توم مولكير

توم مولكير
مولكير في عام 2015
زعيم المعارضة
تولى منصبه
من 24 مارس 2012 إلى 4 نوفمبر 2015
العاهلإليزابيث الثانية
رئيس الوزراءستيفن هاربر
سبقهنيكول تورميل
نجح من قبلرونا أمبروز
زعيم الحزب الديمقراطي الجديد
تولى منصبه
من 24 مارس 2012 إلى 1 أكتوبر 2017
سبقهنيكول تورميل (مؤقت)
نجح من قبلجاغميت سينغ
زعيم المعارضة في مجلس النواب
في المنصب
من 26 مايو 2011 إلى 12 أكتوبر 2011
قائدنيكول تورميل (بالتمثيل)
سبقهديفيد ماكجنتي
نجح من قبلجو كومارتن
عضو البرلمان
عن منطقة أوترمونت
تولى منصبه
من 17 سبتمبر 2007 إلى 3 أغسطس 2018
سبقهجان لابيير
نجح من قبلراشيل بنديان (2019)
وزير البيئة في كيبيك
تولى منصبه
من 29 أبريل 2003 إلى 27 فبراير 2006
رئيس الوزراءجان شارست
سبقهأندريه بواكلير
نجح من قبلكلود بيشارد
عضو الجمعية الوطنية في كيبيك عن منطقة تشوميدي
تولى منصبه
من 12 سبتمبر 1994 إلى 26 مارس 2007
سبقهليز بيكون
نجح من قبلجاي أويليت
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
توماس جوزيف مولكير

( 1954-10-24 )24 أكتوبر 1954 (العمر 70 عامًا)
أوتاوا ، أونتاريو ، كندا
المواطنة
  • كندا
  • فرنسا
حزب سياسيالحزب الديمقراطي الجديد
(1974-حتى الآن)

الانتماءات السياسية الأخرى
الحزب الليبرالي الكيبيكي
(إقليمي؛ 1994–2007)
زوج
كاثرين بينهاس
( ت.  1976 )
أطفال2
مكان الإقامةبيكونسفيلد ، كيبيك
المدرسة الأمجامعة ماكجيل
موقع إلكترونيwww.thomasmulcair.ca

توماس جوزيف مولكير ( من مواليد 24 أكتوبر 1954) هو سياسي كندي ومحافظ على البيئة شغل منصب زعيم الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) من عام 2012 إلى عام 2017 وزعيم المعارضة الرسمية من عام 2012 إلى عام 2015. تم انتخابه لمجلس العموم في عام 2007 وظل عضوًا في البرلمان (MP) عن أوترمونت حتى عام 2018.

كان مولكير موظفًا مدنيًا كبيرًا في حكومة مقاطعة كيبيك، وأدار مكتبًا قانونيًا خاصًا، ودرّس القانون على مستوى الجامعة. [1] انضم مولكير إلى الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي في عام 1974 [2] وكان العضو الإقليمي في الجمعية الوطنية في كيبيك عن دائرة تشوميدي في لافال من عام 1994 إلى عام 2007، وشغل مقعد الحزب الليبرالي في كيبيك . شغل منصب وزير التنمية المستدامة والبيئة والمتنزهات من عام 2003 حتى عام 2006، في الحكومة الليبرالية لرئيس الوزراء جان شارست . انتخب نائبًا عن أوترمونت في انتخابات فرعية في عام 2007، وتم تعيينه نائبًا مشاركًا لزعيم الحزب الديمقراطي الجديد بعد فترة وجيزة، وفاز بإعادة انتخابه لمقعده ثلاث مرات. في 26 مايو 2011، تم تعيينه زعيمًا لمجلس النواب في الحزب الديمقراطي الجديد وشغل أيضًا منصب ملازم الحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك .

انتُخب مولكير زعيمًا للحزب الديمقراطي الجديد في الجولة الرابعة من انتخابات الزعامة لعام 2012. أصبح مولكير زعيمًا للمعارضة الرسمية ، حيث يمتلك الحزب الديمقراطي الجديد ثاني أكبر كتلة في مجلس العموم . وبصفته زعيمًا، فقد قاد الحزب الديمقراطي الجديد إلى الوسط . وعلى الرغم من أن استطلاعات الرأي في وقت مبكر من حملة الانتخابات الفيدرالية لعام 2015 أشارت إلى إمكانية تشكيل حكومة أقلية للحزب الديمقراطي الجديد ، فقد خسر الحزب ما يزيد قليلاً عن نصف مقاعده واستأنف مكانته في المركز الثالث. وخلال تصويت مراجعة الزعامة ، الذي عقد في مؤتمر الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي لعام 2016، صوت 52٪ من المندوبين لإجراء انتخابات زعامة في أكتوبر 2017. [ 3] صرح مولكير أنه سيظل زعيمًا حتى يختار الحزب بديلاً له. وأعلن لاحقًا في مايو 2016 أنه سيتقاعد من السياسة ولن يتنافس في دائرته الانتخابية في الانتخابات الفيدرالية القادمة.

استقال مولكير من مقعده في 3 أغسطس 2018، من أجل قبول منصب في قسم العلوم السياسية بجامعة مونتريال . كما تم تعيينه كمحلل سياسي على الهواء في CJAD و CTV News Channel و TVA . [4]

الحياة الشخصية والتعليم

وُلِد توماس جوزيف مولكير [5] في 24 أكتوبر 1954، في مستشفى أوتاوا في أوتاوا ، أونتاريو . كان والداه يعيشان في منطقة رايتفيل في هال ( جاتينو حاليًا ) في ذلك الوقت. [6]

كان والده، هاري دونيلي مولكير، يعمل في مجال التأمين وكان من نسل المهاجرين الأيرلنديين الذين وصلوا إلى منطقة مدينة كيبيك خلال المجاعة الكبرى (أيرلندا) في أربعينيات القرن التاسع عشر. انتقل جده لأبيه إلى مونتريال ليصبح خياطًا. كانت والدته، جين هورتوبيز، معلمة مدرسة، كندية فرنسية وحفيدة رؤساء وزراء كيبيك بيير جوزيف أوليفييه شوفو وأونوري ميرسييه . كان والدها رجل أعمال ورئيس بلدية سانت آن دي لاكس المؤسس في جبال لورينتيان شمال مونتريال، حيث التقت بزوجها في عام 1948. [7] [8] [9]

انتقل آل مولكير قريبًا إلى منطقة تشوميدي في لافال ، إحدى ضواحي مونتريال، حيث نشأ توماس باعتباره ثاني أكبر طفل في عائلة متماسكة مكونة من عشرة أطفال. كانت أسرة كاثوليكية ثنائية اللغة حيث تلقى الأطفال تعليمهم في المدارس الكاثوليكية الإنجليزية والفرنسية، على الرغم من أن الأسرة توقفت عن حضور القداس بسبب خلاف مع كاهن الرعية حول تحديد النسل. كان كلا الوالدين من أنصار الحزب الليبرالي في كيبيك . [10] التحق مولكير بمدرسة لافال الكاثوليكية الثانوية ، حيث تأثر بتقاليد كيبيك التقدمية الكاثوليكية. أصبح مهتمًا بالسياسة والنشاط بعد تنظيم اعتصام ناجح للاحتجاج على خطة الإدارة لإلغاء العطلة، وشارك في العمل المجتمعي في عطلة نهاية الأسبوع في مونتريال الذي نظمه أحد هؤلاء المعلمين، الأب آلان كوكس. [7] [11]

بعد المدرسة الثانوية والتخرج في العلوم الاجتماعية من كلية CEGEP Vanier في عام 1973، بدأ مولكير دراسة القانون في جامعة ماكجيل في سن 18 عامًا. في نفس العام، فقد والده وظيفته. اضطرت الأسرة، التي لا يزال لديها ثمانية أطفال في المنزل، إلى بيع منزلها في لافال والانتقال إلى كوخ العائلة في سانت آن دي لاكس. [7] [12] اضطر مولكير إلى العمل في الصيف في البناء لتسوية الأسطح لدفع تكاليف كلية الحقوق والسكن، بينما كان يقترض المال من أخته الكبرى لدفع ثمن الكتب. [13] مؤمنًا قويًا بالعدالة الاجتماعية، انضم إلى الحزب الديمقراطي الجديد في سن 19 عامًا. [14] خلال عامه قبل الأخير، انتُخب رئيسًا لجمعية طلاب القانون في ماكجيل، وجلس في مجلس اتحاد طلاب ماكجيل. حصل على شهادته في القانون المدني عام 1976، وتخرج في القانون العام عام 1977، وتم قبوله في نقابة المحامين عام 1979. [15]

توم مولكير وزوجته كاثرين بينهاس في نيو برونزويك، 2015

في عام 1976، تزوج مولكير من كاثرين بينهاس، وهي طبيبة نفسية ولدت في فرنسا لعائلة يهودية سفاردية من تركيا. [16] [17] للزوجين ولدان. ​​الأكبر، مات، رقيب في Sûreté du Québec (شرطة مقاطعة كيبيك) ومتزوج من جاسمين كوتيه، معلمة مدرسة ابتدائية؛ لديهما طفلان، جولييت ورافائيل. الابن الثاني لمولكير وبينهاس، جريج، هو مهندس طيران يدرس الفيزياء وتقنيات الهندسة في كلية جون أبوت ومتزوج من كاثرين هامي، مستشارة بلدية؛ لديهما ابن واحد، ليونارد. [18] [19] [20] [21]

يحمل مولكير الجنسيتين الكندية والفرنسية، ويجيد اللغتين الإنجليزية والفرنسية. [22] ويطلق على نفسه اسم "توم" باللغة الإنجليزية و"توماس" باللغة الفرنسية. [23]

بداية حياته المهنية

انتقل مولكاير إلى مدينة كيبيك للعمل في فرع الشؤون التشريعية بوزارة العدل في كيبيك من عام 1978 إلى عام 1980 وفي مديرية الشؤون القانونية بالمجلس الأعلى للغة الفرنسية من عام 1980 إلى عام 1982. [15] [24] [25] كما قام بتدريس القانون التمهيدي في كلية سانت لورانس من عام 1979 إلى عام 1982.

في عام 1983، خفضت حكومة كيبيك رواتب موظفي الخدمة المدنية بنسبة 20٪، لذلك انتقل مولكير وعائلته الصغيرة إلى مونتريال ليصبح مديرًا للشؤون القانونية في Alliance Quebec ، وهي جماعة ضغط للمجتمع الناطق باللغة الإنجليزية في كيبيك. [14] [26] خلال ذلك الوقت، لعب دورًا في تعديل ميثاق اللغة الفرنسية ، في معارضة لأهداف الانفصاليين في كيبيك . [27] في عام 1985 بدأ ممارسة القانون الخاص وتم تعيينه منقحًا لقوانين مانيتوبا بعد حكم المحكمة العليا في كندا في قضية مرجع حقوق لغة مانيتوبا . كما قام مولكير بتدريس دورات قانونية للطلاب غير القانونيين في جامعة كونكورديا (1984)، وفي حرم سانت لورانس بكلية شامبلين الإقليمية في سانت فوا ، وفي جامعة كيبيك في تروا ريفيير .

عين وزير التعليم في كيبيك والزعيم السابق للحزب الليبرالي في كيبيك كلود رايان مولكير مفوضًا للجنة الاستئناف الخاصة بلغة التدريس (1986-1987) للتعامل مع المدارس الكاثوليكية الإنجليزية غير القانونية التي تم إنشاؤها في تحدٍ لقوانين اللغة في كيبيك. ينسب مولكير إلى رايان الفضل في أن يصبح مرشده السياسي خلال هذه الفترة. [10] [15] [28]

كان مولكير رئيسًا لمكتب المهن في كيبيك (من 1987 إلى 1993)، حيث قدم إصلاحات لجعل جلسات التأديب أكثر شفافية وقاد بنجاح جهدًا كبيرًا للتعامل بشكل حاسم مع حالات الاعتداء الجنسي المزعوم على المرضى. [29] [30] كان مولكير أيضًا عضوًا في مجلس إدارة مجموعة Conseil de la langue française، وفي وقت تعيينه في مكتب المهن كان يشغل منصب رئيس المجلس الكاثوليكي الناطق باللغة الإنجليزية. [31]

السياسة الإقليمية

دخل مولكير الجمعية الوطنية لأول مرة في انتخابات عام 1994 ، وفاز بدائرة تشوميدي كعضو في الحزب الليبرالي في كيبيك . يزعم مولكير أنه ترشح كليبرالي لأنه في ذلك الوقت، كان الحزب الفيدرالي الإقليمي الوحيد الجدير بالثقة في كيبيك. في تلك الحقبة، كانت كيبيك المقاطعة الوحيدة التي لم يكن فيها الحزب الديمقراطي الجديد منظمًا بالكامل؛ فقد انفصل جناحه الكيبيكي في عام 1990 للتبشير بالسيادة. [2] أعيد انتخابه في عام 1998، ومرة ​​أخرى في عام 2003 عندما أطاح الليبراليون بالحزب الكيبيكي (PQ) في الانتخابات الإقليمية. [27]

بعد استفتاء عام 1995، كان مولكير بارزًا في المطالبة بالتحقيق في رفض آلاف الأصوات لصالح الجانب الرافض. [32]

وفقًا للصحفي ميشيل ديفيد من جريدة لو ديفوار ، فإن مولكير هو الشخص الذي صاغ تعبير متلازمة بينوكيو ، والذي كان عنوان كتاب أندريه برات الذي نُشر عام 1997 عن الأكاذيب في السياسة. [33] في الكتاب، يتحدث مولكير عن سبب اعتقاده بأن الكذب شائع في السياسة، لأنه، وفقًا له، "يشعر الناس بحرية التلاعب بالصحفيين وقول أي شيء تقريبًا".

عين رئيس الوزراء المنتخب حديثًا جان شارست مولكير وزيرًا للتنمية المستدامة والبيئة والحدائق. في وقت تعيينه في مجلس الوزراء، كان يخدم في العديد من المجالس التطوعية بما في ذلك مدرسة مونتريال الشفوية للصم، وOperation Enfant Soleil، وجمعية القديس باتريك. [34] خلال فترة ولايته، كان مؤيدًا لبروتوكول كيوتو ، وصاغ مشروع قانون لتعديل ميثاق كيبيك لحقوق الإنسان والحريات ليشمل الحق في العيش في بيئة صحية. تم إقرار مشروع القانون في عام 2006. [27]

اتهم مولكير وزير حزب الكيبيك السابق إيف دوهايم باستغلال النفوذ. رفع دوهايم دعوى تشهير في عام 2005 وأمر مولكير بدفع 95000 دولار، بالإضافة إلى التكاليف القانونية. [35] في عام 2010، حققت فرقة مكافحة الفساد التابعة للشرطة الإقليمية في كيبيك مع عمدة لافال جيل فايانكور بتهمة رشوة العديد من السياسيين الإقليميين. اتصلت لجنة التحقيق بمولكير لمناقشة رشوة مشتبه بها عُرضت عليه في عام 1994. [36] يزعم مولكير أنه لم ينظر في المغلف مطلقًا وأعاده إلى العمدة. [37]

التنمية المستدامة والبنية التحتية

في 25 نوفمبر 2004، أطلق مولكير خطة التنمية المستدامة في كيبيك وقدم مشروع قانون بشأن التنمية المستدامة . كما تضمن التعديل المقترح على ميثاق كيبيك لحقوق الإنسان والحريات لإنشاء حق جديد، وهو الحق في العيش في بيئة صحية تحترم التنوع البيولوجي ، وفقًا للمبادئ التوجيهية والمعايير المنصوص عليها في القانون. [38] استندت خطة مولكير للتنمية المستدامة إلى النموذج الأوروبي الناجح ووصفت بأنها واحدة من أكثر الخطط طليعية في أمريكا الشمالية . [39] تبع مولكير الاقتراح بالشروع في جولة تشاور عامة في 21 مدينة، وتم اعتماد مشروع القانون بالإجماع من قبل الجمعية الوطنية في كيبيك في أبريل 2006. [27]

تضمنت الإنجازات المتعلقة بالبنية الأساسية استكمال الطريق السريع 30 بين فودرويل وبروسارد، والطريق السريع 50 بين جاتينو ولاشوت، وتوسيع الطريق السريع 175 بين ستونههام وساجويناي ، وتوسيع الطريق السريع 185 من ريفيير دو لو إلى حدود نيو برونزويك ، وإدخال جسر رسوم المرور الذي من شأنه أن يكمل الطريق السريع 25 بين مونتريال ولافال. [40]

المغادرة من مجلس الوزراء

في عام 2006، عارض مولكير مشروع تطوير شقق سكنية مقترح في منتجع التزلج الجبلي في منتزه مونت أورفورد الوطني. [27] خلال تعديل وزاري في 27 فبراير 2006 ، أزال شارست مولكير من حقيبة التنمية المستدامة والبيئة والحدائق، وعرض عليه حقيبة الخدمات الحكومية الأقل أهمية . [27] أثارت معارضته لخطط التنمية الحكومية تكهنات بأن هذا كان عقابًا، [34] [41] مما دفع مولكير إلى الاستقالة من مجلس الوزراء بدلاً من قبول خفض رتبته الواضح . [42] تناقضت شهادة جان شارست ووزير البيئة القادم كلود بيتشارد ومالك الشركة التي تسعى إلى خطة التطوير، أندريه ليسبيرانس، مع مولكير، حيث زعموا أن صفقة أورفورد قد وافق عليها مولكير قبل مغادرته. [43] [44] [45]

في 20 فبراير 2007، أعلن أنه لن يكون مرشحًا ليبراليًا في الانتخابات العامة في كيبيك عام 2007. [ 46]

السياسة الفيدرالية

محادثات مع الأحزاب الفيدرالية

مع خروجه من الليبراليين الإقليميين، استكشف مولكير الدخول إلى السياسة الفيدرالية ، حيث أجرى مناقشات مع الحزب الليبرالي الفيدرالي ، والحزب الديمقراطي الجديد ، وحزب المحافظين . [27] خلال هذا الوقت، فكر أيضًا في وظيفة في قسم البيئة في شركة محاماة بارزة. [47] فشلت المحادثات مع المحافظين بسبب اختلاف وجهات النظر حول بروتوكول كيوتو . [48]

على الرغم من أن مولكير قد حدد زعيم الحزب الليبرالي السابق في كيبيك كلود رايان كمرشد سياسي له، [49] فإن وجوده في الصف الأمامي أثناء خطاب ألقاه زعيم الحزب الديمقراطي الجديد جاك لايتون في مونتريال في مارس 2007 أدى إلى تكهنات حول مستقبله السياسي. [50] على مدار عدة أشهر، أقنع لايتون مولكير بالترشح للحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك، حيث لم يكن للحزب أي مقاعد. [27] في 20 أبريل 2007، أكد مولكير أنه سيترشح للحزب الديمقراطي الجديد في الانتخابات الفيدرالية القادمة . [51] [52]

الفوز في الانتخابات الفرعية

توم مولكير يحتفل بفوزه في الانتخابات الفرعية مع جاك لايتون

كما أصبح مولكير نائب ليتون في كيبيك . في 21 يونيو 2007، في ترشيح غير متنازع عليه، أصبح مولكير مرشح الحزب الديمقراطي الجديد في دائرة أوتريمونت للانتخابات التكميلية في 17 سبتمبر. فاز مولكير بالانتخابات التكميلية، وهزم المرشحة الليبرالية جوسلين كولون بنسبة 48 في المائة إلى 29 في المائة؛ كان المقعد معقلًا ليبراليًا منذ عام 1935 (باستثناء انتخابات عام 1988). اقترح جان لابيير أن مولكير ربما تلقى المساعدة من أنصار كتلة كيبيك المنشقين (احتل مرشح الكتلة المركز الثاني في الانتخابات الفيدرالية لعام 2006). بالإضافة إلى ذلك، أدانت منظمة بني بريث كندا كتابات كولون؛ شكلت الجالية اليهودية المحلية في أوتريمونت 10 في المائة من التركيبة السكانية للدائرة. [53] [54]

تناقض مولكير مع العديد من الفيدراليين من خلال الدفاع عن إعلان شيربروك للحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك، والذي ادعى أن 50 في المائة من الأصوات زائد صوت واحد كافية لانفصال كيبيك. [32]

كان مولكير ثاني نائب من الحزب الديمقراطي الجديد يتم انتخابه من كيبيك، بعد فيل إدمونستون في عام 1990 (كان أحد النواب السابقين، روبرت توبين ، قد انتقل إلى الحزب الديمقراطي الجديد في عام 1986). كما أن مولكير هو ثاني نائب غير ليبرالي يفوز في أوترمونت، بعد المحافظ التقدمي جان بيير هوج في عام 1988 .

نائب القائد

جاك لايتون وتوم مولكير في مونتريال، 2011

أدى مولكير اليمين الدستورية في 12 أكتوبر 2007. [55] وفي وقت سابق، تم تعيينه نائبًا مشاركًا لزعيم الحزب الديمقراطي الجديد إلى جانب ليبي ديفيز . [56] وبصفته نائبًا للحزب في كيبيك، عمل على تحسين مستوى الترجمة للمواد الحزبية الناطقة بالفرنسية للحملة، بدعم من لايتون. [27]

في 14 أكتوبر 2008، أعيد انتخاب مولكير نائبًا عن دائرة أوتريمونت، مما جعله أول ديمقراطي جديد يفوز بدائرة في كيبيك خلال الانتخابات العامة الفيدرالية. هزم المرشح الليبرالي الفيدرالي، سيباستيان دافيرناس ، بأغلبية 14348 صوتًا مقابل 12005 (بهامش 6.4 في المائة). [57]

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 ، وعلى الرغم من مواجهة تحدي من وزير العدل الفيدرالي السابق الليبرالي مارتن كوشون ، [58] أعيد انتخاب مولكير مرة أخرى بنسبة 56.4 في المائة من الأصوات الشعبية، 21916 إلى 9204. [59] أصبح الحزب الديمقراطي الجديد المعارضة الرسمية لأول مرة على الإطلاق، وذلك بشكل أساسي على قوة الفوز بـ 59 من أصل 75 دائرة انتخابية في كيبيك، بما في ذلك دائرة مولكير. [27] كان هذا حدثًا سياسيًا بارزًا، أطلق عليه لقب "الموجة البرتقالية". [27]

سباق القيادة

توماس مولكير يلقي خطاب قبوله بعد تعيينه زعيما للحزب الديمقراطي الجديد في 24 مارس 2012

توفي زعيم الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي جاك لايتون في 22 أغسطس 2011، بعد معركة مع السرطان ، وتم تكريمه بجنازة رسمية . صرح مولكير أن وفاة لايتون أثرت عليه بشدة، وأنه بينما كان يفكر في الترشح لقيادة الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي، فإنه سيحتاج إلى عدة أسابيع لاتخاذ قراره بشأن هذا القرار. [60] في 13 أكتوبر 2011، في مؤتمر صحفي في ضاحية مونتريال، أعلن مولكير ترشحه لقيادة الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي، المقرر عقده في 23-24 مارس 2012. وقد اجتذب دعم 60 من أصل 101 نائب برلماني فيدرالي آخر من الحزب الديمقراطي الجديد، [61] بما في ذلك روبرت تشيشولم [62] وروميو ساجاناش ، [63] وهما الوحيدان اللذان انسحبا من سباق القيادة.

خاض مولكير حملته الانتخابية على أساس إعادة اختراع الحزب، وتعزيز حضوره في كيبيك، وجذب الناخبين في أجزاء أخرى من البلاد. [27] ومع ذلك، فقد صاغ منافسه على الزعامة برايان توب وزعيم الحزب الديمقراطي الجديد السابق إد برودبنت السباق على أنه البقاء مخلصًا لقضية الحزب الديمقراطي الجديد تحت قيادة توب، بدلاً من نقل الحزب إلى المركز السياسي والابتعاد عن مبادئه تحت قيادة مولكير. [64] [65]

في مؤتمر القيادة، انتُخب مولكير زعيمًا للحزب الديمقراطي الجديد في الجولة الرابعة بحصوله على 57.2% من الأصوات، مقابل 42.8% لتوب. [66] [67] ثم أشاد برودبنت بعمل مولكير كعضو في البرلمان. [27]

زعيم المعارضة والحزب الديمقراطي الجديد

توم مولكير في مسيرة التغيير

في 18 أبريل 2012، انتقل مولكير وزوجته إلى ستورنواي . [68] تم تعيينه في مجلس الملكة الخاص لكندا في 14 سبتمبر 2012، مما يمنحه الحق في الحصول على لقب " المحترم " مدى الحياة. [69]

كان عامه الأول كزعيم للحزب الديمقراطي الجديد مليئًا بالعديد من الانشقاقات البارزة. اختار عضو البرلمان عن منطقة ثاندر باي-سوبيريور نورث بروس هاير الجلوس كمستقل بعد تأديبه لتصويته لصالح حل سجل الأسلحة النارية الكندي ، وهو موقف مضاد لموقف كان مولكير يدافع عنه بقوة. [70] انشق عضو البرلمان عن منطقة جونكيير-ألما كلود باتري لاحقًا إلى كتلة كيبيك بعد اختلافه مع موقف الحزب الديمقراطي الجديد لتعديل قانون الوضوح ، وهي سياسة أخرى روج لها مولكير بقوة. [71] ومع ذلك، تمكن الحزب الديمقراطي الجديد من الاحتفاظ بمقعده في فيكتوريا بعد نتائج انتخابات فرعية متقاربة. [72]

أعلن مولكير دعم حزبه للاتفاقيات التجارية التي تتضمن أحكامًا قابلة للتنفيذ بشأن حقوق العمال وحماية البيئة. [73] [74] كما عارض مولكير بشدة خطط إنشاء خطوط أنابيب Keystone XL و Northern Gateway ، [27] والتي تضمنت السفر إلى واشنطن العاصمة للضغط ضد الموافقة الأمريكية على Keystone، وبدلاً من ذلك روّج لإنشاء خط أنابيب لنقل النفط الكندي الغربي لتكريره على الساحل الشرقي لكندا. [75]

توم مولكير في مونتريال مع نواب الحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك

خلال فضيحة نفقات مجلس الشيوخ الكندي ، أعاد الحزب الديمقراطي الجديد تأكيد موقفه الراسخ بضرورة إلغاء مجلس الشيوخ . [76] ووعد مولكير بالسعي للحصول على تفويض لإلغاء مجلس الشيوخ خلال الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2015 على الرغم من أن المحكمة العليا قضت في عام 2014 بأن الإلغاء يتطلب موافقة جميع المقاطعات العشر. [77]

ومع ذلك، بعد انتخاب جاستن ترودو كزعيم للحزب الليبرالي في أبريل 2013، بدا أن الحظوظ السياسية للحزب الديمقراطي الجديد في تراجع، حيث تراجع الحزب إلى المركز الثالث التقليدي في استطلاعات الرأي العام . [78] سيخسر الحزب الانتخابات الفرعية في يونيو 2014 أمام الليبراليين في منطقة ترينيتي-سبادينا الآمنة سابقًا ، والتي أصبحت شاغرة بعد قرار أوليفيا تشاو الحالية بالترشح دون جدوى في انتخابات عمدة تورنتو عام 2014. [ 79]

بحلول مايو 2015، تمكن الحزب الديمقراطي الجديد من استعادة الكثير من الأرض المفقودة في استطلاعات الرأي العام وكان في سباق ثلاثي متقارب مع كل من الليبراليين والمحافظين. [80] [81] وقد أرجع المعلقون عدة عوامل، بما في ذلك موقف مولكير المعارض لمشروع قانون المحافظين C-51 الذي وافق الليبراليون على دعمه والفوز المفاجئ للحزب الديمقراطي الجديد في ألبرتا في الانتخابات الإقليمية في ألبرتا عام 2015 ، إلى المساعدة في إحياء ثروات الحزب الفيدرالي المتخلفة. [82] [83] [84] كما حقق الحزب نجاحًا في تمرير اثنين من مشاريع قوانينه من خلال مجلس النواب في هذا الوقت، حيث ألغى الأول ما يسمى " ضريبة السدادة القطنية " على منتجات النظافة النسائية ، [85] بينما حظر الثاني استخدام رسوم "الدفع مقابل الدفع" التي تفرضها البنوك، [86] على الرغم من أن المحافظين منعوا الأخير لاحقًا من دخول مجلس النواب. [87]

انتخابات 2015 وما بعدها

على الرغم من استطلاعات الرأي المبكرة للحملة والتي أظهرت تقدم الحزب الديمقراطي الجديد، فقد خسر الحزب 51 مقعدًا في ليلة الانتخابات وتراجع إلى المركز الثالث السابق في البرلمان. من خلال الفوز بـ 44 مقعدًا، كان مولكير لا يزال قادرًا على تأمين ثاني أفضل أداء من حيث عدد المقاعد مقارنة بحملة إيد برودبنت الانتخابية عام 1988. ومع ذلك، كانت هذه النسبة لا تزال أصغر من تلك التي فاز بها برودبنت في عام 1988 بسبب العدد المتزايد من أعضاء البرلمان الممثلين الآن في مجلس العموم. [88]

خلال الحملة الانتخابية، ساهم موقف مولكير بشأن قضية النقاب في تراجع دعم الحزب في كيبيك. [32]

أصبحت الجنسية المزدوجة لمولكير قضية انتخابية، [89] حيث وجد استطلاع للرأي أن 26% من المستجيبين قالوا إن جنسيته المزدوجة ستجعلهم أقل احتمالاً للتصويت للحزب الديمقراطي الجديد. [90]

في أعقاب الانتخابات، تعرض مولكير لانتقادات من بعض أعضاء الحزب الديمقراطي الجديد لترشحه على منصة معتدلة ووعد بموازنة الميزانية الفيدرالية بينما وعد الليبراليون بقيادة ترودو بإدارة عجز في الميزانية من أجل دفع تكاليف الإنفاق الاجتماعي وبرامج التحفيز الاقتصادي؛ وهو الموقف الذي اعتُبر بمثابة السماح لليبراليين بالتغلب على الحزب الديمقراطي الجديد على يسار السلم السياسي. [91] [92] [93]

في مؤتمر الحزب الديمقراطي الجديد في أبريل 2016، تعرض مولكير أيضًا لانتقادات من قبل مندوبي ألبرتا بسبب ما اعتبر دعمًا ضمنيًا لبيان ليب ، وهو برنامج كان يُنظر إليه على أنه يعارض صناعة النفط في ألبرتا وبالتالي يشكل تهديدًا سياسيًا لحكومة راشيل نوتلي الديمقراطية الجديدة في ألبرتا. [93] في المؤتمر، صوت 52 في المائة من المندوبين لصالح اقتراح مراجعة القيادة لإجراء انتخابات القيادة في غضون 24 شهرًا، [94] مما يمثل المرة الأولى في السياسة الفيدرالية الكندية التي يُهزم فيها زعيم في تصويت الثقة. [95] طلب من مولكير من قبل كتلته البقاء كزعيم حتى يتم اختيار بديله. [96] انتهت فترة ولايته كزعيم في انتخابات القيادة التي عقدت في 1 أكتوبر 2017، بانتخاب جاجميت سينغ خلفًا لمولكير. [97]

في الأيام التي سبقت تصويت القيادة، أكد مولكير نيته عدم الترشح للبرلمان في الانتخابات الفيدرالية المقبلة ، والمتوقعة في عام 2019، واقترح أنه قد يستقيل من مقعده في مجلس العموم في وقت مبكر من عيد الميلاد عام 2017 لقبول أحد التعيينات الجامعية التي عُرضت عليه. [98]

بعد انتخاب جاجميت سينغ كزعيم للحزب الديمقراطي الجديد في الأول من أكتوبر 2017، عُيِّن مولكير ناقدًا للطاقة في حكومة الظل التابعة للحزب الديمقراطي الجديد . [99] استقال مولكير من منصبه كنائب عن أوتريمونت في 3 أغسطس 2018. [100] فازت راشيل بينديان من الحزب الليبرالي بمقعده في الانتخابات الفرعية التي أُجريت . ثم تم الاحتفاظ به بأغلبية متزايدة في الانتخابات العامة لعام 2019 .

المواقف السياسية

إجهاض

مولكير مؤيد للاختيار ، وقد صرح في مؤتمر في كيبيك أن الأشخاص الذين لديهم موقف مناهض للإجهاض غير مرحب بهم في الترشح للحزب الديمقراطي الجديد، قائلاً: "إنه أمر غير قابل للنقاش، ولا يمكن التفاوض عليه، إنه حق المرأة في تحديد أسئلة صحتها وخياراتها الإنجابية". [101]

السياسة الاقتصادية

توم مولكير يزور مركز تقنيات البخار المبتكرة في كامبريدج

ويؤيد مولكير خفض معدل ضريبة الشركات الصغيرة من 11% إلى 9% لأنها تخلق "80% من جميع الوظائف الجديدة في هذا البلد". [102] وقال إن حكومة الحزب الديمقراطي الجديد "ستنشئ ائتمانًا ضريبيًا للابتكار لتشجيع الشركات المصنعة على الاستثمار في الآلات والمعدات والممتلكات المستخدمة في البحث والتطوير". [103]

اقترح مولكير عكس بعض التخفيضات الضريبية على الشركات التي اقترحتها الحكومة المحافظة، مع إبقاء الضرائب أقل من معدل ضريبة الشركات المجمعة في الولايات المتحدة . صرح مولكير أنه لن يرفع ضرائب الدخل الشخصي، لكنه وعد بإلغاء تقسيم الدخل الذي تفرضه الحكومة المحافظة على الأسر المكونة من الوالدين. [104]

وعد مولكير باستخدام عائدات الضرائب الإضافية لدفع تكاليف البنية التحتية، ووسائل النقل العام، وبرنامج جديد لرعاية الأطفال، وميزانية متوازنة. [27] [104]

سياسة الطاقة

وقد وعد مولكير بإنهاء دعم الوقود الأحفوري في ظل الحكومات السابقة، وفرض نظام الحد الأقصى للتداول على انبعاثات الكربون. كما وعد بإلغاء التخفيضات التي تم فرضها على عمليات المراجعة البيئية، والعودة إلى "تقييمات الأثر البيئي الصارمة القائمة على العلم". [27]

العلاقات مع السكان الأصليين

توم مولكير والزعيم الكبير بيري بيليغارد في الجمعية العامة للاتحاد الوطني لكرة القدم

ردًا على حركة "لا مزيد من الخمول" ، قال مولكير إن الحزب الديمقراطي الجديد سيضع مرشحًا على القرارات المتخذة لضمان احترامها لأحكام المحكمة والالتزامات الدولية تجاه الشعوب الأصلية في كندا . [105] كما تعهد بالدعوة إلى إجراء تحقيق عام وطني في اختفاء وقتل النساء الأصليات في غضون 100 يوم من توليه منصبه، إذا انتُخب حزبه. [106]

دعا مولكير إلى إقامة علاقة "بين الأمم" مع الشعوب الأصلية في أعقاب تقرير لجنة الحقيقة والمصالحة بشأن المدارس الداخلية. وقال إن أولويته "الأولى" ستكون تحسين تعليم الأمم الأولى. [107]

السلامة العامة

كان مولكير ينتقد سياسة السلامة العامة المحافظة، قائلاً إن التخفيضات في عمليات تفتيش الأغذية والسلامة الجوية قد عرضت الكنديين للخطر. [108] كما "انتقد الحكومات السابقة للسماح لشركات السكك الحديدية بمراقبة سلامتها ودعا أوتاوا إلى القيام بدور أكثر نشاطًا في القيام بهذه المهمة" بعد مأساة لاك ميجانتيك في كيبيك. [109]

يدعم مولكير سياسة الحزب الديمقراطي الجديد الراسخة لإلغاء تجريم الاستخدام الشخصي للماريجوانا. [110] صرح مولكير أنه لا يعتقد أنه يجب على شخص ما أن يقضي وقتًا في السجن بسبب حيازة الماريجوانا بكميات ضئيلة؛ لكنه صرح أيضًا أنه لا يدعم إضفاء الشرعية عليها. [111]

قضايا المرأة

وباعتباره ناقدًا ماليًا للحزب الديمقراطي الجديد، انتقد مولكير ميزانية ستيفن هاربر لعام 2009 بسبب "إصلاحات المساواة في الأجور التي قال إنها ستزيل حق المرأة في اللجوء إلى المحكمة للمطالبة بأجر متساوٍ عن العمل ذي القيمة المتساوية". [112] وقال إن "الحزب الديمقراطي الجديد لا يمكنه أبدًا دعم حزمة ميزانية تحافظ على هذا النوع من التدابير". [112]

في عام 2014، أعلن مولكير، بصفته زعيم الحزب الديمقراطي الجديد، أن "حكومة الحزب الديمقراطي الجديد ستطلق تحقيقًا وطنيًا عامًا في اختفاء وقتل النساء الأصليات في غضون 100 يوم من توليها المنصب". [113] ويعتقد مولكير أن "التحقيق العام الكامل فقط هو الذي سيصل إلى الأسباب الجذرية للعنف ضد النساء الأصليات". [114]

السياسة الخارجية

يعتقد مولكير أن كندا يمكن أن تكون "قوة إيجابية من أجل السلام والعدالة واحترام حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم". [115] خلال خطاب سياسي في مايو 2015، أعلن مولكير أن الحزب الديمقراطي الجديد "سيزيد التمويل الإجمالي للمساعدات الإنمائية ويضمن بقاء التخفيف من حدة الفقر في قلب جهود المساعدات الكندية". [116]

كان مولكير معارضًا لمشاركة كندا في المهمة القتالية في العراق ضد داعش. [117]

خلال فترة قيادته للحزب الديمقراطي الجديد، روج مولكير "لنهج متوازن ومبدئي" تجاه الصراع في الشرق الأوسط، منتقدًا "نهج ستيفن هاربر والمحافظين أحادي الجانب". [115] صرح مولكير أنه "مؤيد متحمس لإسرائيل في جميع الحالات والظروف"، [118] بينما صرح أيضًا أنه "مؤيد متحمس لإنشاء دولة فلسطينية". [119] انتقد بعض سياسات الاستيطان التي تنتهجها الحكومة الإسرائيلية باعتبارها غير قانونية بموجب اتفاقية جنيف الرابعة ، [119] بينما عارض أيضًا حركة مقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات ضد إسرائيل باعتبارها "غير مقبولة على الإطلاق". [120] في 22 يوليو 2014، أصدر مولكير بيانًا كرر فيه دعمه القوي لوقف إطلاق النار والتفاوض على حل الدولتين خلال الصراع بين إسرائيل وغزة عام 2014. [ 121]

الأنشطة ما بعد السياسية

أعلن مولكير في 18 ديسمبر 2017 أنه سيستقيل من مقعده في مجلس العموم في يونيو 2018، عندما يبدأ المجلس إجازته الصيفية، من أجل قبول تعيين في إحدى الجامعات. [122] في 11 يناير 2018، تولى مولكير منصب رئيس مجلس إدارة Jour de la terre Québec، وهي منظمة غير ربحية مكرسة للقضايا البيئية. [123] انضم مولكير إلى قسم العلوم السياسية كأستاذ زائر في جامعة مونتريال اعتبارًا من صيف 2018. [124]

في 17 يوليو 2018، أعلن مولكير أيضًا أنه قبل منصبًا كمحلل سياسي في محطة راديو مونتريال الحوارية CJAD اعتبارًا من 28 أغسطس 2018. [100] سيظهر أيضًا على قناة CTV News (المملوكة لشركة Bell Media ، الشركة الأم لـ CJAD ) بدءًا من خريف 2018، [125] وعلى شبكة TVA الناطقة بالفرنسية بنفس الصفة. [126]

بصفته مستشارًا تم تعيينه من قبل شركة المعالجة المثلية العملاقة Boiron ، أطلق مولكير في نوفمبر 2019 حملة العلاقات العامة للشركة لحمل حكومة كيبيك على إنشاء نظام مهني للمعالجين المثليين. نظرًا لأن المعالجة المثلية تعتبر علمًا زائفًا وأن مستحضراتها ليست فعالة في علاج أي حالة طبية، [127] [128] [129] تعرضت مشاركة مولكير في الحملة والمنظمة الجديدة تحالف كيبيك للمعالجة المثلية لانتقادات من قبل العديد من خبراء العلوم الكنديين، مثل أوليفييه برنارد وألان فاديبونكور وتيموثي كولفيلد بالإضافة إلى مكتب العلوم والمجتمع بجامعة ماكجيل . [130] [131] [132] [133] [134] [135]

بعد التصويت على إقصائه من زعامة الحزب الديمقراطي الجديد، انتقد مولكير قيادة جاجميت سينغ للحزب الديمقراطي الجديد خلال الانتخابات الفيدرالية لعام 2019. [136] في عام 2020، انتقد أيضًا سينغ لوصفه النائب عن كتلة كيبيك آلان ثيرين بأنه عنصري على أرضية مجلس العموم. [137]

السجل الانتخابي

الانتخابات العامة في كيبيك 1994 : تشوميدي
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي توماس مولكير 25,885 67.70 +14.31
الحزب الكيبيكي ليدي كوستاش 9,239 24.16 -0.44
العمل الديمقراطي غايتان بيتشيه 1,997 5.22 -
المساواة غاري براون 353 0.92 -17.69
اقتصادي ريتشارد جانييه 243 0.64 -
كندا! بنيامين شمعون 212 0.55 -
كومنولث كندا جون أجيميان 154 0.40 -
القانون الطبيعي جون ولتر 150 0.39 -
الانتخابات العامة في كيبيك 1998 : تشوميدي
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي توماس مولكير 28,293 69.87 +2.17
الحزب الكيبيكي مونيا بريفوست 8,869 21.90 -2.26
العمل الديمقراطي فيكين داراكدجيان 2,768 6.84 +1.62
المساواة بيير فورتييه 368 0.91 -0.01
الديمقراطية الاشتراكية جان بيير روي 195 0.48 -
الانتخابات العامة في كيبيك 2003 : تشوميدي
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي توماس مولكير 25,363 71.10 +1.23
الحزب الكيبيكي كولين تشاي 6,568 18.41 -3.49
العمل الديمقراطي فيكين داراكدجيان 3,384 9.49 +2.65
الماركسية اللينينية بوليفيوس تساكانيكاس 210 0.59 -
المساواة روبرت تاميليا 148 0.41 -0.50
الانتخابات الفيدرالية الكندية الفرعية، 17 سبتمبر 2007: استقالة جان لابيير من أوترمونت
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±% النفقات
الديمقراطية الجديدة توماس مولكير 11,374 47.50 +30.03 76,194 دولار
ليبرالي جوسلين كولون 6,933 28.96 -6.22 72,539 دولار
كتلة كيبيك جان بول جيلسون 2,618 10.93 -18.08 57,717 دولار
محافظ جيل دوجواي 2,052 8.57 -4.16 66,401 دولار
أخضر فرانسوا بيلون 529 2.21 -2.61 169 دولار
نيورينو.كا فرانسوا يو جورد 145 0.61 - 1,774 دولار
مستقل محمود رضا بيك 78 0.33 - 45 دولارا
مستقل جوسلين ليدوك 61 0.25 - 6 دولار
مستقل رومان أنجيليس 46 0.19 - 157 دولار
العمل الكندي الكسندر اميريزيان 45 0.19 - 0 دولار
مستقل ريجنت ميليت 32 0.13 +0.08 لا يوجد مدرج
مستقل جون تورميل 30 0.13 - لا يوجد مدرج
مجموع الأصوات الصحيحة 23,943 100.00
مجموع الأصوات المرفوضة 175 0.73 +0.03
تحول 24,118 37.43 -23.35
الناخبون على القوائم 64,438
مكاسب ديمقراطية جديدة من الليبراليين يتأرجح -18.3
الانتخابات الفيدرالية الكندية 2008 : أوتريمونت
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±% النفقات
الديمقراطية الجديدة توم مولكير 14,348 39.53 -7.97 69,072 دولار
ليبرالي سيباستيان دافيرناس 12,005 33.08 +4.12 45,118 دولار
كتلة كيبيك مارسيلا فالديفيا 4,554 12.55 +1.62 48,279 دولار
محافظ لولزيم لالوشي 3,820 10.53 +1.96 25,770 دولار
أخضر فرانسوا بيلون 1,566 4.31 +2.10 غير مدرج
مجموع الأصوات الصحيحة 36,293 100.00
مجموع الأصوات المرفوضة 253 0.69
تحول 36,546 56.11 +18.68
الناخبون على القوائم 64,556
عقد ديمقراطي جديد يتأرجح -6.05
المصدر: نتائج التصويت الرسمية، الانتخابات العامة الأربعين 2008، انتخابات كندا.
إجمالي التغيرات النسبية تتعلق بالانتخابات الفرعية لعام 2007 ، وليس بالانتخابات العامة السابقة.
الانتخابات الفيدرالية الكندية 2011 : أوتريمونت
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±% النفقات
الديمقراطية الجديدة توم مولكير 21,906 56.37 +16.84 80,457 دولار
ليبرالي مارتن كوشون 9,204 23.69 -9.39 51,130 دولار
محافظ رودولف حسني 3,408 8.77 -1.76 18,319 دولار
كتلة كيبيك إليز داوست 3,199 8.23 -4.32 10,456 دولار
أخضر فرانسوا بيلون 838 2.16 -2.15 4,578 دولار
وحيد القرن تومي جوديت 160 0.41 -  
شيوعي يوهان بويدن 143 0.37 -  
مجموع الأصوات الصحيحة 38,858 100.00
مجموع الأصوات المرفوضة 291 0.74 +0.05
تحول 39,149 60.46 +4.35
الناخبون على القوائم 65,573
المصدر: نتائج التصويت الرسمية، الانتخابات العامة الحادية والأربعين 2011، انتخابات كندا
انتخابات القيادة الفيدرالية للحزب الديمقراطي الجديد، 2012
مُرَشَّح الاقتراع الأول % الاقتراع الثاني % الاقتراع الثالث % الاقتراع الرابع %
توماس مولكير 19,728 30.30 23,902 38.25 27,488 43.82 33,881 57.22
بريان توب 13,915 21.37 15,624 25.0 19,822 31.6 25,329 42.78
ناثان كولين 10,671 16.39 12,449 19.92 15,426 24.59 مستبعد
بيجي ناش 8,353 12.83 10,519 16.83 مستبعد
بول ديوار 4,883 7.50 انسحب
مارتن سينغ 3,821 5.87 انسحب
نيكي أشتون 3,737 5.74 مستبعد
روميو ساجاناش انسحب
المجموع 65,108 100 62,494 100 62,736 100 59,210 100
الانتخابات الفيدرالية الكندية 2015 : أوتريمونت
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±% النفقات
الديمقراطية الجديدة توماس مولكير 19,242 44.11 -11.57 -
ليبرالي راشيل بنديان 14,597 33.46 +11.84 -
محافظ رودولف حسني 4,159 9.53 +1.55 -
كتلة كيبيك روجر غالاند بارو 3,668 8.41 -3.20 -
أخضر عمارة ديالو 1,575 3.61 +1.37 -
ليبرالي فرانسيس بوليو 216 0.50 - -
شيوعي أدريان ويلش 162 0.37 - -
إجمالي الأصوات الصالحة/حد النفقات 43,619 100.00 - 204,392.06 دولار
مجموع الأصوات المرفوضة 426 0.97 - -
تحول 44,045 62.42 - -
الناخبون المؤهلون 70,559 - - -
المصدر: انتخابات كندا [138] [139]

مراجع

  1. ^ "نبذة عن توم مولكير". الموقع الرسمي للحزب الديمقراطي الجديد . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
  2. ^ ab Smith, Joanna (16 مارس 2012). "قيادة الحزب الديمقراطي الجديد: توماس مولكير يستفيد من خبرته كوزير للبيئة في كيبيك". تورنتو ستار .
  3. ^ "ضعف مولكير هو أيضًا قوته: لقد جعل الحزب الديمقراطي الجديد أقرب إلى المركز - CBC News". cbc.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  4. ^ "توم مولكير يعتزل السياسة قبل الانتخابات الفيدرالية المقبلة". montrealgazette.com . 15 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  5. ^ "مولكير يجعلنا مؤمنين بفوزه التاريخي في الانتخابات التكميلية". ذا مونيتور. 26 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  6. ^ مولكير، توم (1 أغسطس 2015). قوة الإقناع. دوندورن. رقم ISBN 9781459732964تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 – عبر كتب Google.
  7. ^ abc Sandro Contenta (11 أكتوبر 2015). "توماس مولكير يلعب دور القائد منذ سن مبكرة". تورنتو ستار . Toronto Star Newspapers Ltd. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
  8. ^ "عائلة توماس مولكير، الجانب الشخصي الذي سيتم عرضه في ضوء جديد في مؤتمر سياسة الحزب الديمقراطي الجديد". huffingtonpost.ca . 10 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  9. ^ "Mulcair is back, Courrier Laval, April 20, 2007". Courrierlaval.com. 10 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
  10. ^ من تأليف جون جيديس (19 سبتمبر 2012). "ذكي، قوي وفظ: الصورة النهائية لتوماس مولكير". مجلة ماكلينز . ​​شركة سانت جوزيف للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  11. ^ "قام توم مولكير بتنظيم اعتصام في المدرسة الثانوية... لإعادة العطلة". راديو سي بي سي . 23 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
  12. ^ جيمس كودمور (15 أكتوبر 2015). "صعوبات عائلة توم مولكير شكلت معارضة الشراكة عبر المحيط الهادئ". سي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  13. ^ Wente, Margeret; Mulcair, Tom (31 يوليو 2015). "مراجعة: كتاب Tom Mulcair's Strength of Conviction يروي قصة رجل يمكنه صنع التاريخ" . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 – عبر The Globe and Mail.
  14. ^ بقلم بيتر كير (8 مارس 2021). "توماس مولكير - من حياة في السياسة إلى مهنة جديدة كمعلق سياسي وأستاذ جامعي". مونتريالر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاسترجاع في 16 مارس 2022. توم مؤمن بالعدالة الاجتماعية وكان عضوًا في الحزب الديمقراطي الجديد منذ أن كان عمره 19 عامًا .
  15. ^ abc "توماس جيه مولكير: السيرة الذاتية". الجمعية الوطنية في كيبيك. يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاسترجاع في 15 مارس 2022 .
  16. ^ يافي، باربرا (17 مارس 2012). "الأسئلة تحيط بمولكير مع اقتراب موعد تصويت قيادة الحزب الديمقراطي الجديد". بوست ميديا ​​نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .
  17. ^ "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد يؤيد إسرائيل بقوة | الأخبار اليهودية الكندية". Cjnews.com. 26 مارس 2012. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
  18. ^ "زوجة توماس مولكير كاثرين طبيبة نفسية وخبيرة سياسية - تورنتو ستار". تورنتو ستار . 9 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  19. ^ "الديمقراطيون الجدد في كندا". ndp.ca. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018. تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  20. ^ "مولكير يلقي خطابه الأخير في مجلس العموم". ctvnews.ca . 14 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2018 .
  21. ^ "وقائع مجلس العموم". وقائع مجلس العموم . 14 يونيو 2018. مؤتمر العمل السياسي المحافظ .
  22. ^ "توماس مولكير يدافع عن الجنسية المزدوجة". سي بي سي نيوز. الصحافة الكندية. 17 يناير 2012. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
  23. ^ "النقاش باللغة الفرنسية يثير جدلا حادا حول النقاب والاقتصاد والوحدة الوطنية". سي بي سي نيوز . 24 سبتمبر/أيلول 2015.
  24. ^ “À اقتراح دي توماس”. Thomasmulcair.ca. 26 يوليو 1977. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر، 2011 .
  25. ^ جيب كلارك، مارغو، "الآخرون" في كيبيك: الحياة في عالم فرنسي، ذا جلوب آند ميل، 22 يونيو 1983، الصفحة أ1
  26. ^ جرايم هاملتون (17 يوليو 2015). "توم مولكير من الحزب الديمقراطي الجديد يقلل من شأن ماضيه كمدافع عن حقوق الإنسان في ظل الانتخابات على المحك". ناشيونال بوست . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  27. ^ abcdefghijklmnop "مولكير، المخلص؟". المراقب الوطني. 2 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2015 .
  28. ^ توماس مولكير (13 فبراير 2014). “طريقة السيد ريان”. لو ديفوار . مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  29. ^ "المدونة المهنية في كيبيك". publicationsduquebec.gouv.qc.ca . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  30. ^ ليفيسك، كاثلين، المؤسسة المهنية للأطباء ستكون غير قادرة على حماية الجمهور، لو ديفوار، 5 أغسطس 1993، الصفحة A2
  31. ^ "حول توماس مولكير". thomasmulcairmp.ndp.ca . 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2013 .
  32. ^ "افتتاحية: مصير توم مولكير القاسي". montrealgazette.com . 11 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  33. ^ “لا ميثود مولكير”. لو ديفوار . 5 مايو 2005 . تم الاسترجاع في 31 مارس، 2018 .
  34. ^ "حول توم « توماس مولكير". Thomasmulcair.ca. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2011 .
  35. ^ سيغوين، ريال. "أمر وزير كيبيك بدفع تعويضات في دعوى تشهير".
  36. ^ "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد يقول للشرطة إن توماس مولكير عُرض عليه (ورفض) مظروفًا مليئًا بالنقود". ناشيونال بوست . 16 مايو 2013. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  37. ^ "المحافظون يطالبون توماس مولكير بـ"الكشف" عن تحقيق الرشوة في عام 1994". ناشيونال بوست . 22 مايو 2013. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  38. ^ "التنمية المستدامة: لأن جودة الحياة مهمة!، بيان صحفي، 25 نوفمبر 2004". Mddep.gouv.qc.ca. 25 نوفمبر 2004. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
  39. ^ "Ch13-10.indd" (PDF) . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 . [ رابط معطل ‍ ]
  40. ^ هوغو مونييه، إطالة الطريق السريع 25: علماء البيئة يتوجهون إلى المحكمة العليا، لابريس، 1 أبريل 2006، الصفحة A6
  41. ^ ميشيل كوربيل، Mulcair règle ses comptes: Malgré ses flèches à Charest، il Reste député Le Soleil، كيبيك، 7 مارس 2006، الصفحة A1
  42. ^ الجريدة الرسمية، The (28 فبراير 2006). "Mulcair quits in a huff, The Gazette, February 28, 2006". Canada.com. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
  43. ^ "لم أوافق على أورفورد: مولكير". Montreal Gazette . 31 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2015 .
  44. ^ "صفقة أورفورد اكتملت قبل وصول بيتشارد". سي بي سي نيوز . 7 مارس 2006. تم استرجاعه في 22 سبتمبر 2015 .
  45. ^ دوغرتي، كيفن (26 مايو 2006). "لم أطلب قط شراء جبل أورفورد". جريدة مونتريال جازيت . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2015 .
  46. ^ "مولكير لن يكون مرشحًا ليبراليًا في الانتخابات القادمة (بيان صحفي وزعته وكالة أنباء كندا نيوز واير)، 20 فبراير 2007". Newswire.ca. 28 مايو 2010. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
  47. ^ مارتن باتريكوين (29 يونيو 2015). "اجتماعات مولكير السرية مع المحافظين". ماكلينز . ​​تم استرجاعه في 29 يونيو 2015 .
  48. ^ بيتر أونيل (4 يوليو 2015). "كبار المحافظين الفيدراليين يؤيدون تفسير توم مولكير لمحادثات عام 2007، متناقضين مع تقرير ماكلين". فانكوفر صن . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  49. ^ "À propos de Thomas « Thomas Mulcair". Thomasmulcair.ca. 26 يوليو 1977. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2011 .
  50. ^ “En bref – Mulcair Courtisé par quatre Partis fédéraux” (بالفرنسية). لو ديفوار. 13 مارس 2007 . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2014 .
  51. ^ "الحزب الديمقراطي الجديد يعين وزير البيئة السابق في كيبيك توماس مولكير للانتخابات المقبلة". EarthEast. 20 أبريل/نيسان 2007. [ رابط معطل ‍ ]
  52. ^ "Mulcair sera candidat pour le NPD" (بالفرنسية). La Presse. 20 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007.
  53. ^ "Jocelyn Coulon est contesté par le B'nai Brith — LCN — National". Lcn.canoe.ca. 23 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  54. ^ "لدى بني بريث أسباب عديدة للشك في جوسلين كولون". Vigile.net. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
  55. ^ "مولكير من الحزب الديمقراطي الجديد يؤدي اليمين الدستورية ويهاجم الكتلة البرلمانية". سي بي سي نيوز . 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
  56. ^ "مولكير يقول إن الحزب الديمقراطي الجديد "مستعد" لتشكيل الحكومة". سي بي سي نيوز. 24 مارس 2012. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
  57. ^ "انتخابات كندا - الدوائر الانتخابية". Enr.elections.ca . تم الاسترجاع في 2 مايو 2011 .
  58. ^ "سباقات تستحق المشاهدة" . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2011 .
  59. ^ "النتائج الرسمية للتصويت في الانتخابات العامة الحادية والأربعين 2011" . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2011 .
  60. ^ Les Perreaux (30 أغسطس/آب 2011). "توماس مولكير يعترف بأنه "يفكر" في الترشح لقيادة الحزب الديمقراطي الجديد" . تم الاسترجاع في 18 يوليو/تموز 2014 .
  61. ^ "أولئك الذين يؤيدون ترشيح توم « توماس مولكير". Thomasmulcair.ca. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  62. ^ كيركوب، كريستي (29 فبراير 2012). ""تشيشولم يلقي الدعم خلف توماس مولكير"، بقلم كريستي كيركوب، 29 فبراير 2012". Torontosun.com . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  63. ^ "ساجاناش يؤيد مولكير لتولي أعلى منصب في الحزب الديمقراطي الجديد على المستوى الفيدرالي، بقلم الصحافة الكندية، 7 مارس 2012". Ctv.ca. 7 مارس 2012. تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  64. ^ تغطية أخبار قناة سي تي في. 24 مارس 2012، حوالي الساعة 10:10 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.
  65. ^ دن تاندت، مايكل (19 مارس 2012). "خطط مولكير لتجديد الحزب تثير حفيظة الحرس القديم في الحزب الديمقراطي الجديد". الجريدة الرسمية . مونتريال، كيبيك. ص. أ10 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 – عبر news.com.
  66. ^ "مؤتمر قيادة الحزب الديمقراطي الجديد - CBC News Live". Cbc.ca. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  67. ^ "مولكير يفوز بزعامة الحزب الديمقراطي الجديد، ويتعهد بمحاربة سياسات الخوف | سي تي في نيوز". سي تي في. كندا. 14 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  68. ^ "Mulcair takes up residential at Stornoway". CBC.ca . 18 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2012 .
  69. ^ الحزب الديمقراطي الجديد. "توم مولكير يؤدي اليمين الدستورية لمجلس الملكة الخاص". 14 سبتمبر/أيلول 2012.
  70. ^ "بروس هاير يستقيل من الحزب الديمقراطي الجديد ليجلس مستقلاً". Cbc.ca. تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  71. ^ "مولكير يدعو باتري للاستقالة من مقعده بعد انشقاقه عن حزب الكتلة". Cbc.ca. تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  72. ^ "الحزب الديمقراطي الجديد ينسب الفضل في فوز فيكتوريا بالانتخابات الفرعية إلى معارضة خط الأنابيب". Cbc.ca. تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  73. ^ "التجارة العادلة والتنمية المستدامة على رأس أجندة مولكير الاقتصادية". جلوب آند ميل. 5 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2015 .
  74. ^ "حزب توم مولكير الديمقراطي الجديد يتخذ موقفًا مؤيدًا للتجارة بقوة". Cbc.ca. تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  75. ^ "مولكير يرفض اتهامات المحافظين له بالحديث بشكل غير لائق عن كندا وخط الأنابيب أثناء وجوده في الولايات المتحدة" فانكوفر صن. 24 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  76. ^ فيتزباتريك، ميغان (26 أغسطس/آب 2013). "الحزب الديمقراطي الجديد عازم على إلغاء مجلس الشيوخ، يقول مولكير". سي بي سي . تم الاسترجاع في 8 أغسطس/آب 2015 .
  77. ^ هال، كريس (11 يونيو 2015). "إلغاء مجلس الشيوخ غير قابل للتطبيق على الرغم من دفع مولكير". سي بي سي . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2015 .
  78. ^ بول ويلز (23 يناير 2015). "إعادة صياغة توماس مولكير". ماكلينز . ​​تم استرجاعه في 3 يونيو 2015 .
  79. ^ جوشوا إيريت (28 أكتوبر 2014). "مع الخسارة الفادحة التي مني بها أوليفيا تشاو، هل يستطيع اليسار استعادة تورنتو؟". سي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2015 .
  80. ^ إريك جرينير (20 مايو 2015). "الحزب الديمقراطي الجديد يخوض سباقًا ثلاثيًا مع المحافظين والليبراليين". سي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2015 .
  81. ^ "سباق فيدرالي ثلاثي سيكون له نتيجة غير متوقعة". سي بي سي نيوز. 3 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2015 .
  82. ^ ستيفن ماهر. "برودبنت: الناخبون يتجهون نحو الحزب الديمقراطي الجديد". شبكة بوست ميديا . برانتفورد إكسبوزيتور . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  83. ^ جون جيديس (5 يونيو 2015). "مولكير، مع فرصة". ماكلينز . ​​تم الاسترجاع في 5 يونيو 2015 .
  84. ^ ستيفن ماهر (16 يونيو 2015). "Momentum swings to NDP". شبكة بوست ميديا . صحيفة لندن فري برس . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2015 .
  85. ^ هايدن واترز (28 مايو 2015). "ضريبة السدادات القطنية ستنتهي في الأول من يوليو". سي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  86. ^ "المحافظون يدعمون مساعي الحزب الديمقراطي الجديد لحظر رسوم البنوك". الصحافة الكندية . سي بي سي نيوز. 1 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  87. ^ كادي أومالي (1 يونيو 2015). "محاولة الحزب الديمقراطي الجديد لحظر رسوم البنوك المدفوعة مقدمًا تُمنع من دخول مجلس النواب". سي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  88. ^ "الحزب الديمقراطي الجديد يستعد لإعادة تنظيم صفوفه في أول مؤتمر حزبي بعد الانتخابات يوم الأربعاء - CBC News". cbc.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  89. ^ "لا يمكن لملكير الاحتفاظ بالجنسية المزدوجة".
  90. ^ "الجنسية المزدوجة لا تساعد زعيم الحزب الديمقراطي الجديد توم مولكير: استطلاع".
  91. ^ "بعد توم مولكير، ما هو التالي بالنسبة للحزب الديمقراطي الجديد؟"، سي تي في نيوز ، 11 أبريل 2016
  92. ^ "رفضًا لمولكير، مندوبي الحزب الديمقراطي الجديد يصوتون لصالح سباق القيادة الجديد". سي بي سي نيوز ، 10 أبريل 2016.
  93. ^ ab Gerson, Jen (10 أبريل 2016). "الحزب الديمقراطي الجديد يصوت بنسبة 52% لصالح عقد سباق الزعامة: توماس مولكير خارج السباق". ناشيونال بوست . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  94. ^ "الحزب الديمقراطي الجديد يصوت على مراجعة القيادة؛ مولكير من المرجح أن يتولى القيادة". www.nationalnewswatch.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
  95. ^ "تاريخ المراجعات القيادية الدرامية في السياسة الكندية". مجلة ماكلينز . ​​10 أبريل 2016. تم استرجاعه في 11 أبريل 2016 .
  96. ^ Wherry, Aaron (10 أبريل 2016). "NDP votes in favor of holding new leadership race". CBC News . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
  97. ^ Ballingball, Alex (1 أكتوبر 2017). "Jagmeet Singh wins the NDP leadership race". The Toronto Star . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2017 .
  98. ^ "يقول توم مولكير إن إرثه هو ترك زعيم الحزب الديمقراطي الجديد القادم حزبًا وطنيًا حقيقيًا - CBC News". cbc.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  99. ^ "مولكير يتوجه إلى آسيا في رحلة لجنة - iPolitics". ipolitics.ca . 30 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  100. ^ ab Brownstein, Bill (17 يوليو 2018). "الزعيم السابق للحزب الديمقراطي الجديد توم مولكير ينضم إلى CJAD كمحلل سياسي". Montreal Gazette . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2018 .
  101. ^ جانوس، أندريا (8 مايو 2014). "لا يُسمح للمرشحين المناهضين للإجهاض بالترشح للحزب الديمقراطي الجديد: مولكير". سي تي في نيوز . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2014 .
  102. ^ برايدن، جوان (27 يناير 2015). "مولكير تكشف عن المزيد من ألواح المنصات: تخفيف الضرائب للشركات الصغيرة والمصنعين". ctvnews.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  103. ^ "Mulcair تكشف عن المزيد من ألواح المنصات: تخفيف الضرائب للشركات الصغيرة والمصنعين - CBC News". cbc.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  104. ^ "توماس مولكير يطرح حجته لزيادة معدل الضريبة على الشركات". تورنتو ستار. 4 أغسطس/آب 2015.
  105. ^ "مولكير يعطي لمحة عن الشكل الذي قد يبدو عليه برنامج الحزب الديمقراطي الجديد". iPolitics.
  106. ^ سوزانا ماس (27 أغسطس/آب 2014). "توم مولكير يتعهد بإجراء تحقيق بشأن النساء الأصليات في غضون 100 يوم إذا انتخب الحزب الديمقراطي الجديد". سي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 3 يونيو/حزيران 2015 .
  107. ^ زيليو، ميشيل (3 يونيو 2015). "مولكير يدعو إلى اتباع نهج "من أمة إلى أمة" بعد تقرير المدارس السكنية". ctvnews.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  108. ^ "مولكير يقول إن التخفيضات التي أقرها حزب المحافظين تعرض السلامة العامة للخطر - سي بي سي نيوز". cbc.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  109. ^ "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد يدعو إلى مزيد من فرض الحكومة لتدابير السلامة في مجال السكك الحديدية - CBC News". cbc.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  110. ^ برايدن، جوان (20 أبريل 2012). "مولكير يوضح موقفه من الماريجوانا في الوقت المناسب لـ 4/20 'عطلة الحشيش'". جلوب آند ميل . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  111. ^ برايدن، جوان (20 أبريل/نيسان 2012). "مولكير يوضح موقفه من الماريجوانا في الوقت المناسب لـ "عطلة الماريجوانا" في 20 أبريل/نيسان". ذا جلوب آند ميل . تم الاسترجاع في 22 يونيو/حزيران 2014 .
  112. ^ ab "CBC.ca - watch, listen, and discover with Canada's Public Broadcaster". CBC . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  113. ^ "الحزب الديمقراطي الجديد يعد بالتحقيق في العنف "المنهجي" ضد النساء الأصليات - CBC News". cbc.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  114. ^ "مولكير ورؤساء الوزراء يدعون للتحقيق في اختفاء نساء من السكان الأصليين". ctvnews.ca . 27 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  115. ^ "رأي - توم مولكير: الكنديون يريدون نهجًا متوازنًا ومبدئيًا للصراع في الشرق الأوسط". تورنتو ستار . 10 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  116. ^ ماكريل، كيم (12 مايو 2015). "مولكير يعد بتمويل الإجهاض لمشاريع المساعدات الخارجية". ذا جلوب آند ميل . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  117. ^ زيليو، ميشيل (22 مارس 2015). "مولكير عن العراق: "نعتقد أنه من الخطأ أن تشارك كندا في الحرب". ctvnews.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  118. ^ "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد يؤيد إسرائيل بقوة - الأخبار اليهودية الكندية". cjnews.com . 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  119. ^ تشارلي سميث (9 مايو 2012). "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد توماس مولكير يؤيد السلام مع إيران ويقول إن العقوبات فعالة". جورجيا ستريت.
  120. ^ ياكابوسكي، كونراد (7 أغسطس/آب 2014). "ما تخبرنا به غزة عن السياسة الكندية". ذا جلوب آند ميل . تم استرجاعه في 31 مارس/آذار 2018 .
  121. ^ "بيان زعيم الحزب الديمقراطي الجديد توم مولكير بشأن الوضع في الشرق الأوسط". ndp.ca. تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  122. ^ "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد السابق توم مولكير يترك السياسة الفيدرالية في يونيو - CBC News". cbc.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  123. ^ "توماس مولكير يرأس مجلس إدارة يوم الأرض في كيبيك". montrealgazette.com . 16 يناير 2018. تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  124. ^ "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد السابق توم مولكير سيدرس في جامعة مونتريال بعد السياسة". ناشيونال بوست . 2 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  125. ^ "انضم توم مولكير إلى CJAD 800 كمحلل سياسي جديد للمحطة". CTV News Montreal . 17 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2018. بعد عيد العمال ، سيظهر مرتين أسبوعيًا مع قناة CTV News.
  126. ^ "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد السابق توم مولكير سيصبح خبيرًا سياسيًا على شاشة التلفزيون والإذاعة في كيبيك". سي تي في نيوز . الصحافة الكندية. 18 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2018. وسيقدم مولكير الذي يتحدث اللغتين بطلاقة آراءه السياسية على شبكة تي في أي الناطقة بالفرنسية اعتبارًا من 13 أغسطس ، وسيظهر في برنامج يسمى "لا جوت".
  127. ^ إرنست، إي . (2002). "مراجعة منهجية للمراجعات المنهجية للعلاج بالمثل". المجلة البريطانية لعلم الأدوية السريرية . 54 (6): 577-82. doi :10.1046/j.1365-2125.2002.01699.x. PMC 1874503. PMID  12492603 . 
  128. ^ شانغ، أيجينغ؛ هويلر-مونتنر، كارين؛ نارتي، ليندا؛ جوني، بيتر؛ دوريج، ستيفان؛ ستيرن، جوناثان إيه سي؛ بيوسنر، دانييل؛ إيجر، ماتياس (2005). "هل التأثيرات السريرية للعلاج المثلي هي تأثيرات وهمية؟ دراسة مقارنة للتجارب التي يتم التحكم فيها بالعلاج الوهمي للعلاج المثلي والعلاج التقليدي". ذا لانسيت . 366 (9487): 726-32. doi :10.1016/S0140-6736(05)67177-2. PMID  16125589. S2CID  17939264.
  129. ^ "فحص الأدلة 2: المعالجة المثلية – لجنة العلوم والتكنولوجيا". لجنة العلوم والتكنولوجيا بمجلس العموم البريطاني . 22 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2014 .
  130. ^ جاري، جوناثان (20 نوفمبر 2019). "توماس مولكير يخبر الصحفيين أن المعالجة المثلية تعمل لصالحه". مكتب ماكجيل للعلوم والمجتمع . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2019 .
  131. ^ هاتشي ، إيزابيل (22 نوفمبر 2019). "العلم لا يمكن حله في المعالجة المثلية". لابريس (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 24 نوفمبر، 2019 .
  132. ^ "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد السابق توم مولكير يظهر في مؤتمر مؤيد للعلاج بالمثلية في مونتريال". وكالة الصحافة الكندية . 19 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  133. ^ لاجاسي ، باتريك (20 نوفمبر 2019). توماس مولكير في الدفاع عن المثلية: أوليفييه برنارد، صيدلي (مقابلة إذاعية) (بالفرنسية).
  134. ^ لابرانش ، مايكل (20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019). "L'urgentologue Alain Vadeboncoeur n'y va pas de main morte sur l'homéopathie". جورنال دي كيبيك (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 24 نوفمبر، 2019 .
  135. ^ كليشيه ، جان فرانسوا (20 نوفمبر 2019). "Les Fameuses "preuves" d'efficacité de l'homéopathie..." Le Soleil (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 24 نوفمبر، 2019 .
  136. ^ فورست، ماورا (25 يناير 2019). "هل يحاول توماس مولكير تقويض جاجميت سينغ؟ | ناشيونال بوست". ناشيونال بوست .
  137. ^ "ادعاء العنصرية: بلانشيت تريد من سينغ الاعتذار أو مواجهة عواقب "وخيمة". 18 يونيو 2020.
  138. ^ كندا، © 2013 - الانتخابات. "نتائج ليلة الانتخابات - الدوائر الانتخابية". enr.elections.ca . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  139. ^ انتخابات كندا – حدود نفقات الانتخابات الأولية للمرشحين محفوظ في 15 أغسطس 2015، على موقع واي باك مشين
  • توم مولكير – السيرة الذاتية للبرلمان الكندي
  • "سيرة". Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1792 à nos jours (باللغة الفرنسية). الجمعية الوطنية في كيبيك .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=توم_مولكير&oldid=1258036013"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate