رأس البصل

فيلم "أونيون هيد" (Onionhead) هو فيلم كوميدي درامي أمريكي من إنتاج عام 1958 ، تدور أحداثه على متن سفينة تابعة لخفر السواحل الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية . الفيلم من بطولة آندي غريفيث، ويشارك فيه كل من فيليسيا فار ، ووالتر ماثيو ، وإيرين أوبراين ، وجيمس غريغوري ، وجوي بيشوب ، وكلود أكينز . ^{[ 3 ]} أخرجه نورمان تاوروغ ، وكتبه نيلسون غيدينغ وويلدون هيل، المقتبس من رواية هيل. ويلدون هيل هو الاسم المستعار لويليام ر. سكوت، وهو من سكان أوكلاهوما الأصليين، والذي استوحى الرواية من تجربته الشخصية في الخدمة بخفر السواحل خلال الحرب العالمية الثانية.

حقق غريفيث نجاحًا في وقت سابق من عام 1958 بفيلمه الكوميدي العسكري " لا وقت للرقباء" ، وكان فيلم "رأس البصل" محاولةً للاستفادة من هذا النجاح. تم تسويقه خطأً على أنه فيلم كوميدي صاخب، ولكنه في الواقع فيلم كوميدي درامي يتناول بعض المواضيع المظلمة، بما في ذلك السرقة والخيانة الزوجية. كان فيلم "رأس البصل" فاشلاً فشلاً ذريعًا لدرجة أنه دفع غريفيث إلى التلفزيون، وفقًا لما ذكره غريفيث في مقابلة مصورة في أرشيف التلفزيون الأمريكي .

في ربيع عام ١٩٤١، ترك آل وودز إحدى كليات أوكلاهوما ليلتحق بالقوات المسلحة بعد شجار مع حبيبته جو. انضم إلى خفر السواحل، جزئيًا عن طريق الصدفة نتيجة قرعة. بعد التدريب الأساسي، عُيّن آل طاهيًا على متن سفينة صيانة العوامات "بيريوينكل" في بوسطن ، رغم افتقاره للخبرة في الطبخ. واجه عداءً فوريًا من رئيس الطهاة، ريد ويلدو، ومن زميليه الجديدين في الطاقم ومساعدي الطهاة، غوتسيل وبوزنيكي، ومن رئيس قسمه المتعجرف، الملازم (الدرجة الأدنى) هيغينز.

في حانة ببوسطن، يتعرف آل على ستيلا، التي يبدو أنها معتادة على هذا النوع من العلاقات. تنشأ بينهما جاذبية قوية، لكنها تبدو وكأنها تنتظر علاقة أعمق. ^{[ 4 ]} يصادق آل غوتسيل بتعريفه على إحدى صديقات ستيلا، ويتعلم من وايلدو فنون الطبخ على متن السفن، ويرتكب عدة أخطاء محرجة. يشعر آل بالإحباط بعد رفض ستيلا قضاء ليلة معه في غرفة فندق، فيتوقف عن رؤيتها، وبعدها يسكر هو ووايلدو المدمن على الكحول ويتقاربان. يبدأ وايلدو بمواعدة ستيلا بموافقة آل. تتعرض بيرل هاربر للهجوم وتُعلن الحرب. يتقدم وايلدو فجأة لخطبة ستيلا ويتزوجان. يندلع شجار عنيف في حفل زفافهما، حيث يحرض آل الغيور على شجار مع جنود يعرفون ستيلا جيدًا. يُنقل وايلدو إلى سفينة أخرى للقيام بمهام مرافقة القوافل في البحر. خلال هذه الفترة، تبدأ ستيلا بمواعدة رجال آخرين. يحاول آل منع ذلك نيابة عن وايلدو، لكنه لا يستطيع مقاومة ستيلا.

على متن سفينة بيريوينكل ، أصبح آل كبير الطهاة الجديد. أما هيغنز، الذي رُقّي إلى منصب الضابط التنفيذي ، فقد اكتُشف أنه يُدخل مبالغ أقل مما يدفعونه مقابل وجبات الضباط في سجلات طعام السفينة، ويحتفظ بالفرق لنفسه. كما أنه يشتري طعامًا رديئًا للطاقم ليُخفي عجز ميزانية الطعام. ويعترض هيغنز أيضًا على وجود شعر آل في طعامه، فيقوم آل بحلق رأسه بالكامل، ليُلقّب بـ"رأس البصل".

ظنّ آل خطأً أن جميع الضباط متورطون في عملية الاحتيال، فقام بتجاوز القنوات الرسمية للإبلاغ عن السرقة إلى مكتب المنطقة. خلال إجازته لحضور جنازة والده، التقى آل بجو من جديد، وأدرك أنها هي من يحب. وعندما رست السفينة في الميناء، طلب ويلدو من آل أن يوصل ستيلا من الحانة إلى منزله عندما استُدعي إلى سفينته. حاولت ستيلا إغواء آل، فوصفها بالعاهرة، فأجابت: "لا حيلة لي فيما أنا عليه".

تغرق سفينة "بيريوينكل" غواصة في معركة، ويلعب آل دورًا رئيسيًا في ذلك، لكن اتهامه بالاختلاس يمس بشرف القبطان البريء ويعرض السفينة لفضيحة أمام لجنة التحقيق. يرفض آل تقديم أي دليل على مخالفات هيغنز حفاظًا على سمعتهم، لكنه يُسلّم الدليل سرًا إلى القبطان. في اجتماع مع آل والضابط التنفيذي، يُخبر القبطان آل أن عقوبته على اتهام لا أساس له ضد ضابط هي فقدان رتبته وإعادة تعيينه في غرينلاند ، ولكنه يُبلغ هيغنز أيضًا أنه سيتعين عليه إعادة كل دولار اختلسه قبل محاكمته العسكرية . يُعاتب القبطان آل بلطف لعدم تقديمه الدليل في وقت سابق، لكنه يمنحه الإذن بالزواج من جو قبل أن يُبحر إلى غرينلاند.

توقف تصوير فيلم "أونيون هيد" لمدة أسبوع في نوفمبر 1957 عندما أصيب آندي غريفيث بإنفلونزا حادة من جائحة " الإنفلونزا الآسيوية ". تم تصوير الفيلم في استوديوهات وارنر براذرز في بوربانك ؛ وجرى تصوير المشاهد الخارجية في محطة خفر السواحل في ألاميدا، كاليفورنيا ، وعلى متن سفينة خفر السواحل الأمريكية " ياماكرو " (WARC-333) ، وفي قاعدة خفر السواحل في جزيرة يربا بوينا ، وفي لونغ بيتش، كاليفورنيا، لتصوير المشاهد الداخلية على متن سفينة خفر السواحل الأمريكية " هيذر" (WAGL-331) . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1958

ملحوظات

• رأس البصلة على موقع IMDb
• أونيونهيد على موقع روتن توميتوز
• أونيونهيد في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)