الانتخابات الفيدرالية الكندية 2011
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
308 مقاعد في مجلس العموم، 155 مقعدًا مطلوبة للأغلبية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| استطلاعات الرأي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تحول | 61.1% ( | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
أُجريت الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2011 في 2 مايو 2011، لانتخاب أعضاء مجلس العموم الكندي في البرلمان الكندي الحادي والأربعين .
أصدر الحاكم العام ديفيد جونستون مرسوم الانتخابات لعام 2011 في 26 مارس. ونصح رئيس الوزراء ستيفن هاربر الحاكم العام بحل البرلمان بعد أن أقر مجلس العموم اقتراحًا بسحب الثقة من الحكومة، واعتبرها ازدراءً للبرلمان . وقبل أيام قليلة، رفضت أحزاب المعارضة الثلاثة الميزانية المقترحة من قبل حكومة الأقلية . [1]
ظل حزب المحافظين في السلطة، وزاد عدد مقاعده من حكومة أقلية إلى حكومة أغلبية ، مسجلاً المرة الأولى منذ عام 1988 التي شكل فيها حزب يمين الوسط حكومة أغلبية. تم تخفيض الحزب الليبرالي ، الذي يُطلق عليه أحيانًا "حزب الحكم الطبيعي"، إلى وضع الحزب الثالث لأول مرة حيث فاز بأقل عدد من المقاعد في تاريخه، وهُزم زعيم الحزب مايكل إجناتييف في منطقته . خسر حزب الكتلة الكيبيكية وضعه الحزبي الرسمي لأول مرة منذ خوض الانتخابات العامة في عام 1993. هُزم زعيم الحزب جيل دوسيب في منطقته واستقال لاحقًا من منصبه كزعيم. فاز الحزب الديمقراطي الجديد بقيادة جاك لايتون بأكبر عدد من المقاعد في تاريخه، مما مكنه من تشكيل المعارضة الرسمية لأول مرة في تاريخ الحزب، حيث حققوا تقدمًا كبيرًا في كيبيك . انتخب الحزب الأخضر أول عضو له في مجلس العموم مع زعيمته إليزابيث ماي ، لتصبح عضوًا في البرلمان عن سانيش - جزر الخليج .
خلفية
أسفرت الانتخابات الفيدرالية لعام 2008 عن استمرار حكومة الأقلية المحافظة الحالية برئاسة ستيفن هاربر . تميز البرلمان الأربعون بتعليقين مثيرين للجدل : الأول في ديسمبر 2008 والذي أنهى محاولة ائتلاف معارضة ، والثاني بعد عام، مما أثار احتجاجات عامة . بعد التعليق الأول، قدم مايكل إجناتيف والحزب الليبرالي الدعم لحكومة رئيس الوزراء ستيفن هاربر . في 31 أغسطس 2009، سحب الليبراليون دعمهم لكن الحزب الديمقراطي الجديد بقيادة جاك لايتون امتنع عن التصويت ونجا المحافظون من اقتراح الثقة. [2] تم الإبلاغ عن محاولة إجناتيف لفرض انتخابات سبتمبر 2009 على أنها خطأ في التقدير، حيث أظهرت استطلاعات الرأي أن معظم الكنديين لا يريدون انتخابات أخرى. [3] [4] انخفضت شعبية إجناتيف وكذلك الليبراليين بشكل كبير بعد ذلك مباشرة. [5]
في عام 2011، وجهت انتخابات كندا اتهامات إلى حزب المحافظين ، مدعيةً مخالفات لقانون الانتخابات الكندية قبل خمس سنوات. [6] [7] [8] هذه القضية، جنبًا إلى جنب مع إعلان كتلة كيبيك عن نيتها التصويت ضد الميزانية، ما لم تتضمن العديد من التغييرات بما في ذلك 2 مليار دولار كتعويض لكيبيك عن توحيد ضريبة المبيعات وضريبة السلع والخدمات وتمويل ساحة NHL جديدة في مدينة كيبيك ، زادت من التكهنات بأنه سيتم الدعوة إلى انتخابات قريبًا حيث رفض المحافظون مطالب الكتلة باعتبارها "ابتزازًا". [9]
في 9 مارس 2011، حكم رئيس مجلس العموم بيتر ميليكين بأن بيف أودا ، وزيرة التاج ، وبشكل منفصل، مجلس الوزراء نفسه يمكن أن يكونا في ازدراء للبرلمان ، [10] الأخير لرفضه المستمر تلبية طلبات المعارضة للحصول على تفاصيل مشاريع القوانين المقترحة وتقديرات تكلفتها. [11] وجه ميليكين كلتا المسألتين إلى اللجنة وحدد موعدًا نهائيًا لتقريرها في 21 مارس 2011، قبل يوم واحد من تقديم الميزانية. وجدت اللجنة أن الحكومة ازدراء للبرلمان. [12] انقسم التصويت على أسس حزبية، حيث عارض أعضاء البرلمان المحافظون الحاكمون ولكن الأقلية النتيجة وأصدروا تقريرًا مخالفًا. [11] بعد أن أصدرت اللجنة نتائجها، اقترح زعيم المعارضة ورئيس الحزب الليبرالي مايكل إجناتييف اقتراحًا بسحب الثقة من التاج في المجلس، [13] [14] وفي 25 مارس 2011، صوت مجلس العموم على الاقتراح، ووافقت الأغلبية، بهامش 156 مقابل 145، على استنتاجات اللجنة. [15] [16] [17] إن إدانة مجلس الوزراء بازدراء البرلمان أمر غير مسبوق في كندا أو أي دولة أخرى في الكومنولث . [15] [16] وفي وقت سابق من ذلك الأسبوع، أشارت أحزاب المعارضة الثلاثة إلى أنها ستعارض ميزانية الحكومة؛ وقال الحزب الديمقراطي الجديد إن التنازلات التي قدمها المحافظون لم تكن كافية. [1]
شعارات الحملة
شعارات الحملات الانتخابية للأحزاب في انتخابات 2011: [ بحاجة لمصدر ]
- Bloc Québécois: "Parlons Québec" (دعونا نتحدث عن كيبيك)
- حزب المحافظين: "هنا من أجل كندا / Ici pour le Canada". في كيبيك الناطقة بالفرنسية، ركض هاربر تحت شعار "Notre région au pouvoir" (منطقتنا في السلطة). [18]
- الحزب الأخضر: "لقد حان الوقت" و"كندا بحاجة إلى إليزابيث ماي ولكن أنتم فقط من يستطيع انتخابها"
- الحزب الليبرالي: "انهضي يا كندا" و"التغيير الذي نحتاجه من فريق أثبت جدارته". يشير الأول إلى تهمة ازدراء هاربر. أما الثاني فقد استُخدم بعد ارتفاع شعبية الحزب الديمقراطي الجديد في استطلاعات الرأي، في إشارة إلى حقيقة مفادها أنه لم يشكل حكومة فيدرالية قط.
- الحزب الديمقراطي الجديد: "العمل من أجل الأسر/ العمل الجماعي"، "لديك خيار"، و"هذه هي القيادة الكندية"
الخط الزمني
| 25 مارس 2011 | وافق مجلس النواب على اقتراح حجب الثقة الذي تقدم به الحزب الليبرالي بأغلبية 156 صوتًا مقابل 145 صوتًا، وطلب رئيس الوزراء تأجيل الجلسة. [19] |
| 26 مارس 2011 | وافق الحاكم العام ديفيد جونستون على حل البرلمان الأربعين بعد اجتماع مع رئيس الوزراء ستيفن هاربر . [20] |
| 12 أبريل 2011 | مناظرة بين القادة الانجليز. |
| 13 أبريل 2011 | مناظرة بين الزعماء الفرنسيين. |
| 22 و 23 و 25 أبريل 2011 | فتح صناديق الاقتراع المسبقة [21] |
| 2 مايو 2011 | يوم الاقتراع |
| 23 مايو 2011 | عودة الأوامر القضائية [22] |
| 2 يونيو 2011 | انعقاد الدورة الحادية والأربعين للبرلمان [23] |
مشاكل
| فئة | مشكلة | تفاصيل |
|---|---|---|
| الجريمة وإنفاذ القانون | مراقبة الإنترنت والتنصت على المكالمات الهاتفية دون إذن قضائي | وعد المحافظون بإعادة تقديم تشريع مراقبة الإنترنت الذي لم يتمكنوا من تمريره، وضمه إلى بقية مشاريع قوانين الجرائم. وقالوا إنهم يخططون لتسريع التشريع في غضون 100 يوم من توليهم السلطة. [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [ اقتباسات مفرطة ] |
| سجل البندقية الطويلة | تعهد هاربر بإلغاء سجل الأسلحة الطويلة . [32] | |
| استراتيجيات الجريمة | تضمنت المنصة المحافظة وعدًا بدمج اثني عشر مشروع قانون للجرائم في مشروع قانون واحد على الأقل وإقراره في غضون 100 يوم من تشكيل حكومة الأغلبية. ستقضي مشاريع القوانين المدرجة في تلك القائمة على جرائم المخدرات المنظمة، وتنهي الإقامة الجبرية للمجرمين العنيفين وتضع عقوبات أكثر صرامة ووقت سجن إلزامي للجرائم الجنسية ضد الأطفال. [33] زعمت أحزاب المعارضة أن مشاريع قوانين الجريمة لم يتم حساب تكلفتها بالكامل، وردت أحزاب المعارضة بأن هذا من شأنه أن يخلق نظام سجون على غرار الولايات المتحدة. [34] لم يكشف المحافظون عن تكاليف توسيع نظام السجون . ذكرت الأحزاب الأخرى أنه يجب التركيز بشكل أكبر على منع الجريمة ، حتى لا تحدث في المقام الأول. [34] صرح الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) أن وعدهم بتعيين 2500 ضابط شرطة إضافي لدوريات الشوارع، سيساعد في منع وقوع الجريمة في المقام الأول. [35] [36] [37] [38] | |
| سياسة الدفاع | يخطط المحافظون لشراء 65 طائرة مقاتلة من طراز F-35 Lightning II . وأعلن الحزب الديمقراطي الجديد، الذي صرح بأن " سياستنا الدفاعية معطلة"، أنه سيعطي الأولوية للاستثمار في السفن البحرية على الطائرات المقاتلة الجديدة. وذكر الحزب الديمقراطي الجديد أن هذه ستكون فرصة جيدة للحفاظ على الخبرة في بناء السفن والوظائف في كندا. [39] [40] [41] [42] | |
| الاقتصاد والسياسة المالية | الميزانية المتوازنة والركود | زعم المحافظون أنهم قادوا الاقتصاد خلال الأزمة المالية في 2007-2008 ، ووعدوا بالقضاء على عجز الميزانية بحلول 2014-2015. [43] [44] تحدى رئيس الوزراء السابق بول مارتن، الذي كان يقوم بحملة لصالح الليبراليين، هذه التأكيدات، مشيرًا إلى أن حكومته الليبرالية تركت فائضًا في الميزانية قدره 13 مليار دولار ، قبل تولي المحافظين السلطة. [45] [46] في عام 2010، تمت دعوة بول مارتن إلى مؤتمر Global ARC المرموق لمناقشة القضاء على عجز الحكومة الكندية. [47] كما ادعى مارتن أنه عندما كان وزيرًا للمالية يعمل تحت قيادة جان كريتيان، فإن منعه لعمليات الاندماج المصرفية المقترحة هو ما حمى كندا بالفعل من أسوأ آثار الركود. [46] [48] [49] أصدر الحزب الديمقراطي الجديد برنامجه واعدًا بميزانية متوازنة في غضون أربع سنوات. [50] بعد زيادة شعبية الحزب الديمقراطي الجديد، وصف الليبراليون منصة الحزب الديمقراطي الجديد بأنها "خيال علمي" [51]، مشيرين إلى أنها تحتوي على أكثر من 30 مليار دولار من الإنفاق الجديد المستمد من مصادر غير موثوقة، وأن تنفيذ نظام الحد الأقصى والتداول سيستغرق سنوات لتحقيقه بدلاً من تقديم المساهمات السنوية كما زعموا. [51] |
| خفض الضرائب على الشركات واستراتيجية خلق فرص العمل | صرح المحافظون أن خطتهم لخفض ضرائب الشركات من 16.5٪ إلى 15٪ ستخلق المزيد من الوظائف. [52] صرح هاربر أن زيادة ضرائب الشركات ستخلق خسائر في الوظائف في جميع أنحاء كندا. رد لايتون قائلاً إن الوظائف تُنقل حاليًا إلى الخارج، وتعهد بخصم ضريبي قدره 4500 دولار أمريكي لخلق فرص العمل لجميع الشركات لكل موظف جديد. [53] ذهب لايتون إلى القول إن الشركات الصغيرة هي التي تخلق المزيد من الوظائف، وبالتالي وعد بخفض معدل الضريبة على الشركات الصغيرة من 11٪ إلى 9٪. ثم تابع قائلاً إن الشركات الكبرى تستخدم تخفيضات ضرائب الشركات من خلال تزويد رؤسائها التنفيذيين بمكافآت كبيرة، وبالتالي تعهد بزيادة معدل الضريبة إلى 19.5٪. [34] [54] من ناحية أخرى، سيرفع الليبراليون المعدل إلى 18٪، مشيرين إلى أنه سيكون تنافسيًا ولكن ليس منخفضًا بشكل مفرط. | |
| زيادة خطة المعاشات التقاعدية في كندا | ووعد الحزب الديمقراطي الجديد بمضاعفة تدريجية لفوائد خطة معاشات التقاعد الكندية وبرنامج المعاشات التقاعدية الكندية، بالتعاون مع المقاطعات، مع زيادة في استقطاعات الرواتب بنسبة تصل إلى 2.5 في المائة. [55] | |
| استفتاء ضريبة السلع والخدمات في كولومبيا البريطانية | إذا رفض الناخبون في كولومبيا البريطانية ضريبة المبيعات المنسقة في الاستفتاء القادم، فقد وعد الحزب الديمقراطي الجديد بضمان إلغاء العقوبات التي ستفرضها أوتاوا على اتفاقية ضريبة المبيعات المنسقة. [56] [57] [58] [59] | |
| الضرائب الشخصية | ووعد المحافظون بتقسيم الدخل لأغراض ضريبية للأسر التي لديها أطفال، وسيتم تنفيذ ذلك بمجرد تحقيق التوازن في الميزانية في عام 2013. [60] | |
| الإصلاح الانتخابي والنزاهة السياسية | النزاهة السياسية | صرح الحزب الديمقراطي الجديد بأنه لا يمكن الوثوق في المحافظين والليبراليين. واتهم الحزب الديمقراطي الجديد المحافظين بخلق " فضائح على غرار الليبراليين " [61] واتهم الليبراليين بالتقلب في قضايا مثل تخفيضات الضرائب على الشركات ومهمة أفغانستان . [62] [63] [64] طوال الانتخابات أظهرت استطلاعات الرأي المختلفة أن قضية النزاهة السياسية كانت في أسفل قائمة أولويات الناخبين. أجرت بوست ميديا استطلاعًا وجد أن الرعاية الصحية والاقتصاد والضرائب والوظائف أكثر أهمية بالنسبة للكنديين. علاوة على ذلك، حدد نصف الناخبين هاربر باعتباره الأنسب لمنصب رئيس الوزراء يليه لايتون بثلث الدعم وإجناتيف بأقل من عشرين بالمائة من الدعم. فيما يتعلق بمسألة الأجندة الخفية، يرى ثلاثة أضعاف عدد الذين شملهم الاستطلاع أن إجناتيف لديه أجندة خفية مقارنة بهاربر. [65] |
| التمويل السياسي | تعهد المحافظون بالتخلص التدريجي من الدعم لكل صوت على مدى عامين، مع إلغائه في نهاية المطاف. [55] | |
| مجلس الشيوخ | وعد ستيفن هاربر بإصلاح مجلس الشيوخ دون تغيير الدستور. [66] وتعهد الحزب الديمقراطي الجديد بإلغاء مجلس الشيوخ، مشيرًا إلى أنه إهدار لعائدات الضرائب وشكل من أشكال المحسوبية . [34] | |
| البرامج الحكومية الموعودة | مشروع الطاقة الكهرومائية في نيوفاوندلاند ومشروع قطار النقل السريع في كيبيك | وعد المحافظون والديمقراطيون الجدد والليبراليون بتقديم 4.2 مليار دولار في شكل ضمانات قروض لدعم مشروع الطاقة في نهر لوير تشيرشل . [67] ونظرًا للاحتجاجات من كيبيك على التعهد بتقديم ضمانات قروض لمشروع لوير تشيرشل، وعد المحافظون كيبيك بتحويل 2.2 مليار دولار لتسهيل انتقال ضريبة المبيعات في كيبيك إلى ضريبة المبيعات المنسقة . [68] |
| التعليم ما بعد الثانوي | وعد الليبراليون بتوفير "جواز سفر تعليمي" لطلاب المدارس الثانوية الذين يسعون للحصول على تعليم ما بعد المرحلة الثانوية. [69] وتتمثل خطة الحزب الديمقراطي الجديد في خفض الرسوم الدراسية، من خلال زيادة المدفوعات التحويلية إلى المقاطعات. | |
| مفوض الإنصاف في الهجرة | واقترح الليبراليون إنشاء "مفوض الإنصاف في الهجرة" لتوفير الرقابة على دخول المهاجرين الحاصلين على مؤهلات مهنية (الأطباء والمهندسون وما إلى ذلك)، وزيادة عدد تأشيرات لم شمل الأسرة. [70] | |
| الرعاية الصحية | تعهد الحزب الديمقراطي الجديد بتدريب 1200 طبيب إضافي و6000 ممرض إضافي. [71] [72] [73] [74] [75] ووعدت جميع الأحزاب بمواصلة زيادة تحويلات الرعاية الصحية إلى المحافظات بنسبة 6٪ سنويًا. | |
| اللوائح الحكومية | تحسين الفواتير على أساس استخدام الإنترنت | وعد الحزب الديمقراطي الجديد بحظر جميع أشكال الفوترة القائمة على الاستخدام من قبل مزودي خدمة الإنترنت، وترسيخ حيادية الشبكة في القانون، مما سيمنع خنق النطاق الترددي . ووعد الليبراليون بحيادية الشبكة بالإضافة إلى "الفصل الوظيفي" فيما يتعلق بالفوترة القائمة على الاستخدام بالإضافة إلى ترسيخ حيادية الشبكة في القانون، مما سيمنع خنق النطاق الترددي . [76] [77] حددت جميع الأحزاب الراسخة تقريبًا، باستثناء المحافظين، سياسات يزعمون أنها ستحسن الوصول إلى الإنترنت في كندا. [78] |
| تحديد سقف لأسعار الفائدة على بطاقات الائتمان | وعد الحزب الديمقراطي الجديد بتحديد سقف لأسعار بطاقات الائتمان عند خمس نقاط مئوية فوق سعر الفائدة الأساسي لبنك كندا. [79] | |
حملة انتخابية
الخلافات والأخطاء
شهدت الحملة الانتخابية عددا من الجدل.
مناقشات القادة
وقد جرت المناظرات باللغتين الإنجليزية والفرنسية يومي 12 و13 أبريل على التوالي. [80] [81]
في 29 مارس، أعلن اتحاد هيئات البث التي تستضيف المناقشات ( CBC و CTV و Global و Radio-Canada و TVA ) أنه لن يدعو سوى زعماء الأحزاب الأربعة المعترف بها في مجلس العموم، وهي حزب المحافظين والحزب الليبرالي وكتلة كيبيك والحزب الديمقراطي الجديد (NDP). لذلك، تم استبعاد حزب الخضر ، على الرغم من حصوله على 6.8 في المائة من الأصوات الشعبية في الانتخابات الفيدرالية لعام 2008. [ 82] [83] [84] [85]
في الثلاثين من مارس، تحدى ستيفن هاربر مايكل إجناتيف في مناظرة تلفزيونية فردية. [86] وعلى الرغم من قبول إجناتيف للتحدي، إلا أن أحزاب المعارضة الأخرى عارضت ذلك. ورفض اتحاد البث الفكرة لاحقًا وألغاها.
في الأول من أبريل، اقترح الممثل الكوميدي ريك ميرسر عبر تويتر استضافة مناظرة فردية بين ستيفن هاربر ومايكل إجناتيف في قاعة ماسي في تورنتو . وأضاف لاحقًا أنه سيتبرع بمبلغ 50 ألف دولار للجمعيات الخيرية التي يختارونها إذا كانوا على استعداد للمشاركة. قبل إجناتيف التحدي على الفور وسمى جمعية الزهايمر كجمعية خيرية مختارة، حيث توفيت والدته بمرض الزهايمر في عام 1992. لم يستجب هاربر للتحدي. [87]
في مقابلة مع صحيفة جلوب آند ميل نُشرت في الأول من أبريل، ناقش تروي ريب، رئيس اتحاد البث ، العملية وراء إعداد مناقشات الزعماء والأساس المنطقي للقرارات المختلفة المتخذة، بما في ذلك قرار استبعاد زعيمة الحزب الأخضر إليزابيث ماي. [88]
في 5 أبريل، رفضت المحكمة الفيدرالية طلب الحزب الأخضر بعقد جلسة استماع سريعة بشأن هذه المسألة قبل المناقشات المقررة. [89]
في 10 أبريل، تم تغيير موعد مناظرة القادة الفرنسيين من 14 أبريل إلى 13 أبريل بسبب مخاوف من تعارض البث مع مباريات تصفيات NHL المقرر إقامتها في 14 أبريل. [81] وفي يوم 10 أبريل أيضًا، شاركت إليزابيث ماي في مقابلة على قناة CHCH-TV في هاميلتون ، والتي تمت دعوتها لحضورها، وكذلك زعماء الكتلة، الليبراليون، الديمقراطيون الجدد والمحافظون، من قبل قناة زيرو ، التي أصيب رئيسها بخيبة أمل بسبب استبعاد ماي من مناظرات القادة. [90]
منتدى عام للأحزاب الصغيرة
في 23 أبريل 2011، تم تنظيم مؤتمر صحفي مشترك ومنتدى عام من قبل 11 من الأحزاب المسجلة البالغ عددها 18 حزبًا وحزب واحد غير مسجل في جامعة يورك . دعا منظمو المنتدى قادة جميع الأحزاب السياسية المسجلة التي ليس لديها مقاعد في البرلمان. [91] تمكنت الأحزاب من شرح برامجها والرد على أسئلة الجمهور. كمنتدى، كان الهدف مناقشة القضايا الرئيسية بين الأحزاب، ومع ذلك فقد حدث بعض النقاش.
شارك في المنتدى الناخبون البيئيون لتحالف الحيوان ، وحزب العمل الكندي ، وحزب التراث المسيحي ، والحزب الشيوعي ، والحزب الوطني الأول ، والحزب الليبرالي ، وحزب الماريجوانا ، والحزب الماركسي اللينيني ، وحزب وحيد القرن ، وحزب القراصنة .
رفضت زعيمة الحزب الأخضر إليزابيث ماي المشاركة في المنتدى مدعية أنهم ليسوا من "الأحزاب الصغيرة الهامشية". [92]
استطلاعات الرأي
| استطلاعات الرأي للانتخابات الفيدرالية الكندية |
|---|
| 2008 |
| استطلاعات الرأي |
| 2011 |
| استطلاعات الرأي • حسب الدائرة الانتخابية |
| 2015 |
| استطلاعات الرأي • حسب الدائرة الانتخابية |
| 2019 |
| استطلاعات الرأي • حسب الدائرة الانتخابية |
| 2021 |
| استطلاعات الرأي • حسب الدائرة الانتخابية |
صعود الحزب الديمقراطي الجديد
في الأسبوع الذي سبق مناظرة الزعماء، في 8 أبريل، أظهر استطلاع للرأي أن دعم الحزب الديمقراطي الجديد بلغ 13.2٪. [93] [94] بدأ الانعكاس في 16 أبريل، عندما أشار استطلاع للرأي أجرته شركة أنجوس ريد إلى التعادل في الدعم للحزب الديمقراطي الجديد والليبراليين، حيث بلغ كلاهما 25٪. [95] [96] [97] ثم تقدمت أرقام استطلاعات الرأي للديمقراطيين الجدد بشكل كبير على الليبراليين وتأخرت قليلاً أو معتدلة عن المحافظين. [98] [99] [100]
بدأت الزيادة في كيبيك، حيث فاجأ الحزب الديمقراطي الجديد العديد من المراقبين بتجاوزه لحزب الكتلة الذي كان في المقدمة سابقًا في كيبيك. وفي جميع أنحاء كندا، تجاوز الحزب الديمقراطي الجديد الليبراليين ليحتل المركز الثاني خلف المحافظين؛ وفي كيبيك، احتل الحزب الديمقراطي الجديد المركز الأول. [101] [102] أصبح ارتفاع شعبية الحزب الديمقراطي الجديد هو السرد السائد في الأسبوع الأخير من الحملة، حيث حولت الأحزاب الأخرى هجماتها على الحزب. [103] فازت روث إلين بروسو ، مرشحة الحزب الديمقراطي الجديد في بيرتييه-ماسكينونج ، على الرغم من عدم خوضها حملة، وبالكاد كانت تتحدث الفرنسية في ذلك الوقت [104] وكانت في إجازة في لاس فيجاس وقت الانتخابات. [105] أطلق على ارتفاع شعبية الحزب الديمقراطي الجديد لقب "Orange Crush"، وهو تلميح إلى المشروب الغازي الذي يحمل نفس الاسم ولون الحزب. [106] كما أطلق عليه لقب "Orange Wave". [107]
الإنفاق الانتخابي
في مرحلة ما قبل الحملة الانتخابية، لا توجد حدود لما يمكن لحزب سياسي أو مرشح أو طرف ثالث إنفاقه - ولا تدخل قواعد الإنفاق حيز التنفيذ إلا بعد إسقاط الأمر القضائي وبدء الحملة رسميًا.
حدود الإنفاق للانتخابات الفيدرالية لعام 2011
| حد الإنفاق | ملحوظات | |
|---|---|---|
| الأحزاب السياسية | 21,025,793.23 دولار | إذا كانت القائمة كاملة من 308 مرشحين. |
| مرشحو الحزب (الدائرة الانتخابية المتوسطة) | 28,244,498.50 دولار (91,702.92 دولار) | إذا كانت القائمة كاملة من 308 مرشحين. تخضع كل دائرة انتخابية لحدود إنفاق محددة وفقًا لعدد السكان والكثافة. [108] تراوحت حدود المرشحين من 69635 دولارًا في الدائرة الانتخابية في مالبيك، جزيرة الأمير إدوارد، إلى 134352 دولارًا في أوك ريدجز-ماركهام، أونتاريو. [109] |
| الأطراف الثالثة (الشركات، النقابات، مجموعات المصالح الخاصة، وما إلى ذلك) | 150,000 دولار | الحد الأقصى لنفقات الدعاية الانتخابية. من هذا المبلغ، لا يجوز تحمل أكثر من 3000 دولار للترويج أو معارضة انتخاب مرشح واحد أو أكثر في دائرة انتخابية معينة. [110] |
الإنفاق الانتخابي خلال الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 [111]
| حزب | إجمالي الإنفاق (% من الحد الأقصى) | إنفاق الانتخابات الحزبية (% من الحد الأقصى) | إجمالي إنفاق المرشح (% من الحد الأقصى) | # المرشحون الذين ينفقون أكثر من 75% من الحد الأقصى للمرشحين | # المرشحون الذين ينفقون أكثر من 50% من الحد الأقصى للمرشحين |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | 39,175,131 دولار (80%) | 19,519,995 دولار (93%) | 19,655,136 دولار (70%) | 173 | 228 |
| الحزب الديمقراطي الجديد | 27,490,193 دولار (56%) | 20,372,231 دولار (97%) | 7,117,962 دولار (25%) | 44 | 70 |
| ليبرالي | 34,025,109 دولار (69%) | 19,507,746 دولار (93%) | 14,517,363 دولار (41%) | 91 | 169 |
التأييدات
أيدت أغلب الصحف الكبرى حزب المحافظين، ولم تؤيد أي منها الليبراليين أو الخضر فقط. وأيدت صحيفة تورنتو ستار ، وهي الصحيفة الأكثر انتشارًا في كندا ، الحزب الديمقراطي الجديد، لكنها نصحت القراء أيضًا بالتصويت ضد المحافظين.
المرشحون حسب الحزب
مقالات عن مرشحي الأحزاب للانتخابات الـ41:
نتائج



| حزب | زعيم الحزب | مرشحين | المقاعد | التصويت الشعبي | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | حل. | 2011 | ٪ يتغير | % مقاعد | # | # يتغير | % | ص تغيير | ||||
| محافظ | ستيفن هاربر | 307 | 143 | 143 | 166 | +16.08% | 53.90% | 5,835,270 | +626,201 | 39.63% | +1.98 صفحة | |
| الديمقراطية الجديدة | جاك ليتون | 308 | 37 | 36 | 103 | +178.38% | 33.44% | 4,512,411 | +1,997,123 | 30.65% | +12.47 صفحة | |
| ليبرالي | مايكل إجناتييف | 308 1 | 77 | 77 | 34 | -42.86% | 11.04% | 2,783,076 | -850,109 | 18.90% | -7.36 صفحة | |
| كتلة كيبيك | جيل دوسيب | 75 | 49 | 47 | 4 | -91.84% | 1.30% | 891,425 | -488,566 | 6.05% | -3.92 صفحة | |
| أخضر | إليزابيث ماي | 304 | — | — | 1 | غير متاح | 0.32% | 572,095 | -365,518 | 3.89% | -2.89 صفحة | |
| مستقل ولا ينتمي لأي جهة | 61 | 2 | 2 | — | -100% | — | 72,861 | -21,983 | 0.49% | -0.19 نقطة مئوية | ||
| التراث المسيحي | جيمس هناتيوك | 46 | — | — | — | — | — | 18,910 | -7,565 | 0.13% | -0.06 نقطة مئوية | |
| الماركسية اللينينية | آنا دي كارلو | 70 | — | — | — | — | — | 9,925 | +1,360 | 0.07% | +0.01 نقطة مئوية | |
| ليبرالي | دينيس يونغ | 23 | — | — | — | — | — | 6,002 | -1,298 | 0.04% | -0.01 نقطة مئوية | |
| الكندي التقدمي | سنكلير ستيفنز | 9 | — | — | — | — | — | 5,790 | -70 | 0.04% | — | |
| وحيد القرن 2 | فرانسوا جورد | 14 | — | — | — | — | — | 3,800 | +1,678 | 0.03% | +0.01 نقطة مئوية | |
| القراصنة | ميكيل بولسون | 10 | * | — | — | * | — | 3,197 | * | 0.02% | * | |
| شيوعي | ميغيل فيغيروا | 20 | — | — | — | — | — | 2,894 | -678 | 0.02% | -0.01 نقطة مئوية | |
| العمل الكندي | كريستوفر بورتر | 12 | — | — | — | — | — | 1,951 | -1,504 | 0.01% | -0.01 نقطة مئوية | |
| قنب هندي | بلير لونجلي | 5 | — | — | — | — | — | 1,756 | -542 | 0.01% | — | |
| تحالف الحيوان | ليز وايت | 7 | — | — | — | — | — | 1,344 | +817 | 0.01% | +0.01 نقطة مئوية | |
| الكتلة الغربية | دوغ كريستي | 4 | — | — | — | — | — | 751 | +326 | 0.01% | — | |
| متحد | بريان جيدان | 3 | * | — | — | * | — | 293 | * | 0.00% | * | |
| أول شعب وطني | ويل مورين | 1 | — | — | — | — | — | 229 | -1,382 | 0.00% | -0.01 نقطة مئوية | |
| شاغر | 3 | |||||||||||
| المجموع | 1,587 | 308 | 308 | 308 | ±0.0% | 100.0% | 14,723,980 | +886,286 | 100% | |||
| المصدر: انتخابات كندا | ||||||||||||
- 1. تم ترشيح أندريه فوربس من مانيكواجان كليبرالي، لكنه فقد دعم الحزب بعد ترشيحه، واستمر في الترشح كمستقل؛ وهو مدرج هنا كليبرالي وليس مستقلاً، حيث تم إدراجه كليبرالي في الاقتراع. [112] [113]
- 2. خاض حزب وحيد القرن الانتخابات الفيدرالية السابقة تحت اسم Neorhino.ca.
- 3. فشل حزب القوة السياسية الشعبية في كندا في ترشيح مرشحين في انتخابات عام 2011 وتم إلغاء تسجيله من قبل هيئة الانتخابات الكندية في 13 أبريل 2011. [114]
بلغت نسبة المشاركة في التصويت 61.1%. [115]
| حزب | 2008 | الربح من (الخسارة إلى) | 2011 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مع | الحزب الديمقراطي الجديد | ليب | بكيو | جرين | إند | |||||||
| محافظ | 143 | 2 | (6) | 27 | (1) | 1 | 166 | |||||
| الديمقراطية الجديدة | 37 | 6 | (2) | 17 | (1) | 45 | 1 | 103 | ||||
| ليبرالي | 77 | (27) | 1 | (17) | 34 | |||||||
| كتلة كيبيك | 49 | (45) | 4 | |||||||||
| أخضر | - | 1 | 1 | |||||||||
| مستقل | 2 | (1) | (1) | - | ||||||||
| المجموع | 308 | 7 | (30) | 3 | (69) | 44 | (1) | 45 | (1) | 2 | 308 | |
| مصدر | حزب | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مع | الحزب الديمقراطي الجديد | ليب | بكيو | جرين | المجموع | ||
| المقاعد المحتفظ بها | عاد شاغلو المناصب | 128 | 33 | 31 | 3 | 195 | |
| المقاعد المفتوحة | 8 | 1 | 2 | 1 | 12 | ||
| إقالة شاغلي المناصب الذين تغيروا انتماءاتهم | 1 | 1 | |||||
| تغيير المقاعد | هزيمة شاغلي المناصب | 26 | 61 | 1 | 88 | ||
| المقاعد المفتوحة المكتسبة | 1 | 7 | 8 | ||||
| مكاسب الانتخابات التكميلية | 2 | 1 | 3 | ||||
| إقصاء حزب ثالث من الانتخابات التكميلية | 1 | 1 | |||||
| المجموع | 166 | 103 | 34 | 4 | 1 | 308 | |
النتائج حسب المحافظة
| اسم الحزب | قبل الميلاد | أب | سك | ميجا بايت | على | مراقبة الجودة | ملاحظة: | ن س | التربية البدنية | هولندا | يوتيوب | إن تي | نو | المجموع | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | المقاعد: | 21 | 27 | 13 | 11 | 73 | 5 | 8 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 166 | |
| تصويت: | 45.5 | 66.8 | 56.3 | 53.5 | 44.4 | 16.5 | 43.9 | 36.7 | 41.2 | 28.4 | 33.8 | 32.1 | 49.9 | 39.6 | ||
| الديمقراطية الجديدة | المقاعد: | 12 | 1 | 0 | 2 | 22 | 59 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 103 | |
| تصويت: | 32.5 | 16.8 | 32.3 | 25.8 | 25.6 | 42.9 | 29.8 | 30.3 | 15.4 | 32.6 | 14.4 | 45.8 | 19.4 | 30.6 | ||
| ليبرالي | المقاعد: | 2 | 0 | 1 | 1 | 11 | 7 | 1 | 4 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 34 | |
| تصويت: | 13.4 | 9.3 | 8.6 | 16.6 | 25.3 | 14.2 | 22.6 | 28.9 | 41.0 | 37.9 | 33.0 | 18.4 | 28.6 | 18.9 | ||
| كتلة كيبيك | المقاعد: | — | 4 | — | 4 | |||||||||||
| تصويت: | 23.4 | 6.0 | ||||||||||||||
| أخضر | المقاعد: | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| تصويت: | 7.7 | 5.3 | 2.7 | 3.6 | 3.8 | 2.1 | 3.2 | 4.0 | 2.4 | 0.9 | 18.9 | 3.1 | 2.1 | 3.9 | ||
| مستقل ولا ينتمي لأي جهة | تصويت: | 0.2 | 1.3 | 0.2 | 0.1 | 0.2 | 0.6 | 0.5 | 0.3 | 0.4 | ||||||
| مجموع المقاعد | 36 | 28 | 14 | 14 | 106 | 75 | 10 | 11 | 4 | 7 | 1 | 1 | 1 | 308 | ||
ما بعد الانتخابات
نظرة عامة على النتائج


مع نسبة إقبال إجمالية للناخبين بلغت 61.4٪ و 14،823،408 بطاقة اقتراع، [116] ظل حزب المحافظين في السلطة، وانتقل من حكومة الأقلية إلى حكومة الأغلبية [117] بفوزه بـ 166 من أصل 308 مقعدًا. [118] فاز الحزب الديمقراطي الجديد بأكبر عدد من المقاعد في تاريخه، بما في ذلك أغلبية كبيرة من المقاعد في كيبيك (حيث لم ينتخبوا في السابق سوى مرشحين اثنين [fn 1] ) وشكل المعارضة الرسمية لأول مرة. فاز الحزب الليبرالي بأقل عدد من المقاعد في تاريخه وهُزم زعيم الحزب مايكل إجناتييف في منطقته . [fn 2] خسر حزب الكتلة الكيبيكية ، الذي كان يفوز دائمًا بأغلبية المقاعد على الأقل في كيبيك في كل انتخابات منذ وجوده، جميع مقاعده تقريبًا، وبالتالي أيضًا وضعه الحزبي الرسمي ، بما في ذلك مقعد زعيمه جيل دوسيب . [119] أصبحت زعيمة الحزب الأخضر إليزابيث ماي أول عضو في البرلمان يُنتخب لتمثيل الحزب. [105]
سرد القصص
أمرت انتخابات كندا بإعادة فرز الأصوات ثلاث مرات ، [120] وبدأ أحد الناخبين عملية رابعة. [121] ينص قانون الانتخابات الكندية على أن "إعادة الفرز القضائي مطلوبة عندما يكون الفرق في الأصوات بين المرشحين في المركز الأول والثاني أقل من واحد على ألف من إجمالي الأصوات المدلى بها في دائرة انتخابية"، ويسمح للناخب أو المرشح في أي دائرة انتخابية بالتوجه إلى القاضي وطلب إعادة الفرز بغض النظر عن النتيجة النهائية. [120] في جميع الدوائر الانتخابية الأربع، إيتوبيكوك سنتر ، ومونتماجني-ليسليت-كاموراسكا-ريفيير دو لو ، ونيبسينج-تيميسكامينج ، ووينيبيج نورث ، تم تأكيد النتيجة المعتمدة:
- كما أكد مسؤولو الانتخابات في البداية، هزم مرشح الحزب المحافظ تيد أوبيتز المرشح الليبرالي بوريس ورزيسنيوسكي في مركز إيتوبيكوك بـ 25 صوتًا، [122] وهو الهامش الذي زاد بفارق صوت واحد في إعادة فرز الأصوات. [123] ومع ذلك، مستشهدًا بمخالفات محتملة في تسجيل الناخبين، سعى ورزيسنيوسكي إلى إلغاء النتيجة من قبل المحاكم، وقدم طلبًا رسميًا إلى المحكمة العليا في أونتاريو في ربيع عام 2012. [124] في 25 أكتوبر 2012، أيدت المحكمة العليا في كندا فوز أوبيتز الضيق. [125]
- في البداية، هزم المحافظ جاي أسبين المرشح الحالي أنتوني روتا من الحزب الليبرالي بفارق 15 صوتًا في نيبسينج - تيميسكامينج؛ وأضافت إعادة فرز الأصوات ثلاثة أصوات إلى هامش الفوز. [126]
- في منطقة مونتمانيي-ليزليت-كاموراسكا-ريفيير دو لو، أُعلن في البداية إعادة انتخاب النائب المحافظ برنارد جينيرو ، ولكن بسبب خطأ في العد ليلة الانتخابات، تقرر لاحقًا أن المقعد قد فاز به مرشح الحزب الديمقراطي الجديد فرانسوا لابوانت بهامش خمسة أصوات. [120] وأكدت إعادة فرز الأصوات فوز لابوانت بفارق تسعة أصوات. [127]
- في وينيبيج نورث، طلب أحد الناخبين إعادة فرز الأصوات؛ وكان الفارق بين الليبرالي كيفن لامورو ، المنتصر، والديمقراطية الجديدة ريبيكا بلايكي 45 صوتًا فقط، [128] تم تقليصه بصوت واحد في إعادة الفرز. [126]
تغييرات في قيادة حزب المعارضة
أعلن إجناتييف في 3 مايو 2011 أنه سيتنحى عن منصبه كزعيم للحزب الليبرالي عندما يختار الحزب خليفته. [105] [129] تولى إجناتييف منصبًا تدريسيًا في جامعة تورنتو بعد هزيمته في إيتوبيكوك-ليكشور . قرر تدريس الفصول الدراسية في كلية الحقوق وقسم العلوم السياسية ومدرسة مونك للشؤون العالمية وكلية السياسات العامة والحوكمة. صرح إجناتييف أن "الحياة التي أحبها أكثر هي التدريس. إنها نهاية حياتي كسياسي". [130] أصبح بوب راي ، النائب الليبرالي عن وسط تورنتو ورئيس وزراء أونتاريو السابق (1990 إلى 1995، كديمقراطي جديد)، زعيمًا مؤقتًا للحزب الليبرالي، مع انتخابات زعامة الليبراليين التي جرت في 14 أبريل 2013، والتي تم خلالها اختيار جاستن ترودو كزعيم.
استقال دوسيب من منصبه كزعيم للكتلة الكيبيكية في ليلة الانتخابات بعد هزيمته. [105] أصبح لويس بلاموندون ، عضو البرلمان عن منطقة باس ريشيليو-نيكوليت-بيكانكور وعميد مجلس النواب ، زعيمًا برلمانيًا مؤقتًا للكتلة. فاز النائب السابق دانييل باييه ، الذي خسر مقعده في الانتخابات، بانتخابات قيادة الكتلة لخلافة دوسيب في 11 ديسمبر 2011. [131]
في 25 يوليو 2011، أخذ جاك لايتون إجازة لمحاربة سرطان تم تشخيصه حديثًا. تم تعيين نيكول تورميل ، زعيمة النقابات السابقة والنائب المنتخب حديثًا عن هال-أيلمر ، زعيمة مؤقتة للحزب الديمقراطي الجديد. في 22 أغسطس، توفي لايتون . أصبح تورميل زعيمًا للمعارضة. أجريت انتخابات القيادة في 24 مارس 2012، وانتُخب توم مولكير زعيمًا للحزب الديمقراطي الجديد . [132]
الخلافات
زعمت الأحزاب الخاسرة في دائرة بيرتييه-ماسكينونج أن أوراق ترشيح روث إلين بروسو ، عضو البرلمان المنتخب حديثًا عن الحزب الديمقراطي الجديد عن الدائرة، كانت بها مخالفات. [133] تشمل بعض المخالفات المزعومة كتابة عنوان بدلاً من التوقيع، وتوقيعات مفقودة، وأشخاص يعتقدون أنهم يوقعون على عريضة للحزب الديمقراطي الجديد لتسمية مرشح في الدائرة، وشخص واحد لا يتذكر أنه وقع على أوراق ترشيحها على الرغم من اعترافه بأن التوقيع يشبه توقيعه. [133] نفى الحزب الديمقراطي الجديد هذه المزاعم. [133] أصرت انتخابات كندا على أن أوراق ترشيح بروسو كانت شرعية. [134] ذكرت انتخابات كندا أن "قرار نقض أو تأييد النتائج هو وفقًا لتقدير المحاكم وليس انتخابات كندا". [134]
أثار الحزب الليبرالي الكندي جدلاً بشأن التعليقات العنصرية السابقة والتاريخ العنصري الأبيض لأحد مرشحيه في شمال كيبيك، أندريه فوربس. كشف الحزب الديمقراطي الجديد عن تاريخه كناشط عنصري أبيض وخطاب الكراهية السابق ضد المسلمين والأمم الأولى ومثليي الجنس ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية. أقال زعيم الحزب الليبرالي مايكل إجناتييف فوربس على الفور من منصبه كمرشح. [135]
فضيحة قمع الناخبين
في أوائل عام 2012، كانت هناك مزاعم بقمع الناخبين أثناء الانتخابات، مما أدى إلى فضيحة المكالمات الآلية . حققت انتخابات كندا والشرطة الملكية الكندية (RCMP) في مزاعم استخدام المكالمات الآلية في محاولة لثني الناخبين عن الإدلاء بأصواتهم من خلال إخبارهم بتغيير مواقع مراكز الاقتراع الخاصة بهم. [136] بينما ركز تحقيق انتخابات كندا في البداية على المكالمات المرسلة إلى جويلف وسط شكاوى على مستوى البلاد، استمر التحقيق في التوسع في نطاقه وفحص الشكاوى في مناطق انتخابية أخرى في جميع أنحاء البلاد. نُشرت تقارير عن مكالمات آلية أو مباشرة احتيالية تستهدف مؤيدي المعارضة في 100 منطقة انتخابية [137] واعترفت انتخابات كندا بأنها تحقق في شكاوى احتيال الانتخابات عبر الهاتف في 247 من مناطق انتخابية اتحادية في كندا البالغ عددها 308.
في 27 مارس 2012، أعلن مجلس الكنديين أنهم رفعوا دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية الكندية للمطالبة بإجراء انتخابات فرعية في سبع مناطق انتخابية حيث وردت شكاوى وفاز المحافظون بهامش ضئيل. كانت المناطق الانتخابية المذكورة هي دون فالي إيست، وينيبيج ساوث سنتر، ساسكاتون-روزتاون-بيغار، فانكوفر آيلاند نورث، يوكون، نيبسينج-تيميسكامينج وإلموود-ترانسكونا. [138] [139] تم الاستماع إلى القضية على مدار أسبوعين بدءًا من 9 ديسمبر 2012. [140] حكم القاضي ريتشارد جي موزلي في مايو 2013 بحدوث احتيال في جويلف وأن مخالفات التصويت وسوء السلوك حدثت في جميع المناطق الانتخابية الست المتنازع عليها، لكنها لم تكن كبيرة بما يكفي لتبرير إلغاء نتائج الانتخابات. كما حكم القاضي بأن المصدر الأكثر ترجيحًا للاحتيال هو حزب المحافظين الكندي (باستخدام قاعدة بيانات CIMS) وأنه لا يوجد دليل على موافقة حزب المحافظين الكندي على استخدامه. [141] [142]
في أبريل 2013، تم توجيه تهمة جنائية في هذه القضية إلى مايكل سونا ، وهو موظف سابق في حزب المحافظين وكان مسؤول الاتصالات ومسؤول الاتصال الرسمي في أوتاوا لحملة حزب المحافظين في جيلف. [143] [144] وفي أغسطس 2014، أدين بالتهمة. [145]
ركوب فوغان
وفي فضيحة أخرى، طُلب من هيئة الانتخابات الكندية التحقيق في أموال نائب وزير الدفاع الوطني جوليان فانتينو في تمويل حملته الانتخابية بعد أن وقع ثلاثة مسؤولين تنفيذيين سابقين في حزب المحافظين من فوغان [146] [147] على إفادات تزعم ارتكاب فانتينو مخالفات في حملتيه الانتخابيتين في عامي 2010 و2011. وزعموا أن هناك حسابًا مصرفيًا ثانيًا سريًا غير قانوني يحتوي على 300 ألف دولار. [148]
تعليق
في أعقاب الانتخابات، آمن الخبراء على نطاق واسع بموضوع إعادة تنظيم سياسي كبير . [149] قالت مجلة الإيكونوميست ، "تمثل الانتخابات أكبر إعادة تنظيم للسياسة الكندية منذ عام 1993 ". [150] ادعى لورانس مارتن ، المعلق في صحيفة جلوب آند ميل ، أن "هاربر أكمل إعادة بناء ملحوظة للمشهد السياسي الكندي الذي استمر لأكثر من قرن من الزمان. يرى إعادة التنظيم كلا الحزبين القديمين من الوسط المعتدل، المحافظون التقدميون والليبراليون، إما مستبعدين أو مهمشين". [151] أعلن أندرو كوين في مقال كتبه لمجلة ماكلينز ، "الغرب موجود وانضمت إليه أونتاريو"، مشيرًا إلى أن المحافظين حققوا أغلبيتهم بشكل أساسي بسبب القوة في كل من أونتاريو والمقاطعات الغربية (مزيج انتخابي كان من غير المحتمل تاريخيًا بسبب انخفاض عدد سكان الأخيرة)؛ وقد زعم أن هذا يمثل "المحور الجديد للسياسة الكندية"، وأن "المحافظين أصبحوا الآن في وضع يسمح لهم باستبدال الليبراليين باعتبارهم الحزب الحاكم الطبيعي في كندا". [152] وقد أكدت كتب مثل The Big Shift لجون إيبتسون وداريل بريكر ، وكتاب Peter C. Newman 's When the Gods Changed: The Death of Liberal Canada ، بشكل استفزازي أن الليبراليين أصبحوا "نوعًا مهددًا بالانقراض" وأن المعارضة بقيادة الحزب الديمقراطي الجديد تعني أن "الحظ لصالح حكومة هاربر" في الحملات اللاحقة. [153] [154] ومع ذلك، فإن عودة الحزب الليبرالي في انتخابات عام 2015 قد تحدى هذا السرد منذ ذلك الحين. [155] [156]
انظر أيضا
- انتخابات قيادة كتلة كيبيك 2011
- الخلافات في الانتخابات الفيدرالية الكندية 2011
- انتخابات قيادة الحزب الليبرالي الكندي 2013
- قائمة الانتخابات العامة الفيدرالية الكندية
- قائمة الأحزاب السياسية في كندا
- تأييدات الصحف في الانتخابات الفيدرالية الكندية، 2011
- نتائج الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2011
ملحوظات
- ^ المرشحون الوحيدون للحزب الديمقراطي الجديد الذين انتُخبوا في كيبيك قبل عام 2011 هم توماس مولكير وفيل إدمونستون ، وكان الأخير في انتخابات فرعية عام 1990.
- ^ كان أدنى إجمالي مقاعد لليبراليين سابقًا هو 40 مقعدًا في انتخابات عام 1984 .
مراجع
- ^ ab Wells, Paul (5 مايو 2011). "The untroy story of the 2011 election: Chapter 2". Maclean's . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2012 .
- ^ Ljunggren, David (1 أكتوبر 2009). "حكومة كندا تنجو من اقتراح حجب الثقة". رويترز كندا . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
- ^ "على الرغم من خطاب الانتخابات، يقول سبعة من كل عشرة (68%) كنديين إنه "لا حاجة للانتخابات"، وتقول الأغلبية (51%) إن المقاطعة تتجه نحو "الاتجاه الصحيح"، وتقول الأقلية (41%) إن "الاتجاه خاطئ"، إيبسوس". أبحاث سوق إيبسوس. 6 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2011 .
- ^ "حان الوقت لجعل الأقليات تعمل". النجم . 16 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2011 .
- ^ "إجناتييف يقترب من منطقة ديون". ناشيونال بوست . 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2009.[ رابط معطل ]
- ^ "قانون الانتخابات الكندي: الاتهامات الموجهة" (بيان صحفي). انتخابات كندا. 25 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
- ^ أكين، ديفيد (25 فبراير 2011). "رئيس الوزراء يتجاهل التهم الموجهة إلى المحافظين". Lfpress.com. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ^ تشيدل، بروس (28 فبراير 2011). "مزاعم الانتخابات المحافظة "غير قانونية" وليست إدارية، كما يقول المدعي العام". جلوب آند ميل . كندا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ^ "كتلة تهدد بالتصويت ضد الميزانية". ماكلينز . 12 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ بايتون، لورا (9 مارس 2011). "رئيس الوزراء بشأن الأحكام: "اربح بعضًا، واخسر بعضًا". سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
- ^ "تقرير أعضاء البرلمان يجد الحكومة في حالة ازدراء". CBC News . 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2011. تم الاسترجاع في 24 مارس 2011 .
- ^ "مسألة الامتياز المتعلقة بفشل الحكومة في توفير الوثائق بالكامل كما أمر مجلس النواب: تقرير اللجنة الدائمة للإجراءات والشؤون الداخلية لمجلس النواب". مارس 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يناير 2016. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
- ^ ليفيتز، ستيفاني؛ أوهانلون، مارتن (23 مارس/آذار 2011). "حكومة هاربر تستعد للسقوط يوم الجمعة، تمهيدًا للتصويت في أوائل مايو/أيار". الصحافة الكندية . جلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2019. تم الاسترجاع في 13 أبريل/نيسان 2011 .
- ^ حكومة كندا (25 مارس 2011). البرلمان الأربعون، الدورة الثالثة، الجمعة 25 مارس 2011. برلمان كندا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2011. تم استرجاعه في 1 مايو 2011 .
- ^ ab Cheadle, Bruce (March 25, 2011). "Harper government to go up on contempt motion, triggering May election". The Canadian Press ؛ CTV news . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 25 مارس 2011 .
- ^ ab Walkom, Thomas (25 مارس 2011). "Walkom: نعم، ازدراء البرلمان أمر مهم". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 25 مارس 2011 .
- ^ جاردنر، دان (8 أبريل 2011). "جاردنر: هل سنكافئ ازدراء البرلمان؟". أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2011. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
- ^ فيتز موريس، جيمس (8 أبريل 2011). "هنا في كندا باستثناء كيبيك". أخبار سي بي سي . كندا. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
- ^ جالواي، جلوريا (25 مارس 2011). "حكومة هاربر تسقط في مواجهة تاريخية في مجلس العموم". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ تشيس، ستيفن (26 مارس 2011). "الانتخابات الفيدرالية المقررة في الثاني من مايو". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ "كيف أصوت - الأسئلة الشائعة". انتخابات كندا. 26 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2011 .
- ^ "إعلان إصدار أوامر انتخابية". الجريدة الرسمية الكندية، الجزء الثاني . 145 (1 (إضافي)). 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- ^ "عودة النواب إلى مبنى البرلمان في الثاني من يونيو". أوتاوا سيتيزن . 16 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 16 مايو 2011 .
- ^ فاريل، نيك (11 أبريل 2011). "المحافظون الكنديون يعدون بـ"قوانين الأخ الأكبر" - على الأقل هم صادقون". TechEye. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ^ جايست، مايكل (9 أبريل 2011). "مايكل جايست – التزام المحافظين بمراقبة الإنترنت". Michaelgeist.ca. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ^ تشونج، إميلي (19 يونيو 2009). "مشروع قانون التجسس الإلكتروني "استيلاء على البيانات": دعاة الخصوصية". سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2011 .
- ^ Dearing, Stephanie (21 يونيو 2009). "التشريع الكندي الجديد سيمنح الشرطة صلاحيات أكبر". Digitaljournal.com. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ^ "يجب على مقدمي خدمات الإنترنت مساعدة الشرطة في التجسس على الإنترنت بموجب مشروع قانون جديد". سي بي سي نيوز . 18 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2011 .
- ^ هارتلي، مات؛ العقاد، عمر (18 يونيو 2009). "المحافظون يسعون إلى توسيع نطاق وصول الشرطة إلى الإنترنت". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ^ ميتز، كيد (18 يونيو 2009). "مشروع قانون كندي يفرض على مقدمي خدمات الإنترنت جمع البيانات الشخصية دون إذن". السجل . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017.
- ^ براون، جيسي (13 أبريل/نيسان 2011). "وعد هاربر: دولة مراقبة على الإنترنت بلا مذكرة قضائية - لماذا التشريع الخاص بـ "الوصول المشروع" في طريقه إلينا ولماذا يجب أن يقلقك ذلك". مجلة ماكلينز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل/نيسان 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل/ نيسان 2011 .
- ^ جو فريسين وجون إيبتسون (4 أبريل 2011). "هاربر يغازل المناطق الريفية بتعهده بقتل سجل الأسلحة". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
- ^ "البرنامج المحافظ: هاربر يتعهد بخفض الإنفاق بمقدار 4 مليارات دولار". ناشيونال بوست . 8 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
- ^ abcd "تفاعلي: مناظرة زعماء الانتخابات الفيدرالية 2011". Global News . 13 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 1 مايو 2011 .
- ^ "الحزب الديمقراطي الجديد يكشف عن خطة للقضاء على عنف العصابات خلال توقف سري". فانكوفر صن . 8 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ جالواي، جلوريا (7 أبريل 2011). "تعهد الحزب الديمقراطي الجديد يهدف إلى القضاء على الجريمة المرتبطة بالعصابات من مصدرها". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ "Layton promises crime crackdown". Cknw.com. 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ كيركوب، كريستي (7 أبريل 2011). "الحزب الديمقراطي الجديد يكشف عن سياسة الجريمة | قرار 2011 | أخبار". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ "الحزب الديمقراطي الجديد يعطي الأولوية للسفن على الطائرات النفاثة". سي بي سي نيوز . 8 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2011 .
- ^ كيركوب، كريستي (8 أبريل 2011). "السفن الجديدة ليست طائرات، كما يقول الحزب الديمقراطي الجديد | قرار 2011 | أخبار". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ جالواي، جلوريا (8 أبريل 2011). "لايتون ينتقد خطة الدفاع عن حزب المحافظين، ويكشف النقاب عن بديل من صنع كندا". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ Brewster, Murray (8 أبريل 2011). "NDP says Replacement navy's agging supply ship would be its defense priority". Global News . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ "المحافظون يتعهدون بقتل العجز مبكرًا". ناشيونال بوست . 8 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ "المحافظون يتعهدون بالقضاء على العجز مبكرًا". سي بي سي نيوز . 8 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2011 .
- ^ ميلز، توم. "إذا كانت هذه الانتخابات تدور حول الاقتصاد، فلنأمل ألا تكون الأحزاب غبية". صحيفة سولت ستار. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ ab Dormer, Dave (16 أبريل 2011). "Paul Martin rips Tory financial record". Toronto Sun . QMI. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2011 .
- ^ "أوروبا تستطيع أن تتعلم من كندا: جون ميجور، بول مارتن". Investmentreview.com. 19 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2011. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
- ^ جوردان، باف (3 يوليو/تموز 2009). "الأزمة العالمية تجعل اندماج البنوك الكندية خارج الاعتبار". رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاسترجاع في 15 أبريل/نيسان 2011 .
- ^ جيلز، روب (10 أبريل 2011). "رئيس الوزراء يدفع كندا إلى اليمين – أسوشيتد برس". news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2011 .
رئيس الوزراء يدفع كندا إلى اليمين
- ^ "الحزب الديمقراطي الجديد يكشف عن منصة الموازنة المتوازنة". سي بي سي. 9 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ "منصة الحزب الديمقراطي الجديد "خيال علمي"، كما يقول إجناتيف". سي بي سي. 23 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2011 .
- ^ تابر، جين (30 مارس 2011). "إجناتيف يتوجه إلى صيدلية فانكوفر للكشف عن منصة أخرى". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ كيركوب، كريستي (30 مارس 2011). "لايتون يعلن عن تدابير لخلق فرص العمل". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ سينجلتون، شارون (30 مارس 2011). "تدابير الأعمال الصغيرة للحزب الديمقراطي الجديد سلاح ذو حدين". Money.canoe.ca. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ "الوعود الانتخابية الرئيسية حتى الآن من الأحزاب الفيدرالية". CTV News . 14 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2011 .
- ^ Fowlie, Jonathan (7 أبريل 2011). "BC should keep money even if HST is scrapped: Layton". The Vancouver Sun . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ "هاربر تجاهل مشاكل الرعاية الصحية: ليتون". سي بي سي نيوز . 6 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011.
- ^ أوستن، إيان (7 أبريل 2011). "لايتون يتودد إلى كارهي ضريبة السلع والخدمات في كولومبيا البريطانية". Theprovince.com . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ كيركوب، كريستي (6 أبريل 2011). "لايتون يتغذى على غضب ضريبة السلع والخدمات في كولومبيا البريطانية | قرار 2011 | أخبار". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ كاريك، روب (29 مارس 2011). "قائمة أمنيات لجميع المستثمرين في انتخابات هذا العام". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ تشيس، ستيفن؛ جالواي، جلوريا؛ تابر، جين (26 مارس 2011). "الانتخابات الفيدرالية المقررة في الثاني من مايو". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
- ^ "لايتون يحذر من تخفيضات الخدمات التي يفرضها المحافظون والليبراليون". سي بي سي نيوز . 9 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
- ^ برينان، ريتشارد جيه. (4 أبريل 2011). "لايتون يصف إجناتيف بأنه "جزء من المشكلة". ذا ستار . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 .
- ^ بيلانجر، جو (5 أبريل 2011). "لايتون ينتقد هاربر بسبب تردده في منح القروض | لندن | أخبار | صحيفة لندن فري برس". صحيفة لندن فري برس . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ^ بوسويل، راندي (25 أبريل 2011). "الناخبون لا يربطون النقاط". فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
- ^ "هاربر يتعهد بإصلاح مجلس الشيوخ، ولكن دون مشاحنات دستورية". ناشيونال بوست . 22 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
- ^ Shawn McCarthy and Steven Chase (March 30, 2011). "Harper to back Lower Churchill mega-project in bid for Newfoundland seats". The Globe and Mail . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2011 .
- ^ تشيس، ستيفن (1 أبريل 2011). "هاربر يتعهد بتسوية نزاع ضريبة المبيعات المنسقة مع كيبيك بمليارات الدولارات". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2011 .
- ^ "مايكل إجناتيف يعلن عن جواز سفر التعلم الكندي" (بيان صحفي). Liberal.ca. 29 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
- ^ تابر، جين (29 مارس 2011). "إجناتييف يدعو إلى تعيين مفوض للإنصاف في شؤون الهجرة". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ جالواي، جلوريا (29 مارس 2011). "الحزب الديمقراطي الجديد يبالغ في إعلانات الرعاية الصحية، متهماً هاربر بالإهمال". صحيفة جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ كيركوب، كريستي (6 أبريل 2011). "مستقبل الرعاية الصحية يعتمد على الانتخابات: لايتون | قرار 2011 | أخبار". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ "لايتون يحذر الكنديين بشأن الرعاية الصحية التي يقدمها هاربر". سي تي في نيوز . الصحافة الكندية. 6 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ جالواي، جلوريا (6 أبريل 2011). "يحذر لايتون من أن المحافظين سيسمحون للرعاية الصحية بالفشل أثناء طرحه لخطة في كولومبيا البريطانية" جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ برينان، ريتشارد جيه. (6 أبريل 2011). "قد يكونون ديمقراطيين جددًا، لكن السياسات القديمة تضر بالملف الشخصي". ذا ستار . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 .
- ^ CBC News (6 أبريل 2011). "الليبراليون يستهدفون خدمة إنترنت أسرع في المناطق الريفية". CBC . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2011 .
- ^ CBC News (20 يناير 2011). "الفواتير الإضافية لاستخدام الإنترنت هي 'عملية احتيال': NDP". CBC . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2011 .
- ^ CBC News (28 أبريل 2011). "المنصات المؤيدة للإنترنت، باستثناء المحافظين: تقرير". CBC . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2011 .
- ^ جالواي، جلوريا (29 مارس 2011). "لايتون يتعهد بوضع حد أقصى لأسعار بطاقات الائتمان". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
- ^ Leblanc, Daniel; Houpt, Simon; Ladurantaye, Steve (March 30, 2011). "المذيعون يستبعدون إجراء مناظرة فردية بين هاربر وإجناتيف، ويؤكدون استبعاد ماي". The Globe and Mail . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2011 .
- ^ ab Fitz-Morris, James (10 أبريل 2011). "How Canadian: NHL trumps debate". CBC News . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2011 .
- ^ بورجمان، تامسين (29 مارس 2011). "إليزابيث ماي من حزب الخضر ستقاوم قرار المذيعين باستبعادها من المناظرة". صحيفة وينيبيج فري برس . الصحافة الكندية. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ "النقاش حول مايو يحرف الحملة: هاربر يدفع بضرائب أقل على الشركات، ولايتون يريد رفعها، وإجناتيف يريد إضافة المزيد إلى خطة معاشات التقاعد الكندية". سي بي سي نيوز . 30 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ Pynn, Larry; Minsky, Amy (March 30, 2011). "إليزابيث ماي من حزب الخضر، عازمة على الدخول في المناقشة، تستعد لاتخاذ إجراء قانوني". Vancouver Sun and Postmedia News . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ Leblanc, Daniel (30 مارس 2011). "استبعاد إليزابيث ماي من المناظرات الانتخابية". The Globe and Mail . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ تشيس، ستيفن؛ جالواي، جلوريا؛ تابر، جين (30 مارس 2011). "لعبة هاربر وإجناتيف للمناظرة وجهاً لوجه". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ "إيجناتيف يقبل عرض ريك ميرسر للمناظرة". سي بي سي نيوز . سي بي سي. 2 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
- ^ لادورانتاي، ستيف (1 أبريل 2011). "لماذا استبعد اتحاد التلفزيون إليزابيث ماي". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2011 .
- ^ "القاضي يرفض طلب إليزابيث ماي بالانضمام إلى مناظرات الزعماء". جلوب آند ميل . الصحافة الكندية. 5 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2011 .
- ^ "قناة CHCH-TV ستبث برنامج "إليزابيث ماي، من أجل السجل" على الهواء مباشرة يوم الأحد 10 أبريل 2011 - الساعة 8 مساءً بالتوقيت الشرقي". مجموعة CNW. CNW. 8 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2011 .
- ^ دي كارلو، آنا (18 أبريل 2011). "الصحيفة الماركسية اللينينية اليومية". Cpcml.ca. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم استرجاعه في 14 مايو 2011 .
- ^ همفريز، أدريان (5 أبريل/نيسان 2011). "الحزب الأخضر يرفض المناظرة الهامشية". ناشيونال بوست . كندا. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2021. تم الاسترجاع في 9 أبريل/نيسان 2011 .
- ^ برينان، ريتشارد جيه. (9 أبريل 2011). "تراجع ثروات الحزب الديمقراطي الجديد بسرعة في أحدث استطلاع للرأي". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
- ^ جالواي، جلوريا (8 أبريل 2011). "لا يزال ليتون مرشحًا رغم أن استطلاعات الرأي أظهرت أنه الرجل الغريب". صحيفة ذا جلوب آند ميل . تم استرجاعه في 25 أبريل 2011 .
- ^ سميث، جوانا (13 أبريل 2011). "الحزب الديمقراطي الجديد يقترب من التعادل مع الليبراليين: استطلاع رأي". تورنتو ستار . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ بالمر، راندال (14 فبراير 2011). "الحزب الديمقراطي الجديد الكندي يسعى للحصول على مكان أكبر في الانتخابات". رويترز. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ "لايتون يرى دعمًا متزايدًا في كيبيك، ويستهدف الليبراليين". سي بي سي نيوز . 18 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
- ^ "Poll shows nDP, Liberals in statistical tie". CTV News . 22 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2011 .
- ^ "زيادة دعم الحزب الديمقراطي الجديد تغير ديناميكية الحملة الانتخابية". سي بي سي نيوز . 21 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2011 .
- ^ "المحافظون يتقدمون بخمسة مقاعد؛ الحزب الديمقراطي الجديد يتفوق على الليبراليين". هاريس/ديسيما. 28 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2011 .
- ^ جوتسمان، جانيت (25 أبريل 2011). "الحزب الديمقراطي الجديد يتقدم بقوة إلى المركز الثاني في استطلاعات الرأي". رويترز. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
- ^ EKOS (أبريل 2011). "NDP Breakout Continues As Everyone Else Spins Wheels" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011 .
- ^ كوهين، توبي؛ راج، ألثيا؛ كينيدي، مارك (27 أبريل/نيسان 2011). "ارتفاع شعبية الحزب الديمقراطي الجديد يهيمن على الحديث في الحملة الانتخابية الفيدرالية". فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 2 مايو/أيار 2011. تم الاسترجاع في 27 أبريل/نيسان 2011 .
- ^ أندرو، تشونغ (28 أبريل 2011). "في الدائرة الناطقة بالفرنسية، يتحدث مرشح الحزب الديمقراطي الجديد القليل من الفرنسية". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2015 .
- ^ abcd Taylor, Lesley Ciarula (May 3, 2011). "Dryden falls, Trudeau survivors: Notable election winners and losers". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2011 .
- ^ بايتون، لورا (22 أغسطس/آب 2011). "تذكر جاك لايتون". سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو/حزيران 2013. تم استرجاعه في 12 أغسطس/آب 2013. أصبحت شعبية الحزب الديمقراطي الجديد المتزايدة، وخاصة في كيبيك ،
خلال الانتخابات الأخيرة تُعرف باسم "السحق البرتقالي".
- ^ Montpetit, Jonathan (26 أغسطس 2019). "انحدار وسقوط الحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك". CBC News . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
- ^ "الحدود النهائية لنفقات الانتخابات للمرشحين في الانتخابات العامة الثالثة والأربعين – 21 أكتوبر 2019 – انتخابات كندا". مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
- ^ "انتخابات كندا على الإنترنت | النظام الانتخابي في كندا". مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2015 .
- ^ "انتخابات كندا عبر الإنترنت | حدود نفقات الإعلان الانتخابي للجهات الخارجية". مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
- ^ "تصفح الأحزاب -- الانتخابات العامة 2011 ›› دليل الخبراء". مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2015 .
- ^ "مرشح الحزب الليبرالي المخلوع لا يزال في السباق". TheSpec.com. The Canadian Press. 11 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2011 .
- ^ بايتون، لورا (11 أبريل 2011). "الليبرالي المثير للجدل في كيبيك سيبقى في السباق". سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2011 .
- ^ "إلغاء تسجيل حزب القوة السياسية الشعبية في كندا" (بيان صحفي). انتخابات كندا. 13 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2011 .
- ^ بومفريت، ر. "إقبال الناخبين في الانتخابات والاستفتاءات الفيدرالية". انتخابات كندا على الإنترنت . انتخابات كندا. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012 .
- ^ رايلي، إيان (2011)."هل نلهو حتى الموت؟" وسائل التواصل الاجتماعي والسخرية السياسية وانتخابات 2011". المجلة الكندية للاتصالات . 36 (3): 503. doi :10.22230/cjc.2011v36n3a2508.
- ^ "النتائج الأولية". انتخابات كندا. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 3 مايو 2011 .
- ^ “كندا: المحافظون erringen Sieg”. يموت فيلت (في المانيا). 4 مايو 2011. مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2011 . تم الاسترجاع 11 مايو، 2011 .
- ^ LeBlanc, Daniel (May 2, 2011). "Duceppe quits as Bloc leader after loss riding". The Globe and Mail . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ abc Chai, Carmen (5 مايو 2011). "انتخابات كندا تراجع الآن 3 انتصارات في الدوائر الانتخابية". Montreal Gazette . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
- ^ "إعادة فرز الأصوات في الدائرة الفيدرالية في وينيبيج". سي بي سي نيوز. 13 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاسترجاع في 14 مايو 2011 .
- ^ ستانكو، هنري (4 مايو 2011). "أمر بإعادة فرز الأصوات قضائيًا في دائرة إيتوبيكوك سنتر". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 4 مايو 2011 .
- ^ "المحافظ أوبيتز يفوز بإعادة فرز الأصوات في مركز إيتوبيكوك". سي بي سي نيوز . 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاسترجاع في 23 مايو 2011 .
- ^ "نتيجة انتخابات مركز إيتوبيكوك مشوهة بـ"المخالفات". سي بي سي نيوز . 23 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
- ^ "أحكام المحكمة العليا في كندا: أوبيتز ضد ورزيسنيوسكي". يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2012 .
- ^ ab Galloway, Gloria (17 مايو 2011). "إعادة فرز الأصوات تؤكد فوز الليبراليين في وينيبيج، وفوز المحافظين في شمال أونتاريو". The Globe and Mail . كندا. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 17 مايو 2011 .
- ^ "إعادة فرز الأصوات تمنح الحزب الديمقراطي الجديد المقعد رقم 59 في كيبيك". فانكوفر صن . كندا. 14 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاسترجاع في 15 مايو 2011 .
- ^ "أقرب ما يكون إلى اليقين: إعادة فرز الأصوات القضائية في شمال وينيبيج". وكالة الصحافة الكندية . تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .[ رابط معطل ]
- ^ "إجناتيف يتنحى عن منصبه كزعيم للحزب الليبرالي". ناشيونال بوست . كندا. 3 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 3 مايو 2011 .
- ^ فالبي، مايكل (5 مايو 2011). "إجناتيف يقول إن منصب التدريس في جامعة تورنتو يمثل "نهاية حياتي كسياسي". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
- ^ "دانييل باي زعيم جديد لحزب الكتلة الكيبيكية". سي بي سي نيوز ، 11 ديسمبر/كانون الأول 2011.
- ^ "مولكير منتصر في الجولة الرابعة من الاقتراع" أرشيف 9 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين . ذا جلوب آند ميل، 24 مارس 2012.
- ^ abc Woods, Allan (4 مايو 2011). "الليبراليون يسعون للانتقام من عضو البرلمان الكيبيكي الذي فاز دون حملة انتخابية". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2011. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
- ^ ab Minsky, Amy (6 مايو 2011). "تم إقرار ترشيح النائبة البرلمانية الجديدة روث إلين بروسو من قبل هيئة الانتخابات الكندية". Vancouver Sun . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2011 .
- ^ "ادعاءات بالعنصرية ضد المرشح الليبرالي إجناتيف في كيبيك". مترو . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2015 .
- ^ ماهر، ستيفن وجلين ماكجريجور (27 فبراير/شباط 2012). "لجنة الانتخابات الكندية تحقق في "المكالمات الآلية" التي أضللت الناخبين". أوتاوا سيتيزن . تم الاسترجاع في 18 مارس/آذار 2012 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ Ball, David P. (29 فبراير 2012). "فضيحة المكالمات الهاتفية الآلية بالأرقام: ما يصل إلى 100 دائرة انتخابية تزعم تزوير الانتخابات". The Vancouver Observer. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
- ^ "حزب المحافظين يهاجم بسبب المكالمات الهاتفية الآلية". فانكوفر صن . 2 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .
- ^ ماهر، ستيفن وجلين ماكجريجور (27 مارس 2012). "Robocalls: Activist group files legal challenge of results in seven ridings". أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
- ^ كامبيون سميث، بروس، ويتنجتون، ليز (30 نوفمبر 2012). "انتخابات كندا تكشف عن تحقيق ضخم في مكالمات روبوتية في انتخابات 2011". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2012 .
{{cite news}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ وينجروف، جوش، (23 مايو 2013) كان للمكالمات الآلية تأثير ضئيل على انتخابات 2011، وقواعد المحكمة، ودعم النتائج محفوظ في 9 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، ذا جلوب آند ميل ، تم استرجاعه في 24 مايو 2013
- ^ "المحكمة الفيدرالية لن تعزل أعضاء البرلمان بسبب مزاعم المكالمات الهاتفية الآلية – السياسة – سي بي سي نيوز". سي بي سي نيوز . 23 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 24 مايو 2013 .
- ^ "المحافظون في جويلف شعروا بتأثير الحزب الوطني، تشير الوثائق". جويلف ميركوري . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2013 .
- ^ "نائب في بلدية جيلف يقول إن هناك احتمالاً لوجود المزيد من المشتبه بهم في مكالمات الروبوت". Guelph Mercury . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2013 .
- ^ "مايكل سونا مذنب في محاكمة المكالمات الآلية – لكنه "لم يتصرف بمفرده على الأرجح". هيئة الإذاعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2014 .
- ^ "الاحتيال الانتخابي والمكالمات الآلية: قضية فوغان". خطأ نظام 404. 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .
- ^ "ثلاثة أعضاء سابقين في جمعية حزب المحافظين يطلبون التحقيق في تمويلات فانتينو الانتخابية". Canada.com. 9 مارس 2012. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "مسؤولون سابقون في حزب المحافظين يشككون في تمويلات فانتينو الانتخابية – السياسة – أخبار سي بي سي". أخبار سي بي سي . 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .
- ^ رويس كوب، وأماندا بيتنر، "الأحزاب والانتخابات بعد عام 2011: النظام الحزبي الكندي الخامس؟" في أماندا بيتنر ورويس كوب، المحرران، الأحزاب والانتخابات ومستقبل السياسة الكندية (2013): 308-331.
- ^ اقتصادي 3 مايو 2011
- ^ مارتن، لورانس (4 مايو 2011). "انتصار هاربر: إعادة تنظيم ذات أبعاد تاريخية". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2011 .
- ^ كوين، أندرو (6 مايو 2011). "الغرب موجود وأونتاريو انضمت إليه". ماكلينز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2011 .
- ^ ماكليود، بول (22 أكتوبر 2015). "مراجعة كتاب: التحول الكبير يوضح لماذا سيستمر ستيفن هاربر في الفوز". Buzzfeed. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2015 .
- ^ فالبي، مايكل (25 نوفمبر 2011). "هل مهمة العودة الليبرالية مستحيلة؟". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2015 .
- ^ ناديلي، ألبرتو؛ سوان، جلين (20 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "ثلاث خرائط تشرح عودة الليبراليين العظيمة في انتخابات كندا". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
- ^ بايكين، ستيف (19 أكتوبر 2015). "من قال إن السياسة الكندية مملة؟". TVO. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2011 .
قراءة إضافية
- باميت، جون هـ.؛ دورنان، كريستوفر، محرران (2011). الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2011. تورنتو: دار نشر دوندورن. رقم ISBN 978-1-4597-0182-3.
- أرغيل، راي (2011). نقاط التحول: الحملات التي غيرت كندا – 2011 وما قبلها . ووترسايد بوكس.
- نيومان، بيتر سي. (2011). عندما تغيرت الآلهة: موت كندا الليبرالية . تورنتو: دار راندوم هاوس كندا. رقم ISBN 978-0-307-35828-8.
روابط خارجية
- انتخابات كندا
- أخبار سي بي سي – كندا تصوت في عام 2011
- "مقارنة برامج الأحزاب". صحيفة جلوب آند ميل . كندا. 3 أبريل/نيسان 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل/نيسان 2011 .
