نوكورو

موقع جزيرة نوكورو أتول في المحيط الهادئ

نوكورو هي جزيرة مرجانية تقع في ولايات ميكرونيزيا الموحدة . وهي بلدية تابعة لولاية بونبي ، في ولايات ميكرونيزيا الموحدة. وهي ثاني أقصى جزيرة مرجانية جنوبية في البلاد، بعد كابينجامارانجي . وكلاهما من الجزر المرجانية البولينيزية النائية . اعتبارًا من عام 2007كان عدد سكان نوكورو 372 نسمة، مع أن مئات من سكانها يعيشون في بونبي . وتُعدّ صيد الأسماك وتربية الحيوانات والزراعة ( القلقاس وجوز الهند المهن الرئيسية. وقد نجح مشروع حديث لتربية محار اللؤلؤ الأسود في توفير دخل إضافي لسكان الجزيرة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

نوكورو جزيرة نائية، لا يوجد بها مهبط طائرات، ولا ترسو فيها قوارب الركاب إلا نادراً، مرة كل بضعة أشهر. ولا تشهد الجزيرة أي نشاط سياحي باستثناء زيارات اليخوت الشراعية العابرة. يوجد بها مدرسة من أربع غرف، لكن على الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 14 عاماً السفر إلى بونبي للالتحاق بالمرحلة الثانوية.

تبلغ المساحة الإجمالية، بما في ذلك البحيرة، 40 كيلومترًا ^مربعًا (15 ميلًا مربعًا ) ، منها 1.7 كيلومتر ^مربع (0.66 ميل مربع ) مساحة يابسة موزعة على أكثر من 40 جزيرة صغيرة تقع على الجوانب الشمالية والشرقية والجنوبية للبحيرة. وتُعد جزيرة نوكورو أكبر هذه الجزر ، وهي مركز التجمع السكاني وعاصمة البلدية. ويبلغ قطر البحيرة 6 كيلومترات (3.7 ميل) .        

يمكن عبور جزر نوكورو (المسماة مودو ) سيرًا على الأقدام أثناء الجزر، بينما تفصلها ممرات مائية ضيقة أثناء المد. تشكل هذه المودو سلسلةً يراها السكان تبدأ من الطرف الجنوبي الغربي ( نغاج ، أي "الأمام") إلى الطرف الشمالي الغربي (نغايهو، أي "الخلف")، في اتجاه عكس عقارب الساعة. ويُعدّ الاتجاه عند السير على طول الجزيرة المرجانية نسبيًا، ويتحدد بالطرف الذي يتجه إليه المرء (أي، "يسير") .عند الابتعاد عن نغايهو ، والعكس صحيح). وينطبق هذا بغض النظر عن الجانب الذي يسير عليه المرء في الجزيرة المرجانية. كما تؤثر أكبر جزيرة صغيرة، نوكورو، التي سميت الجزيرة المرجانية باسمها، على الاتجاه داخل الجزيرة: فعند السفر باتجاه نوكورو، يُقال إن المرء "يسير في الاتجاه الصحيح"."("المنزل")، بدلاً من "going ngage/ngaiho ." ^{[ 3 ]}

تُعدّ البحيرة نفسها نقطة مرجعية لتحديد الاتجاه النسبي. يُطلق على الحركة باتجاه البحيرة، مركز الجزيرة المرجانية، اسم "إي داي " (على الماء)، بينما تُطلق على الحركة باتجاه المحيط المفتوح اسم " إي دوا " (على الظهر). ^{[ 3 ]}

يتحدث السكان لغة نوكورو ، وهي لغة بولينيزية ترتبط بلغات كابينجامارانجي ورينيللي وبيليني . وتُشكل نوكورو وكابينجامارانجي جزءًا من ثقافات " المناطق البولينيزية النائية " ، التي تقع خارج المثلث البولينيزي .

انتقلت نسبة كبيرة من سكان نوكورو من الجزيرة المرجانية في السنوات الأخيرة، حيث انتشرت جالياتهم في جميع أنحاء ميكرونيزيا والولايات المتحدة وأماكن أخرى في العالم، وخاصة في جزيرة بونبي التي تشهد هجرة مستمرة حتى اليوم. وبينما يتحدث حوالي نصف سكان نوكورو لغة واحدة هي لغة نوكورو ، فإن أفراد الجالية اللغوية المقيمة في بونبي هم في الغالب متعددو اللغات، حيث يتحدث معظمهم لغة بونبي أو الإنجليزية أو كليهما، بالإضافة إلى لغة نوكورو. ^{[ 4 ]}

بحسب الروايات الشفوية، استوطن الجزيرة المرجانية في البداية مهاجرون من ساموا ، بقيادة رجل يُدعى فاف، والذي لا يزال شخصية مهمة في ثقافة نوكورو. ^{[ 4 ]}

بشكل عام، يُعتقد أن المجتمعات البولينيزية النائية قد تأسست بعد استيطان بولينيزيا نفسها، نتيجةً للهجرات العكسية ورحلات الانجراف. ^{[ 5 ]} وتتفق الأدلة اللغوية والفولكلورية مع هذا الرأي: فلغة نوكورو وثيقة الصلة باللغة الساموية، ويصف التراث الشفهي استيطان جزيرة نوكورو المرجانية من قبل مجموعة من السامويين بقيادة فاف، ابن ملك من جزر مانوا في ساموا . ^{[ 4 ]} ومع ذلك، تشير الأدلة الأثرية إلى أن جزيرة نوكورو المرجانية كانت مأهولة باستمرار منذ القرن التاسع الميلادي على الأقل، دون وجود دليل واضح على استبدال ثقافي أو أي قطع أثرية بولينيزية بشكل قاطع. ^{[ 6 ]}

ما يُعرف عن تاريخ جزيرة نوكورو المرجانية قبل وصول الأوروبيين مستمد من التراث الشفهي، وقد سُجلت بعض الروايات ونُشرت من قِبل زوار غربيين. ^{[ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]} بعد الاستيطان الساموي الأولي للجزيرة، شهد تاريخ الجزيرة زيارات من جزر ميكرونيزية أخرى، بما في ذلك ياب ، تشوك ، جزر مورتلوك ، جزر مارشال ، جزر جيلبرت ، فيجي ، وبالاو . ^{[ 7 ]}

أول مشاهدة مسجلة من قبل الأوروبيين كانت على يد الضابط البحري الإسباني خوان باوتيستا مونتيفيردي في 18 فبراير 1806، أثناء قيادته الفرقاطة سان رافائيل التابعة للشركة الملكية للفلبين . ولذلك، ظهرت هذه الجزر في الخرائط لفترة طويلة باسم جزر مونتيفيردي . ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

تشتهر نوكورو بمنحوتاتها الآلهة المنحوتة، والمعروفة باسم منحوتات تينو أيتو . تمثل هذه التماثيل آلهة وأجدادًا مؤلهين مرتبطين بمجموعات نوكورو العائلية الخمس: سيكافي، وسيالا، وسيهيغي، وسيهينا، وسيولو . جرت العادة على وضع هذه التماثيل في المعبد (مالاي)، وكذلك في المنزل، لحماية سكانه من سوء الحظ والأرواح الشريرة. وكثيرًا ما كانت تُقدم لها القرابين من الطعام في المناسبات الاحتفالية الكبرى، وتُلبس أو تُزين بالزهور وفقًا للطقوس. ^{[ 12 ]}

 تُنحت هذه التماثيل، التي يتراوح حجمها بين 30 و215 سم، من خشب شجرة الخبز باستخدام فؤوس محلية مزودة بشفرات من صدفة الترايداكنا أو شفرات معدنية غربية. وقد صُقلت أسطحها بحجر الخفاف. ^{[ 13 ]} وتُعرف هذه التماثيل برؤوسها البيضاوية، وملامح وجهها الباهتة أو الخالية من التفاصيل، وأكتافها المنحدرة، وصدورها وأردافها وأرجلها ذات الأشكال الهندسية. وعادةً ما يُرسم صدر التماثيل بخط بسيط، مع أن بعض التماثيل النسائية تظهر بأثداء بدائية. كما نُحتت بعض التماثيل برسومات وشم. ^{[ 7 ]}

اليوم، تُعرض 37 منحوتة من نوكورو في متاحف ومجموعات خاصة حول العالم، ويوجد العديد منها في متاحف ألمانية وهاوايية. ^{[ 7 ]} جمع يوهان ستانيسلاوس كوباري ، عالم الطبيعة والإثنوغرافيا البولندي، تسعًا على الأقل من هذه المنحوتات، حيث زار الجزيرة المرجانية عامي 1873 و1877 بصفته جامعًا لمتحف غودفروي في هامبورغ. ^{[ 7 ]} كما جمع كارل ييشكه، قبطان سفينة ألماني، ثلاث منحوتات أخرى، حيث زار الجزيرة لأول مرة عام 1904، ثم بشكل منتظم بين عامي 1910 و1913. ^{[ 7 ]}

• مادولينيمو
• كيتي (بلدية)
• يو، بونبي
• نيت
• كابينجامارانجي
• بينجيلاب
• سابواهفيك
• سوكهس
• موكيل
• كولونيا
• أورولوك
• باليكير

• "جزيرة نوكورو المرجانية، ولايات ميكرونيزيا الموحدة" . مرصد الأرض . صورة اليوم. ناسا. 10 يوليو 2006. مؤرشفة من الأصل في 7 سبتمبر 2012.
• خرائط
• كارول، فيرن (30 سبتمبر 1964). "أسماء الأماكن في جزيرة نوكورو المرجانية" (ملف PDF) . نشرة أبحاث الجزر المرجانية . 107 (107). واشنطن العاصمة: المجلس الوطني للبحوث، الأكاديمية الوطنية للعلوم: 1-11 . doi : 10.5479/si.00775630.107.1 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 3 أكتوبر 2015.
• نوكورو، صور فوتوغرافية (1969).
• Los atolones occidentales de Pohnpei (Estados Federados de Micronesia). 4ª جزء. (بالإسبانية) جزر نوكورو وكابينجامارانجي ومينتو المرجانية.
• مخطط هيكل لغة ناكوورو (الجزء 2، 1965)، فيرن كارول، مجلة الجمعية البولينيزية ، جامعة أوكلاند .

3°50′54″ شمالاً 154°56′27″ شرقاً / 3.84833° شمالاً 154.94083° شرقاً / 3.84833; 154.94083