عمر سيفوري

وُلد سيفوري في سان نيكولاس دي لوس أرويوس ، بمقاطعة بوينس آيرس ، لعائلة من أصول إيطالية . كان جده لأبيه، جوليو سيفوري، مهاجرًا من كافي دي لافانيا، وهي قرية صغيرة في مقاطعة جنوة ، بينما كانت والدته كارولينا من أصول أبروتسوية . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} منذ صغره ، أبدى سيفوري اهتمامًا كبيرًا بكرة القدم ، وبحلول سن المراهقة، انضم إلى فريق ريفر بليت من مدينة بوينس آيرس . ^{[ 3 ] [ 6 ]} أُتيحت لسيفوري الشاب فرصة للبروز في فريق ضم لاعبين بارزين مثل المهاجم الشهير أنخيل لابرونا وفيليكس لوستاو، الذين برزوا في عصر " لا ماكينا" ، أحد أبرز التشكيلات في تاريخ كرة القدم. ^{[ 7 ]} وسرعان ما اكتسب لقب "إل كابيزون " (ذو الرأس الكبير) من الجماهير، بسبب شعره، وصراحته، وثقته بنفسه، وغروره، وأسلوب لعبه. ^{[ 3 ] [ 7 ] [ 8 ]}

تمكن ريفر بليت من الفوز بلقب الدوري الأرجنتيني الممتاز عام 1955، وتأكد اللقب بفوزه على غريمه التقليدي بوكا جونيورز بنتيجة 2-1 في ملعب لا بومبونيرا ببوينس آيرس ، قبل جولة واحدة من نهاية الموسم. ^{[ 9 ]} وفي الموسم نفسه، فاز ريفر بليت بكأس ريو دي لا بلاتا بعد تغلبه على ناسيونال الأوروغواياني. وفي الموسم التالي، حقق نجاحًا مماثلاً بفوزه بلقب الدوري الأرجنتيني في الجولة الأخيرة من الموسم، متغلبًا على روزاريو سنترال بنتيجة 4-0، وسجل سيفوري الهدف الأخير. ^{[ 10 ]} وخاض سيفوري مباراته الأخيرة مع ريفر بليت ضد الفريق نفسه في 5 مايو 1957.

خلال موسم 1957-1958 ، تعاقد نادي يوفنتوس الإيطالي مع اللاعب الشاب سيفوري، البالغ من العمر 21 عامًا ، بعد أن رصده ريناتو سيزاريني . دفع يوفنتوس 10 ملايين بيزو (ما يعادل 91 ألف جنيه إسترليني) مقابل انتقاله، وهو رقم قياسي عالمي في ذلك الوقت. كان لانتقال سيفوري أثر سلبي على حظوظ ريفر بليت في الدوري، حيث لم يتمكن الفريق من الفوز بالدوري الأرجنتيني طوال السنوات الثماني عشرة التي تلت عام 1957. ^{[ 3 ] [ 11 ]} ومع ذلك، تمكن الفريق من إكمال ملعبه "إل مونومنتال" (الذي كان يُلقب سابقًا بـ" حدوة الحصان ") بإضافة مدرج رابع يحمل اسمه، وذلك بفضل عائدات الصفقة. ^{[ 11 ]}

في الموسم نفسه، انتقل لاعبان أرجنتينيان بارزان آخران إلى الدوري الإيطالي: أنطونيو فالنتين أنجيلو ( إنتر ميلان ) وهومبرتو ماسكيو ( بولونيا ). كان الثلاثة جميعًا جزءًا من خط دفاع الأرجنتين الذي أحرز الميدالية الذهبية في بطولة أمريكا الجنوبية عام 1957. وبتركيزهم على خط الهجوم، لُقّب الفريق بـ "الملائكة ذوي الوجوه المتسخة" ، في إشارة إلى فيلم "الملائكة ذوي الوجوه المتسخة " الشهير آنذاك ، وذلك لأسلوب لعبهم غير التقليدي وتهاونهم في التدريب. ^{[ 12 ]} ولاحق هذا اللقب الثلاثي بعد البطولة وانتقالهم إلى إيطاليا. في إيطاليا، لُقّب الثلاثي بـ "ثلاثي الموت" ، نظرًا لقدرتهم الفائقة على تسجيل الأهداف. ^{[ 3 ] [ 13 ]}

قبل وصول سيفوري والويلزي جون تشارلز ، كان يوفنتوس يمر بفترة تراجع. إلا أن الثنائي، إلى جانب اللاعب المخضرم جيامبيرو بونيبيرتي، شكّلا قوة ضاربة وفازا بلقب الدوري الإيطالي (سيري آ) خلال موسم 1957-1958. واستمر تألقهما، حيث فاز سيفوري بلقبين إضافيين في الدوري الإيطالي (1959-1960 و1960-1961)، بالإضافة إلى لقبين في كأس إيطاليا (1958-1959 و1959-1960)، وكأس جبال الألب (1963). وقد أثمرت جهود عمر سيفوري، حيث نال جائزة أفضل لاعب في أوروبا ( الكرة الذهبية ) عام 1961. ^{[ 3 ] [ 14 ] [ 15 ]}

في نفس عام إنجازه الشخصي، انفصل الثلاثي السحري، كما عُرف، باعتزال بونيبيرتي، وفي الموسم التالي عاد جون تشارلز إلى ليدز يونايتد . بقي سيفوري مع السيدة العجوز ، وسجل هدف الفوز الوحيد في المباراة التي انتهت بفوز يوفنتوس 1-0 على ريال مدريد ، ليصبح يوفنتوس أول فريق إيطالي يفوز على ملعب سانتياغو برنابيو . ارتدى سيفوري القميص رقم 10 ^{[ 16 ]} وعُيّن قائداً للفريق عام 1963، لكنه لم يفز بأي بطولات أو ألقاب أخرى مع يوفنتوس، وغادر بعد موسم 1964-1965 بسبب خلاف مع المدرب الجديد هيريبيرتو هيريرا . ^{[ 3 ] [ 14 ] [ 17 ]}

مع يوفنتوس، سجل سيفوري 167 هدفًا في 253 مباراة في جميع المسابقات، ^{[ 18 ]} مما جعله خامس أفضل هداف في تاريخ النادي حتى عام 2011. كما أنه يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف في مباراة واحدة في الدوري الإيطالي ؛ فخلال الفوز 9-1 على إنتر ميلان في 10 يونيو 1961، سجل ستة أهداف؛ ويتشارك هذا الرقم القياسي مع سيلفيو بيولا من برو فيرتشيلي . ^{[ 19 ]}

في عام 1965، انضم سيفوري إلى نابولي ، ^{[ 3 ]} وساهم في حصول الفريق على المركز الثالث في موسمه الأول مع النادي؛ كما فازوا بكأس جبال الألب . ^{[ 15 ]} بعد موسمين ناجحين مع النادي، ضمّ فريق نابولي خلال موسم 1967-1968 العديد من المواهب إلى جانب سيفوري، مثل حارس المرمى دينو زوف ، وزميله في الهجوم خوسيه ألتافيني ، وكان يُعتبر من أبرز المرشحين للفوز بلقب الدوري؛ وصل الفريق إلى نهائي الدوري الإيطالي أمام ميلان ، لكنه أنهى الموسم في المركز الثاني، بينما غاب سيفوري عن معظم الموسم بسبب إصابة في الركبة وعدة خلافات مع المدرب برونو بيساولا. ومن المفارقات، أن آخر مباراة لسيفوري مع نابولي كانت ضد ناديه السابق يوفنتوس، حيث طُرد بالبطاقة الحمراء لركله إرمينيو فافالي ، وتم إيقافه لست مباريات. بعد انتهاء فترة إيقافه، قرر سيفوري العودة إلى الأرجنتين خلال موسم 1968-1969 . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

على الصعيد الدولي، دافع سيفوري عن منتخب الأرجنتين لكرة القدم ثماني عشرة مرة وسجل تسعة أهداف. ^{[ 18 ]} كان لدى المنتخب الأرجنتيني آنذاك هجومٌ قويٌّ بقيادة سيفوري، وأوريستي كورباتا ، وأوزفالدو كروز ، وهومبرتو ماسكيو ، وأنطونيو أنجيلو . لُقِّب الثلاثي الهجومي سيفوري، وماسكيو، وأنجيلو بـ" كاراس سوسياس" ، والتي تعني حرفيًا " الوجوه المتسخة" بالإسبانية؛ في إشارة إلى الفيلم الذي يحمل الاسم نفسه، وبسبب طريقة لعبهم، التي كانت أشبه بأطفالٍ مرحين، ذوي وجوهٍ متسخة، ومشاغبين. ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 22 ]}

دافع سيفوري عن الأرجنتين ليحرز الميدالية الذهبية في بطولة أمريكا الجنوبية عام 1957 في ليما، بيرو . سيطرت الأرجنتين على جميع مباريات بطولة أمريكا الجنوبية في ذلك العام ؛ وشملت انتصارات الفريق طوال البطولة فوزًا بنتيجة 8-2 على منتخب كولومبيا لكرة القدم ، وفوزًا بنتيجة 3-0 على غريمه التقليدي البرازيل .

انتقل سيفوري إلى إيطاليا عام 1957، برفقة مواطنيه ماسكيو وأنجيلو. حظر الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم الثلاثي الهجومي من اللعب مع منتخب الأرجنتين، وأقصاهم من كأس العالم 1958. [ ^{8 ] مكّنته} أصوله الإيطالية من الحصول على الجنسية الإيطالية. في أبريل 1961، شارك لأول مرة مع المنتخب الإيطالي . ^{[ 18 ]} إلى جانب عدد من اللاعبين الإيطاليين المولودين في الخارج ، لعب سيفوري مع إيطاليا في كأس العالم 1962 في تشيلي، حيث خرجوا من الدور الأول. ^{[ 20 ]} خلال مسيرته مع إيطاليا، شارك في تسع مباريات دولية وسجل ثمانية أهداف. ^{[ 18 ]}

يعرض الجدول أولاً عدد أهداف الأرجنتين وإيطاليا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله سيفوري.

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها عمر سيفوري

لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
أهداف الأرجنتين
1	22 يناير 1956	مونتيفيديو ، أوروغواي	بيرو		2-1	بطولة أمريكا الجنوبية لعام 1956
2	6 مارس 1956	مدينة مكسيكو ، المكسيك	كوستاريكا		4-3	بطولة عموم أمريكا لعام 1956
3	11 مارس 1956	مدينة مكسيكو، المكسيك	تشيلي		3-0	بطولة عموم أمريكا لعام 1956
4	18 مارس 1956	مدينة مكسيكو، المكسيك	البرازيل		2-2	بطولة عموم أمريكا لعام 1956
5	17 مارس 1957	ليما ، بيرو	الإكوادور		3-0	بطولة أمريكا الجنوبية لعام 1957
6	28 مارس 1957	ليما، بيرو	تشيلي		6-2	بطولة أمريكا الجنوبية لعام 1957
7	6 أبريل 1957	ليما، بيرو	بيرو		1-2	بطولة أمريكا الجنوبية لعام 1957
أهداف إيطاليا
1	25 أبريل 1961	بولونيا ، إيطاليا	أيرلندا الشمالية		3-2	ودي
2	24 مايو 1961	روما، إيطاليا	إنجلترا		2-3	ودي
3	15 يونيو 1961	فلورنسا ، إيطاليا	الأرجنتين		4-1	ودي
4	4 نوفمبر 1961	تورينو ، إيطاليا	إسرائيل		6-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1962