عملية حدوة الحصان

مستوطنات ألبانية متضررة في كوسوفو 1998-1999.

كانت عملية حدوة الحصان خطة مزعومة عام 1999 للتطهير العرقي للألبان في كوسوفو وتدمير جيش تحرير كوسوفو . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وكان من المقرر أن تنفذ الخطة الشرطة الصربية والجيش اليوغوسلافي .

في عام 2011، كشفت وزيرة الخارجية البلغارية السابقة ، ناديزدا نينسكي، في فيلم وثائقي تلفزيوني، أن الحكومة البلغارية سلمت في عام 1999 إلى ألمانيا تقريرًا غير موثق أعدته وكالتها العسكرية، والذي "أوضح" وجود الخطة، على الرغم من تحذير الاستخبارات العسكرية من عدم إمكانية التحقق من صحة المعلومات. [ 8 ] [ 9 ] [ 1 ]

قامت القوات الصربية بطرد ما بين 848,000 و863,000 من ألبان كوسوفو، وتسببت في نزوح ما يصل إلى 590,000 شخص داخل كوسوفو خلال حرب كوسوفو . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

تاريخ

في مؤتمر صحفي عُقد في 6 أبريل/نيسان 1999، صرّح وزير الخارجية الألماني يوشكا فيشر بأن الحكومة الألمانية لديها معلومات تفيد بأن الحكومة اليوغسلافية كانت تخطط لعملية تطهير عرقي واسعة النطاق في كوسوفو، أُطلق عليها اسم "حدوة الحصان"، منذ 26 فبراير/شباط 1999، وأنها بدأت بتنفيذ العملية في مارس/آذار 1999 قبل اختتام محادثات السلام في فرنسا. واتهم فيشر ميلوسيفيتش بشن "حرب عرقية" موجهة ضد شعبه، حيث أصبحت جماعة عرقية بأكملها "ضحية طرد ممنهج" بهدف "إعادة توجيه الجغرافيا السياسية" لكوسوفو. [ 16 ]

لاجئو كوسوفو في جمهورية مقدونيا وألبانيا والجبل الأسود (أبريل 1999 ).

في مؤتمر صحفي عُقد في 9 أبريل/نيسان 1999، قدّم وزير الدفاع الألماني رودولف شاربينغ مزيدًا من التفاصيل. وعرض خرائط تتضمن أسماء المدن والقرى، تُظهر أسهمًا تُمثل وحدات الجيش والشرطة اليوغوسلافية وهي تُطوّق كوسوفو تدريجيًا في حركة كماشة على شكل حدوة حصان . وصرح شاربينغ قائلًا: "قدّمت عملية حدوة الحصان دليلًا واضحًا على أن الرئيس ميلوسيفيتش كان يُحضّر منذ فترة طويلة لعمليات طرد القوات من كوسوفو، وأنه استغل ببساطة الوقت الذي كسبه من محادثات رامبوييه للسلام لتنظيم وحدات الجيش والشرطة لهذه الحملة". [ 17 ]

أيدت تقارير معاصرة من دول أخرى مزاعم فيشر. فقد ذكرت صحيفة التايمز اللندنية في 8 أبريل 1999 أن "وكالة المخابرات المركزية كانت على علم، منذ خريف العام الماضي، بخطة تحمل الاسم الرمزي "عملية حدوة الحصان"، لقتلهم أو طردهم على مدى عدة أشهر. وقدّر ميلوسيفيتش أن معدل تدمير قرية واحدة يوميًا هو المعدل الذي سيدفع الغرب إلى التقاعس عن العمل". [ 18 ] وصرح وزير الخارجية البريطاني روبن كوك أمام لجنة برلمانية بريطانية "بوجود خطة وُضعت في بلغراد تُعرف باسم "عملية حدوة الحصان"، وهي تهدف إلى تطهير كوسوفو من سكانها. وقد كانت هذه الخطة مطروحة منذ فترة". [ 19 ]

في عام 2012، صرّحت وزيرة الخارجية البلغارية السابقة، ناديزدا نينسكي، بأن الحكومة البلغارية قدّمت معلومات إلى ألمانيا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 1999 حول خطة ميلوسيفيتش المزعومة للتطهير العرقي في كوسوفو. [ 20 ] إلا أن هذا يتناقض مع تصريح أدلى به متحدث باسم وزارة الخارجية البلغارية في مارس/آذار 2000، والذي نفى فيه أن تكون نينسكي (التي كانت تُعرف آنذاك باسم ميخايلوفا) قد سلّمت معلومات إلى وزير الخارجية الألماني يوشكا فيشر . [ 21 ] وفي عام 2012، أكّدت نينسكي أن فيشر أخذ تقرير المخابرات العسكرية البلغارية على محمل الجد، على الرغم من تحذير المخابرات العسكرية البلغارية من عدم إمكانية التحقق من صحة المعلومات. [ 22 ]

العمليات العسكرية للجيش اليوغوسلافي

العمليات قبل تدخل الناتو

أطلال بالقرب من مورينا في وادي نهر درين الأبيض ، على الحدود بين ألبانيا وكوسوفو. تعرضت مورينا لهجوم من قبل الجيش اليوغوسلافي في 23/24 مايو 1998. [ 23 ]

يُؤرّخ دانيال ل. بايمان وكينيث م. بولاك بداية عملية حدوة الحصان فعلياً إلى صيف عام ١٩٩٨، عندما أُجبر مئات الآلاف من الألبان الكوسوفيين على النزوح من ديارهم. [ ٢٤ ] وذكر هانزبيتر نيوهولد أن هجمات جيش تحرير كوسوفو التي أعقبت اتفاقية هولبروك-ميلوسيفيتش في أكتوبر ١٩٩٨ أسفرت عن هجمات صربية جديدة بلغت ذروتها في عملية حدوة الحصان، التي لم تستهدف مقاتلي جيش تحرير كوسوفو فحسب، بل شملت أيضاً عمليات طرد منهجية للمدنيين الكوسوفيين. [ ٢٥ ] وذكر مايكل ج. دزيدزيتش أن الهجوم الصربي، المعروف باسم عملية حدوة الحصان، كان قد بدأ بالفعل في ٢٠ مارس ١٩٩٩. [ ٢٦ ]

استشهدت لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان البريطاني بتقرير صادر عن منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، خلص إلى أنه قبل بدء قصف الناتو، لم تكن الحملة العسكرية الصربية موجهة نحو تقسيم المناطق إلى كانتونات (أي "تهدف إلى ضم المناطق وفقًا لتكوينها العرقي")، بل كانت تتألف من

  • "النشاط أينما كان هناك نشاط لجيش تحرير كوسوفو، وأينما كان يُشتبه بوجود متعاطفين مع جيش تحرير كوسوفو؛
  • الجهود المبذولة للسيطرة على طرق الاتصال الرئيسية؛
  • مع اقتراب القصف، تأمين حدود كوسوفو." [ 27 ]

العمليات بعد تدخل الناتو

يذكر كل من جيريمي بلاك وجون نوريس أنه بعد بدء قصف الناتو ليوغوسلافيا في 24 مارس 1999، سارعت القوات الصربية بتنفيذ عملية حدوة الحصان. [ 28 ] [ 29 ] ووصفها بيتر بومونت وباتريك وينتور من صحيفة الغارديان بأنها "الحل النهائي" الذي وضعه ميلوسيفيتش لمشكلة كوسوفو. [ 30 ]

صرحت لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان البريطاني بأنه "بغض النظر عما إذا كانت عملية حدوة الحصان موجودة بالفعل"، بعد بدء القصف، "حدثت عمليات طرد في كل بلدية تقريبًا". [ 31 ]

بحسب حكم المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ، ورغم عدم وجود ذكر لعملية حدوة الحصان في حد ذاتها ،

إن أقوى الأدلة التي تدعم الادعاء بوجود هدف مشترك لتغيير التوازن العرقي في كوسوفو لضمان استمرار سيطرة سلطات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية والسلطات الصربية على الإقليم، هي الأدلة التي تثبت حملة العنف واسعة النطاق التي استهدفت سكان كوسوفو الألبان بين مارس ويونيو 1999، وما نتج عنها من نزوح جماعي لهم. وقد نُفذت هذه الحملة بطريقة منظمة، باستخدام موارد دولة كبيرة، واستمعت الدائرة إلى شهادات من شهود عديدين حول توجيههم لمغادرة كوسوفو إلى ألبانيا أو مقدونيا، وإجبارهم على التخلي عن وثائق هويتهم الشخصية، إما عند بدء مغادرتهم، أو أثناء الطريق ، أو عند الحدود. ولم تُعاد هذه الوثائق إليهم قط. [ 32 ]

عدد اللاجئين

بحلول أوائل يونيو 1999، نزح أكثر من 80 بالمائة من إجمالي سكان كوسوفو و90 بالمائة من الألبان الكوسوفيين من منازلهم. [ 33 ]

تقرير منظمة هيومن رايتس ووتش

لاجئون ألبان من كوسوفو خلال حرب كوسوفو (1999). عُرضت هذه الصورة كدليل في محاكمة سلوبودان ميلوسيفيتش.

بحسب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، بحلول مارس/آذار 1999 (قبل قصف الناتو)، نزح أكثر من 200 ألف مدني ألباني داخلياً، وفرّ ما يقرب من 70 ألف ألباني من الإقليم إلى الدول المجاورة والجبل الأسود، كما سعى 100 ألف مواطن يوغسلافي آخر، معظمهم من ألبان كوسوفو، إلى اللجوء في أوروبا الغربية. [ 34 ] كذلك، دُمّرت آلاف القرى الألبانية في كوسوفو جزئياً أو كلياً جراء الحرق أو القصف. [ 35 ]

في غضون ثلاثة أسابيع من بدء القصف الاستراتيجي لحلف الناتو خلال حرب كوسوفو ، بلغ عدد اللاجئين من كوسوفو في الدول المجاورة 525,787 لاجئًا. [ 36 ] وبعد شهر، في 12 مايو، ارتفع إجمالي عدد اللاجئين إلى 781,618. [ 37 ] وبحلول يونيو 1999، طرد الجيش اليوغسلافي والشرطة الصربية وقوات شبه عسكرية 862,979 ألبانيًا من كوسوفو؛ وهو ادعاء شكك فيه العديد من السياسيين الصرب. [ 10 ] [ 14 ] ونزح مئات الآلاف داخليًا، بالإضافة إلى أولئك الذين نزحوا قبل مارس. [ 33 ]

عبر ما يقارب 440 ألف لاجئ الحدود إلى ألبانيا، و320 ألفًا إلى مقدونيا . واستضافت الجبل الأسود نحو 70 ألف لاجئ، بينما استقبلت البوسنة والهرسك أكثر من 30 ألفًا. [ 33 ] وقدّرت منظمة العفو الدولية أن "نحو مليون شخص أُجبروا على الفرار من كوسوفو". [ 38 ]

لم تعرض إذاعة وتلفزيون صربيا قطّ مشاهدَ طُردت فيها قوافلُ الألبان على يد الشرطة والميليشيات الصربية، إلا عندما قُتلت قافلةٌ من الألبان الفارين جراء قصفٍ شنّه حلف شمال الأطلسي (الناتو) . [ 39 ] علاوةً على ذلك، سعت دعاية ميلوسيفيتش إلى إقناع الرأي العام الدولي بأنّ موجات اللاجئين الهائلة الفارين من كوسوفو كانت نتيجةً لقصف الناتو، وليس بسبب العمليات العسكرية للجيش اليوغسلافي. [ 40 ]

لوائح الاتهام والأحكام

وجهت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة اتهامات إلى سلوبودان ميلوسيفيتش ومسؤولين يوغوسلافيين آخرين بارتكاب جرائم ضد الإنسانية ، بما في ذلك القتل، والتهجير القسري للسكان ، والترحيل ، واضطهاد المدنيين في كوسوفو. [ 41 ] وأشارت عالمة السياسة كيلي غرينهيل إلى أن عملية حدوة الحصان لم تُدرج في هذه لائحة الاتهام. [ 42 ]

عند انتهاء المحاكمة، صرح القاضي إيان بونومي قائلاً: "إن الأعمال المتعمدة لهذه القوات خلال هذه الحملة هي التي تسببت في مغادرة ما لا يقل عن 700 ألف ألباني من كوسوفو في الفترة القصيرة بين نهاية مارس وبداية يونيو 1999": [ 43 ]

الجدل والتحليل

نفى المسؤولون اليوغوسلافيون وجود عملية حدوة الحصان فورًا. ووصفها سلوبودان ميلوسيفيتش بأنها "مُختلقة من قِبل وزارة الدفاع الألمانية". [ 44 ] كما نفى ميلوسيفيتش وجود أي سياسة تطهير عرقي خلال قصف الناتو لكوسوفو، وصرح قائلاً: "عندما يتوقف العدوان، وعندما يتوقف القصف، فسيكون من السهل جدًا استئناف العملية السياسية". [ 45 ]

قال راتومير تانيتش، الشاهد في محاكمة ميلوسيفيتش اللاحقة لجرائم الحرب، إن "حدوة الحصان" كان لقبًا لخطة عسكرية يوغسلافية "مختلفة تمامًا"، كان من المفترض أن تُفعّل فقط إذا انحاز السكان الألبان إلى جانب المعتدي الأجنبي في حال تعرض يوغسلافيا للعدوان. وكان الجيش سيبدأ حينها "بتحييد معاقل الألبان". وذكر تانيتش أن قيادة الجيش لم تستخدم هذه الخطة خلال حرب كوسوفو "لعدم وجود عدوان خارجي أو تمرد ألباني". [ 46 ]

في أبريل/نيسان 2000، نشر هاينز لوكاي، وهو عميد متقاعد في الجيش الألماني، كتابًا عن الحرب زعم فيه أن رواية الحكومة الألمانية استندت إلى تحليل عام أجرته وكالة استخبارات بلغارية لسلوك يوغوسلافيا في الحرب، والذي حوّلته وزارة الدفاع الألمانية إلى "خطة" محددة. [ 8 ] ووفقًا للوكاي، خلص التحليل البلغاري إلى أن هدف الحكومة اليوغوسلافية كان تدمير جيش تحرير كوسوفو ، وليس طرد جميع سكان ألبانيا. كما أشار إلى خلل واقعي في عرض الحكومة الألمانية للخطة بتسميتها " بوتكوفا "، وهي الكلمة الكرواتية والبلغارية التي تعني حدوة الحصان، بينما الكلمة الصربية هي " بوتكوفيتسا " . [ 8 ] وأضاف لوكاي أن التقرير الاستخباراتي المبهم زُيّف بهدف صرف الأنظار عن الانتقادات الموجهة لحملة القصف في ألمانيا. [ 47 ]

في مقال نُشر عام 2008 في المجلة الأوروبية للاتصالات ، لاحظ مارك أ. وولفغرام أن

أما بخصوص وجود مثل هذه الخطة أو محتوياتها، فلم يظهر أي دليل موثوق حتى الآن، على الرغم من أن وزارة الدفاع الألمانية زعمت في 19 أبريل 1999 أنها سلمت مثل هذا الدليل إلى المدعية العامة لويز أربور في لاهاي. لم يُعرض أي من هذه الأدلة في المحاكمة، ولم تُثبت صحة قصة عملية حدوة الحصان في قضية الادعاء ضد ميلوسيفيتش، مع أن مثل هذا الدليل، لو وُجد، كان من المفترض أن يكون حاسماً في قضيتهم. [ 48 ]

جادل غرينهيل بأن الأدلة لا تدعم وجود خطة مُدبّرة لإخلاء كوسوفو من سكانها الألبان، كما هو مُبيّن في خطة حدوة الحصان المزعومة، واصفًا تصرفات ميلوسيفيتش بأنها "جهد قسري ذو شقين" يهدف إلى سحق جيش تحرير كوسوفو وردع حلف الناتو باستخدام اللاجئين لأغراض سياسية وعسكرية. [ 47 ] يكتب راجو جي سي توماس من جامعة ماركيت أن نمط تدفق اللاجئين خلال الحرب بدأ إلى حد كبير في الغرب والجنوب الغربي، ثم ازداد في شمال وسط كوسوفو قبل أن يعود إلى الجنوب/الجنوب الغربي. وهذا يُناقض ادعاءات باحثين مثل إيفو إتش دالدر ومايكل إي أوهانلون في كتابهما "الفوز في حرب الناتو القبيحة لإنقاذ كوسوفو"، واللذين ذكرا أن الهجوم شمل "مساحة واسعة من الأراضي على شكل حدوة حصان، تمتد من الشمال الشرقي إلى الغرب ثم تعود إلى الجنوب الشرقي". [ 49 ]

التداعيات

من غير الواضح مدى التخطيط المسبق لما يُزعم أنه تطهير عرقي في كوسوفو، إلا أن تهجير الألبان كان له نتائج عكسية، إذ أنه، بحسب الصحفي والمحلل السياسي البريطاني تيم يهودا ، قضى على أي فرصة لصربيا للاحتفاظ بالسيطرة على كوسوفو. لم تتوقع حكومة صربيا أن يبدأ حلف الناتو حملة قصفه. وكان من شأن التدمير المنهجي لوثائق الهوية الألبانية في كوسوفو أن يُصعّب عليهم إثبات جنسيتهم. [ 50 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "بلغاريا سربت خطة ميلوسيفيتش للتطهير العرقي في كوسوفو عام 1999" . novinite.com . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2018 .
  2. راميت، سابرينا ب. (8 ديسمبر 2005). التفكير في يوغوسلافيا: مناقشات أكاديمية حول تفكك يوغوسلافيا وحروب البوسنة وكوسوفو . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521851510 عبر كتب جوجل.
  3. ^ بيبر ، فلوريان. داسكالوفسكي ، زيداس (1 أبريل 2003). فهم الحرب في كوسوفو . تايلور وفرانسيس. ص. 126، 148. ردمك  9780203500736 عبر كتب جوجل.
  4. توماس 2003 ، ص 214-217.
  5. جيبس، ديفيد ن. (27 أكتوبر 2017). أولًا لا ضرر: التدخل الإنساني وتدمير يوغوسلافيا . مطبعة جامعة فاندربيلت. ISBN 9780826516459 عبر كتب جوجل.
  6. توتن، صموئيل؛ بارتروب، بول روبرت (27 أكتوبر 2017). قاموس الإبادة الجماعية: MZ . مجموعة غرينوود للنشر. ص 319. ISBN  9780313329678 عبر كتب جوجل.
  7. غالاغر، توم (27 أكتوبر 2017). البلقان في الألفية الجديدة: في ظل الحرب والسلام . روتليدج. ISBN 9780415349406 عبر كتب جوجل.
  8. 1 2 3 هاينز لوكواي: دير كوسوفو-كونفليكت. Wege in einen vermeidbaren Krieg. Die Zeit von Ende نوفمبر 1997 مكرر März 1999 (باللغة الألمانية). نوموس فيرلاجسجيسيلشافت، بادن بادن 2000، ISBN 3-7890-6681-8.
  9. ^ "OTKRIVENA NAJVEĆA PREVARA AGRESIJE الناتو NA SRBIJU: بوغاري إزميسليلي "بوتكوفيتشو""( باللغة الصربية). standard.rs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 إحصائية من: "أزمة لاجئي كوسوفو: تقييم مستقل لتأهب واستجابة المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لحالات الطوارئ"، وحدة التقييم وتحليل السياسات التابعة للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، فبراير 2000.
  11. يهوذا، تيم (1997). الصرب: التاريخ والأسطورة وتدمير يوغوسلافيا (2009، الطبعة الثالثة). نيو هيفن، كونيتيكت : مطبعة جامعة ييل . ص 150. ISBN   978-0-300-15826-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2021 عبر كتب جوجل . بدأت الشرطة الصربية بإخلاء... الأشخاص الذين اقتيدوا إلى مركز الشرطة وتم ترحيلهم... سجلت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين 848,000 شخصًا إما طُردوا قسرًا أو فروا.
  12. كوسوفو/كوسوفا: كما شوهدت . ص. الجزء الثالث، الفصل 14. بين مارس ويونيو 1999 قامت قوات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وصربيا بطرد حوالي 863000 من ألبان كوسوفو من كوسوفو بالقوة. 
  13. "حقائق وأرقام - الحرب في أوروبا" . www.pbs.org . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2015. العدد التقديري للألبان الكوسوفيين الذين طردهم الصرب من كوسوفو، من مارس إلى يونيو 1999: 863,000
  14. 1 2 "بأوامر: جرائم حرب في كوسوفو" . في المجمل، طردت القوات الحكومية 862,979 من الألبان من كوسوفو، ونزح مئات الآلاف منهم داخلياً، بالإضافة إلى أولئك الذين نزحوا قبل مارس 1999. نزح أكثر من 80% من سكان كوسوفو - 90% من ألبان كوسوفو - من ديارهم.
  15. ألبريشت، جيمس؛ دين هاير، غارث؛ ستانيسلاس، بيري. الشرطة ومجتمعات الأقليات: قضايا معاصرة ووجهات نظر عالمية . ص 216. بحلول الوقت الذي انسحب فيه الجيش والحكومة الصربية من كوسوفو، كان قد تم طرد ما بين 848000 و863000 من الألبان من كوسوفو، ونزح ما يصل إلى 590000 منهم داخلياً. 
  16. (6 أبريل/نيسان 1999، الثلاثاء). وزير الخارجية الألماني يقول إن بلغراد كانت تخطط منذ فترة طويلة للتحرك في كوسوفو. بي بي سي - مراقبة الشؤون السياسية في أوروبا - مقدمة من بي بي سي العالمية للمراقبة.
  17. توني باترسون. (9 أبريل 1999، الجمعة). ألمانيا تكشف تفاصيل خطة سرية. صحيفة التايمز (لندن).
  18. "لإرادة النهاية"، صحيفة التايمز ، لندن، 8 أبريل 1999.
  19. «مجلس العموم - الشؤون الخارجية - التقرير الرابع» . publications.parliament.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
  20. "بلغاريا ترسل بيانات خطة حدوة الحصان إلى ألمانيا" Vesti Tanjug . 10 يناير 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ^ " Hufeisen: ' Auch sie dementiert ' " [ تمت إزالة الرابط ] abendblatt.de، 30 مارس 2000؛ أرشفة 28 فبراير 2013. (بالألمانية)
  22. سربت بلغاريا خطة ميلوسيفيتش للتطهير العرقي في كوسوفو عام 1999 ، novinite.com، 9 يناير 2012؛ مؤرشف في 28 فبراير 2013.
  23. "التسلسل الزمني لكوسوفو: من عام 1997 إلى نهاية النزاع" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 يوليو 2003.
  24. بايمان، دانيال؛ بولاك، كينيث مايكل (27 أكتوبر 2017). الأشياء تتداعى: احتواء تداعيات الحرب الأهلية العراقية . مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 185، 190. ISBN  9780815713791.
  25. ^ فروين، يوخن أبراهام. ولفروم، روديجر. فيليب ، كريستيان إي. (28 سبتمبر 2000). حولية ماكس بلانك لقانون الأمم المتحدة: (2000) . مارتينوس نيهوف للنشر. ص. 97. ردمك  9041114033.
  26. دورش، ويليام ج. (27 أكتوبر 2017). عمليات السلام في القرن الحادي والعشرين . مطبعة معهد السلام الأمريكي. ص 326. ISBN  9781929223916.
  27. «مجلس العموم - الشؤون الخارجية - التقرير الرابع» . publications.parliament.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
  28. بلاك، جيريمي (27 أكتوبر 2017). الحرب منذ عام 1945. دار رياكشن بوكس ​​للنشر. ص 157. ISBN  9781861892164أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2016 .
  29. نوريس، جون (27 أكتوبر 2017). مسار تصادمي: حلف شمال الأطلسي، روسيا، وكوسوفو . مجموعة غرينوود للنشر. ص 6. ISBN  9780275987534.
  30. بومونت، بيتر؛ وينتور، باتريك؛ هوبر، جون؛ بومونت، بقلم بيتر؛ بيرد، باتريك وينتور مع تقرير من كريس (17 يوليو 1999). "ميلوسيفيتش وعملية حدوة الحصان" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 3 أغسطس 2024 . 
  31. «مجلس العموم - الشؤون الخارجية - التقرير الرابع» . publications.parliament.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
  32. "ملخص الحكم" (ملف PDF) . ساينوفيتش وآخرون (IT-05-87) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2016 .
  33. ١ ٢ ٣ "تحت الأوامر: جرائم الحرب في كوسوفو - ٤ مارس - يونيو ١٩٩٩: نظرة عامة" . www.hrw.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠١٥-٠٩-٢٤ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٦-١٢-٠٤ .
  34. مذكرة إحاطة صحفية للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين: كوسوفو، الثلاثاء، 2 فبراير 1999.
  35. المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بريشتينا، "مسح النازحين داخلياً/المأوى في كوسوفو: تقييم مشترك في 20 بلدية"، 12 نوفمبر 1998.
  36. مذكرة إحاطة صحفية للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين: كوسوفو، 13 أبريل 1999.
  37. مذكرة إحاطة صحفية للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين: كوسوفو، 13 مايو 1999.
  38. «جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (كوسوفو): هل تتحقق العدالة بعد المأساة؟» amnesty.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2018 .
  39. "لورا روزين: الصدمة الثقافية في صربيا" . 31 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2008.
  40. "جامعة القوات الجوية - العمليات الإعلامية الصربية خلال عملية قوة الحلفاء" (ملف PDF) . leeds.ac.uk. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2018 .
  41. "العدالة لكوسوفو" . americanradioworks.publicradio.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2010 .
  42. توماس 2003 ، ص 236.
  43. "إدانة خمسة مسؤولين صرب كبار بارتكاب جرائم في كوسوفو، وتبرئة واحد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-11-2021 .
  44. "الصفحة الرئيسية - المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . www.un.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-05-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2017 .
  45. "بي بي سي نيوز - أوروبا - ميلوسيفيتش ينفي التطهير العرقي" . news.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2018 .
  46. "الصفحة الرئيسية - المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . un.org . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2018 .
  47. 1 2 غرينهيل، كيلي م. (2011). أسلحة الهجرة الجماعية: التهجير القسري، والإكراه، والسياسة الخارجية . مطبعة جامعة كورنيل. ص 132-133 . ISBN  9780801457425.
  48. وولفغرام، مارك (يونيو 2008). "الديمقراطية والدعاية: حرب الناتو في كوسوفو" . المجلة الأوروبية للاتصالات . 23 (2): 153-171 . doi : 10.1177/0267323108089220 . S2CID 143132309. تاريخ الاسترجاع: 28 نوفمبر 2021 . 
  49. توماس 2003 ، ص 228.
  50. يهوذا (2009). الصرب . مطبعة جامعة ييل. ص 329-330 . ISBN  978-0-300-15826-7.

مصادر