نيكول تورميل
نيكول تورميل (مواليد 1 سبتمبر 1942) [ 1 ] هي سياسية كندية شغلت منصب عضو البرلمان عن هال-أيلمر من عام 2011 إلى عام 2015. وعضوة في الحزب الديمقراطي الجديد ، شغلت تورميل منصب الزعيم المؤقت للحزب من عام 2011 إلى عام 2012.
انتُخبت تورميل لأول مرة لعضوية مجلس العموم الكندي في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 ، ممثلةً الدائرة الانتخابية لهال-أيلمر، وتولت منصب الزعيمة المؤقتة للحزب الديمقراطي الجديد بعد أن حصل زعيمه جاك لايتون على إجازة في صيف 2011 لأسباب صحية. وبعد وفاة لايتون لاحقًا في 22 أغسطس/آب 2011 نتيجة مضاعفات مرض السرطان، أصبحت تورميل زعيمة المعارضة الرسمية، لتكون ثاني امرأة تتولى هذا المنصب. [ 2 ] وشغلت كلا المنصبين حتى انتخاب توماس مولكير زعيمًا للحزب في انتخابات 24 مارس/آذار 2012. وخسرت تورميل في دائرتها الانتخابية أمام الليبرالي غريغ فيرغوس في الانتخابات الفيدرالية لعام 2015 .
تورميل ناشط نقابي مخضرم وشغل منصب رئيس تحالف الخدمة العامة في كندا من عام 2000 إلى عام 2006.
الحياة الشخصية
وُلدت نيكول تورميل لوالديها لافال تورميل وإميليا جاك في سانت ماري دو بوس، كيبيك ، وهي منطقة ناطقة بالفرنسية بالكامل تقريبًا في كيبيك ، حيث عاشت حتى بلغت الثامنة عشرة من عمرها. [ 3 ] كان والدها يدير مزرعة ألبان في المنطقة، تُدعى "لايتري تورميل"، والتي كانت تُنتج وتُوزع الحليب والقشدة والآيس كريم. وللعائلة تاريخ في العمل السياسي؛ فقد شغل والدها منصب عضو في مجلس المدينة، وكذلك فعل أحد إخوتها. [ 4 ] في الثامنة عشرة من عمرها، وبعد زواجها حديثًا، غادرت هي وزوجها منطقة بوس، مسقط رأسها، وانتقلا إلى ألما، كيبيك ، بحثًا عن عمل. أنجبت لاحقًا ثلاثة أطفال، وبعد انفصالها عن زوجها، ربّتهم بمفردها . في عام 1990، غادرت تورميل ألما وانتقلت إلى غاتينو للالتحاق بوظيفة جديدة مع نقابتها. وهي تقيم في غاتينو منذ ذلك الحين. [ 5 ]
تورميل ثنائية اللغة، تتحدث الإنجليزية كلغة ثانية، وهي متزوجة الآن من رجل بريطاني المولد يتحدث الإنجليزية . [ 6 ] لديها ثلاثة أبناء وتسعة أحفاد، بالإضافة إلى شقيق يعيش في سانت ماري. تهتم تورميل اهتمامًا كبيرًا بالرياضات الخارجية، وخاصة التزلج الريفي والتنس وركوب الدراجات. [ 7 ]
المسيرة المهنية قبل السياسة
في عام ١٩٧٧، بعد انتقالها إلى ألما، كيبيك ، بدأت تورميل العمل كمساعدة مستشارة توظيف في مركز التوظيف الإقليمي الكندي التابع للحكومة الفيدرالية. تُعزي تورميل الفضل لهذه التجربة في إلهامها للانخراط في نقابتها، قائلةً: "انضممتُ إلى النقابة بسبب الظلم الذي كنتُ أراه". وعلى وجه الخصوص، تقول إن موظفي الإدارة والتنظيم، ومعظمهم من النساء، لم يُعاملوا بإنصاف. فعلى سبيل المثال، كان موظفو الإدارة والتنظيم يحصلون على تعويضات أقل عن ساعات العمل الإضافية مقابل الوجبات مقارنةً بمجموعات الموظفين الأخرى التي يهيمن عليها الذكور. [ ٤ ]
مسيرة مهنية في PSAC
في عام ١٩٧٩، انتُخبت تورميل لأول مرة لمنصب في نقابتها، نقابة العمال والهجرة الكندية (CEIU)، التابعة لتحالف الخدمة العامة الكندية (PSAC)، لتصبح نائبة رئيس الفرع المحلي . وتقول إن النقابة كانت آنذاك حكرًا على الرجال، و"لم يكن من السهل على النساء المشاركة فيها"، مشيرةً إلى أنها اعتمدت على توجيهات العضوات الأخريات. ومع مرور الوقت، شغلت تورميل مناصب انتخابية أعلى على المستويين المحلي والإقليمي في نقابتها، [ ٨ ] حتى وصلت إلى منصب نائبة رئيس نقابة العمال والهجرة الكندية في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. [ ٩ ]
1980 الإضراب الكتابي والتنظيمي لـ CEIU
في عام 1980، وخلال جولة صعبة من المفاوضات الجماعية، خاض 40 ألف عضو من أعضاء نقابة موظفي الخدمة المدنية (CEIU) العاملين في المجالين الكتابي والتنظيمي ما وصفته مجلة " أور تايمز" بأنه أول إضراب كبير في الحكومة الفيدرالية، وهو إضراب لم يحظَ بموافقة الهيئة التنفيذية الوطنية للنقابة. ويروي تورميل القصة على النحو التالي:
كانت نقابتنا تحث العاملات على عدم الإضراب ضد صاحب عمل جائر. كانت القيادة الذكورية آنذاك منفصلة تمامًا عن واقع العاملات في أماكن عملنا. شعرنا بالغضب من معاملة النقابة لنا، لكن غضبنا كان أشدّ من صاحب العمل. تصدينا لهما معًا، وأصبحنا قائدات بين ليلة وضحاها. ولإيصال رسالتنا، أرسلنا أكاليل الزهور والصبار إلى قيادة النقابة. لكننا فعلنا أكثر من ذلك بكثير في مكان العمل: نظمنا أنفسنا واستمتعنا بوقتنا! كنا نرتدي أزياءً تنكرية متنوعة لاستقبال عملائنا، وفي اللحظات الحاسمة، كنا نطلق صافراتنا، مما كان يُثير ضجة كبيرة. [ 4 ]
في ذلك الوقت، كانت تورميل أماً عزباء لثلاثة أطفال: مراهقان وطفل في التاسعة من عمره. وتقول إن الإضراب كان تحدياً كبيراً بسبب ذلك. كان معظم العمال من النساء، وكثيرات منهن يكافحن لإعالة أسرهن. وافقت قيادة النقابة في نهاية المطاف على الإضراب، الذي استمر 15 يوماً وانتهى بفوز العمال بزيادات في الأجور، ومكافآت، وتحسينات في إجازة الأبوة والأمومة ورعاية الأسرة. [ 4 ]
أدوار وحدة علاقات العملاء
بعد ذلك الإضراب، انخرطت تورميل بشكل أكبر في نقابتها وانتُخبت رئيسةً لفرعها المحلي عام ١٩٨١. ثم انتقلت لاحقًا إلى مستوى المقاطعة، ثم إلى المستوى الإقليمي لنقابة عمال الخدمات الدولية (CEIU). كانت إحدى أولى معارك تورميل السياسية حول إغلاق قاعدة عسكرية في جبل أبيكا عام ١٩٨٩. بدأت بحملة لإنقاذ القاعدة، وعندما اتضح استحالة ذلك، سعت جاهدةً لضمان حصول الموظفين المُسرَّحين على وظائف أخرى دون فقدان استحقاقاتهم. لاحظت تورميل أن عمليات التسريح هذه كان لها أثر بالغ على العمال المتضررين بسبب الظروف الاقتصادية في المنطقة: "كان لها تأثير اقتصادي كبير على منطقة ساغينيه-لاك-سان-جان. كان العديد من العمال من تلك المنطقة. لم يكن الوضع كما هو اليوم، حيث أصبح من الشائع الانتقال بسبب وظيفة أو إذا حصل الزوج/الزوجة على عمل في مدينة أخرى. لم يكن من السهل إيجاد وظيفة أخرى في المنطقة." [ ٤ ]
في عام ١٩٩٠، اتخذت قرارًا بالترشح لمنصب منتخب على المستوى الوطني؛ وكجزء من موجة رائدة من النساء داخل النقابة اللواتي تولين أدوارًا قيادية، خاضت حملة لرئاسة اتحاد عمال الخدمات الدولية (CEIU) قائلةً: "حان الوقت لتتولى امرأة إدارة هذا الفرع، وأنا مستعدة لذلك". [ ١٠ ] ورغم عدم نجاح حملتها الرئاسية، أصبحت نائبة الرئيس الوطني لاتحاد عمال الخدمات الدولية (CEIU) وانتقلت إلى غاتينو. وأوضحت تورميل قائلةً: "لم أكن أتقن اللغتين تمامًا، وكانت شبكة معارفي في كيبيك، وحتى بعد أن كبر أبنائي، كان الأمر لا يزال صعبًا". [ ٤ ]
الأدوار التنفيذية في اتحاد موظفي الخدمة العامة
بعد عام، انتُخبت لعضوية اللجنة التنفيذية لاتحاد موظفي الخدمة العامة في كندا (PSAC): أصبحت تورميل رابع نائبة تنفيذية لرئيس الاتحاد عام 1991، واستمرت في منصبها حتى عام 1994، حين أصبحت أول نائبة تنفيذية. وفي هذا المنصب، الذي استمرت فيه حتى عام 1997، كانت تورميل مسؤولة عن قضايا المساواة بين الجنسين داخل الاتحاد. [ 11 ]
كانت المساواة في الأجور قضية رئيسية في اتحاد موظفي الخدمة العامة (PSAC). في عام ١٩٨٤، قُدِّمت أول شكوى تتعلق بحقوق الإنسان ضد الحكومة الفيدرالية. يقول تورميل: "لقد بذلتُ جهدًا كبيرًا في نضالنا من أجل المساواة في الأجور. كنتُ عضوًا في اللجنة التنفيذية عندما قررنا رفض عرض الحكومة للتسوية وانتظار قرارات المحكمة. كان العديد من الأعضاء مستائين للغاية منا. بعد سنوات، انتصرنا في المعركة الكبرى وحصلنا على تعويضات مالية كبيرة للموظفين الفيدراليين. وجاء هذا مع اعتراف - طال انتظاره - بقيمة عملهم." [ ٤ ]
كانت قضايا المساواة شغفًا لدى تورميل. سعت جاهدةً لإحداث تغيير لدى جهة العمل وداخل النقابة أيضًا. وتذكرت قائلةً: "بالتنسيق مع مجموعة من العضوات والموظفات في المؤتمر الوطني للمرأة عام 1996، قررنا تغيير أسلوب إدارة المؤتمر. أردنا أن يكون أكثر شمولًا، وأن يتضمن رؤية وخطة عمل، بما في ذلك زيادة المشاركة في العمل السياسي. واجهنا ردود فعل عنيفة، وكدتُ أُهزم في مؤتمر اتحاد موظفي الخدمة العامة في كندا عام 1997 بسبب هذا القرار. لكنه كان القرار الصائب."
في عام ١٩٩٧، أصبحت نائبة الرئيس التنفيذي الوطني لاتحاد موظفي الخدمة العامة في كندا. واستمرت في هذا المنصب حتى عام ٢٠٠٠، بينما شغلت لفترة وجيزة منصب الرئيس الوطني بالنيابة في أواخر عام ١٩٩٩. [ ١٢ ] خلال تلك الفترة، أشارت تورميل إلى أن أحد أعضاء البرلمان "يستحق التعرض للضرب لأنه لم يحترم خط الاعتصام"، وهو تعليق نُشر على مواقع إلكترونية تابعة لحزب المحافظين تهاجم أعضاء البرلمان. [ ١٣ ]
رئيس اتحاد موظفي الخدمة العامة
انتُخبت تورميل رئيسةً لاتحاد موظفي الخدمة العامة الكندي (PSAC) في 5 مايو/أيار 2000، لتصبح أول امرأة تتولى هذا المنصب في تاريخ الاتحاد الممتد لـ34 عامًا. وفي عام 2003، أُعيد انتخابها لولاية ثانية مدتها ثلاث سنوات، انتهت في عام 2006. [ 14 ] ووفقًا لصحيفة "أوتاوا سيتيزن" ، تميزت فترة رئاستها للاتحاد بتحول كبير نحو النشاط الاجتماعي. وذكرت الصحيفة أن تورميل وصلت إلى أعلى مراتب الاتحاد بفضل دفاعها عن قضية المساواة في الأجور ، وأنها كانت شخصية محورية في تسوية الاتحاد بشأن المساواة في الأجور بقيمة 3.6 مليار دولار، مما منحها قاعدة نفوذ مهمة بين النساء العاملات في الخدمة العامة. [ 9 ] كما شغلت منصب عضو في اللجنة التنفيذية للمؤتمر العمالي الكندي . [ 15 ] وتحت قيادتها، أنشأ الاتحاد الشبكة الوطنية للسكان الأصليين والإنويت والميتيس. [ 15 ] في عام 2003، أنشأ اتحاد موظفي الخدمة العامة الكندي (PSAC) صندوق العدالة الاجتماعية لدعم العمل في خمسة مجالات ذات أولوية، تشمل مبادرات مكافحة الفقر في كندا والإغاثة الإنسانية في كندا وحول العالم. [ 16 ] وصف موقع إلكتروني تابع لحزب المحافظين الصندوق على النحو التالي: "بصفتها رئيسة نقابة، طالبت بأن يدفع دافعو الضرائب تكاليف صندوق خاص لتمويل حملة "لمحاربة العولمة". [ 13 ]
في 11 سبتمبر/أيلول 2001 ، أضرب أعضاء اتحاد موظفي الخدمة العامة الكنديين (PSAC). وبعد لحظات من اصطدام الطائرة الثانية بمركز التجارة العالمي في نيويورك، علّقت تورميل، نيابةً عن أعضاء الاتحاد، إضرابهم القانوني، وعاد الأعضاء إلى العمل لتقديم الخدمات للكنديين وآلاف المسافرين جواً من مختلف أنحاء العالم. وبعد أيام، دعت إلى التسامح العرقي في عالمٍ كان يفقد بوصلته بسرعة، وقالت إن العنصرية حينها ترسخت بقوة في مجتمعات كانت تُعتبر سابقاً متسامحة وتقدمية. وبعد أسابيع، طعنت مع آخرين في فقدان الحرية المنصوص عليه في قانون مكافحة الإرهاب الذي أصدرته الحكومة الكندية . [ 17 ]
يونايتد واي
منذ عام 1992 فصاعدًا، عملت تورميل كإحدى قادة اتحاد موظفي الخدمة العامة في كندا، حيث ساعدت في تنسيق وتقديم الدعم الرسمي للاتحاد لحملة التبرعات الخيرية في أماكن العمل التابعة لحكومة كندا، والتي تنظمها مؤسسة يونايتد واي . [ 4 ] وقد مُنحت في نهاية المطاف جائزة ميتشل شارب للخدمة المتميزة تقديرًا لمساهمتها في الحملة (انظر " الجوائز " أدناه).
المسيرة المهنية بعد التقاعد
بعد تقاعدها من اتحاد موظفي الخدمة العامة الكندي (PSAC)، شغلت تورميل منصب نائب رئيس مكتب أمين المظالم في مدينة غاتينو من عام 2007 إلى عام 2011، وكانت عضواً في مجلسي إدارة وكالتين للإسكان الميسور في منطقة أوتاوا . [ 18 ] كما أصبحت أمينة صندوق المعهد الكندي للأبحاث من أجل النهوض بالمرأة في أكتوبر 2010، ومثّلت العاملين في لجنة إدارة الأصول المالية لصندوق التضامن التابع لاتحاد موظفي الخدمة العامة الكندي ( QFL) . [ 19 ] وكانت ناشطة في لجنة المتقاعدين التابعة لمنظمة يونايتد واي. [ 4 ]
المسيرة السياسية
السياسة البلدية
في نوفمبر 2009، ترشحت تورميل في الانتخابات البلدية في جاتينو في منطقة بلاتو مانوار دي تريمبل ؛ وخسرت أمام منافسها ماكسيم تريمبلاي بفارق 96 صوتًا من أصل 4261 صوتًا. [ 20 ]
الانتماءات السياسية
انضمت تورميل إلى الحزب الديمقراطي الجديد عام 1991. [ 21 ] في تسعينيات القرن الماضي، شغلت منصب نائب رئيس الحزب (لشؤون العمال) تحت قيادة أليكسا ماكدونو ، وشاركت ديك بروكتور في رئاسة المنتدى الديمقراطي الاجتماعي لمستقبل كندا، وهو لجنة ضمت تسعة كنديين بارزين، عقدت مشاورات واسعة النطاق على مستوى البلاد بين مارس 1998 ويناير 1999 "لصياغة رؤية لمستقبل الاتحاد" واستطلاع آراء الكنديين حول الحكومة التقدمية. [ 22 ] كما أدارت عملية اختيار القيادة التي أسفرت عن انتخاب جاك لايتون زعيماً للحزب الديمقراطي الجديد عام 2003. [ 23 ]
بصفتها رئيسة اتحاد موظفي الخدمة العامة في كندا (PSAC)، شجعت تورميل أعضاء الاتحاد على التصويت للمرشحين - الليبراليين، والحزب الديمقراطي الجديد، وكتلة كيبيك - الذين أيدهم الاتحاد لقيمهم التقدمية ولكونهم مرشحين مؤهلين للفوز في دوائرهم الانتخابية. [ 24 ] في ديسمبر/كانون الأول 2006، انضمت تورميل إلى كتلة كيبيك دعمًا لصديقتها كارول لافالي ، التي كانت مرشحة عن الحزب. تقول تورميل إنها كانت عضوة في الكتلة في دائرة صديقتها الانتخابية، وأنها رفضت نقل عضويتها إلى دائرتها عندما طُلب منها ذلك. هذا الأمر وضع تورميل في انتهاك لدستور الحزب الديمقراطي الجديد الذي يحظر الانتماء إلى أكثر من حزب سياسي اتحادي في الوقت نفسه. [ 21 ] سمحت تورميل بانتهاء عضويتها في الحزب الديمقراطي الجديد عام 2009، وهو أمر تقول إنه غير مقصود وتعزوه إلى مشكلة في تاريخ انتهاء صلاحية بطاقة الائتمان الخاصة بها. أصبحت عضوةً مسددةً لاشتراكاتها مجدداً في أكتوبر/تشرين الأول 2010. [ 25 ] خلال فترة عضويتها في الكتلة الكيبيكية، قدمت أربعة تبرعات للحزب، بلغ مجموعها 235 دولاراً. [ 24 ] في يناير/كانون الثاني 2011، ألغت تورميل عضويتها في الكتلة الكيبيكية، وقدمت لاحقاً أوراق ترشحها كمرشحة عن الحزب الديمقراطي الجديد. مع ذلك، لم تكن تورميل انفصالية قط: فهي تقول إنها صوتت بـ"لا" في استفتاءي السيادة عامي 1980 و 1995 ، ولم تصوت قط لصالح الكتلة الكيبيكية. [ 26 ] كما رفضت طلباً من زعيم الكتلة السابق، جيل دوسيب، للترشح كمرشحة عن الكتلة بسبب خلافها مع الحزب حول قضية سيادة كيبيك. [ 26 ]
على مستوى المقاطعة، كانت تورميل عضوة في حزب "كيبيك سوليدير" . وتقول إنها انضمت إلى الحزب بسبب صداقتها مع إحدى قياداته، فرانسواز دافيد ، وأنها كانت تجدد بطاقة عضويتها سنويًا. وبعد توليها منصب الزعيمة المؤقتة للحزب الديمقراطي الجديد، صرحت تورميل بأنها ستتخلى عن عضويتها في "كيبيك سوليدير". [ 26 ]
الانتخابات الفيدرالية لعام 2011
كانت انتخابات عام 2011 الفيدرالية أول مرة تترشح فيها تورميل عن الحزب الديمقراطي الجديد. في 3 فبراير 2011، أعلن زعيم الحزب، جاك لايتون، ترشحها في دائرة هال-أيلمر . [ 27 ] ركزت حملتها على قضايا محلية، منها الحصول على حماية تشريعية لمتنزه غاتينو، وإمكانية إنشاء عبّارة بين أيلمر وكاناتا ، وتوسيع مشروع رابيبوس للنقل العام . [ 28 ] وحصلت على تأييدات مهمة خلال الحملة، بما في ذلك من صحيفة أوتاوا سيتيزن . [ 29 ] ونجحت تورميل في هزيمة النائب الليبرالي المخضرم مارسيل برولكس بفارق كبير بلغ 23 ألف صوت. وهي أول شخص من خارج الحزب الليبرالي يفوز بهذه الدائرة في انتخابات منذ إنشائها عام 1914. والمرة الوحيدة الأخرى التي خرجت فيها الدائرة من سيطرة الليبراليين كانت بين عامي 1990 و1993، عندما انضم جيل روشيلو إلى سبعة نواب آخرين لتشكيل كتلة كيبيك . تعرض روشيلو لهزيمة ساحقة في انتخابات عام 1993.
بعد الانتخابات، عُيّنت تورميل رئيسةً للتكتل الوطني للحزب الديمقراطي الجديد، بدعمٍ بالإجماع من زملائها في التكتل ، كما عُيّنت ناقدةً لوزارة الأشغال العامة والخدمات الحكومية الكندية . [ 6 ] وبدأت عضويتها في اللجنة الدائمة للعمليات الحكومية والتقديرات في 2 يونيو 2011. [ 30 ]
زعيم الحزب الديمقراطي الجديد المؤقت
في 25 يوليو/تموز 2011، أعلن زعيم الحزب الديمقراطي الجديد، جاك لايتون، في مؤتمر صحفي، أنه سيأخذ إجازة مؤقتة لأسباب صحية، وأوصى بتعيين تورميل زعيمةً مؤقتةً للحزب طوال فترة غيابه. [ 6 ] حظيت التوصية بتأييد بالإجماع من كتلة الحزب الديمقراطي الجديد، وأصبحت تورميل زعيمةً مؤقتةً في 28 يوليو/تموز 2011، عندما صوّت المجلس الفيدرالي للحزب لصالح توصية جاك لايتون. [ 31 ] في ذلك الوقت، ولأن البرلمان كان في عطلة صيفية، وكان لايتون يأمل في العودة عند استئناف جلسات البرلمان في سبتمبر/أيلول، لم تتولَّ تورميل رسميًا منصب زعيمة المعارضة الرسمية . لم تتولَّ هذا المنصب إلا بعد وفاة جاك لايتون في 22 أغسطس/آب 2011، وهي ثاني امرأة تشغل هذا المنصب، بعد النائبة السابقة عن حزب التحالف الكندي، ديبورا غراي ، التي شغلته عام 2000 خلال سباق زعامة الحزب . [ 14 ] اختارت تورميل عدم الانتقال إلى ستورنواي ، لأن منزلها ومكان ركوب الخيل كانا في منطقة العاصمة الوطنية ، على الرغم من أنها كانت تستخدم ستورنواي للترفيه وكانت تقضي الليل هناك في بعض الأحيان. [ 32 ]
أثناء توليها منصب الزعيمة المؤقتة للحزب الديمقراطي الجديد، شاركت تورميل في الجنازة الرسمية لجاك لايتون ، حيث قرأت مقطعًا من الكتاب المقدس . وتنازلت تورميل عن منصبها كزعيمة مؤقتة للحزب الديمقراطي الجديد لصالح توماس مولكير بعد فوزه في انتخابات قيادة الحزب في 24 مارس 2012.
حكومة الظل للحزب الديمقراطي الجديد
عُيّنت تورميل رئيسةً لجماعة المعارضة في أول حكومة ظل للحزب الديمقراطي الجديد . [ 33 ] وخسرت الانتخابات العامة لعام 2015. وأيدت تورميل النائبة عن ألبرتا هيذر ماكفرسون في انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي الجديد لعام 2026. [ 34 ]
تشريعات حديقة جاتينو
وفاءً بوعد قطعته خلال الانتخابات الفيدرالية لعام 2011، قدمت السيدة تورميل مشروع قانون خاصاً بها في مجلس العموم لحماية منتزه غاتينو في 8 نوفمبر 2012. وفي حال إقراره، سيحدد مشروع قانونها C-465 حدود المنتزه بموجب قانون برلماني، كما سيوضح مسؤوليات لجنة العاصمة الوطنية فيما يتعلق بمنتزه غاتينو. [ 35 ]
أيدت العديد من المجموعات البيئية تقديم مشروع قانون السيدة تورميل، بما في ذلك جمعية المتنزهات والبرية الكندية، وطبيعة كيبيك، والمجلس الإقليمي للبيئة والتنمية المستدامة في أوتاوايس (CREDDO). [ 36 ] [ 37 ]
مع ذلك، ذكرت لجنة حماية منتزه غاتينو (GPPC)، وهي جماعة بيئية أخرى، أن مشروع قانون السيدة تورميل لا يفي بمعايير حماية المنتزه الأساسية. ووفقًا للجنة، فإن كلًا من مشروع القانون C-465 وخلفه، مشروع القانون C-565، يضعان مصالح ملاك الأراضي الخاصة في المنتزه فوق مصالح العامة؛ ويشجعان على بناء المزيد من المنازل في منتزه غاتينو؛ ويخلقان ارتباكًا وتناقضًا في قانون العاصمة الوطنية. كما ذكرت اللجنة أن تشريع السيدة تورميل يفتقر إلى آلية تشاور عامة، ويتجاهل مسألة السلامة الإقليمية لكيبيك، ولا يجعل الحفاظ على البيئة أولوية قصوى لإدارة المنتزه. [ 36 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
الجوائز
في عام ٢٠٠٦، حصلت تورميل على جائزة ميتشل شارب للخدمة المتميزة من حملة التبرعات الخيرية في أماكن العمل التابعة لحكومة كندا. [ ٤ ] تُمنح هذه الجائزة للمتقاعدين المتميزين الذين أظهروا ولا يزالون يُظهرون دعمًا لمجتمعهم. عند منح الجائزة، علّقت جو-آن بوارييه ، الرئيسة التنفيذية لحملة التبرعات الخيرية في أماكن العمل، قائلةً: "تُولي نيكول اهتمامًا بالغًا للمجتمع، وقد أظهرت قيادةً حكيمةً على مرّ السنين، حيث كانت متاحةً دائمًا لتقديم الدعم والمشورة. إننا نُعزي نجاح حملاتنا إلى قيادتها الحكيمة." [ ٤ ]
تم تسمية كرسي بحثي أكاديمي في جامعة كيبيك في مونتريال حول المساحات العامة والابتكارات السياسية تكريماً لتورميل، وتم تمويله من قبل PSAC. [ 41 ]
المنشورات
- مورتيمر، جون؛ تورميل، نيكول (24 أبريل/نيسان 2006). "هل الغرامات المفروضة على عبور خط الاعتصام عادلة؟". مجلة الموارد البشرية الكندية . 19 (8). تورنتو، أونتاريو: تومسون رويترز كندا: 27. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0838-228X .
- تورميل، نيكول (1996). "هل الحكومة الكندية مجرد معاهدات بلا أفعال؟" (ملف PDF) . دراسات المرأة الكندية . 16 (3). تورنتو، أونتاريو: منشورات إينانا للتعليم: 44-45 . ISSN 0713-3235 .
السجل الانتخابي
| انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2015 : هال - أيلمر | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | النفقات | |||
| ليبرالي | جريج فيرجوس | 28,478 | 51.37 | +30.88 | 77,403.19 دولارًا | |||
| الحزب الديمقراطي الجديد | نيكول تورميل | 17472 | 31.52 | -27.26 | 73,823.88 دولارًا | |||
| محافظ | إتيان بولريس | 4278 | 7.72 | -2.33 | 3208.51 دولارًا | |||
| الكتلة الكيبيكية | مود شوينارد-بوشيه | 3625 | 6.54 | -2.14 | 5830.63 دولارًا | |||
| أخضر | روجر فلوري | 1035 | 1.87 | -0.14 | 6,523.33 دولارًا | |||
| التراث المسيحي | شون ج. موليجان | 291 | 0.52 | – | 5299.81 دولارًا | |||
| مستقل | لوك ديجاردان | 160 | 0.3 | – | – | |||
| ماركسي لينيني | غابرييل جيرارد | 101 | 0.18 | – | – | |||
| إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق | 55,440 | 100.0 | 213,352.22 دولارًا | |||||
| إجمالي الأصوات المرفوضة | 391 | – | – | |||||
| تحول | 55831 | 70.8% | – | |||||
| الناخبون المؤهلون | 78,773 | |||||||
| مكاسب الليبراليين من الديمقراطيين الجدد | يتأرجح | 28.92% | ||||||
| المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 42 ] [ 43 ] | ||||||||
| الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2011 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | النفقات | |||
| الحزب الديمقراطي الجديد | نيكول تورميل | 35194 | 59.20% | +39.37% | ||||
| ليبرالي | مارسيل برولكس | 12,051 | 20.27% | -17.20% | ||||
| محافظ | نانسي براسارد-فورتين | 6,058 | 10.19% | -4.94% | ||||
| الكتلة الكيبيكية | دينو ليماي | 5019 | 8.44% | -13.63% | ||||
| أخضر | روجر فلوري | 1125 | 1.89% | -3.37% | ||||
| إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق | 59,447 | 100.00% | ||||||
| إجمالي الأصوات المرفوضة | 355 | – | ||||||
| تحول | 59,802 | – | ||||||
| الانتخابات البلدية في جاتينو لعام 2009 : منطقة بلاتو – مانوار دي تريمبل | ||
|---|---|---|
| مُرَشَّح | الأصوات | % |
| ماكسيم تريمبلاي | 2076 | 48.7% |
| نيكول تورميل | 1980 | 46.5% |
| جان نيكولا مارتينو | 205 | 4.8% |
| إجمالي الأصوات الصحيحة | 4261 | 100.0% |
ملحوظات
- ↑ كان لايتون في إجازة من 28 يوليو حتى وفاته في 22 أغسطس 2011.
مراجع
- ↑ "تورميل، نيكول" . سيرة ذاتية . برلمان كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2011 .
- ↑ "ستيفن هاربر يشير إلى تورميل بصفته زعيم المعارضة" . Openparliament.ca . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2012 .
- ^ "نيكول تورميل: Cheffe par intérim du NPD" . كوكب جينيالوجي . تم الاسترجاع في 16 آب (أغسطس) 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هايفيس، كريستين (2007). "من الخبز والورود: لمحة عن نيكول تورميل" (ملف PDF) . أور تايمز . 26 (1). تورنتو، أونتاريو: 35-41 . ISSN 0822-6377 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2011 .
- ^ "La Cheffe intérimaire du NPD est Beauceronne" . تقدم L'Eclaireur؛ canoe.ca . 2 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 3 أغسطس، 2011 .
- 1 2 3 لوبلان، دانيال (25 يوليو 2011). "لايتون يوصي بنيكول تورميل كقائدة مؤقتة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . أوتاوا، أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
- ↑ «تورميل يتوقع عودة لايتون» . سي بي سي نيوز . 30 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
- ↑ "نيكول تورميل أول امرأة تترأس اتحاد موظفي الخدمة العامة الكندي". اتحاد موظفي الخدمة العامة الكندي. 5 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 .
- تام ، بولين؛ كيب، كايل (3 مايو 2011). "تورميل يُطيح بسلالة ليبرالية عمرها 100 عام في هال-أيلمر" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 .
- ↑ ماك إليجوت، جريج (ديسمبر 2001). ما وراء الخدمة: موظفو الدولة، والسياسة العامة، وآفاق الإدارة الديمقراطية . سلسلة IPAC في الإدارة العامة والحوكمة. ص 151. ISBN 0-8020-4766-1.
- ↑ تورميل، نيكول (1996). "هل الحكومة الكندية مجرد معاهدات بلا فعل؟" . دراسات المرأة الكندية . 16 (3). جامعة يورك: 45. تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2011 .
- ↑ "تحديث نقابة PSAC للفترة من 27 سبتمبر إلى 8 أكتوبر 1999" . تحديث النقابة . PSAC. 1999. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 .
- 1 2 الوكيل المسجل لحزب المحافظين الكندي. "الحزب الديمقراطي الجديد بزعامة مولكير" . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
- 1 2 دافي، أندرو (26 يوليو 2011). "الرئيس السابق لاتحاد موظفي الخدمة العامة في كندا، تورميل، يتمتع بقوة داخلية مذهلة"" أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011. "
- 1 2 "تحالف الخدمة العامة الكندي - المؤتمر 2006" . Psac-afpc.org. 4 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2012 .
- ↑ "ما هو صندوق العدالة الاجتماعية؟" . Psac-sjf.org. ١٦ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٢ .
- ↑ "التضامن في مسيرتنا، والوحدة من أجل المستقبل" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2011 .
- ↑ "نبذة عن نيكول تورميل" . الحزب الديمقراطي الجديد. 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
- ↑ «أعضاء مجلس الإدارة» . المعهد الكندي للأبحاث من أجل النهوض بالمرأة. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2011 .
- ^ "نيكول تورميل في السياسة الفيدرالية" . Radio-Canada.ca. 1 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 25 يوليو، 2011 .
- 1 2 كوهين، توبي (2 أغسطس 2011). "تورميل 'فيدرالية' رغم علاقاتها السابقة بالكتلة، كما تقول" . بوستميديا نيوز . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2011 .
- ↑ "المنتدى الديمقراطي الاجتماعي حول مستقبل كندا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2022.
- ↑ "أيها الكنديون، تعرفوا على نيكول تورميل" . صحيفة ذا ستار . تورنتو. 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2014 .
- 1 2 ليبلانك، دانيال (2 أغسطس 2011). "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد كان عضواً قديماً في كتلة كيبيك" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 .
- ↑ كادي أومالي (2 أغسطس/آب 2011). "مراقبة الحزب الديمقراطي الجديد: هل كانت نيكول تورميل، الزعيمة المؤقتة الجديدة، عضوة "مؤقتة" في كتلة كيبيك أيضًا؟" . مدونة "داخل السياسة"؛ أخبار سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2011 .
- 1 2 3 سميث، جوانا (2 أغسطس 2011). "تورميل، الزعيم المؤقت للحزب الديمقراطي الجديد، يناقش ترشحه عن الكتلة الكيبيكية" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ "canada.com – المدونات" . Communities.canada.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "بيان الأعضاء" . البرلمان المفتوح. 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
- ↑ "تأييد: هال - أيلمر - تورميل يتفوق على برولكس صاحب الخبرة" . أوتاوا سيتيزن . 28 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 .
- ↑ "السيرة البرلمانية" . برلمان كندا. 2 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
- ↑ ميغان فيتزباتريك (27 يوليو/تموز 2011). "كتلة الحزب الديمقراطي الجديد تدعم تورميل كزعيم مؤقت" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو/تموز 2011 .
- ↑ رافائيل، ميتشل (10 يناير 2012). "ماذا يُطبخ في ستورنواي؟" . Macleans.ca . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
- ↑ جان بول موراي. "خطاب نيكول تورميل بمناسبة يوم الأرض في حديقة غاتينو" . أوت دور أوتاوا. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
- ↑ واند، إليانور (22 يناير 2026). "ترشح ماكفيرسون لقيادة الحزب الديمقراطي الجديد يحظى بدعم أغلبية النواب السابقين، لكن لويس يحصل على موافقة الكتلة البرلمانية فقط" . صحيفة ذا هيل تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2026 .
- ↑ "برلمان كندا - Parlement du Canada" (ملف PDF) . www.parl.gc.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2013.
- 1 2 « Un pas dans la bonne Direction » لحماية حديقة لا جاتينو، بقلم فيليب أورفالي، لو دروا، 9 نوفمبر 2012.
- ^ "Protection du parc de la Gatineau : le CREDDO appuie le projet de loi de Nycole Turmel" . جايابريس (بالفرنسية). 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 كانون الثاني (يناير) 2014. .
- ^ نائب هال-أيلمر يودع مشروع قانون لحماية حديقة لا جاتينو، راديو كندا، 8 ديسمبر 2012.
- ↑ "مشروع قانون حديقة غاتينو الذي طرحه الحزب الديمقراطي الجديد كارثة تشريعية" . أوتاوا ستارت . 11 ديسمبر 2013.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ "منتزه لا جاتينو: مشروع قانون تورميل، خطأ قانوني"" . لو دروا (بالفرنسية). 12 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2013.
- ↑ "لا شير" . جامعة كيبيك في مونتريال. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
- ↑ هيئة الانتخابات الكندية – المرشحون المؤكدون عن دائرة هال-أيلمر، 30 سبتمبر 2015
- ↑ هيئة الانتخابات الكندية – حدود النفقات الانتخابية الأولية للمرشحين (مؤرشفة بتاريخ 15 أغسطس 2015 في أرشيف الإنترنت)
روابط خارجية
- نيكول تورميل - سيرة ذاتية لبرلمان كندا
- نيكول تورميل – الموقع الرسمي لدائرة الحزب الديمقراطي الجديد
- مواليد عام 1942
- نقابيون من كيبيك
- عضوات مجلس العموم الكندي
- زعيمات الأحزاب السياسية الكندية
- قادة المعارضة الرسمية (كندا)
- الناس الأحياء
- أعضاء مجلس العموم الكندي من مقاطعة كيبيك
- قادة الحزب الديمقراطي الجديد وحزب الكومنولث التعاوني
- نواب الحزب الديمقراطي الجديد
- سكان سانت ماري، كيبيك
- سياسيون من جاتينو
- المرأة في السياسة في كيبيك
- أعضاء مجلس العموم الكندي في القرن الحادي والعشرين
- السياسيات الكنديات في القرن الحادي والعشرين
- قيادات نسائية معارضة
- النقابيات العماليات الكنديات
- تحالف الخدمة العامة لشعب كندا