مرصد كيب تاون

أوبزرفاتوري ضاحية في كيب تاون ، جنوب أفريقيا ، تُعرف محلياً باسم أوبس . ^{[ 2 ]} يحدها موبراي من الجنوب ونهر سولت من الشمال الغربي، وتشتهر المنطقة بكونها حيًا طلابيًا مرتبطًا بجامعة كيب تاون القريبة ومستشفى غروت شور . وقد سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى مقر المرصد الفلكي الجنوب أفريقي ، الذي بناه المرصد الملكي عام 1829. ^{[ 3 ]}

يقع المرصد على المنحدرات السفلى المواجهة للشمال من قمة الشيطان. ويمتد المنحدر إلى نهر ليسبيك ، ولذلك، كان جزء كبير من منطقة المرصد السفلى الحالية عبارة عن مصب مستنقعي تشكل بفعل الأنهار، حيث كانت تنتشر الجاموس وأفراس النهر والفيلة والحمير الوحشية وابن آوى والظباء والأسود والنمور. ^{[ 3 ]}

تحمي محمية رابنبرغ للطيور 10 هكتارات (25 فدانًا) من الأراضي على طول نهر ليسبيك.

في عام 1510، كانت المنطقة مسرحًا لغارة شنها البرتغاليون بقيادة فرانسيسكو دي ألميدا على قرية غورينغهايكوا خويخوي ، مما أدى في النهاية إلى مقتل دي ألميدا ونحو ستين من رفاقه خلال معركة نهر الملح . ^{[ 4 ]}

يعود تاريخ المرصد الحديث إلى منحة أرض مستعمرة كورنهوب الصادرة عام 1657. ^{[ 5 ]} بين فبراير 1657 وفبراير 1658، منحت شركة الهند الشرقية الهولندية أربعة عشر مواطنًا حرًا أراضي على طول وادي نهر ليسبيك . أصدر حاكم كيب آنذاك، يان فان ريبيك ، مرسومًا ببناء حصن يُسمى "حصن كورنهوب" كواحد من عدة حصون صغيرة للحماية من قبائل الخويخوي . أصبح جزء مما طُوّر في كورنهوب يُعرف باسم أويتويك، والذي يُعرف الآن باسم مزرعة مالطا. ^{[ 6 ]}

يُستمد الاسم من موقع وبناء المرصد الملكي في رأس الرجاء الصالح ^{[ 7 ]} في المنطقة الواقعة عند خط عرض 33°56′7.13″ جنوبًا وخط طول 18°28′38.47″ شرقًا ( 33.9353139° جنوبًا 18.4773528° شرقًا / -33.9353139; 18.4773528 ) ( بحسب مرصد جنوب إفريقيا الفلكي ) عام 1820. ^{[ 7 ]} يضم المرصد الملكي في كيب تاون تلسكوب ماكلين. صمم المبنى السير هربرت بيكر، واكتمل بناؤه عام 1897. وتُستخدم المباني الأصلية الآن كمقر لمرصد جنوب إفريقيا الفلكي ، مع متحف في الموقع يعرض العديد من الأدوات والتلسكوبات التاريخية.

مذبحة حانة هايدلبرغ

خلال سنوات الفصل العنصري ، كانت منطقة أوبزرفاتوري واحدة من الضواحي القليلة التي كانت تُعتبر فعلياً منطقة سكنية "رمادية" حيث عاشت جميع الأعراق معاً. في مساء 30 ديسمبر 1993، اقتحم ثلاثة رجال مكاناً شهيراً للطلاب في شارع ستيشن، يُدعى حانة هايدلبرغ، وأطلقوا النار، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص وإصابة خمسة آخرين. أُدين عناصر جيش التحرير الشعبي الأفريقي الثلاثة - همفري لوياندا غكومفا، وفويزيل برايان ماداسي، وزولا برينس مابالا - في نوفمبر 1994 ^{[ 8 ]} بما عُرف لاحقاً بمذبحة هايدلبرغ. وفي 16 يوليو 1998، منحت لجنة الحقيقة والمصالحة العفو للثلاثة. ^{[ 9 ]}

لا تزال هذه المنطقة تُعتبر إلى حد ما جزءًا بديلًا من المدينة، حيث تضم متاجر "العصر الجديد" بما في ذلك متجر للفوضويين ، ^{[ 10 ]} والعديد من البرامج في مركز أوبزرفاتوري المجتمعي. وتخدمها محطة قطار أوبزرفاتوري على الخط الجنوبي ، حيث تنطلق القطارات بانتظام كل 40 دقيقة تقريبًا، وكل ساعة يوم الأحد. ^{[ 11 ]}

يُعد المرصد موقعًا للعديد من أماكن الإقامة قصيرة الأجل التي يستخدمها عدد متزايد من الطلاب الدوليين الملتحقين بجامعة كيب تاون . ^{[ 12 ]}

خلف المرصد الفلكي يقع مستشفى فالكنبرغ للأمراض النفسية ، وهو مبنى تراثي من العصر الفيكتوري ^{[ 15 ]} خضع مؤخرًا لعمليات ترميم واسعة النطاق. يوفر فالكنبرغ إقامة آمنة للمرضى النفسيين، بالإضافة إلى تقديم خدمات الرعاية الخارجية. وخلف فالكنبرغ يقع فندق صغير ومطعم وايلد فيغ.

يطل مستشفى غروت شور على الضاحية، وهو المستشفى الذي أجرى فيه البروفيسور كريس بارنارد أول عملية زرع قلب في العالم ، في 3 ديسمبر 1967. هذا الحدث هو موضوع متحف قلب كيب تاون ، الموجود في المستشفى.

كما هو الحال في معظم المناطق الحضرية بجنوب إفريقيا، تُعدّ الجريمة مشكلة، لا سيما السرقات والسطو. شهد العقد الماضي عدة جرائم قتل، إلا أن الوضع الأمني ​​قد تحسّن بفضل المشاركة المدنية الفعّالة للمجتمع المحلي. قامت منظمة "أوبس ووتش" الرائدة في مجال الأمن المجتمعي بتسيير دوريات بالدراجات الهوائية لسنوات، قبل أن تتوقف عن العمل. في عام 2006، تم استبدالها رسميًا بـ" مراقبة حي المرصد" ، وقد كان لهذا التدخل أثرٌ كبير على النظافة والأمان في الضاحية. ^{[ 16 ]} تم تركيب كاميرات مراقبة كبيرة عند معظم مداخل ومخارج حي المرصد.

في عام ٢٠٢١، أعلنت أمازون أنها ستكون المستأجر والمستثمر الرئيسي في موقع مساحته ١٥ هكتارًا (٣٧ فدانًا) في كيب تاون على ضفاف أنهار سولت وبلاك وليسبك ، والذي يجري تحويله إلى مجمع ضخم يضم مساكن ومتاجر وفندقًا ومركز مؤتمرات ومنطقة أعمال . ^{[ ١٧ ]} ومن المتوقع أن يصبح المقر الرئيسي لشركة أمازون في أفريقيا ، حيث تأمل الشركة في توسيع عملياتها في القارة. إلا أنه في مايو ٢٠٢٢، أيدت محكمة في كيب تاون حكمًا صدر في مارس أوقف العمل في المجمع المترامي الأطراف لحين إجراء المزيد من المشاورات مع مجموعات تمثل مجتمعات خويسان الأصلية ، التي تعترض على البناء في موقع تعتبره مقدسًا. ^{[ ١٨ ]} وقد توقف البناء حاليًا بسبب مخاوف من التهجير، فضلًا عن مخاوف بشأن ممارسات أمازون التجارية. ^{[ ١٩ ]}

• جمعية مجتمع المرصد
  • مراقبة الحي
  • منطقة التحسين
• المرصد الفلكي الجنوب أفريقي