ... سأستولي على حصن دونلسون وأدمره في الثامن من الشهر، ثم أعود إلى حصن هنري." [ 9 ] كان هذا الموعد النهائي الذي حدده غرانت لنفسه متفائلاً للغاية لثلاثة أسباب: سوء حالة الطرق خلال المسيرة التي امتدت لاثني عشر ميلاً إلى دونلسون، وحاجة القوات لنقل الإمدادات بعيدًا عن مياه الفيضان المتصاعدة (بحلول الثامن من فبراير، كان حصن هنري مغمورًا بالكامل)، [ 10 ] والأضرار التي لحقت بأسطول زوارق فوت الحربية الغربية في مبارزة المدفعية في حصن هنري. لو تمكن غرانت من التحرك بسرعة، لكان قد استولى على حصن دونلسون في الثامن من فبراير. في صباح الحادي عشر من فبراير، عقد غرانت مجلس حرب أيد فيه جميع جنرالاته خططه للهجوم على حصن دونلسون، باستثناء العميد جون أ. ماكليرناند ، الذي كانت لديه بعض التحفظات. كان هذا المجلس، الذي عُقد في أوائل عام 1862، هو الأخير الذي عقده غرانت طوال ما تبقى من الحرب الأهلية. [ 11 ]

بعد أن قرر جونستون في 7 فبراير 1862 أن حصن دونلسون غير قابل للدفاع، تلقى في اليوم التالي معلومات استخباراتية من باكنر تفيد بأن جيش غرانت لا يتجاوز 12,000 رجل. وفي الأيام التالية، تلقى جونستون معلومات من عدة ضباط تصف "الأضرار الجسيمة التي لحقت بالسفن الحربية المدرعة التابعة للاتحاد خلال معركة حصن هنري". [ 12 ] هاتان المعلومتان منحتا جونستون ثقة في إمكانية الدفاع عن حصن دونلسون. وفي 12 فبراير، أبلغ اللواء براكستون براغ أحد مرؤوسيه قائلاً: "الجنرال أ. س. جونستون، الذي سمعت منه بالأمس، واثق من قدرته على الصمود في حصن دونلسون وطرد العدو من نهر تينيسي قريبًا". [ 13 ] أمر جونستون فلويد بتجميع قواته في حصن دونلسون، واثقًا من أن 16,000 جندي كونفدرالي قادرون على هزيمة جيش غرانت، وأن بطاريات حصن دونلسون قادرة على صد الزوارق الحربية.

قوى متعارضة

الاتحاد

قادة الاتحاد

تألف جيش الاتحاد بقيادة غرانت، التابع لولاية تينيسي في مقاطعة القاهرة ، من ثلاث فرق ، بقيادة العمداء ماكليرناند، وسي إف سميث ، ولو والاس . (في بداية الهجوم على حصن دونلسون، كان والاس قائد لواء احتياطي في حصن هنري، ولكن تم استدعاؤه في 14 فبراير وكُلِّف بتشكيل فرقة جديدة تضم تعزيزات وصلت على متن سفينة بخارية، بما في ذلك لواء تشارلز كروفت المُعار من بويل). وقد دعمت فرق المشاة فوجان من سلاح الفرسان وثماني بطاريات مدفعية. وبلغ إجمالي قوات الاتحاد ما يقرب من 25,000 رجل، على الرغم من أنه في بداية المعركة، لم يكن متاحًا سوى 15,000 رجل. [ 14 ]

تألفت أسطول الزوارق الحربية الغربية بقيادة القائد البحري أندرو إتش. فوت من أربعة زوارق حربية مدرعة (السفينة الرئيسية يو إس إس سانت لويس ، ويو إس إس كاروندليت ، ويو إس إس لويزفيل ، ويو إس إس بيتسبرغ ) وثلاثة زوارق حربية خشبية ( يو إس إس كونستوغا ، ويو إس إس تايلر ، ويو إس إس ليكسينغتون ). وقد تضررت يو إس إس إسكس ويو إس إس سينسيناتي  في فورت هنري، وكانتا تخضعان للإصلاح. [ 15 ]

الكونفدرالية

قادة الكونفدرالية

تألفت قوة فلويد الكونفدرالية، التي بلغ قوامها حوالي 16,171 رجلاً، من ثلاث فرق من جيش وسط كنتاكي، وقوات حامية، وسلاح فرسان ملحق. تولى قيادة الفرق الثلاث كل من فلويد (الذي حل محله العقيد غابرييل سي. وارتون عندما تولى فلويد قيادة القوة بأكملها)، والعميدان بوشرود جونسون وسيمون بوليفار بوكنر . خلال المعركة، تم استبدال جونسون، ضابط الهندسة الذي قاد حصن دونلسون لفترة وجيزة في أواخر يناير، بالعميد جيديون جيه. بيلو (خصم غرانت في معركته الأولى في بلمونت ). وصل بيلو إلى حصن دونلسون في 9 فبراير، وتم إزاحته من القيادة العامة للحصن بوصول فلويد، الأكثر خبرة. [ 16 ] تولى العقيد جون دبليو. هيد قيادة قوات الحامية ، بينما تولى العقيد ناثان بيدفورد فورست قيادة سلاح الفرسان . [ 17 ]

سُمّي حصن دونلسون نسبةً إلى العميد دانيال س. دونلسون، الذي اختار موقعه وبدأ بنائه عام 1861. وكان الحصن أشدّ تحصينًا من حصن هنري. إذ ارتفع حصن دونلسون حوالي 30 مترًا (100  قدم) على مساحة تقارب 100 فدان من الأرض الجافة فوق نهر كمبرلاند ، مما أتاح له إطلاق نيران كثيفة على الزوارق الحربية المهاجمة، وهي ميزة لم يتمتع بها حصن هنري. [ 18 ] تضمنت بطاريات النهر 12 مدفعًا: 10 مدافع ملساء عيار 32 رطلاً، ومدفعان ملساء عيار 9 أرطال، ومدفع هاوتزر عيار 8 بوصات، ومدفع عيار 6.5 بوصة (128 رطلاً)، ومدفع كولومبياد عيار 10 بوصات . وامتدت  الخنادق على شكل نصف دائرة بطول 5 كيلومترات (3 أميال) حول الحصن وبلدة دوفر الصغيرة . وكانت التحصينات الخارجية محصورة بين خور هيكمان من الغرب، وخور ليك من الشرق، ونهر كمبرلاند من الشمال. كانت هذه الخنادق، الواقعة على قمة مرتفعة ومحاطة بسياج كثيف من الأشجار المقطوعة وأغصانها المغروسة في الأرض والمتجهة للخارج، [ 18 ] مدعومة بالمدفعية ومؤمّنة من قبل باكنر وقواته من بولينغ غرين على اليمين (مع تثبيت جناحه على خور هيكمان)، وجونسون/بيلو على اليسار (مع تثبيت جناحه بالقرب من نهر كمبرلاند). وكان في مواجهة الكونفدراليين، من اليسار إلى اليمين، سميث، ولو والاس (الذي وصل في 14 فبراير)، وماكليرناند. لم يكن لدى جناح ماكليرناند الأيمن، المواجه لبيلو، عدد كافٍ من الرجال للوصول إلى خور ليك المتدفق، لذلك تُرك دون تثبيت. يمر عبر وسط خط الكونفدرالية خور إنديان المستنقعي، وكانت هذه النقطة تُدافع عنها بشكل أساسي المدفعية التي تُطل عليها من كلا الجانبين. [ 19 ]

معركة

التحركات والهجمات التمهيدية (12-13 فبراير)

المواقع والمناوشات في 13 فبراير 1862
الهجوم البحري لفوت، ومواقع غرانت مساء يوم 14 فبراير 1862
"هجوم فوج أيوا الثاني على بطاريات المتمردين في حصن دونلسون".

في الثاني عشر من فبراير، غادرت معظم قوات الاتحاد حصن هنري، حيث كانت تنتظر عودة زوارق الاتحاد الحربية ووصول تعزيزات إضافية لرفع قوام قوات الاتحاد إلى حوالي 25,000 جندي. [ 16 ] تقدمت قوات الاتحاد مسافة 8 كيلومترات تقريبًا  على الطريقين الرئيسيين الواصلين بين الحصنين. وتأخرت معظم اليوم بسبب حماية من سلاح الفرسان بقيادة ناثان بيدفورد فورست. رصدت قوات فورست، التي أرسلها باكنر، مفرزة من فرقة ماكليرناند، ففتحت النار عليها. ودارت مناوشة قصيرة حتى وصلت أوامر باكنر بالانسحاب إلى داخل الخنادق. بعد انسحاب فرسان فورست، اقتربت قوات الاتحاد من خط دفاع الكونفدرالية، محاولةً تأمين أي طرق هروب محتملة للكونفدرالية. شكلت فرقة ماكليرناند الجناح الأيمن لجيش غرانت، بينما شكلت فرقة سي إف سميث الجناح الأيسر. [ 20 ] كانت السفينة الحربية الأمريكية كاروندليت أول زورق حربي يصل إلى أعلى النهر، وأطلقت على الفور وابلاً من القذائف على الحصن، مختبرةً دفاعاته قبل الانسحاب. وصل غرانت في 12 فبراير وأقام مقره بالقرب من الجانب الأيسر من خط الجبهة، في منزل الأرملة كريسب. [ 21 ]

هجوم الأسطول الفيدرالي على الحصن، مجلة هاربرز ويكلي ، 15 مارس 1862.

في الحادي عشر من فبراير، نقل باكنر أوامر فلويد إلى بيلو بتسريح قوات فلويد وباكنر للعمل جنوب النهر، قرب مدينة كمبرلاند، حيث سيتمكنون من مهاجمة خطوط إمداد الاتحاد مع الحفاظ على طريق عودة آمن إلى ناشفيل. إلا أن هذا كان سيترك قوات الكونفدرالية في حصن دونلسون في وضع غير مواتٍ عدديًا. غادر الجنرال بيلو في الصباح الباكر من الثاني عشر من فبراير لمناقشة هذه الأوامر مع الجنرال فلويد نفسه، تاركًا باكنر مسؤولًا عن الحصن. بعد سماعه دويّ نيران المدفعية، عاد بيلو إلى حصن دونلسون لاستئناف القيادة. بعد أحداث ذلك اليوم، بقي باكنر في حصن دونلسون لقيادة الجناح الأيمن للكونفدرالية. مع وصول جيش غرانت، أمر الجنرال جونستون فلويد بأخذ أي قوات متبقية في كلاركسفيل للمساعدة في الدفاع عن حصن دونلسون. [ 22 ]

في الثالث عشر من فبراير، نُفذت عدة هجمات استطلاعية صغيرة على دفاعات الكونفدرالية، متجاهلةً أوامر غرانت بعدم إثارة أي اشتباك عام. على الجناح الأيسر للاتحاد، أرسل القائد سميث لواءين من ألوية جيشه الأربعة (بقيادة العقيدين جاكوب لومان وجون كوك ) لاختبار الدفاعات على طول جبهته. تكبد الهجوم خسائر طفيفة ولم يحقق أي مكاسب، لكن سميث تمكن من مواصلة إطلاق النار بشكل متواصل طوال الليل. على الجناح الأيمن، أمر ماكليرناند أيضًا بهجوم غير مصرح به. أُمر فوجان من لواء العقيد ويليام ر. موريسون ، بالإضافة إلى فوج واحد، وهو الفوج 48 من إلينوي ، من لواء العقيد دبليو إتش إل والاس ، بالاستيلاء على بطارية (ريدان رقم 2) كانت تُرهق مواقعهم. كان إيشام ن. هايني ، عقيد الفوج 48 من إلينوي، أعلى رتبة من العقيد موريسون. على الرغم من كونه القائد الشرعي لاثنين من الأفواج الثلاثة، تطوع موريسون لتسليم القيادة بمجرد بدء الهجوم؛ إلا أنه عند بدء الهجوم، أُصيب موريسون، مما قضى على أي لبس في القيادة. ولأسباب مجهولة، لم يتمكن هايني من السيطرة الكاملة، وتم صد الهجوم. ولقي بعض الجرحى الذين حوصروا بين الخطوط حتفهم حرقًا في حرائق الأعشاب التي أشعلتها المدفعية. [ 23 ]

هاجمت سفينة كاروندليت حصن دونلسون

أمر الجنرال غرانت القائد هنري ووك بقيادة السفينة الحربية كاروندليت عبر نهر كمبرلاند لإحداث تمويه بإطلاق النار على الحصن. ردّ الكونفدراليون بإطلاق النار من مدافعهم بعيدة المدى، وتمكنوا في النهاية من إصابة الزورق الحربي. تراجع ووك عدة أميال أسفل الحصن، لكنه سرعان ما عاد وواصل قصف بطاريات المدفعية المائية. في هذه الأثناء، كان الجنرال ماكليرناند يحاول مدّ قواته نحو النهر، لكنه واجه صعوبات مع بطارية مدفعية كونفدرالية. قرر ماكليرناند في النهاية أنه لا يملك عددًا كافيًا من الرجال للوصول إلى النهر، فقرر غرانت استدعاء المزيد من القوات. أرسل أوامره إلى الجنرال والاس، الذي كان قد تُرك في حصن هنري، بنقل قواته إلى حصن دونلسون. [ 24 ]

مع وصول فلويد لتولي قيادة حصن دونلسون، تولى بيلو قيادة الجناح الأيسر للكونفدرالية. ونظرًا لشعوره بالإرهاق، ترك فلويد معظم القيادة الفعلية لبيلو وباكنر. وفي نهاية اليوم، وقعت عدة مناوشات، لكن مواقع كلا الجانبين ظلت متطابقة تقريبًا. واستمر الليل بينما كان كلا الجانبين يكافحان البرد القارس. [ 25 ]

على الرغم من أن الطقس كان ماطرًا في معظمه حتى هذه المرحلة من الحملة، إلا أن عاصفة ثلجية هبت ليلة 13 فبراير، مصحوبة برياح عاتية خفضت درجات الحرارة إلى -12  درجة مئوية  ، وتراكمت الثلوج  بسماكة 8  سم بحلول الصباح. تجمدت المدافع والعربات على الأرض. وبسبب قرب خطوط العدو ووجود قناصة نشطين، لم يتمكن الجنود من إشعال النيران للتدفئة أو الطهي، وعانى كلا الجانبين من ظروف قاسية تلك الليلة، حيث وصل الكثيرون منهم دون بطانيات أو معاطف. [ 26 ]

التعزيزات والمعركة البحرية (14 فبراير)

قوات الاتحاد تحاول الدفاع ضد محاولة اقتحام الكونفدرالية في 15 فبراير

في تمام الساعة الحادية عشرة  صباحًا من يوم 14 فبراير، عقد فلويد اجتماعًا لمجلس الحرب في مقره بفندق دوفر. واتفق الجميع على أن حصن دونلسون بات على الأرجح غير قابل للدفاع. وتم تكليف الجنرال بيلو بقيادة محاولة اختراق، وإخلاء الحصن، والزحف نحو ناشفيل. تم نقل القوات خلف خطوط العدو، وجُهز الهجوم، وتمكنت القوات من اختراق خطوط الاتحاد، لكن غرانت أجبرها على التراجع إلى حصن دونلسون وهي في حالة من التراجع. بيلو، المعروف بشراسته في المعارك، شعر بالتوتر، وأعلن أنه بعد اكتشاف تحركاتهم، تم إلغاء محاولة الاختراق.

في الرابع عشر من فبراير، وصلت لواء الجنرال ليو والاس من حصن هنري حوالي الظهر، ووصل أسطول فوت إلى نهر كمبرلاند في منتصف فترة ما بعد الظهر، حاملاً ستة زوارق حربية وعشرة آلاف جندي إضافي من قوات الاتحاد على متن اثنتي عشرة سفينة نقل. جمع والاس هذه القوات الجديدة في فرقة ثالثة مؤلفة من لواءين، بقيادة العقيدين جون إم. ثاير وتشارلز كروفت ، واحتل وسط الخط المواجه لخنادق الكونفدرالية. وفر هذا العدد الكافي من القوات لتمديد الجناح الأيمن لجيش ماكليرناند ليرسو على ليك كريك، وذلك بنقل لواء العقيد جون ماك آرثر التابع لفرقة سميث من الاحتياط إلى موقع كانوا يعتزمون من خلاله سد الثغرة التي يبلغ طولها 400 ياردة (370 مترًا) عند فجر اليوم التالي. [ 27 ] 

هجوم الزوارق الحربية في 14 فبراير

فور وصول فوت، حثّه غرانت على مهاجمة بطاريات الحصن النهرية. ورغم تردد فوت في التقدم قبل إجراء استطلاع كافٍ، إلا أنه حرك زوارقه الحربية بالقرب من الشاطئ بحلول الساعة الثالثة مساءً،  وفتح النار، كما فعل في حصن هنري. أمطرت مدفعية الكونفدرالية الأسطول بنيران كثيفة، وانتهى الهجوم بحلول الساعة الرابعة والنصف  مساءً. أُصيب فوت (مصادفةً في قدمه). جرف التيار غرفة قيادة سفينته الرئيسية، يو إس إس سانت لويس ، فجرفها التيار بلا حول ولا قوة. كما تعطلت يو إس إس لويزفيل ، وبدأت بيتسبرغ في التسرب. كانت الأضرار التي لحقت بالأسطول جسيمة، فتراجع إلى أسفل النهر. [ 28 ] من بين 500 طلقة أطلقتها قوات الكونفدرالية، أصيبت سانت لويس 59 مرة، وكاروندليت 54، ولويزفيل 36، وبيتسبرغ 20. أخطأ فوت في تقدير الهجوم. اقترح المؤرخ كيندال غوت أنه كان من الحكمة البقاء في أقصى نقطة ممكنة أسفل النهر، واستخدام مدافع الأسطول بعيدة المدى لإضعاف الحصن. وكان من الممكن أيضاً اجتياح البطاريات، على الأرجح ليلاً كما حدث بنجاح في حملة فيكسبيرغ عام 1863. وبمجرد أن يتجاوز أسطول الاتحاد بطاريات النهر الثابتة، سيصبح حصن دونلسون بلا دفاع. [ 29 ]

قُتل ثمانية بحارة من جيش الاتحاد وأُصيب 44 آخرون، بينما لم يتكبد الكونفدراليون أي خسائر. (كان الكابتن جوزيف ديكسون، قائد بطاريات النهر، قد قُتل في اليوم السابق خلال قصف كاروندليت ). على البر، حاصر جنود الاتحاد المدججون بالسلاح الكونفدراليين، بينما ظلت زوارق الاتحاد، رغم الأضرار التي لحقت بها، تسيطر على النهر. أدرك غرانت أن أي نجاح في حصن دونلسون سيتطلب دعمًا عسكريًا قويًا من الجيش دون دعم بحري كبير، فأرسل برقية إلى هاليك يُفيد فيها باحتمالية اللجوء إلى الحصار . [ 30 ]

محاولة اختراق (15 فبراير)

محاولة هروب الكونفدراليين، صباح يوم 15 فبراير 1862

على الرغم من نجاحهم البحري غير المتوقع، ظلّ جنرالات الكونفدرالية متشككين في فرصهم في الحصن، وعقدوا اجتماعًا آخر لمجلس الحرب في وقت متأخر من الليل، حيث قرروا إعادة محاولة خطة الهروب الفاشلة. عند فجر الخامس عشر من فبراير، شنّ الكونفدراليون هجومًا بقيادة بيلو على فرقة ماكليرناند على الجناح الأيمن غير المحمي لخط الاتحاد. لم تُفاجأ قوات الاتحاد تمامًا، إذ لم تستطع النوم بسبب البرد القارس، لكن غرانت فوجئ. لم يكن يتوقع هجومًا بريًا من الكونفدراليين، فاستيقظ قبل الفجر وتوجّه لزيارة الضابط البحري فوت على متن سفينته الرئيسية في اتجاه النهر. أصدر غرانت أوامره بعدم بدء أي من جنرالاته أي اشتباك، وعدم تعيين أي شخص نائبًا للقائد خلال غيابه. [ 31 ]

كانت خطة الكونفدرالية أن يدفع بيلو ماكليرناند بعيدًا ويسيطر على طريقَي وينز فيري وفورج، وهما الطريقان الرئيسيان إلى ناشفيل. [ 18 ] وكان من المقرر أن ينقل باكنر فرقته عبر طريق وينز فيري ويعمل كحرس خلفي لبقية الجيش أثناء انسحابه من حصن دونلسون وتوجهه شرقًا. وكُلِّف فوجٌ وحيد من فرقة باكنر - الفوج الثلاثون من تينيسي - بالبقاء في الخنادق ومنع أي مطاردة من قوات الاتحاد. بدأ الهجوم بدايةً موفقة، وبعد ساعتين من القتال العنيف، تمكن رجال بيلو من دفع خط ماكليرناند إلى الوراء وفتحوا طريق الهروب. وفي هذا الهجوم، سمعت قوات الاتحاد في الغرب لأول مرة صرخة المتمردين الشهيرة والمُرعبة . [ 32 ]

كان الهجوم ناجحًا في البداية بسبب قلة خبرة قوات ماكليرناند وسوء تمركزها، بالإضافة إلى هجوم جانبي شنّه سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة فورست. وتكبدت ألوية الاتحاد بقيادة العقيدين ريتشارد أوغلسبي وجون ماك آرثر أشد الخسائر، فانسحبت بشكل منظم إلى الخلف لإعادة التجمع والتزود بالإمدادات. وفي حوالي الساعة الثامنة  صباحًا، أرسل ماكليرناند رسالة يطلب فيها المساعدة من ليو والاس، لكن والاس لم يكن لديه أوامر من غرانت، الذي كان لا يزال غائبًا، بالرد على هجوم على ضابط زميل، فرفض الطلب الأولي. وتردد والاس في عصيان الأوامر، فأرسل أحد مساعديه إلى مقر غرانت للحصول على مزيد من التعليمات. [ 33 ] في هذه الأثناء، بدأت ذخيرة ماكليرناند تنفد، لكن انسحابه لم يكن هزيمة ساحقة. (لم يكن جيش قائد التموين السابق يوليسيس إس. غرانت قد تعلم بعد كيفية تنظيم الذخيرة والإمدادات الاحتياطية بالقرب من ألوية الخطوط الأمامية). وصل رسول ثانٍ إلى معسكر والاس وهو يبكي، صارخًا: "لقد التفّ جناحنا الأيمن!  ... الجيش بأكمله في خطر!" [ 34 ] هذه المرة، أرسل والاس لواءً بقيادة العقيد تشارلز كروفت لمساعدة ماكليرناند. أُرسل لواء كروفت ليحل محل لواءي أوغلسبي وماك آرثر، ولكن عندما أدركوا أنهم اصطدموا بقوات بيلو الكونفدرالية وأنهم يتعرضون للهجوم من الجناح، بدأوا هم أيضًا في التراجع. [ 35 ]

لم تكن الأمور تسير على ما يرام مع تقدم قوات الكونفدرالية. ففي تمام الساعة 9:30  صباحًا، وبينما كانت طلائع قوات الاتحاد تتراجع، حثّ ناثان بيدفورد فورست بوشرود جونسون على شنّ هجوم شامل على القوات غير المنظمة. كان جونسون حذرًا للغاية لدرجة أنه لم يوافق على هجوم عام، لكنه وافق على إبقاء المشاة يتقدمون ببطء. بعد ساعتين من بدء المعركة، أدرك الجنرال بيلو أن جناح باكنر لم يكن يهاجم جنبًا إلى جنب مع جناحه. وبعد مواجهة بين الجنرالين، تحركت قوات باكنر، وبالتعاون مع الجناح الأيمن لجناح بيلو، هاجمت لواء دبليو إتش إل والاس. سيطر الكونفدراليون على طريق فورج وجزء رئيسي من طريق وينز فيري، مما فتح طريقًا إلى ناشفيل، [ 36 ] لكن تأخير باكنر منح رجال لو والاس الوقت الكافي لتعزيز قوات ماكليرناند المنسحبة قبل أن يتم دحرها بالكامل. على الرغم من أوامر غرانت السابقة، تحركت وحدات والاس إلى اليمين مع لواء ثاير، مما أتاح لرجال ماكليرناند الوقت لإعادة التجمع وجمع الذخيرة من مؤن والاس. وبقي فوج أوهايو 68 لحماية المؤخرة. [ 37 ]

انتهى هجوم الكونفدرالية حوالي الساعة 12:30  ظهرًا، عندما شكلت قوات والاس وثاير التابعة للاتحاد خطًا دفاعيًا على تلة تقع على طريق وينز فيري. هاجم الكونفدراليون هذه القوات ثلاث مرات، لكنهم فشلوا وتراجعوا إلى تلة تبعد 0.80 كيلومتر . ومع ذلك، فقد حققوا تقدمًا جيدًا في الصباح. فقد دفع الكونفدراليون المدافعين من الاتحاد إلى مسافة تتراوح بين 2 و3 كيلومترات، وفتحوا لهم طريقًا للهروب. [ 38 ]  

أُبلغ غرانت، الذي يبدو أنه لم يكن على علم بالمعركة، من قِبل أحد مساعديه، فعاد إلى قواته في وقت مبكر من بعد الظهر. زار غرانت أولًا سي إف سميث على الجناح الأيسر للاتحاد، حيث أمر الفوج الثامن من ميسوري والفوج الحادي عشر من إنديانا بالتوجه إلى الجناح الأيمن للاتحاد، [ 18 ] ثم قطع مسافة 11 كيلومترًا (7 أميال) على طرق جليدية للعثور على ماكليرناند ووالاس. شعر غرانت بالاستياء من الارتباك وانعدام القيادة المنظمة. تذمر ماكليرناند قائلًا: "هذا الجيش بحاجة إلى قائد". فأجابه غرانت: "يبدو ذلك صحيحًا. أيها السادة، يجب استعادة الموقع على اليمين". [ 39 ] 

هجوم مضاد من جانب الاتحاد، بعد ظهر يوم 15 فبراير 1862

وكعادته، لم يُصب غرانت بالذعر إزاء هجوم الكونفدرالية. وبينما كان عائدًا من النهر، سمع أصوات المدافع، فأرسل إلى فوت ليبدأ عرضًا لإطلاق النار البحري، مُفترضًا أن جنوده سيكونون مُحبطين ويحتاجون إلى التشجيع. لاحظ غرانت أن بعض الكونفدراليين (من جيش باكنر) كانوا يقاتلون بحقائب ظهر مليئة بحصص غذائية تكفي لثلاثة أيام، مما أوحى له بأنهم كانوا يحاولون الفرار، لا السعي لتحقيق نصر قتالي. قال لأحد مساعديه: "من يهاجم أولًا الآن سينتصر. على العدو أن يكون في عجلة من أمره إن سبقني." [ 40 ]

على الرغم من نجاح الهجوم الصباحي، وتوفر طريق هروب مفتوح، ودهشة فلويد وباكنر، أمر بيلو رجاله بالعودة إلى خنادقهم بحلول الساعة 1:30  ظهرًا. واجه باكنر بيلو، وكان فلويد ينوي إلغاء الأمر، لكن بيلو جادل بأن رجاله بحاجة إلى إعادة التجمع والتزود بالإمدادات قبل إخلاء الحصن. انتصر بيلو في النقاش. كما اعتقد فلويد أن فرقة سي إف سميث تتلقى تعزيزات كبيرة، لذا صدرت الأوامر للقوات الكونفدرالية بأكملها بالعودة إلى داخل خطوط حصن دونلسون، متخليةً عن الأرض التي كسبتها في وقت سابق من ذلك اليوم. [ 41 ]

رسم تخطيطي يعود لعام 1897 لهجوم غرانت، يصور سي إف سميث على ظهر حصان يقود قواته

سارع غرانت لاستغلال الثغرة، وقال لسميث: "لقد فشل كل شيء على يميننا، عليك الاستيلاء على حصن دونلسون". فأجاب سميث: "سأفعل". شكّل سميث لواءيه المتبقيين لشنّ هجوم. سيكون لواء لومان هو الهجوم الرئيسي، بقيادة العقيد جيمس تاتل من فوج المشاة الثاني من ولاية أيوا . أما لواء كوك فسيكون داعمًا من اليمين والخلف، وسيعمل كتمويه لصرف النيران عن لواء لومان. سرعان ما استولى هجوم سميث، المؤلف من لواءين، على الخط الخارجي للتحصينات على يمين الكونفدرالية من فوج تينيسي الثلاثين، بقيادة العقيد جون دبليو هيد، الذي كان قد تُرك خلف فرقة باكنر. على الرغم من ساعتين من الهجمات المضادة المتكررة، لم يتمكن الكونفدراليون من صدّ سميث عن التحصينات الترابية التي تم الاستيلاء عليها. أصبح الاتحاد الآن على أهبة الاستعداد للاستيلاء على حصن دونلسون وبطارياته النهرية مع عودة ضوء الصباح التالي. [ 42 ] في هذه الأثناء، على الجناح الأيمن للاتحاد، شكّل ليو والاس رتلاً هجومياً بثلاثة ألوية - لواء من فرقته، وآخر من فرقة ماكليرناند، وثالث من فرقة سميث - في محاولة لاستعادة السيطرة على الأراضي التي خسرها في معركة ذلك الصباح. واختير لواء والاس القديم من الزواف ( الفوج الحادي عشر من إنديانا والفوج الثامن من ميسوري )، بقيادة العقيد مورغان ل. سميث ، بالإضافة إلى ألوية أخرى من فرقتي ماكليرناند ووالاس، لقيادة الهجوم. ووُضعت ألوية كروفت (فرقة والاس) وليونارد ف. روس (فرقة ماكليرناند) لدعم الجناحين. وأمر والاس بالهجوم. وتقدم سميث والفوج الثامن من ميسوري والفوج الحادي عشر من إنديانا مسافة قصيرة صعوداً على التل مستخدمين تكتيكات الزواف ، حيث كان الرجال يندفعون مراراً ثم يسقطون أرضاً في وضعية الانبطاح . [ 43 ] بحلول الساعة 5:30  مساءً، نجحت قوات والاس في استعادة الأرض التي خسرتها في ذلك الصباح، [ 44 ] وبحلول الليل، تم دحر قوات الكونفدرالية إلى مواقعها الأصلية. بدأ غرانت التخطيط لاستئناف هجومه في الصباح، على الرغم من إهماله إغلاق طريق الهروب الذي فتحه بيلو. [ 45 ]

أُصيب جون أ. لوجان بجروح خطيرة في 15 فبراير. وبعد فترة وجيزة من النصر في دونلسون، تمت ترقيته إلى رتبة عميد في صفوف المتطوعين.

الاستسلام (16 فبراير)

قُتل ما يقرب من 1000 جندي من كلا الجانبين، ولا يزال حوالي 3000 جريح في ساحة المعركة؛ وتجمد بعضهم حتى الموت في العاصفة الثلجية، حيث تخلص العديد من جنود الاتحاد من بطانياتهم ومعاطفهم. [ 46 ]

بشكلٍ غير مفهوم، كان الجنرالان فلويد وبيلو متفائلين بشأن أداء ذلك اليوم، وأرسلا برقية إلى الجنرال جونستون في ناشفيل يُخبرانه فيها بتحقيق نصرٍ عظيم. إلا أن الجنرال سيمون بوليفار باكنر جادل بأنهم في وضعٍ يائس يزداد سوءًا مع وصول تعزيزات الاتحاد. وفي اجتماعهم الأخير لمجلس الحرب في فندق دوفر في الساعة 1:30  صباحًا من يوم 16 فبراير، صرّح باكنر بأنه إذا هاجم سي إف سميث مرة أخرى، فلن يتمكن من الصمود لأكثر من ثلاثين دقيقة، وقدّر أن تكلفة الدفاع عن الحصن ستصل إلى 75% من الخسائر. وفي النهاية، حسم موقف باكنر الاجتماع. كان أي هروب واسع النطاق صعبًا، إذ كانت معظم سفن النقل النهرية تنقل الجرحى إلى ناشفيل، ولن تعود في الوقت المناسب لإجلاء القيادة. [ 47 ]

كان فلويد يعتقد أنه إذا وقع في الأسر، فسيُتهم بالفساد خلال فترة توليه منصب وزير الحرب في حكومة الرئيس جيمس بوكانان قبل الحرب، فسارع إلى تسليم قيادته إلى بيلو، الذي كان يخشى بدوره انتقام الشمال. بدوره، سلّم بيلو القيادة إلى باكنر، الذي وافق على البقاء وتسليم الجيش. خلال الليل، هرب بيلو بقارب صغير عبر نهر كمبرلاند. غادر فلويد في صباح اليوم التالي على متن الباخرة الوحيدة المتاحة، مصطحبًا معه فوجي مشاة فرجينيا. استشاط ناثان بيدفورد فورست غضبًا من هذا الجبن، وأعلن: "لم آتِ إلى هنا لأُسلّم قيادتي". اندفع خارج الاجتماع وقاد نحو سبعمائة من فرسانه في هروبهم من الحصن. اتجه فرسان فورست نحو ناشفيل عبر مياه ليك كريك الضحلة والجليدية، ولم يواجهوا أي عدو، مما أكد أن الكثيرين كانوا قادرين على الفرار عبر نفس الطريق، لولا أن باكنر قد وضع حراسًا لمنع أي محاولات من هذا القبيل. [ 48 ]

في صباح السادس عشر من فبراير، أرسل باكنر رسالة إلى غرانت يطلب فيها هدنة وشروطًا للاستسلام. وصلت الرسالة أولًا إلى الجنرال سميث، الذي صاح قائلًا: "لا شروط للمتمردين الملعونين!". وعندما وصلت الرسالة إلى غرانت، حثه سميث على عدم تقديم أي شروط. كان باكنر يأمل أن يقدم غرانت شروطًا سخية نظرًا لصداقتهما السابقة. (في عام ١٨٥٤، أُعفي غرانت من قيادة موقع للجيش الأمريكي في كاليفورنيا ، يُزعم بسبب إدمانه الكحول. وكان باكنر، وهو ضابط في الجيش الأمريكي آنذاك، قد أقرض غرانت مالًا للعودة إلى منزله في إلينوي بعد أن أُجبر غرانت على الاستقالة من منصبه). ولدهشة باكنر، لم يُبدِ غرانت أي رحمة تجاه الرجال المتمردين على الحكومة الفيدرالية. وأصبح رد غرانت الفظ أحد أشهر أقوال الحرب، مما أكسبه لقب "الاستسلام غير المشروط": [ ٤٩ ]

رد غرانت

الجنرال إس بي باكنر،

جيش الكونفدرالية،

سيدي: لقد استلمتُ للتو رسالتكم المؤرخة بهذا التاريخ، والتي تقترحون فيها الهدنة وتعيين مفوضين لتسوية شروط الاستسلام. لا يمكن قبول أي شروط أخرى غير الاستسلام الفوري وغير المشروط. أعتزم البدء فوراً بتنفيذ مقترحاتكم.

أنا سيدي: بكل احترام
خدمة العملاء الخاصة بك
منحة أمريكية
العميد [ 50 ]

لم يكن غرانت يخدع. كان سميث الآن في وضع جيد للتحرك نحو الحصن، بعد أن استولى على الخطوط الخارجية لتحصيناته، وكان لديه أوامر بشن هجوم بدعم من فرق أخرى في اليوم التالي. اعتقد غرانت أن موقعه يسمح له بالتخلي عن الحصار المخطط له واقتحام الحصن بنجاح. [ 51 ] رد باكنر على طلب غرانت:

سيدي: إن توزيع القوات تحت قيادتي، نتيجةً لتغيير غير متوقع في القيادة، والقوة الساحقة تحت قيادتكم، يجبرانني، على الرغم من النجاح الباهر الذي حققته قوات الكونفدرالية بالأمس، على قبول الشروط غير السخية وغير النبيلة التي تقترحونها. [ 52 ]

بعد استسلام غرانت، الذي كان مهذبًا معه، عرض على باكنر إقراضه مالًا ليساعده على تجاوز فترة سجنه الوشيكة، لكن باكنر رفض. شكّل الاستسلام إهانة شخصية لباكنر وهزيمة استراتيجية للكونفدرالية، التي خسرت أكثر من 12,000  رجل، و48 قطعة مدفعية، وجزءًا كبيرًا من معداتها، وفقد السيطرة على نهر كمبرلاند، مما أدى إلى إخلاء ناشفيل. [ 53 ] كان هذا أول جيش من بين ثلاثة جيوش كونفدرالية أسرها غرانت خلال الحرب. (كان الثاني جيش جون سي. بيمبرتون في حصار فيكسبيرغ، والثالث جيش روبرت إي. لي ، جيش شمال فرجينيا، في أبوماتوكس ). كما سلّم باكنر معدات عسكرية ومؤنًا كبيرة، كانت قوات غرانت في أمسّ الحاجة إليها. نُقل أكثر من 7000 أسير حرب كونفدرالي من حصن دونلسون إلى معسكر دوغلاس في شيكاغو ، ومعسكر مورتون في إنديانابوليس ، [ 54 ] ومعسكرات أسرى أخرى في أماكن متفرقة من الشمال. وظل باكنر أسيرًا في حصن وارن في بوسطن حتى تم تبادله في أغسطس 1862. [ 55 ]

التداعيات

كانت الخسائر في حصن دونلسون فادحة، ويعود ذلك أساسًا إلى استسلام قوات الكونفدرالية الكبيرة. بلغت خسائر الاتحاد 2691 جنديًا (507 قتلى، 1976 جريحًا، 208 أسرى/مفقودين)، بينما بلغت خسائر الكونفدرالية 13846 جنديًا (327 قتيلًا، 1127 جريحًا، 12392 أسيرًا/مفقودًا). ​​[ 3 ]

منظر عام للحصن بعد الاستيلاء عليه، نسخة مطبوعة من رسم تخطيطي من إعداد إيه إل راوسون.

أُطلقت المدافع ودُقّت أجراس الكنائس في جميع أنحاء الشمال عند سماع النبأ. وكتبت صحيفة شيكاغو تريبيون أن "شيكاغو غمرتها الفرحة". كان الاستيلاء على حصني هنري ودونلسون أول انتصارات الاتحاد المهمة في الحرب، وفتح نهرين عظيمين أمام الغزو في قلب الجنوب. رُقّي غرانت إلى رتبة لواء متطوعين، ليصبح ثاني أقدم رتبة بعد هنري دبليو هاليك في الغرب. بعد أن ذكرت الصحف أن غرانت انتصر في المعركة وهو يدخن سيجارًا، انهالت عليه هدايا السيجار من معجبيه الكثيرين. قبل ذلك، كان مدخنًا خفيفًا، لكن بعد أن وجد أنه لا يستطيع التخلص منها جميعًا، بدأ بتدخينها، وهو ما ساهم على الأرجح في وفاته لاحقًا بسرطان الحلق . كتب غرانت في مذكراته أنه لو توحدت جميع قوات الاتحاد في الغرب تحت قيادة قائد واحد للاستفادة من النصر في حصن دونلسون، لكانت المعارك في الجبهات الغربية للحرب الأهلية قد انتهت بسرعة. [ 56 ] كان ما يقرب من ثلث قوات ألبرت سيدني جونستون أسرى حرب. وقد أسر غرانت جنودًا أكثر من جميع الجنرالات الأمريكيين السابقين مجتمعين، مما حرم جونستون من أكثر من اثني عشر ألف جندي كان من الممكن أن يمنحه ميزة حاسمة في معركة شيلوه الوشيكة بعد أقل من شهرين. كانت بقية قوات جونستون  موزعة على مسافة 320 كيلومترًا (200 ميل) بين ناشفيل وكولومبوس، مع وجود جيش غرانت بينهما. كما سيطرت قوات غرانت على الأنهار والسكك الحديدية القريبة. هدد جيش الجنرال بويل مدينة ناشفيل، بينما هددت قوات جون بوب مدينة كولومبوس. أخلى جونستون مدينة ناشفيل في 23 فبراير، مستسلمًا لهذا المركز الصناعي المهم للاتحاد، لتصبح بذلك أول عاصمة ولاية كونفدرالية تسقط. تم إخلاء كولومبوس في 2 مارس. وسقطت معظم ولاية تينيسي تحت سيطرة الاتحاد، وكذلك ولاية كنتاكي بأكملها، على الرغم من تعرض كلتيهما للغزو والغارات الكونفدرالية الدورية. [ 57 ]

الحفاظ على ساحات المعارك

حافظت إدارة المتنزهات الوطنية على موقع المعركة تحت مسمى "ساحة معركة فورت دونلسون الوطنية" . وحتى نوفمبر 2021، استحوذت مؤسسة "أميركان باتلفيلد تراست" وشركاؤها في مجال الحفاظ على أراضي ساحات المعارك على 369 فدانًا (1.49 كيلومتر مربع ) من ساحة المعركة وحافظوا عليها، وقد نُقل معظمها إلى إدارة المتنزهات الوطنية وأُدمج في المتنزه. [ 58 ] 

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. NPS
  2. 1 2 غوت، ص 284-88. تشمل قوة الاتحاد وحدات الجيش والبحرية.
  3. 1 2 3 جوت، ص 284-85، 288.
  4. وودوورث، ص 10.
  5. التبريد، حملة حصن دونلسون ، الصفحات 12-13؛ إسبوزيتو، نص الخريطة 26.
  6. 1 2 إسبوزيتو، الخريطة 25؛ جوت، ص 65، 122؛ نيفين، ص 79.
  7. غوت، ص 67؛ كولينغ، حملة فورت دونلسون ، ص 18، 23.
  8. وودوورث، ص 84؛ غوت، ص 118-119.
  9. ماكفرسون، ص 397.
  10. غوت، ص 105.
  11. التبريد، حملة فورت دونلسون ، ص 20؛ جوت، ص 136.
  12. جوجين، لي س. (2025). متهورون في تصريحاتهم: تحدي أقسى انتقادات التاريخ لألبرت سيدني جونستون . فريمانتل، واشنطن: مطبعة فونتين. ص 217-218 . 
  13. جوجين، ص 219
  14. إسبوزيتو، الخريطة 26؛ جوت، الصفحات 138، 282-85؛ نيفين، الصفحة 81؛ كولينج، حملة حصن دونلسون ، الصفحة 21.
  15. غوت، ص 117، 180.
  16. 1 2 ستيفنز، ص 47.
  17. ^ ايشر، ص. 173؛ جوت، ص 286-88.
  18. 1 2 3 4 ستيفنز، ص 50.
  19. التبريد، حملة فورت دونلسون ، ص 5-6؛ كينيدي، ص 45؛ فوت، ص 194؛ جوت، ص 16-17، 173، 180.
  20. نايت، فورت دونلسون ، ص 98-102؛ نايت، لا شيء سوى الله ، ص 2.
  21. التبريد، حملة فورت دونلسون ، ص 21؛ جوت، ص 144-147؛ نيفين، ص 81.
  22. نايت، فورت دونلسون ، ص 97-101.
  23. غوت، ص 157-164؛ كولينغ، حملة فورت دونلسون ، ص 23-25؛ نيفين، ص 82؛ وودوورث، ص 86-88.
  24. التبريد، إرث فورت دونلسون ، ص 2؛ هاميلتون، ص 100؛ نايت، فورت دونلسون ، ص 104-105.
  25. نايت، ص. فورت دونلسون ، ص. 104، 107.
  26. وودوورث، ص 89-90؛ جوت، ص 165-166؛ كولينج، حملة فورت دونلسون ، ص 25-26؛ إيشر، ص 173.
  27. نيفين، ص 82؛ جوت، ص 174-175؛ وودوورث، ص 91.
  28. ستيفنز، ص 50، ونيفين، ص 83-84.
  29. التبريد، حملة فورت دونلسون ، ص 26-27؛ نيفين، ص 83-84؛ جوت، ص 177-182.
  30. غوت، ص 182-183.
  31. نيفين، ص 84-86؛ جوت، ص 192؛ كولينج، حملة فورت دونلسون ، ص 28-29؛ وودوورث، ص 94.
  32. غوت، ص 191، 201؛ كولينغ، حملة فورت دونلسون ، ص 29؛ إيشر، ص 175.
  33. ستيفنز، ص 50-51، ونيفين، ص 86-87.
  34. نيفن، ص 87.
  35. نيفين، ص 86-87؛ جوت، ص 194-203؛ كولينج، حملة فورت دونلسون ، ص 29؛ وودوورث، ص 96.
  36. ستيفنز، ص 52.
  37. ستيفنز، ص 53-54.
  38. غوت، ص 204-17؛ التبريد، حملة فورت دونلسون ، ص 31.
  39. نيفين، ص 90.
  40. التبريد، حملة فورت دونلسون ، ص 31-32؛ نيفين، ص 87-90؛ جوت، ص 222-24؛ إيشر، ص 176.
  41. إيشر، ص 176؛ كولينج، حملة فورت دونلسون ، ص 31؛ نيفين، ص 90؛ جوت، ص 220-221.
  42. التبريد، حملة فورت دونلسون ، ص 32-33؛ نيفين، ص 90؛ جوت، ص 226-31؛ وودوورث، ص 108-11.
  43. ستيفنز، ص 56.
  44. ستيفنز، ص 57.
  45. غوت، ص 231-35؛ وودوورث، ص 111-13؛ إيشر، ص 178؛ كولينغ، حملة فورت دونلسون ، ص 33-34.
  46. إيشر، ص 178؛ نيفين، ص 34.
  47. نيفين، ص 93؛ جوت، ص 237-40؛ وودوورث، ص 115؛ إيشر، ص 178؛ كولينج، حملة فورت دونلسون ، ص 35.
  48. ستيفنز، ص 58؛ كولينج، حملة فورت دونلسون ، ص 37؛ جوت، ص 240-41، 252-53؛ وودوورث، ص 116؛ نيفين، ص 93-94.
  49. نيفن، ص 94؛ غوت، ص 254-57.
  50. التبريد، حملة فورت دونلسون ، ص 36.
  51. إسبوزيتو، الخريطة 29.
  52. غوت، ص 257
  53. غوت، الصفحات 262-267
  54. هاتي لو وينسلو وجوزيف آر إتش مور (1995). معسكر مورتون، 1861-1865: معسكر سجن إنديانابوليس . إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا. ص 69. ISBN  0-87195-114-2.
  55. لم تُسجّل أي سجلات رسمية للكونفدراليين الذين استسلموا، وتختلف التقديرات. غوت، الصفحات 257-263، 265، يذكر 12392. إسبوزيتو، الخريطة 29: 11500. ماكفرسون، الصفحة 402: من 12000 إلى 13000. كولينغ، حملة حصن دونلسون ، الصفحة 38: من 12000 إلى 15000. نيفين ، الصفحة 97: من 12000 إلى 15000. كينيدي، الصفحة 47: 15000. وودوورث، الصفحة 119: 15000. كان باكنر أسير حرب لدى الاتحاد في حصن وارن في بوسطن حتى 15 أغسطس 1862، عندما تم تبادله مع العميد جورج أ. ماكول ؛ انظر سيرة باكنر .
  56. جرانت، يوليسيس إس. مذكرات . ص 222-223 . 
  57. نيفين، ص 96؛ جوت، ص 266-267؛ إسبوزيتو، الخرائط 30-31.
  58. صفحة "الأراضي المحفوظة" التابعة لمؤسسة " أميركان باتلفيلد تراست ". 30 نوفمبر 2021.

فهرس

  • كولينج، بنجامين فرانكلين. حملة حصن دونلسون . سلسلة الحرب الأهلية لهيئة المتنزهات الوطنية. فورت واشنطن، بنسلفانيا: هيئة المتنزهات الوطنية الأمريكية والمركز الوطني الشرقي، 1999. ISBN 1-888213-50-7.
  • كولينج، بنجامين فرانكلين. إرث حصن دونلسون: الحرب والمجتمع في كنتاكي وتينيسي، 1862-1863 . نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي، 1997. ISBN 0-87049-949-1.
  • إيشر، ديفيد ج. أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . نيويورك: سيمون وشوستر، 2001. ISBN 0-684-84944-5.
  • إسبوزيتو، فينسنت ج. أطلس ويست بوينت للحروب الأمريكية . نيويورك: فريدريك أ. براغر، 1959. OCLC 5890637. تتوفر مجموعة الخرائط (بدون نص توضيحي) على الإنترنت على موقع ويست بوينت الإلكتروني . 
  • فوت، شيلبي . الحرب الأهلية: سرد تاريخي . المجلد الأول، من فورت سمتر إلى بيريڤيل . نيويورك: راندوم هاوس، 1958. ISBN 0-394-49517-9.
  • هاميلتون، جيمس ج. "معركة حصن دونلسون". مجلة التاريخ الجنوبي 35.1 (1969): 99-100.
  • غوت، كيندال د . أين خسر الجنوب الحرب: تحليل حملة فورت هنري - فورت دونلسون، فبراير 1862. ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2003. ISBN 0-8117-0049-6.
  • كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. دليل ساحات معارك الحرب الأهلية . الطبعة الثانية. بوسطن: هوتون ميفلين، 1998. ISBN 0-395-74012-6.
  • نايت، جيمس ر. معركة حصن دونلسون: لا شروط سوى الاستسلام غير المشروط . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر، 2011. ISBN 978-1-60949-129-1.
  • نايت، جيمس ر. "لا شيء سوى الله القدير يستطيع إنقاذ ذلك الحصن." موقع صندوق الحرب الأهلية ، تم الوصول إليه في 21 مارس 2015.
  • مكفيرسون، جيمس م. صرخة الحرية: حقبة الحرب الأهلية . تاريخ أكسفورد للولايات المتحدة. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1988. ISBN 0-19-503863-0.
  • نيفن، ديفيد، ومحررو كتب تايم-لايف. الطريق إلى شيلوه: المعارك المبكرة في الغرب . الإسكندرية، فرجينيا: كتب تايم-لايف، 1983. ISBN 0-8094-4716-9.
  • سيمبسون، بروكس د. يوليسيس س. غرانت: الانتصار على الشدائد، 1822-1865 . نيويورك: هوتون ميفلين، 2000. ISBN 0-395-65994-9.
  • ستيفنز، غيل. ظل شيلوه: اللواء ليو والاس في الحرب الأهلية . إنديانابوليس: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية، 2010. ISBN 978-0-87195-287-5.
  • وودوورث، ستيفن إي. لا شيء سوى النصر: جيش تينيسي، 1861-1865 . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، 2005. ISBN 0-375-41218-2.
  • وصف معركة خدمة المتنزهات الوطنية

المذكرات والمصادر الأولية

للمزيد من القراءة

  • بوش، برايان إس. لويد تيلغمان: جنرال كونفدرالي في الجبهة الغربية . مورلي، ميزوري: أكليم برس، 2006. ISBN 978-0-9773198-4-8.
  • كاتون، بروس . غرانت ينتقل جنوبًا . بوسطن: ليتل، براون وشركاه، 1960. ISBN 0-316-13207-1.
  • كامينغز، تشارلز مارتن. كويكر يانكي، جنرال كونفدرالي: المسيرة الغريبة لبوشرود راست جونسون . روثرفورد، نيوجيرسي: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون، 1971. ISBN 0-8386-7706-1.
  • إنجل، ستيفن دوغلاس. الصراع من أجل قلب أمريكا: الحملات من حصن هنري إلى كورنث . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 2001. ISBN 0-8032-1818-4.
  • هاميلتون، جيمس ج. معركة حصن دونلسون . ساوث برونزويك، نيوجيرسي: تي. يوسيلوف، 1968. OCLC 2579774 . 
  • هوفستودت، جيمس. رجالٌ يموتون بشجاعة: قصة الجنرال دبليو إتش إل والاس، والجنرال توماس إي جي رانسوم، وكتيبة المشاة الحادية عشرة القديمة من إلينوي في الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865) . بوي، ماريلاند: دار هيريتيج للنشر. رقم ISBN 1-55613-510-6.
  • هيرست، جاك. رجال النار: غرانت، فورست، والحملة التي حسمت الحرب الأهلية . نيويورك: بيسيك بوكس، 2007. ISBN 0-465-03184-6.
  • مكفيرسون، جيمس م. ، محرر. أطلس الحرب الأهلية . نيويورك: ماكميلان، 1994. ISBN 0-02-579050-1.
  • بيري، جيمس م. مُلْعَبُونَ بِالنَّارِ: فِكْلِ رؤساءٍ وَمَعاركُ الْحَرْنِ الْأَسْرَى الَّتِي صَغَرَتْهُم . نيويورك: بابليك أفيرز، 2003. ISBN 1-58648-114-2.
  • سلاجل، جاي. قبطان السفينة المدرعة: سيث ليديارد فيلبس والبحرية الأمريكية، 1841-1864 . كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت، 1996. ISBN 978-0-87338-550-3.
  • سميث، تيموثي ب. غرانت يغزو تينيسي: معارك عام 1862 من أجل حصني هنري ودونلسون . لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2016. ISBN 978-0-7006-2313-6.
  • والاس، إيزابيل، وويليام هيرفي لام والاس. حياة ورسائل الجنرال دبليو إتش إل والاس . كاربونديل: مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 2000. ISBN 0-8093-2347-8.