كأس المعارض بين المدن
كأس المعارض بين المدن ، والمعروفة باسم كأس المعارض ، وأحيانًا باسم كأس المعارض الأوروبية أو كأس مدن المعارض ، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] كانت بطولة كرة قدم أوروبية أقيمت بين عامي 1955 و1971. كانت فكرة كأس المعارض من بنات أفكار نائب رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) وعضو لجنته التنفيذية، إرنست ثومين ، ورئيس الاتحاد الإيطالي لكرة القدم وعضو اللجنة التنفيذية للفيفا ، أوتورينو باراسي ، والأمين العام للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، ستانلي روس . وكما يوحي الاسم، أُقيمت البطولة بهدف الترويج للمعارض التجارية الدولية .
يشير الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) إلى كأس المعارض بين المدن باعتبارها البطولة السابقة لكأس الاتحاد الأوروبي ، على الرغم من أنه لا يدرجها في سجله الرسمي. [ 5 ] كما يعتبر الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA) كأس المعارض بين المدن بطولة سابقة لكأس الاتحاد الأوروبي، [ 6 ] بل ويحسبها مع البطولة التي تلتها؛ [ 7 ] أما الدوري الإسباني (La Liga) ، فيطلق عليها ببساطة اسم الدوري الأوروبي. [ 8 ]
كانت تُقام مباريات دورية بين فرق من المدن التي تستضيف معارض تجارية، ومن هذه المباريات تطورت البطولة. في البداية، كانت البطولة مقتصرة على المدن التي تستضيف المعارض التجارية، ولم يكن لترتيب أندية هذه المدن في الدوري الوطني أي تأثير. كما اعتمدت البطولات الأولى قاعدة "مدينة واحدة، فريق واحد"، حيث تم اختيار بعض الفرق من عدة أندية. وبسبب هذه القاعدة، شاركت لندن في النسخة الأولى من البطولة بفريق مُكوّن من لاعبين من أندية لندن المختلفة.
بعد عام 1964، تأهلت الفرق بناءً على ترتيبها في الدوري. وحصل الفريق الفائز على كأس نويل بيرد ( Trophée Noel Beard )، الذي سمي على اسم صانع السكاكين الذي صممه. [ 9 ]
نُظمت البطولة من قبل لجنة كأس المعارض التي ترأسها بعض مسؤولي الفيفا حتى عام 1971، حين حلت محلها بطولة كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . [ 10 ] [ 11 ] ووفقًا للأمين العام للاتحاد الأوروبي لكرة القدم، هانز بانغرتر ، "حققت البطولة نجاحًا كبيرًا، ولكن حان الوقت الذي رأت فيه اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم أن مثل هذه البطولة الكبرى يجب أن تُدار وتُنظم من قبل الاتحاد نفسه، ما يضمن اتباع القواعد القياسية والتعامل مع مسائل التحكيم والتأديب".
تاريخ
العصر الإسباني
كان من المقرر إقامة البطولة الأولى على مدار موسمين لتجنب تعارضها مع مباريات الدوريات الوطنية. ونظرًا لتزامنها مع المعارض التجارية، امتدت البطولة إلى عام ثالث. بدأت البطولة عام 1955 وانتهت عام 1958. وشملت المدن المشاركة بفرقها: برشلونة ، بازل ، برمنغهام ، كوبنهاغن ، فرانكفورت ، فيينا ، كولونيا ، لوزان ، لايبزيغ ، لندن ، ميلانو ، وزغرب . تضمنت البطولة الأولى مرحلة مجموعات، وشارك فيها أيضًا بعض الفرق التي تمثل المدن بدلًا من الأندية. وصل إلى النهائي فريق مدينة برشلونة ، الذي أُطلق عليه اسم "فريق برشلونة الحادي عشر"، وفريق لندن الحادي عشر . وبينما ضم الفريق الأخير لاعبين من 11 ناديًا، كان فريق برشلونة في الواقع نادي برشلونة لكرة القدم . بعد التعادل 2-2 على ملعب ستامفورد بريدج ، توّج برشلونة بطلاً بعد فوزه في مباراة الإياب بنتيجة 6-0 . أُقيمت بطولة ثانية بين عامي 1958 و1960، وفي هذه المرة، تم الاستغناء عن نظام دور المجموعات لصالح نظام خروج المغلوب. احتفظ برشلونة بالكأس بعد فوزه على برمنغهام سيتي بنتيجة 4-1 في المباراة النهائية.
أُقيمت البطولة الثالثة خلال موسم 1960-1961، وأُقيمت جميع البطولات اللاحقة في موسم واحد. وشهد هذا الموسم أيضًا مشاركة حامل اللقب، برشلونة، في كلٍ من كأس المعارض وكأس أوروبا . في بدايات المنافسات الأوروبية، كانت هاتان البطولتان بمثابة منافستين، مع غياب شبه تام للتنسيق بين الجهات المنظمة لهما. وسرعان ما رسّخت كأس أوروبا مكانتها كأهم بطولة للأندية، ويعود ذلك بشكل كبير إلى ميزة مشاركة أبطال الدوريات المحلية، فضلًا عن إقامتها في موسم واحد منذ البداية. انتهت جهود برشلونة بالفشل في كلتا البطولتين. ففي ربع نهائي كأس المعارض، خسر أمام هيبرنيان بنتيجة 7-6 في مجموع المباراتين، بينما في كأس أوروبا، خسر أمام بنفيكا في النهائي . أما روما، فقد احتاج إلى ثلاث مباريات للتغلب على هيبرنيان في نصف النهائي قبل أن يتأهل إلى النهائي. ووصل برمنغهام سيتي إلى النهائي للمرة الثانية في غضون عامين، لكنه مُني بالهزيمة مجددًا. فبعد التعادل 2-2 على أرضه، خسر أمام روما 2-0 في مباراة الإياب.
شهد موسم 1961-1962 تعديل القواعد للسماح بمشاركة ثلاثة فرق من كل دولة. تم إلغاء قاعدة "مدينة واحدة، فريق واحد"، وأصبح لكل من إدنبرة وميلانو وبرشلونة فريقان (هيبرنيان وهارت أوف ميدلوثيان ، وإنتر ميلان وإيه سي ميلان، وبرشلونة وإسبانيول على التوالي). أدى هذا الارتفاع في عدد الفرق إلى استمرار هيمنة الفرق الإسبانية على البطولة. انضم فالنسيا وسرقسطة بانتظام إلى برشلونة. فازت هذه الأندية الثلاثة بالبطولة ست مرات مجتمعة بين عامي 1958 و 1966. شهدت بطولة كأس المعارض ثلاث نهائيات إسبانية خالصة في أعوام 1962 و1964 و1966. في نهائي عام 1962، فاز فالنسيا على برشلونة بنتيجة 7-3 في مجموع المباراتين، وفي عام 1963 احتفظ فالنسيا باللقب بعد فوزه على دينامو زغرب بنتيجة 4-1 في مجموع المباراتين. وصلوا إلى النهائي الثالث في عام 1964 لكنهم خسروا 2-1 أمام سرقسطة في مباراة واحدة على ملعب كامب نو .
شهدت بطولة عام 1965 مشاركة قياسية بلغت 48 فريقًا، ما يُؤكد المكانة المتنامية لكأس المعارض. كما شهدت البطولة ثاني نهائي فقط لا يضم فريقًا إسبانيًا، حيث فاز فريق فيرينكفاروشي المجري على يوفنتوس في مباراة نهائية واحدة. أما بطولة عام 1966، فقد استقطبت الأنظار لأسباب مؤسفة. فقد تعرض تشيلسي للرشق بالقمامة في مباراة روما، وخاض ليدز يونايتد مباراة عنيفة مع فالنسيا انتهت بثلاث حالات طرد. كما طُرد جوني جايلز من ليدز في مباراة نصف النهائي ضد سرقسطة. وفي النهائي، فاز برشلونة على سرقسطة بنتيجة 4-3 في مجموع المباراتين.
العصر الإنجليزي
شهدت بطولة عام 1967 بروز الأندية الإنجليزية، حيث وصل ليدز يونايتد إلى المباراة النهائية. ورغم خسارته أمام دينامو زغرب، عاد في الموسم التالي وهزم فيرينكفاروشي ليصبح أول نادٍ إنجليزي يفوز بالبطولة. وبعد انتصارات نيوكاسل يونايتد وأرسنال ، وفوز ليدز يونايتد للمرة الثانية، سيطرت الأندية الإنجليزية على آخر أربع نسخ من كأس المعارض. وفي المباراة النهائية الأخيرة، تُوّج ليدز يونايتد باللقب بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض، بعد تعادله مع يوفنتوس بنتيجة 3-3 في مجموع المباراتين.
كأس الاتحاد الأوروبي
في موسم 1971-1972، أُلغيت البطولة واستُبدلت بكأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA Cup) بعد أن راجع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لوائح المشاركة وخلص إلى ضرورة إلغاء قاعدة "مدينة واحدة، فريق واحد" المتعلقة بكأس المعارض، [ 12 ] والتي كان لها أثر سلبي بالغ على الفرق الإنجليزية المشاركة في موسم 1969-1970 ، حيث حجزت فرق ليفربول (الثاني)، وأرسنال (الرابع)، وساوثامبتون (السابع)، ونيوكاسل يونايتد (التاسع - حامل اللقب أيضاً) مقاعدها، على حساب فرق إيفرتون (الثالث)، وتشيلسي (الخامس)، وتوتنهام هوتسبير (السادس)، ووست هام يونايتد (الثامن). وأصرّت رابطة كرة القدم على تطبيق القاعدة الجغرافية حتى عام 1975، حين ضغط الاتحاد الأوروبي لكرة القدم على الرابطة لإلغائها وإلا ستواجه عقوبات. وكان من الممكن استبعاد إيفرتون في ذلك العام، بعد احتلاله المركز الرابع، من البطولة بسبب حصول ليفربول على المركز الثاني. [ 13 ]
نهائيات
- مفاتيح
- الوقت الإضافي: بعد الوقت الإضافي
- نتيجة النتيجة الإجمالية
- ملحوظات
مباراة فاصلة على الكأس
بعد بطولة 1970-1971، وهي آخر بطولة لكأس المعارض، تم إلغاء المسابقة واستبدالها بكأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . [ 11 ]
لم يسبق لأي نادٍ أن فاز بكأس المعارض بشكل دائم، لذا نُظمت مباراة فاصلة لتحديد من سيحصل على الكأس الأصلية للبطولة بشكل دائم. قبل المباراة، قدم رئيس الفيفا آنذاك ، السير ستانلي روس، شارات فضية لأعضاء فريق برشلونة ، الفائز باللقب عام 1958. [ 15 ] [ 16 ]
أُقيمت المباراة الوحيدة في 22 سبتمبر 1971، بين برشلونة، أول فائز بكأس المعارض، وليدز يونايتد ، آخر الفائزين بها . فاز برشلونة في هذه المباراة الفاصلة بنتيجة 2-1. [ 11 ]
| سنة | بطل | نتيجة | المتسابق الثاني في السباق | مكان | مدينة | يحضر. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1971 |  برشلونة | 2-1 |  ليدز يونايتد | كامب نو | برشلونة | 45000 |
العروض
نادي
| نادي | الفائزون | المركز الثاني | سنوات الفوز | سنوات المركز الثاني |
|---|---|---|---|---|
| برشلونة | 3 | 1 | 1958 ، 1960 ، 1966 | 1962 |
| فالنسيا | 2 | 1 | 1962 ، 1963 | 1964 |
| ليدز يونايتد | 2 | 1 | 1968 ، 1971 | 1967 |
| سرقسطة | 1 | 1 | 1964 | 1966 |
 فيرينكفاروش | 1 | 1 | 1965 | 1968 |
 دينامو زغرب | 1 | 1 | 1967 | 1963 |
 الغجر | 1 | 0 | 1961 | |
| نيوكاسل يونايتد | 1 | 0 | 1969 | |
| أرسنال | 1 | 0 | 1970 | |
| مدينة برمنغهام | 0 | 2 | 1960 ، 1961 | |
| يوفنتوس | 0 | 2 | 1965 ، 1971 | |
| فريق لندن الحادي عشر | 0 | 1 | 1958 | |
| أويبست | 0 | 1 | 1969 | |
 أندرلخت | 0 | 1 | 1970 |
حسب الدولة
| أمة | الفائزون | المركز الثاني | المجموع |
|---|---|---|---|
| إسبانيا | 6 | 3 | 9 |
| إنجلترا | 4 | 4 | 8 |
| إيطاليا | 1 | 2 | 3 |
| هنغاريا | 1 | 2 | 3 |
| يوغوسلافيا | 1 | 1 | 2 |
| بلجيكا | 0 | 1 | 1 |
أفضل الهدافين على مر التاريخ
| رتبة | اللاعب | الأهداف | النادي (النوادي) |
|---|---|---|---|
| 1 |  والدو | 31 | فالنسيا |
| 2 |  بيتر لوريمر | 20 | ليدز يونايتد |
| 3 | فلوريان ألبرت | 19 | فيرينكفاروش |
| فيرينك بيني | أويبست | ||
| خوسيه أنطونيو زالدوا | برشلونة | ||
| 6 |  بيدرو مانفريديني | 18 | الغجر |
| 7 | إيفاريستو | 17 | برشلونة |
| 8 | فيسنتي غيلو | 16 | فالنسيا |
| 9 | مارسيلينو | 15 | سرقسطة |
| 10 |  هيكتور نونيز | 14 | فالنسيا |
أفضل الهدافين حسب الموسم
- المصدر: rsssf.com
مراجع
- ↑ أتاواي، بيت (8 ديسمبر 2012). مختارات نوتنغهام فورست . شراكة الكتاب الإلكتروني. رقم ISBN 9781909178373أُرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 – عبر كتب جوجل.
- ↑ "كأس بريطانيا الموسم المقبل" . غلاسكو هيرالد . 19 مارس 1970. ص 6. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
- ↑ "الأممية الألمانية" . دار نشر هاينز مولر. 17 مارس 1971. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 – عبر كتب جوجل.
- ↑ برول، ديفيد روبرت (17 مارس 1964). "كرة القدم في لندن" . آر. هيل. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 – عبر كتب جوجل.
- ↑ "كأس الاتحاد الأوروبي | التاريخ" . UEFA.com . 26 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026.
تأسست هذه البطولة، التي سبقت كأس الاتحاد الأوروبي، وهي كأس المعارض بين المدن، في 18 أبريل 1955
. - ↑ " كرة القدم الكلاسيكية | نادي روما" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026.
كان نجاحهم الوحيد في كأس المعارض عام 1961 (سلف كأس الاتحاد الأوروبي) عندما تغلبوا على برمنغهام سيتي الإنجليزي بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين.
- ^ "كلاسيكو كرة القدم | نادي فالنسيا" . موقع FIFA.com (بالإسبانية). 3 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2026 .
كأس الاتحاد الأوروبي (كأس فيريا): (3) 1962، 1963، 2004
- ↑ "ريال سرقسطة ش.م.م" . الدوري الإسباني (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026.
الدوري الأوروبي (1): 1963-1964
- ↑ "تكريم لجائزة غير محبوبة" . لعبة الشعب . 3 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
- ↑ فيلي (2014 ، ص 44)
- 1 2 3 فييلي، أندريه، أد. (مايو 2009). “أصول كأس الاتحاد الأوروبي” (PDF) . اليويفا مباشر . رقم 85. نيون: اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم (UEFA). ص 10 – 11. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 8 أبريل 2022.
- ↑ فيلي (2014 ، ص 45)
- ↑ «إيفرتون سيحل محل ستوك في كأس الاتحاد الأوروبي» . صحيفة نيو صنداي تايمز . كوالالمبور: مطبعة نيو ستريتس تايمز. رويترز. 8 يونيو 1975. ص 15. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 .
- ^ “Cara y Cruz de los ingleses” أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback. في موندو ديبورتيفو ، ص 1 – 2 مايو 1958
- ↑ توماس، مانيل (21 سبتمبر 2011). "الذكرى الأربعون للفوز بكأس المعارض" . نادي برشلونة. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011.
- ↑ "مباراة فاصلة في كأس المعارض - كامب نو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
فهرس
- فيلي، أندريه (2014). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم: 60 عامًا في قلب كرة القدم (ملف PDF) . نيون: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ص 45. doi : 10.22005/bcu.175315 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2021.
روابط خارجية
- كأس المعارض بين المدن
- مسابقات أندية كرة القدم المتوقفة في أوروبا
- فعاليات رياضية متكررة تأسست عام 1955
- تم إلغاء الأحداث الرياضية المتكررة في عام 1971
- 1955 منشأة في أوروبا
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في أوروبا عام 1971