حرب كوسوفو

حرب كوسوفو ( بالألبانية : Lufta e Kosovës ؛ بالصربية : Косовски рат ، Kosovski rat ) كانت نزاعًا مسلحًا في كوسوفو استمر من 28 فبراير 1998 حتى 11 يونيو 1999. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] دارت رحاها بين قوات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ، التي كانت تسيطر على كوسوفو قبل الحرب، وميليشيات كوسوفو الألبانية الانفصالية المعروفة باسم جيش تحرير كوسوفو . انتهى النزاع بتدخل حلف شمال الأطلسي (الناتو) بشن غارات جوية في مارس 1999، مما أدى إلى انسحاب القوات اليوغوسلافية من كوسوفو.

تأسس جيش تحرير كوسوفو في أوائل التسعينيات لمكافحة التمييز ضد الألبان وقمع المعارضة السياسية من قبل السلطات الصربية، والذي بدأ عقب قمع الحكم الذاتي لكوسوفو وسياسات تمييزية أخرى ضد الألبان على يد الزعيم الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش عام 1989. [ 67 ] [ 68 ] شنّ جيش تحرير كوسوفو حملته الأولى عام 1995، بعد استبعاد قضية كوسوفو من اتفاقية دايتون ، وتأكد فشل استراتيجية الرئيس روغوفا للمقاومة السلمية في إدراج كوسوفو على الأجندة الدولية. [ 69 ] في يونيو/حزيران 1996، أعلن الجيش مسؤوليته عن أعمال تخريب استهدفت مراكز شرطة كوسوفو، خلال تمرد كوسوفو . [ 70 ] [ 71 ] في عام 1997، حصلت المنظمة على كمية كبيرة من الأسلحة عن طريق تهريبها من ألبانيا ، عقب تمرد نُهبت خلاله أسلحة من مراكز الشرطة والجيش في البلاد. في أوائل عام 1998، أسفرت هجمات جيش تحرير كوسوفو التي استهدفت السلطات اليوغسلافية في كوسوفو عن زيادة في وجود الميليشيات الصربية والقوات النظامية، التي بدأت لاحقًا حملة انتقامية استهدفت المتعاطفين مع جيش تحرير كوسوفو والمعارضين السياسيين؛ [ 72 ] أسفرت هذه الحملة عن مقتل ما بين 1500 و2000 مدني ومقاتل من جيش تحرير كوسوفو، وتشريد 370 ألف ألباني كوسوفي بحلول مارس 1999. [ 73 ] [ 74 ]

في 20 مارس/آذار 1999، شنت القوات اليوغسلافية حملة قمع واسعة النطاق وطردًا للألبان الكوسوفيين عقب انسحاب بعثة التحقق التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في كوسوفو (KVM) وفشل اتفاقية رامبوييه المقترحة . [ 73 ] [ 75 ] ردًا على ذلك، تدخل حلف شمال الأطلسي (الناتو) بحملة قصف جوي بدأت في 24 مارس/آذار، مبررًا ذلك بدوافع إنسانية. [ 76 ] انتهت الحرب باتفاقية كومانوڤو ، الموقعة في 9 يونيو/حزيران 1999، والتي وافقت بموجبها القوات اليوغسلافية والصربية [ 77 ] على الانسحاب من كوسوفو لإفساح المجال لوجود دولي. دخلت قوات الناتو كوسوفو في 12 يونيو/حزيران. [ 78 ] [ 79 ] لا تزال حملة قصف الناتو مثيرة للجدل. [ 80 ] لم تحظَ بموافقة مجلس الأمن الدولي ، وتسببت في مقتل ما لا يقل عن 488 مدنيًا يوغسلافيًا، [ 81 ] بما في ذلك عدد كبير من اللاجئين الكوسوفيين . [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

في عام ٢٠٠١، خلصت محكمة عليا تابعة للأمم المتحدة مقرها كوسوفو إلى وجود حملة إرهابية ممنهجة، شملت جرائم قتل واغتصاب وحرق متعمد ومعاملة قاسية للسكان الألبان، وأن القوات اليوغسلافية حاولت إجبارهم على الخروج من كوسوفو، لا إبادتهم، وبالتالي لم تكن إبادة جماعية . [ ٨٥ ] بعد الحرب، جُمعت قائمة وثّقت مقتل أو فقدان أكثر من ١٣٥٠٠ شخص خلال عامين من النزاع. [ ٨٦ ] تسببت القوات اليوغسلافية والصربية في نزوح ما بين ١.٢ مليون [ ٨٧ ] و١.٤٥ مليون ألباني من كوسوفو. [ ٨٨ ] بعد الحرب، فرّ حوالي ٢٠٠ ألف من الصرب والغجر وغيرهم من غير الألبان من كوسوفو، ووردت تقارير عن انتهاكات بحق المدنيين المتبقين. [ ٨٩ ] [ ٩٠ ] [ ٩١ ]

تم حل جيش تحرير كوسوفو بعد فترة وجيزة من انتهاء الحرب، حيث انضم بعض أعضائه للقتال في صفوف حزب الاتحاد الشعبي لتحرير كوسوفو في وادي بريشيفو ، [ 92 ] وانضم آخرون إلى جيش التحرير الوطني والجيش الوطني الألباني خلال النزاع العرقي المسلح في مقدونيا ، [ 93 ] بينما شكل آخرون شرطة كوسوفو . [ 94 ]

أدانت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ستة مسؤولين صرب/يوغوسلافيين وقائد ألباني واحد بارتكاب جرائم حرب.

خلفية

يعود أصل الصراع الألباني الصربي الحديث إلى طرد الألبان في الفترة 1877-1878 من المناطق التي ضُمت إلى إمارة صربيا . [ 95 ] [ 96 ] وقد طُرد الألبان المسلمون المقيمون في سنجق نيش سريعًا بعد أن فقد العثمانيون السيطرة على المنطقة. وتشير التقديرات الحديثة إلى أن عدد الألبان المطرودين تراوح بين 50,000 و130,000 لاجئ ألباني. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] ونتيجة لذلك، ردّ بعض اللاجئين الألبان الذين استقروا في كوسوفو بمهاجمة السكان الصرب المحليين. [ 101 ] كما شهدت الإمارة هجرة قسرية لما يصل إلى 150,000 ألباني في الفترة من 1830 إلى 1876 . [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] اشتد الصراع في نهاية القرن التاسع عشر، وفي عام 1901 وقعت مجازر بحق الصرب على يد الألبان في إيبارسكي كولاشين باستخدام أسلحة لم يتم تسليمها إلى العثمانيين بعد الحرب اليونانية التركية عام 1897. [ 105 ]

استمرت التوترات بين الطائفتين الصربية والألبانية في كوسوفو طوال القرن العشرين، وانفجرت أحيانًا في أعمال عنف واسعة النطاق، لا سيما خلال حرب البلقان الأولى (1912-1913)، والحرب العالمية الأولى (1914-1918)، والحرب العالمية الثانية (1939-1945). [ 106 ] أسفرت الثورة الألبانية عام 1912 في كوسوفو عن موافقة الإمبراطورية العثمانية على إنشاء شبه دولة ألبانية، لكن سرعان ما طُردت القوات العثمانية على يد القوات البلغارية والصربية والجبل الأسود الانتهازية. [ 107 ] في حروب البلقان اللاحقة ، قُتل ما لا يقل عن 50,000 ألباني في أراضي كوسوفو الحالية على يد الجيش الصربي النظامي وميليشيات الكوميتادجي غير النظامية، بهدف التلاعب بالإحصاءات السكانية قبل الاعتراف بحدود ألبانيا خلال مؤتمر لندن 1912-1913 ، بعد أن اقترح المؤتمر رسم حدود ألبانيا استنادًا إلى الإحصاءات العرقية. [ 108 ] [ 109 ] يشير العديد من المؤرخين والباحثين والروايات المعاصرة إلى هذه المجازر أو يصفونها بأنها: إبادة جماعية محلية ، أو إبادة، أو إبادة جماعية للألبان، أو جزء من إبادة جماعية أوسع نطاقًا ضد المسلمين. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]

بعد الحرب العالمية الأولى، ضُمّت كوسوفو إلى مملكة يوغوسلافيا ذات الأغلبية الصربية، على الرغم من مطالب المجتمع الألباني بالوحدة مع ألبانيا. [ 106 ] أشعل الثوار الألبان انتفاضة درينيكا-دوكاجين ، التي انتهت بقمعها بعد سقوط حكومة فان نولي في ألبانيا في ديسمبر 1924، وسحب الرئيس زوغ دعمه للجنة الدفاع الوطني عن كوسوفو . بين عامي 1918 و1939، طردت يوغوسلافيا مئات الآلاف من الألبان، وشجعت استيطان مستعمرين صرب في الغالب في المنطقة، بينما حُظرت مدارس اللغة الألبانية. [ 116 ] بعد غزو دول المحور ليوغوسلافيا عام 1941، أُلحقت معظم أراضي كوسوفو بألبانيا الخاضعة للسيطرة الإيطالية، بينما خضعت بقية الأراضي لسيطرة ألمانيا وبلغاريا. خلال فترة الاحتلال، اضطهد المتعاونون الألبان المستوطنين الصرب والمونتينيغريين، [ 117 ] حيث قُتل الآلاف، وطُرد ما بين 70,000 و100,000 شخص من كوسوفو أو أُرسلوا إلى معسكرات الاعتقال بهدف ألبنة الإقليم. [ 118 ] [ 119 ] وقد جعل مرسومٌ صادرٌ عن الزعيم اليوغسلافي جوزيب بروز تيتو ، تلاه قانونٌ جديدٌ في أغسطس 1945، عودة المستوطنين المطرودين شبه مستحيلة، إذ منع عودة المستوطنين الذين استولوا على أراضي الفلاحين الألبان. [ 120 ]

كوسوفو في يوغوسلافيا تيتو (1945-1980)

مع نهاية الحرب العالمية الثانية، عادت كوسوفو إلى السيطرة اليوغسلافية. قامت الحكومة الاشتراكية الجديدة برئاسة جوزيب بروز تيتو بقمع النزعة القومية بشكل منهجي بين الجماعات العرقية في جميع أنحاء يوغسلافيا، وأسست ست جمهوريات ( سلوفينيا ، وكرواتيا ، وصربيا ، والجبل الأسود ، ومقدونيا ، والبوسنة والهرسك ) كجزء من الاتحاد اليوغسلافي. [ 121 ] قلّص تيتو سلطة صربيا - الجمهورية الأكبر والأكثر اكتظاظًا بالسكان - من خلال إنشاء حكومات ذاتية الحكم في مقاطعة فويفودينا الصربية شمالًا وكوسوفو جنوبًا. [ 122 ] وحتى عام 1963، كانت المنطقة تُعرف باسم منطقة كوسوفو وميتوهيا ذاتية الحكم، وفي عام 1968 أُعيد تسميتها إلى مقاطعة كوسوفو الاشتراكية ذاتية الحكم . [ 123 ]  

اتسمت الفترة من 1948 إلى 1963 في كوسوفو بقمع وحشي للقوميين الألبان بقيادة ألكسندر رانكوفيتش وشرطته السرية (UDBA) . [ 124 ] وفي عام 1955، أُعلنت حالة الطوارئ لإخماد الاضطرابات التي زُعم أن جماعات إرهابية من ألبانيا حرضت عليها. [ 125 ] وبعد الإطاحة برانكوفيتش عام 1966، منح تيتو وحزبه، رابطة الشيوعيين، المزيد من الصلاحيات للجمهوريات، وسعوا إلى تحسين الأوضاع السياسية والاجتماعية والاقتصادية في كوسوفو. [ 125 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1968، اندلعت مظاهرات واسعة النطاق في كوسوفو، قمعتها القوات اليوغسلافية، على خلفية مطالبة الألبان بإقامة جمهوريتين منفصلتين في كوسوفو ومقدونيا. [ 125 ] طالب الطلاب والمثقفون الألبان بإنشاء جامعة باللغة الألبانية ومنح الألبان صلاحيات تمثيلية أكبر في هيئات الدولة الصربية واليوغوسلافية. [ 124 ]

تأسست جامعة بريشتينا كمؤسسة مستقلة عام 1970، منهيةً بذلك فترة طويلة كانت تُدار فيها كفرع لجامعة بلغراد . وقد أعاق نقص المواد التعليمية باللغة الألبانية في يوغوسلافيا التعليم الألباني في كوسوفو، لذا تم التوصل إلى اتفاق مع ألبانيا نفسها لتزويدها بالكتب الدراسية.

في عام 1969، أمرت الكنيسة الأرثوذكسية الصربية رجال دينها بجمع بيانات حول المشاكل المستمرة التي يواجهها الصرب في كوسوفو ، سعياً منها للضغط على حكومة بلغراد لبذل المزيد من الجهود لحماية مصالح الصرب هناك. [ 126 ]

في عام 1974، تحسّن الوضع السياسي لكوسوفو بشكلٍ أكبر عندما منح دستور يوغسلافي جديد مجموعةً موسّعة من الحقوق السياسية . إلى جانب فويفودينا ، أُعلنت كوسوفو مقاطعةً وحصلت على العديد من صلاحيات الجمهورية الكاملة: مقعد في الرئاسة الاتحادية ، وبرلمانها الخاص، وقوة شرطة خاصة بها، وبنك وطني. [ 127 ] [ 128 ] وفي حين سعت الحكومة إلى تحقيق التوازن بين مصالح الألبان والصرب، أدّى ذلك فعليًا إلى تفاوتٍ طبقي بين المجتمعين، وأثار مخاوف الصرب من انفصال كوسوفو عن يوغسلافيا. [ 124 ] [ 129 ] واستمرت المظاهرات الطلابية طوال سبعينيات القرن العشرين، ما أسفر عن سجن العديد من أعضاء حركة التحرير الوطني الألبانية، بمن فيهم آدم ديماشي . [ 125 ] [ 129 ] أسفرت التغييرات السياسية والإدارية التي بدأت عام 1968 عن سيطرة ألبان كوسوفو الكاملة على الشؤون السياسية والاجتماعية والثقافية للإقليم، فضلاً عن تعزيز العلاقات بين كوسوفو وألبانيا. إلا أنه بحلول عام 1980، أصبح التدهور الاقتصادي عاملاً محفزاً لمزيد من الاضطرابات. [ 130 ]

بعد وفاة تيتو (1980-1989)

كانت رابطة شيوعيي كوسوفو لا تزال تمارس السلطة الإقليمية ، لكنها انتقلت في الغالب إلى الشيوعيين الألبان. أدى رحيل تيتو في 4 مايو/أيار 1980 إلى فترة طويلة من عدم الاستقرار السياسي، تفاقمت بسبب الأزمة الاقتصادية المتنامية والاضطرابات القومية. اندلعت أولى بوادر الاضطرابات الكبرى في بريشتينا ، عاصمة كوسوفو ، عندما تصاعدت احتجاجات طلاب جامعة بريشتينا على الازدحام الشديد في مقصف الجامعة، وسرعان ما امتدت في أواخر مارس/آذار وأوائل أبريل/نيسان 1981 لتشمل جميع أنحاء كوسوفو، مما أدى إلى مظاهرات حاشدة في عدة مدن، عُرفت باحتجاجات كوسوفو عام 1981. وقد قمعت رئاسة يوغوسلافيا هذه الاضطرابات بإعلان حالة الطوارئ ، وإرسال شرطة مكافحة الشغب والجيش، مما أسفر عن سقوط العديد من الضحايا.

لوحة تذكارية في بريشتينا ، مخصصة لمتظاهرين اثنين قُتلا في احتجاجات عام 1981 ، للمطالبة بمزيد من الحكم الذاتي لكوسوفو

في عام ١٩٨١، أفادت التقارير أن نحو ٤٠٠٠ صربي نزحوا من كوسوفو إلى وسط صربيا عقب أعمال الشغب الألبانية في كوسوفو في مارس/آذار، والتي أسفرت عن مقتل عدد من الصرب وتدنيس المعالم المعمارية والمقابر الأرثوذكسية الصربية . [ ١٣١ ] وردّت صربيا بخطة لتقليص نفوذ الألبان في الإقليم، وحملة دعائية زعمت أن الصرب يُدفعون للخروج من الإقليم بالدرجة الأولى بسبب تزايد عدد السكان الألبان، وليس بسبب سوء الحالة الاقتصادية. [ ١٣٢ ] فككت الشرطة اليوغسلافية ٣٣ تشكيلاً قومياً ، وأصدرت أحكاماً بحق نحو ٢٨٠ شخصاً (٨٠٠ منهم غُرِّموا، و١٠٠ قيد التحقيق)، وصادرت مخابئ أسلحة ومواد دعائية. [ ١٣٣ ] وأكد القادة الألبان في كوسوفو أن الصرب يغادرون أساساً بسبب سوء الوضع الاقتصادي. وقد جعل تدهور الوضع الاقتصادي في كوسوفو الإقليم خياراً غير مناسب للصرب الباحثين عن عمل. كان الألبان، وكذلك الصرب، يميلون إلى تفضيل مواطنيهم عند توظيف عمال جدد، لكن عدد الوظائف كان قليلاً جدًا بالنسبة للسكان. كانت كوسوفو أفقر كيان في يوغوسلافيا: بلغ متوسط ​​دخل الفرد فيها 795 دولارًا، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 2635 دولارًا. وبسبب فقرها النسبي، تلقت مبالغ كبيرة من أموال التنمية اليوغوسلافية، مما أدى إلى خلافات بين الجمهوريات حول كميتها وكيفية استخدامها. [ 134 ]

في فبراير/شباط 1982، قدمت مجموعة من الكهنة من صربيا التماسًا إلى أساقفتهم يسألون فيه عن سبب صمت الكنيسة الصربية، وعن سبب عدم قيامها بحملة ضد تدمير وحرق وتدنيس الأضرحة المقدسة في كوسوفو. [ 135 ] وفي عام 1985، اتُهم مزارعان ألبانيان زورًا بحادثة جورجي مارتينوفيتش ، التي تحولت إلى قضية رأي عام في السياسة الصربية وأججت الكراهية ضد الألبان. وفي عام 1987، قتل عزيز كيلمندي، وهو مجند ألباني في الجيش الشعبي اليوغسلافي ، أربعة من زملائه الجنود في إطلاق نار جماعي في ثكنات الجيش ، وكان واحد منهم فقط من أصل صربي. [ 136 ] ألقت وسائل الإعلام الصربية باللوم على القومية الألبانية في الحادث، وردًا على ذلك، أرسلت يوغسلافيا 400 ضابط من الشرطة الفيدرالية إلى كوسوفو. [ 137 ] في ظل هذه الخلفية المتوترة، أجرت الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون (SANU) مسحًا للصرب الذين غادروا كوسوفو في عامي 1985 و1986، وخلصت إلى أن عددًا كبيرًا منهم غادروا تحت ضغط من الألبان. [ 138 ]

كانت كوسوفو، التي كانت تحت حكم حزب العمال الاشتراكي ، أفقر كيان في جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية . وقد أصبح الوضع الاقتصادي المتدهور عاملاً محفزاً لزيادة التوترات العرقية في ثمانينيات القرن العشرين.

كانت ما يُسمى بمذكرة الاتحاد الصربي الوطني (SANU) ، التي سُرّبت في سبتمبر/أيلول 1986، مسودة وثيقة ركّزت على الصعوبات السياسية التي يواجهها الصرب في يوغوسلافيا، مشيرةً إلى تعمّد تيتو إضعاف سلطة صربيا والصعوبات التي يواجهها الصرب خارج صربيا نفسها . وأعطت المذكرة اهتمامًا خاصًا لكوسوفو، مُشيرةً إلى أن صرب كوسوفو يتعرضون لـ"إبادة جماعية جسدية وسياسية وقانونية وثقافية" في "حرب شاملة ومفتوحة" مستمرة منذ ربيع عام 1981. وادّعت أن وضع كوسوفو في عام 1986 كان هزيمة تاريخية أسوأ للصرب من أي حدث منذ التحرر من العثمانيين عام 1804، ما يجعلها أعلى من كوارث أخرى كاحتلالات الحرب العالمية. وزعم مُعدّو المذكرة أن 200 ألف صربي نزحوا من الإقليم خلال العشرين عامًا الماضية، وحذّروا من أنه لن يبقى منهم أحد قريبًا "ما لم تتغير الأمور جذريًا". بحسب المذكرة، كان الحل يكمن في "إرساء أمن حقيقي ومساواة لا لبس فيها لجميع الشعوب التي تعيش في كوسوفو وميتوهيا"، و"تهيئة ظروف موضوعية ودائمة لعودة الأمة الصربية المطرودة". وخلصت إلى أنه "يجب ألا تقف صربيا مكتوفة الأيدي وتنتظر ما سيقوله الآخرون، كما فعلت مرارًا في الماضي". أثارت مذكرة الاتحاد الوطني الصربي الأفريقي ردود فعل متباينة: فقد اعتبرها الألبان دعوةً للهيمنة الصربية على المستوى المحلي، زاعمين أن المهاجرين الصرب غادروا كوسوفو لأسباب اقتصادية، بينما رأى السلوفينيون والكروات تهديدًا في الدعوة إلى صربيا أكثر حزمًا. وانقسم الصرب: فقد رحب بها كثيرون، بينما هاجمها بشدة الحرس الشيوعي القديم. وكان من بين من نددوا بها مسؤول الحزب الشيوعي الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش . [ 139 ]

شكلت زيارة سلوبودان ميلوسيفيتش وإيفان ستامبوليتش ​​إلى كوسوفو عام 1987 بداية صعود ميلوسيفيتش إلى الرئاسة ، بعد أن أدلى بتصريحه "لن يهزمكم أحد مرة أخرى" أمام حشد من المتظاهرين الصرب.

في أبريل/نيسان 1987، زار الرئيس الصربي إيفان ستامبوليتش ​​وسلوبودان ميلوسيفيتش كوسوفو بهدف تخفيف حدة التوتر في المنطقة. وتجمّع حشد من القوميين الصرب بالقرب من القاعة التي كان من المقرر أن يلقي فيها ميلوسيفيتش خطابه في كوسوفو بوليه . حاول الحشد اختراق طوق الشرطة الذي كان يؤمّن التجمع، وبعد اشتباكهم مع الشرطة، هتفوا بأن رجال الشرطة الألبان يعتدون عليهم بالضرب. ولما أُبلغ ميلوسيفيتش بالوضع، خرج من المبنى وخاطب المتظاهرين قائلاً لهم: "لن يعتدي عليكم أحد بعد الآن". [ 140 ] كما دعا الحشد إلى مقاومة الضغوط الألبانية للانسحاب من كوسوفو. شكّل هذا الخطاب بداية استخدام ميلوسيفيتش للقومية للوصول إلى السلطة، وعُيّن رئيسًا لرئاسة صربيا في مايو/أيار 1989. [ 141 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 1988، أُلقي القبض على رئيس اللجنة الإقليمية في كوسوفو. وفي مارس/آذار 1989، أعلن ميلوسيفيتش " ثورة مناهضة للبيروقراطية " في كوسوفو وفويفودينا، مُقيدًا استقلالهما الذاتي، وفرض حظر تجول وحالة طوارئ في كوسوفو بسبب مظاهرات عنيفة أسفرت عن مقتل 24 شخصًا (بينهم شرطيان). وادعى ميلوسيفيتش وحكومته أن التعديلات الدستورية كانت ضرورية لحماية الصرب المتبقين في كوسوفو من مضايقات الأغلبية الألبانية. [ 142 ]

التعديلات الدستورية (1989-1994)

في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 1988، أُجبر كاتشوشا ياشاري وعازم فلاسي على الاستقالة من قيادة رابطة شيوعيي كوسوفو . [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] في أوائل عام 1989، اقترحت الجمعية الصربية تعديلات على دستور صربيا من شأنها إزالة كلمة "اشتراكي" من اسم جمهورية صربيا، وإجراء انتخابات تعددية، وإلغاء استقلال مؤسسات الأقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي مثل كوسوفو، وتغيير اسم كوسوفو إلى إقليم كوسوفو وميتوهيا المتمتعة بالحكم الذاتي . [ 146 ] [ 147 ] في فبراير/شباط، تظاهر ألبان كوسوفو بأعداد كبيرة ضد هذا المقترح، مدفوعين بإضراب عمال المناجم. [ 145 ] [ 148 ] واحتج الصرب في بلغراد على نزعة ألبان كوسوفو الانفصالية. [ 149 ] في 3 مارس 1989، فرضت رئاسة يوغوسلافيا تدابير خاصة تُسند مسؤولية الأمن العام إلى الحكومة الفيدرالية. [ 148 ] في 23 مارس، صوّت مجلس كوسوفو لصالح قبول التعديلات المقترحة، على الرغم من امتناع معظم المندوبين الألبان عن التصويت. [ 148 ] في أوائل عام 1990، نظم ألبان كوسوفو مظاهرات حاشدة احتجاجًا على هذه التدابير الخاصة، التي رُفعت في 18 أبريل 1990، وأُعيدت مسؤولية الأمن العام إلى صربيا. [ 148 ] [ 150 ]

في 26 يونيو/حزيران 1990، منعت السلطات الصربية دخول مبنى جمعية كوسوفو، مُعللةً ذلك بظروف استثنائية. [ 150 ] وفي 2 يوليو/تموز 1990، تجمع 114 مندوبًا من أصل ألباني من أصل 180 عضوًا في جمعية كوسوفو أمام المبنى المُغلق، وأعلنوا كوسوفو جمهورية مستقلة داخل يوغوسلافيا . وفي 5 يوليو/تموز، حلت الجمعية الصربية جمعية كوسوفو. [ 150 ] [ 148 ] كما حلت صربيا المجلس التنفيذي الإقليمي، وسيطرت سيطرة كاملة ومباشرة على الإقليم. [ 151 ] وتولت صربيا إدارة وسائل الإعلام الرئيسية الناطقة بالألبانية في كوسوفو، وأوقفت البث باللغة الألبانية. [ 151 ] وفي 4 سبتمبر/أيلول 1990، نفذ ألبان كوسوفو إضرابًا عامًا لمدة 24 ساعة، ما أدى إلى شلّ الإقليم فعليًا. [ 151 ] في 5 أغسطس 1991، علّقت الجمعية الصربية صحيفة "ريلينديا" ، وهي الصحيفة اليومية الرئيسية باللغة الألبانية ، [ 151 ] [ 152 ] معلنةً أن أنشطتها الصحفية غير دستورية. [ 153 ]

في 7 سبتمبر/أيلول 1990، أصدر الأعضاء الألبان في الجمعية البرلمانية المنحلة لكوسوفو دستور كوسوفو. [ 154 ] ورد ميلوسيفيتش بإصدار أمر باعتقال النواب الذين شاركوا في الاجتماع. [ 151 ] وفي 28 سبتمبر/أيلول 1990، صدر دستور صربيا الجديد المثير للجدل. [ 147 ] وفي سبتمبر/أيلول 1991، أجرى ألبان كوسوفو استفتاءً غير رسمي صوتوا فيه بأغلبية ساحقة لصالح الاستقلال. [ 148 ] وفي 24 مايو/أيار 1992، أجرى ألبان كوسوفو انتخابات غير رسمية لاختيار مجلس برلماني ورئيس لجمهورية كوسوفو، وانتخبوا إبراهيم روغوفا رئيسًا. [ 148 ]

اجتمع 114 مندوبًا من جمعية حزب العمال الاشتراكي في كوسوفو أمام مبنى الجمعية المغلق في 2 يوليو 1990، وأعلنوا كوسوفو جمهورية مستقلة داخل يوغوسلافيا.

خلال هذه الفترة، بدأت جمهورية كوسوفو بإنشاء مؤسسات موازية لم تعترف بها صربيا. ازداد وجود الأجهزة الأمنية الصربية في كوسوفو بشكل ملحوظ، وفُرضت عليها حظر تجول مستمر. فُصل مئات الآلاف من الألبان من وظائفهم في المؤسسات الحكومية. وبحلول عام ١٩٩٠، أُغلقت معظم المدارس الألبانية، واشترطت الحكومة الصربية على المعلمين الألبان التوقيع على قسم ولاء للاستمرار في العمل، مطالبةً إياهم فعلياً بالاعتراف بصربيا، لا بجمهورية كوسوفو ، وهو ما رفضته الغالبية العظمى. وبحلول عام ١٩٩١، سُرح جميع المعلمين والهيئة التدريسية الألبانية، وأنشأت حكومة جمهورية كوسوفو نظاماً تعليمياً موازياً ، مستخدمةً منازل خاصة مُتبرع بها كفصول دراسية. هاجر ٣٥٠ ألف ألباني من المنطقة بسبب الضغوط الاقتصادية والاجتماعية على مدى السنوات السبع التالية، وشجع نظام ميلوسيفيتش الاستيطان الصربي في المنطقة. [ 155 ] أفاد المقرر الخاص للأمم المتحدة، تاديوش مازوفيتسكي، في 26 فبراير 1993، بأن الشرطة كثفت قمعها للسكان الألبان منذ عام 1990، بما في ذلك حرمانهم من حقوقهم الأساسية، وتدمير نظامهم التعليمي، وتنفيذ عدد كبير من عمليات الفصل السياسي للموظفين المدنيين. [ 153 ]

أمر ميلوسيفيتش بإلغاء أكاديمية العلوم في كوسوفو، وتم تغيير أسماء الشوارع الألبانية إلى أسماء صربية، وسُمح للصرب بدخول جامعة بريشتينا ، وبالتالي حصلوا على معاملة تفضيلية، وتم فصل الألبان من وظائفهم أو فقدوا منازلهم لصالح الصرب (130 ألفًا بين عامي 1990 و1995). [ 156 ]

اندلاع الحرب

الانزلاق نحو الحرب (1995-1998)

بحسب تقرير لمنظمة العفو الدولية عام ١٩٩٨، وبسبب عمليات التسريح التي قامت بها الحكومة اليوغسلافية، قُدِّر أن معدل البطالة بين سكان ألبان كوسوفو تجاوز ٧٠٪ بحلول ذلك العام. [ ١٥٧ ] وكان الهدف من نظام الفصل العنصري الاقتصادي الذي فرضته بلغراد هو إفقار سكان ألبان كوسوفو الذين كانوا يعانون أصلاً من الفقر. [ ١٥٧ ]

في عام 1996، قامت حكومة ميلوسيفيتش بتوطين 16000 لاجئ صربي من البوسنة وكرواتيا في كوسوفو، في بعض الأحيان رغماً عن إرادتهم. [ 158 ]

انتهج إبراهيم روغوفا ، الذي أصبح لاحقًا أول رئيس لجمهورية كوسوفو، سياسة المقاومة السلمية التي نجحت في الحفاظ على السلام في كوسوفو خلال الحروب السابقة في سلوفينيا وكرواتيا والبوسنة في أوائل التسعينيات. وكما يتضح من ظهور جيش تحرير كوسوفو ، فقد جاء ذلك على حساب تزايد الإحباط بين سكان كوسوفو الألبان. وفي منتصف التسعينيات، ناشد روغوفا إرسال قوة حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة إلى كوسوفو.

أدى استمرار القمع [ 159 ] إلى إقناع العديد من الألبان بأن المقاومة المسلحة هي السبيل الوحيد لتغيير الوضع. في 22 أبريل/نيسان 1996، نُفذت أربعة هجمات على أفراد الأمن الصربي بشكل متزامن تقريبًا في مناطق متفرقة من كوسوفو. وأعلن جيش تحرير كوسوفو، وهو منظمة غير معروفة آنذاك، مسؤوليته عن هذه الهجمات. [ 160 ] كان جوهر جيش تحرير كوسوفو غامضًا في البداية، إذ بدا أن هدفه الوحيد هو وقف قمع السلطات اليوغسلافية. [ 161 ] كما سعى جيش تحرير كوسوفو إلى إقامة دولة ألبانية كبرى تمتد إلى مقدونيا الشمالية والجبل الأسود وجنوب صربيا . [ 162 ] [ 163 ] في يوليو/تموز 1998، أعلن المتحدث باسم جيش تحرير كوسوفو، ياكوب كراسنيكي، في مقابلة مع مجلة دير شبيغل ، أن هدف جيش تحرير كوسوفو هو توحيد جميع الأراضي التي يسكنها الألبان. [ 163 ] قال سليمان سليمي ، القائد العام لجيش تحرير كوسوفو في الفترة 1998-1999: [ 162 ]

هناك أمة ألبانية بحكم الأمر الواقع . والمأساة تكمن في أن القوى الأوروبية قررت بعد الحرب العالمية الأولى تقسيم هذه الأمة بين عدة دول بلقانية. نحن نناضل الآن لتوحيد الأمة، لتحرير جميع الألبان، بمن فيهم أولئك الموجودون في مقدونيا والجبل الأسود وأجزاء أخرى من صربيا. لسنا مجرد جيش تحرير لكوسوفو.

بينما وعد روغوفا بالدفاع عن حقوق الأقلية الصربية في كوسوفو، كان جيش تحرير كوسوفو أقل تسامحاً بكثير. صرّح سليمي قائلاً: "على الصرب الذين تلطخت أيديهم بالدماء مغادرة كوسوفو". [ 162 ]

الضحايا الصرب خلال التمرد

تصاعدت الأزمة في ديسمبر/كانون الأول 1997 خلال اجتماع مجلس تنفيذ السلام في بون ، حيث اجتمع المجتمع الدولي (كما هو مُعرّف في اتفاقية دايتون ). في الاجتماع، أصرّ المندوبون الدوليون على مناقشة قضية كوسوفو واستجابة يوغوسلافيا للمطالب الألبانية هناك. وقد أيدت روسيا والولايات المتحدة وألمانيا استخدام المؤتمر لتوجيه هذا التحذير. غادر وفدا صرب البوسنة ويوغوسلافيا الاجتماع احتجاجًا. [ 164 ] تبع ذلك عودة مجموعة الاتصال التي أشرفت على المراحل الأخيرة من الصراع البوسني، وتصريحات من القوى الأوروبية تطالب يوغوسلافيا بحل مشكلة كوسوفو.

تلقى جيش تحرير كوسوفو دعمًا ماليًا وماديًا من الشتات الألباني في كوسوفو. [ 165 ] [ 69 ] في أوائل عام 1997، انزلقت ألبانيا إلى الفوضى عقب سقوط الرئيس سالي بيريشا . نُهبت مخازن القوات المسلحة الألبانية دون رادع من قبل عصابات إجرامية، وانتهى المطاف بمعظم المعدات في غرب كوسوفو، مما عزز ترسانة جيش تحرير كوسوفو المتنامية. أنشأ بوجار بوكوشي ، رئيس الوزراء في حكومة الظل في المنفى (في زيورخ ، سويسرا)، جماعة تُدعى فارك ( القوات المسلحة لجمهورية كوسوفو ). كانت فارك وجيش تحرير كوسوفو خصمين في البداية، لكن فارك اندمجت لاحقًا في جيش تحرير كوسوفو. اعتبرت الحكومة اليوغسلافية جيش تحرير كوسوفو "إرهابيين" و" متمردين " يهاجمون الشرطة والمدنيين عشوائيًا، بينما رأى معظم الألبان في جيش تحرير كوسوفو " مقاتلين من أجل الحرية ".

في 23 فبراير/شباط 1998، صرّح المبعوث الأمريكي الخاص إلى البلقان، روبرت جيلبارد، في بريشتينا بأن "جيش تحرير كوسوفو كان بلا شك جماعة إرهابية". [ 166 ] [ 167 ] ثم صرّح لاحقًا أمام لجنة العلاقات الدولية بمجلس النواب بأنه "على الرغم من أن جيش تحرير كوسوفو قد ارتكب أعمالًا إرهابية، إلا أنه لم يُصنّف قانونيًا من قبل الحكومة الأمريكية كمنظمة إرهابية". [ 168 ] ومع ذلك، يُنظر إلى تصريحاته في 23 فبراير/شباط على أنها أعطت، دون قصد، "ضوءًا أخضر" للحملة القمعية الصربية التي تلت ذلك بأقل من أسبوع. [ 169 ]

تبدأ الحرب

اشتدت هجمات جيش تحرير كوسوفو، وتركزت على منطقة وادي درينيكا ، حيث كان مجمع آدم ياشاري نقطة محورية خلال الهجوم الأول على بريكاز في 22 يناير 1998، حيث تم صد قوات الأمن اليوغسلافية في هجوم على المجمع، وطُردت من القرية في اليوم التالي على يد آلاف من أنصار ياشاري. [ 170 ] بعد أيام من وصف روبرت جيلبارد جيش تحرير كوسوفو بأنه جماعة إرهابية، ردت الشرطة الصربية على هجمات جيش تحرير كوسوفو في منطقة ليكوشان ، وطاردت بعض عناصره إلى تشيريز، مما أسفر عن مقتل أربعة من رجال الشرطة الصرب، [ 171 ] و16 مقاتلاً ألبانياً و26 مدنياً في الهجمات على ليكوشان وتشيريز . [ 172 ] كان هدف جيش تحرير كوسوفو هو دمج معقله في درينيكا مع معقله في ألبانيا نفسها، وهذا ما سيحدد مسار الأشهر الأولى من القتال.

مجمع عائلة جاشاري في بريكاز، حيث قُتل زعيم جيش تحرير كوسوفو آدم جاشاري و60 شخصًا آخرين، معظمهم من المدنيين، في الهجوم على بريكاز

ثم بدأت الشرطة الصربية بملاحقة آدم ياشاري وأتباعه في قرية دونجي بريكاز. وبعد فشل المحاولة الأولى لاقتحام مجمع ياشاري في يناير، شنت الشرطة هجومًا أكبر بكثير على مجمع ياشاري في بريكاز في 5 مارس 1998، ما أسفر عن مذبحة راح ضحيتها 60 ألبانيًا، بينهم 18 امرأة و10 أطفال دون سن السادسة عشرة. [ 173 ] أثار هذا الحادث إدانة واسعة النطاق من العواصم الغربية. وفي 9 مارس 1998، صرحت مادلين أولبرايت في اجتماع وزاري لمجموعة الاتصال قائلةً: "هذه الأزمة ليست شأنًا داخليًا لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية. إن هذا العنف انتهاك صارخ للمعايير العالمية لحقوق الإنسان التي تعهدنا بالدفاع عنها." [ 174 ]

في 24 مارس، حاصرت القوات اليوغسلافية قرية غلوديان وهاجمت معقلًا للمتمردين هناك . [ 175 ] ورغم تفوق القوات اليوغسلافية في القوة النارية، إلا أنها فشلت في تدمير وحدة جيش تحرير كوسوفو، التي كانت هدفها. وعلى الرغم من وقوع قتلى وجرحى في الجانب الألباني، إلا أن التمرد في غلوديان لم يُقضَ عليه تمامًا. بل أصبحت القرية في الواقع أحد أقوى مراكز المقاومة في الحرب القادمة.

في ذلك الوقت، شُكّلت حكومة يوغسلافية جديدة بقيادة الحزب الاشتراكي الصربي والحزب الراديكالي الصربي . وتولى فويسلاف شيشيل، رئيس الحزب الراديكالي القومي المتطرف، منصب نائب رئيس الوزراء. وقد زاد هذا من استياء الدبلوماسيين والمتحدثين الغربيين من موقف البلاد.

في أوائل أبريل، رتبت صربيا لإجراء استفتاء حول مسألة التدخل الأجنبي في كوسوفو. وقد رفض الناخبون الصرب بشكل قاطع التدخل الأجنبي في الأزمة. [ 176 ] في غضون ذلك، ادعى جيش تحرير كوسوفو سيطرته على جزء كبير من المنطقة في ديتشان وما حولها ، وأدار منطقة انطلاقاً من قرية غلوديان، تشمل المناطق المحيطة بها.

شهدت قرى في بلديتي ديتشاني وبيتش، طوال شهر أبريل، معارك ضارية. وسقطت بلدة يونك ، التي تبعد ستة كيلومترات فقط عن الحدود، في قبضة جيش تحرير كوسوفو. كما سقطت قرى داشينوفاتش وبابالوتش وغلوديان في أيديهم. [ 177 ] [ 178 ]

في مايو/أيار، تدهور الوضع الأمني ​​في كوسوفو بسرعة. اندلعت اشتباكات في بونوشيفاتش ، بالقرب من دياكوفيتشا. واستولى جيش تحرير كوسوفو على لابوشنيك ، مما أدى إلى إغلاق الطريق السريع بين بريشتينا وبيتش . [ 179 ] وتزايدت المخاوف الأمنية مع اندلاع اشتباكات بالقرب من بلدة أوراهوفاتش، [ 180 ] حيث توجد جالية صربية في البلدية. [ 181 ] وفي أواخر مايو/أيار، اندلع قتال بين جيش تحرير كوسوفو وحركة الوحدة الوطنية في غرب كوسوفو، وسط تصاعد التوترات بين الألبان والصرب في بلدة ديتشاني . [ 182 ]

في الأول من يونيو/حزيران 1998، بدأ الجيش اليوغسلافي وشرطة وزارة الداخلية الصربية عملية لتطهير الحدود من جيش تحرير كوسوفو. وكان رد حلف شمال الأطلسي على هذا الهجوم عملية "الصقر الحازم" في منتصف يونيو/حزيران، وهي استعراض للقوة من جانب الحلف على الحدود اليوغسلافية. [ 183 ]

مجمع تذكاري في غلوجان، حيث وقعت معركة غلوديان

خلال هذه الفترة، توصل الرئيس اليوغسلافي ميلوسيفيتش إلى اتفاق مع بوريس يلتسين، رئيس روسيا، لوقف العمليات الهجومية والتحضير لمحادثات مع الألبان، الذين رفضوا الحوار مع الجانب الصربي طوال فترة الأزمة، لكنهم وافقوا على الحوار مع الحكومة اليوغسلافية. في الواقع، عُقد الاجتماع الوحيد بين ميلوسيفيتش وإبراهيم روغوفا في 15 مايو/أيار في بلغراد، بعد يومين من إعلان المبعوث الرئاسي الخاص ريتشارد هولبروك عن انعقاده. ووفقًا لمجلة تايم ، هدد هولبروك ميلوسيفيتش بأنه إذا لم يمتثل، "فسينهار ما تبقى من بلدك". [ 184 ] بعد شهر، زار هولبروك المناطق الحدودية المتضررة من القتال في أوائل يونيو/حزيران، حيث التُقطت له صور مع جيش تحرير كوسوفو. وقد وجّه نشر هذه الصور رسالة إلى جيش تحرير كوسوفو وأنصاره والمتعاطفين معه، وإلى المراقبين عمومًا، مفادها أن الولايات المتحدة تدعم جيش تحرير كوسوفو والشعب الألباني في كوسوفو بشكل حاسم.

نصّ اتفاق يلتسين على أن يسمح ميلوسيفيتش للممثلين الدوليين بإنشاء بعثة في كوسوفو لمراقبة الوضع هناك. وقد بدأت بعثة مراقبي كوسوفو الدبلوماسية (KDOM) عملياتها في أوائل يوليو/تموز 1998.

واصل جيش تحرير كوسوفو تقدمه طوال شهر يونيو وحتى منتصف يوليو. حاصر جيش التحرير مدينتي بيتش وداكوفيتسا ، وأقام عاصمة مؤقتة في بلدة ماليشيفو . تسللت قواته إلى سوفا ريكا وشمال غرب بريشتينا. ثم اتجهت للاستيلاء على مناجم فحم بيلاشيفاتش في أواخر يونيو، مما هدد إمدادات الطاقة في المنطقة. في أوائل يوليو، سيطر جيش التحرير على عدة قرى جنوب بريزرن . وكالعادة، ركزت تكتيكاته بشكل أساسي على حرب العصابات وحرب الجبال ، بالإضافة إلى مضايقة القوات اليوغسلافية ودوريات الشرطة الصربية ونصب الكمائن لها.

انقلبت الأمور في منتصف يوليو/تموز عندما سيطر جيش تحرير كوسوفو على أوراهوفاتش . وفي 17 يوليو/تموز 1998، سقطت قريتا ريتيملي وأوبتيروشا المجاورتان، بينما شهدت قرية فيليكا هوتشا الأكبر ذات الأغلبية الصربية أحداثًا أقل تنظيمًا. كما نُهب دير زوتشيشتي الأرثوذكسي، الذي يبعد 4.8 كيلومترات ، وأُحرق. [ 185 ] وأدى ذلك إلى سلسلة من الهجمات المضادة اليوغسلافية التي استمرت حتى مطلع أغسطس/آب. 

أدت سلسلة جديدة من هجمات جيش تحرير كوسوفو في منتصف أغسطس/آب إلى اندلاع عمليات عسكرية يوغسلافية في جنوب وسط كوسوفو، جنوب طريق بريشتينا-بيجا. وفي أوائل سبتمبر/أيلول، شنت القوات اليوغسلافية هجومًا قرب بريزرن ، لكنها لم تتمكن من الاستيلاء على معقل جيش تحرير كوسوفو هناك. [ 186 ] وفي غرب كوسوفو، حول بيجا ، أثار هجوم آخر إدانة واسعة [ 187 ] حيث أعرب مسؤولون دوليون عن مخاوفهم من تعرض رتل كبير من النازحين للهجوم.

في أوائل منتصف سبتمبر، ولأول مرة، تم الإبلاغ عن نشاط جيش تحرير كوسوفو في شمال كوسوفو حول بودوييفو . وفي أواخر سبتمبر، بُذلت جهود حثيثة من يوغوسلافيا لطرد جيش تحرير كوسوفو من المناطق الشمالية والوسطى من كوسوفو ووادي درينيكا. خلال هذه الفترة، صدرت تهديدات عديدة من عواصم غربية، إلا أن هذه التهديدات خفت حدتها نوعًا ما بسبب الانتخابات في البوسنة، إذ لم تكن ترغب في فوز الديمقراطيين والراديكاليين الصرب. بعد الانتخابات، اشتدت التهديدات مجددًا. في 28 سبتمبر، عثرت منظمة كوسوفو لمكافحة الإرهاب (KDOM) على جثث مشوهة لعائلة خارج قرية غورني أوبرينيه. وقد حشدت الصورة الدموية لدمية طفل وتدفقات النازحين المجتمع الدولي للتحرك. [ 188 ]

معنويات

كانت الروح المعنوية مشكلة خطيرة للقوات الصربية؛ فقد كشفت استطلاعات الاستخبارات أن العديد من الجنود لم يوافقوا على تصرفات رفاقهم. وذكر أحد قادة الدبابات: "طوال فترة وجودي في كوسوفو، لم أرَ جنديًا عدوًا واحدًا، ولم تشارك وحدتي ولو لمرة واحدة في إطلاق النار على أهداف معادية. لقد استُخدمت الدبابات التي تبلغ تكلفة الواحدة منها 2.5 مليون دولار في ذبح أطفال ألبان... أشعر بالخزي". [ 189 ]

عند انسحابها من كوسوفو بعد تدخل الناتو، بدت الوحدات اليوغسلافية فعّالة قتالياً، تتمتع بمعنويات عالية، وتحمل مخزوناً كبيراً من المعدات السليمة. [ 190 ] قبل أسابيع من انتهاء الأعمال العدائية، أشار ديفيد فرومكين إلى أنه "يبدو من الممكن أن تتصدع وحدة الناتو قبل أن تتصدع معنويات اليوغسلافيين". [ 191 ] وقد أعطى إعلان الرئيس كلينتون أن الولايات المتحدة لن تنشر قوات برية دفعة هائلة لمعنويات الصرب. [ 192 ]

الأمم المتحدة وحلف شمال الأطلسي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (1998-1999)

كلينتون تتحدث عبر الهاتف عن حرب كوسوفو

في 9 يونيو 1998، أعلن الرئيس الأمريكي بيل كلينتون حالة "طوارئ وطنية" ( حالة طوارئ ) بسبب "التهديد غير العادي والاستثنائي للأمن القومي والسياسة الخارجية للولايات المتحدة " الذي فرضته يوغوسلافيا وصربيا بسبب حرب كوسوفو. [ 193 ]

في 23 سبتمبر/أيلول 1998، وبموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة ، اعتمد مجلس الأمن الدولي القرار 1199. وقد أعرب هذا القرار عن "قلق بالغ" إزاء التقارير التي وصلت إلى الأمين العام تفيد بنزوح أكثر من 230 ألف شخص من ديارهم نتيجة "الاستخدام المفرط والعشوائي للقوة من قبل قوات الأمن الصربية والجيش اليوغسلافي"، [ 194 ] مطالباً جميع الأطراف في كوسوفو وجمهورية يوغسلافيا الاتحادية بوقف الأعمال العدائية والالتزام بوقف إطلاق النار. وفي 24 سبتمبر/أيلول، أصدر مجلس شمال الأطلسي التابع لحلف الناتو "إنذاراً بالتفعيل"، رافعاً مستوى التأهب العسكري للحلف تحسباً لخيار جوي محدود وحملة جوية مرحلية في كوسوفو. [ 195 ] أما القضية الرئيسية الأخرى التي دفعت من لم يجدوا خياراً سوى اللجوء إلى استخدام القوة، فكانت وجود ما يقدر بنحو 250 ألف ألباني نازح، منهم 30 ألفاً في العراء، بلا ملابس دافئة أو مأوى، مع اقتراب فصل الشتاء.

في غضون ذلك، كان السفير الأمريكي لدى جمهورية مقدونيا، كريستوفر هيل ، يقود جهودًا دبلوماسية مكثفة بين وفد ألباني برئاسة روغوفا، والسلطات اليوغسلافية والصربية. وقد ساهمت هذه الاجتماعات في صياغة خطة السلام التي ستُناقش خلال فترة احتلال الناتو المُخطط له لكوسوفو. وعلى مدار أسبوعين، تصاعدت التهديدات، وبلغت ذروتها بإصدار الناتو أمر التفعيل. كان الناتو على أهبة الاستعداد لبدء الغارات الجوية، وتوجه ريتشارد هولبروك إلى بلغراد على أمل التوصل إلى اتفاق مع ميلوسيفيتش. رسميًا، طالب المجتمع الدولي بإنهاء القتال، وتحديدًا بإنهاء يوغسلافيا لهجماتها ضد جيش تحرير كوسوفو، في محاولة لإقناع الجيش بالتخلي عن مسعاه للاستقلال. وبُذلت محاولات لإقناع ميلوسيفيتش بالسماح لقوات حفظ السلام التابعة للناتو بدخول كوسوفو، بحجة أن ذلك سيُتيح لعملية السلام التي يقودها كريستوفر هيل المضي قدمًا والتوصل إلى اتفاق سلام.

في 13 أكتوبر/تشرين الأول 1998، أصدر مجلس شمال الأطلسي أوامر تفعيل لتنفيذ غارات جوية محدودة وحملة جوية مرحلية في يوغوسلافيا، كان من المقرر أن تبدأ في غضون 96 ساعة تقريبًا. [ 196 ] وفي 15 أكتوبر/تشرين الأول، وُقّع اتفاق بعثة التحقق التابعة لحلف شمال الأطلسي في كوسوفو (KVM) لوقف إطلاق النار، ومُدّد الموعد النهائي للانسحاب إلى 27 أكتوبر/تشرين الأول. [ 197 ] وأُفيد بوجود صعوبات في تنفيذ الاتفاق، حيث استمرت الاشتباكات بين القوات الحكومية وانفصاليي جيش تحرير كوسوفو. [ 198 ] وبدأ الانسحاب الصربي في 25 أكتوبر/تشرين الأول 1998 أو في وقت قريب منه، وبدأت عملية عين النسر في 30 أكتوبر/تشرين الأول. [ 197 ]

كانت بعثة كوسوفو للتحقق ( KVM) قوة كبيرة من مراقبي السلام غير المسلحين التابعين لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE)، والذين دخلوا كوسوفو في أواخر عام 1998. استؤنف القتال في ديسمبر 1998 عندما خرق الطرفان وقف إطلاق النار، [ 199 ] وبلغ هذا التصعيد في العنف ذروته بمقتل زفونكو بويانيتش، رئيس بلدية كوسوفو بوليه الصربي . وردت السلطات اليوغسلافية بشن حملة قمع ضد مقاتلي جيش تحرير كوسوفو. [ 200 ] كما اندلع القتال في شمال كوسوفو، بالقرب من بودوييفو، في أواخر ديسمبر.

أدى الوضع الأمني ​​في كوسوفو مطلع عام ١٩٩٩ إلى تفاقم انعدام الأمن في المناطق الحضرية، بما في ذلك التفجيرات والقتل. ووقعت هذه الهجمات خلال محادثات رامبوييه في فبراير/شباط، ومع انهيار اتفاقية التحقق من كوسوفو في مارس/آذار. واستمرت عمليات القتل على الطرقات وتصاعدت حدتها. وشهدت مناطق عديدة، من بينها منطقة فوشتري في فبراير/شباط ومنطقة كاتشانيك التي لم تتأثر سابقًا، مواجهات عسكرية مطلع مارس/آذار.

في 15 يناير/كانون الثاني 1999، وقعت مجزرة راتشاك التي راح ضحيتها 45 ألبانيًا من كوسوفو. [ 201 ] وقد اكتشف الجثث مراقبون من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، بمن فيهم رئيس البعثة ويليام ج. ووكر ، ومراسلون إخباريون أجانب. [ 202 ] [ 203 ] ونفت يوغوسلافيا وقوع أي مجزرة. [ 203 ] مثّلت مجزرة راتشاك ذروة الصراع بين جيش تحرير كوسوفو والقوات اليوغوسلافية الذي استمر طوال شتاء 1998-1999. وقد أدانت الدول الغربية ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الحادثة فورًا باعتبارها مجزرة، وأصبحت لاحقًا أساسًا لإحدى تهم جرائم الحرب الموجهة ضد ميلوسيفيتش وكبار مسؤوليه. شكّلت هذه المجزرة نقطة تحول في الحرب، حيث قرر حلف شمال الأطلسي (الناتو) أن النزاع لا يمكن تسويته إلا من خلال نشر قوة حفظ سلام عسكرية تحت إشرافه، لكبح جماح الطرفين بالقوة. تعرضت بريشتينا، عاصمة كوسوفو، لمعارك نارية عنيفة وعمليات فصل عنصري، وفقًا لتقارير منظمة الأمن والتعاون في أوروبا. [ 204 ]

مؤتمر رامبوييه (يناير - مارس 1999)

في 30 يناير/كانون الثاني 1999، أصدر حلف شمال الأطلسي بيانًا أعلن فيه أن مجلس شمال الأطلسي قد وافق على أن "للأمين العام لحلف الناتو أن يأذن بشن غارات جوية على أهداف في أراضي جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية" من أجل "إجبارها على الامتثال لمطالب المجتمع الدولي والتوصل إلى تسوية سياسية". [ 205 ] وبينما كان هذا في الأساس تهديدًا لحكومة ميلوسيفيتش، فقد تضمن أيضًا تهديدًا مبطنًا للألبان: إذ إن أي قرار سيتوقف على "موقف وتصرفات القيادة الألبانية في كوسوفو وجميع العناصر المسلحة الألبانية في كوسوفو وحولها". [ 205 ]

وفي 30 يناير/كانون الثاني 1999، أصدرت مجموعة الاتصال مجموعة من "المبادئ غير القابلة للتفاوض" التي شكلت حزمة عُرفت باسم "الوضع الراهن المحسن" - والتي تمثلت فعلياً في استعادة الحكم الذاتي لكوسوفو قبل عام 1990 داخل صربيا، بالإضافة إلى إرساء الديمقراطية وإخضاعها لإشراف المنظمات الدولية. كما دعت المجموعة إلى عقد مؤتمر سلام في فبراير/شباط 1999 في قصر رامبوييه ، خارج باريس. 

بدأت محادثات رامبوييه في 6 فبراير/شباط 1999، حيث تفاوض الأمين العام لحلف الناتو، خافيير سولانا، مع كلا الجانبين. وكان من المقرر أن تُختتم بحلول 19 فبراير/شباط. ترأس وفد جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية رئيس صربيا آنذاك، ميلان ميلوتينوفيتش ، بينما بقي ميلوسيفيتش نفسه في بلغراد. يتناقض هذا مع مؤتمر دايتون عام 1995 الذي أنهى الحرب في البوسنة، حيث تفاوض ميلوسيفيتش شخصيًا. فُسِّر غياب ميلوسيفيتش على أنه إشارة إلى أن القرارات الحقيقية تُتخذ في بلغراد، وهي خطوة أثارت انتقادات في يوغوسلافيا وخارجها؛ إذ سافر أسقف كوسوفو الأرثوذكسي الصربي، أرتيميج، إلى رامبوييه للاحتجاج على عدم تمثيل الوفد للبلاد. في ذلك الوقت، كانت التكهنات حول توجيه اتهامات لميلوسيفيتش بارتكاب جرائم حرب منتشرة على نطاق واسع، لذا ربما كان غيابه مدفوعًا بالخوف من الاعتقال.

معدات اللواء الخاص الثاني والسبعين التابع للجيش اليوغسلافي في حرب كوسوفو عام 1999

كانت المرحلة الأولى من المفاوضات ناجحة. أصدر الرئيسان المشاركان لمجموعة الاتصال بيانًا في 23 فبراير/شباط 1999، جاء فيه أن المفاوضات "أفضت إلى توافق في الآراء بشأن منح كوسوفو حكمًا ذاتيًا واسع النطاق، بما في ذلك آليات لإجراء انتخابات حرة ونزيهة للمؤسسات الديمقراطية، ولحكم كوسوفو، وحماية حقوق الإنسان وحقوق أفراد المجتمعات الوطنية، وإنشاء نظام قضائي عادل". وأضافا أن "الإطار السياسي بات قائمًا الآن"، تاركين العمل المتبقي لوضع اللمسات الأخيرة على "فصول تنفيذ الاتفاقية، بما في ذلك آليات الوجود المدني والعسكري الدولي المدعو في كوسوفو". [ 206 ] وبينما وافق الصرب على حكومة ذاتية الحكم، وانتخابات حرة، والإفراج عن جميع السجناء السياسيين، أصر الغرب أيضًا على وجود قوات تابعة لحلف شمال الأطلسي (الناتو). [ 207 ]

رغم أن الاتفاقيات لم تُرضِ الألبان تمامًا، إلا أنها كانت متطرفة للغاية بالنسبة لليوغوسلافيين، الذين ردوا بنص مُنقّح جذريًا، حتى أن روسيا (حليفة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية) اعتبرته غير مقبول. سعى النص المُنقّح إلى إعادة فتح ملف الوضع السياسي لكوسوفو وحذف تدابير التنفيذ المقترحة. كما ألغى الفصل الخاص بالمساعدة الإنسانية وإعادة الإعمار، وأزال فعليًا جميع أشكال الرقابة الدولية، وحذف أي إشارة إلى "إرادة شعب [كوسوفو]" في تحديد الوضع النهائي للإقليم. [ 208 ] وفي خضم هذه الاتفاقيات، في 11 مارس/آذار 1999، بدأت القوات اليوغوسلافية عملية عسكرية قرب بريزرن، ما أدى إلى نزوح مئات القرويين من المنطقة المحيطة. [ 209 ] ومنعت القوات اليوغوسلافية منظمة الأمن والتعاون في أوروبا من الوصول إلى موقعها قرب دولي، ما يُظهر تزايد المخاوف من تورط حلف شمال الأطلسي (الناتو) في كوسوفو. [ 210 ]

في 18 مارس/آذار 1999، وقّعت الوفود الألبانية والأمريكية والبريطانية ما عُرف لاحقًا باتفاقيات رامبوييه ، بينما رفضت الوفود اليوغسلافية والروسية التوقيع. نصّت الاتفاقيات على إدارة حلف شمال الأطلسي (الناتو) لكوسوفو كإقليم يتمتع بالحكم الذاتي داخل يوغسلافيا، ونشر قوة قوامها 30 ألف جندي من قوات الناتو للحفاظ على النظام في كوسوفو؛ وحق مرور غير مقيد لقوات الناتو على الأراضي اليوغسلافية، بما في ذلك كوسوفو؛ وحصانة الناتو ووكلائه من القانون اليوغسلافي. كما كانت ستسمح باستمرار وجود 1500 جندي من الجيش اليوغسلافي لمراقبة الحدود، مدعومين بما يصل إلى 1000 جندي لأداء مهام القيادة والدعم، بالإضافة إلى عدد محدود من شرطة الحدود، و2500 من أفراد الشرطة المدنية لأغراض الأمن العام (مع توقع تقليص هذا العدد وإعادة هيكلته)، و3000 من أفراد الشرطة المحلية. [ 211 ]

استندت الحكومة اليوغسلافية في اعتراضاتها إلى البنود العسكرية الواردة في الملحق (ب) من اتفاقية رامبوييه، مدعيةً أنها انتهاكٌ غير مقبول لسيادة يوغسلافيا. ولم يناقش الجانبان المسألة بتفصيلٍ نظراً لخلافاتهما حول قضايا أكثر جوهرية. [ 212 ] وعلى وجه الخصوص، رفض الجانب الصربي فكرة وجود أي قوات تابعة لحلف الناتو في كوسوفو بدلاً من قوات الأمن التابعة له، مفضلاً وجود مراقبين غير مسلحين من الأمم المتحدة. وكان ميلوسيفيتش نفسه قد رفض مناقشة الملحق بعد إبلاغه حلف الناتو برفضه، حتى بعد أن طُلب منه اقتراح تعديلات على البنود تجعلها مقبولة. [ 213 ]

بعد فشل مباحثات رامبوييه والمقترح اليوغسلافي البديل، انسحب المراقبون الدوليون التابعون لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في 22 مارس/آذار، حرصاً على سلامتهم قبل حملة القصف المتوقعة لحلف الناتو. [ 214 ] وفي 23 مارس/آذار، وافق البرلمان الصربي على مبدأ الحكم الذاتي لكوسوفو، فضلاً عن الجوانب غير العسكرية للاتفاق، لكنه رفض وجود قوات تابعة لحلف الناتو. [ 214 ] [ 215 ]

في حكم صدر عام 2009 بشأن ستة قادة صرب سابقين متهمين بارتكاب جرائم حرب في كوسوفو، أشارت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى أن أسباب انهيار مفاوضات رامبوييه كانت معقدة، وذكرت أن "المفاوضين الدوليين لم يتخذوا نهجًا متوازنًا تمامًا تجاه مواقف الأطراف، بل مالوا إلى تفضيل ألبان كوسوفو". وسجلت المحكمة كذلك، وفقًا لأحد الشهود، أنه في 14 أبريل/نيسان 1999، وخلال اجتماع بادر إليه البيت الأبيض مع ممثلين عن الجالية الصربية الأمريكية ، صرّح الرئيس بيل كلينتون بأن "البند الذي يسمح بإجراء استفتاء للألبان في كوسوفو كان مبالغًا فيه، وأنه لو كان مكان ميلوسيفيتش، لما وقّع على مسودة اتفاقية رامبوييه أيضًا". [ 216 ]

الجدول الزمني لقصف الناتو

لن نخوض حرباً، لكننا مدعوون إلى تنفيذ حل سلمي في كوسوفو، بما في ذلك بالوسائل العسكرية!

— إعلان المستشار الألماني غيرهارد شرودر للشعب الألماني في 24 مارس 1999. [ 217 ]
طائرة أمريكية من طراز إف-117 نايت هوك تسير على المدرج قبل إقلاعها من قاعدة أفيانو الجوية في إيطاليا، في 24 مارس 1999

في 23 مارس 1999، الساعة 21:30 بالتوقيت العالمي المنسق، عاد ريتشارد هولبروك إلى بروكسل وأعلن فشل محادثات السلام، وأحال الأمر رسميًا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) لاتخاذ إجراء عسكري. [ 218 ] [ 219 ] قبل ساعات من هذا الإعلان، أعلنت يوغوسلافيا عبر التلفزيون الوطني حالة الطوارئ، مشيرةً إلى خطر وشيك للحرب، وبدأت حشدًا ضخمًا للقوات والموارد. [ 218 ] [ 220 ]

في 23 مارس 1999، الساعة 22:17 بالتوقيت العالمي المنسق، أعلن الأمين العام لحلف الناتو ، خافيير سولانا ، أنه أصدر توجيهاته للقائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا (SACEUR)، الجنرال ويسلي كلارك من الجيش الأمريكي ، بـ"بدء العمليات الجوية في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية". [ 220 ] [ 221 ] وفي 24 مارس، الساعة 19:00 بالتوقيت العالمي المنسق، بدأ حلف الناتو حملته الجوية ضد يوغوسلافيا. [ 222 ] [ 223 ]

إطلاق صاروخ توماهوك كروز من سطح الصواريخ الخلفي للغواصة يو إس إس غونزاليس في 31 مارس 1999

استمرت حملة القصف الجوي لحلف الناتو من 24 مارس إلى 11 يونيو 1999، وشارك فيها ما يصل إلى 1000 طائرة، انطلقت معظمها من قواعد في إيطاليا وحاملات طائرات متمركزة في البحر الأدرياتيكي . كما استُخدمت صواريخ توماهوك كروز على نطاق واسع، وأُطلقت من الطائرات والسفن والغواصات. وباستثناء اليونان، شاركت جميع دول الناتو بدرجات متفاوتة. وعلى مدار عشرة أسابيع من النزاع، نفّذت طائرات الناتو أكثر من 38000 مهمة قتالية. وبالنسبة للقوات الجوية الألمانية ( لوفتفافه )، كانت هذه هي المرة الثانية التي تشارك فيها في نزاع جوي منذ الحرب العالمية الثانية، بعد حرب البوسنة .

لخّص المتحدث باسم حلف الناتو الهدف المعلن لعملية الحلف بعبارة " خروج الصرب ، دخول قوات حفظ السلام، عودة اللاجئين". أي أنه كان على القوات اليوغسلافية مغادرة كوسوفو واستبدالها بقوات حفظ سلام دولية لضمان عودة اللاجئين الألبان إلى ديارهم. صُممت الحملة في البداية لتدمير الدفاعات الجوية اليوغسلافية والأهداف العسكرية ذات القيمة العالية. لم تسر الأمور على ما يرام في البداية، حيث أعاق سوء الأحوال الجوية العديد من الطلعات الجوية في بدايتها. لقد استهان حلف الناتو بشدة بإرادة ميلوسيفيتش في المقاومة: لم يتوقع سوى قلة في بروكسل أن تستمر الحملة لأكثر من بضعة أيام، وعلى الرغم من أن القصف الأولي لم يكن بسيطًا، إلا أنه لم يضاهِ شدة قصف بغداد عام 1991.

تحوّلت العمليات العسكرية لحلف الناتو بشكل متزايد إلى مهاجمة الوحدات اليوغسلافية على الأرض، مستهدفةً أهدافًا صغيرة كالدبابات الفردية وقطع المدفعية، بالإضافة إلى مواصلة القصف الاستراتيجي. وقد قيّد هذا النشاط بشدة عوامل سياسية، إذ كان كل هدف يتطلب موافقة جميع الدول الأعضاء التسع عشرة. تعرّضت الجبل الأسود للقصف في عدة مناسبات، لكن الناتو توقف في نهاية المطاف لدعم الموقف الهش لزعيمها المناهض لميلوسيفيتش، ميلو ديوكانوفيتش .

تقييم الأضرار التي لحقت بمستودع تخزين الذخائر في سريمسكا ميتروفيتشا بعد الضربة ، في صربيا

في مطلع مايو/أيار، هاجمت طائرة تابعة لحلف الناتو قافلة لاجئين ألبان ، ظنًا منها أنها قافلة عسكرية يوغسلافية، ما أسفر عن مقتل نحو خمسين شخصًا. اعترف الناتو بخطئه بعد خمسة أيام، واتهم اليوغسلافيون الناتو بتعمد مهاجمة اللاجئين. [ 224 ] وفي تقرير لاحق صادر عن المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ، ورد أن "المدنيين لم يتعرضوا لهجوم متعمد في هذا الحادث"، وأن "لا طاقم الطائرة ولا قادتها أظهروا درجة من التهور في عدم اتخاذ التدابير الاحترازية التي من شأنها أن تدعم توجيه اتهامات جنائية". [ 225 ] وفي 7 مايو/أيار، استهدفت قنابل تابعة لحلف الناتو السفارة الصينية في بلغراد ، ما أسفر عن مقتل ثلاثة صحفيين صينيين وأثار غضب الرأي العام الصيني. اعتذرت الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي (الناتو) لاحقًا عن القصف، قائلين إنه وقع بسبب خريطة قديمة قدمتها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA )، على الرغم من أن هذا الادعاء طُعن فيه من خلال تقرير مشترك لصحيفة "ذا أوبزرفر " (المملكة المتحدة) وصحيفة "بوليتيكن " ( الدنمارك ) [ 226 ] ، اللذين زعما أن الناتو قصف السفارة عمدًا لأنها كانت تُستخدم كمحطة تقوية لإشارات الراديو الخاصة بالجيش اليوغسلافي. ويتناقض تقرير الصحيفة مع نتائج التقرير نفسه الصادر عن المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، والذي ذكر أن جذر الإخفاقات في تحديد موقع الهدف "يبدو أنه ينبع من تقنيات الملاحة البرية التي استخدمها ضابط استخبارات". [ 225 ] وفي حادثة أخرى في سجن دوبرافا في كوسوفو في مايو 1999، عزت الحكومة اليوغسلافية ما يصل إلى 95 حالة وفاة بين المدنيين إلى قصف الناتو للمنشأة بعد أن أشار الناتو إلى نشاط عسكري صربي ويوغسلافي في المنطقة. [ 227 ] خلص تقرير لمنظمة هيومن رايتس ووتش لاحقاً إلى أن ما لا يقل عن تسعة عشر سجيناً من أصل ألباني قد قُتلوا جراء القصف، لكن عدداً غير مؤكد - ربما أكثر من سبعين - قُتل على يد القوات الحكومية الصربية في الأيام التي أعقبت القصف مباشرة. [ 227 ]

دخان يتصاعد في نوفي ساد بعد قصف الناتو

بحلول مطلع أبريل، بدا الصراع بعيدًا عن الحل، وبدأت دول حلف شمال الأطلسي (الناتو) في دراسة جدية لشن عمليات برية في كوسوفو. كان رئيس الوزراء البريطاني توني بلير من أشد المؤيدين للقوات البرية، وضغط على الولايات المتحدة للموافقة؛ وقد أثار موقفه الحازم بعض القلق في واشنطن، إذ ستكون القوات الأمريكية هي المساهمة الأكبر في أي هجوم. [ 228 ] في المقابل، كان الرئيس الأمريكي بيل كلينتون مترددًا للغاية في إشراك القوات الأمريكية في هجوم بري. وبدلًا من ذلك، أذن كلينتون لوكالة المخابرات المركزية (CIA) بإجراء عملية لدراسة سبل زعزعة استقرار الحكومة اليوغسلافية دون تدريب قوات جيش تحرير كوسوفو. [229] في الوقت نفسه، واصل المفاوضون الدبلوماسيون الفنلنديون والروس محاولاتهم لإقناع ميلوسيفيتش بالتراجع . وأمر توني بلير بتجهيز 50 ألف جندي بريطاني لشن هجوم بري، أي معظم القوات البريطانية المتاحة . [ 228 ]

أدرك ميلوسيفيتش في نهاية المطاف أن روسيا لن تتدخل للدفاع عن يوغوسلافيا رغم خطاب موسكو الحاد المناهض لحلف الناتو. وبناءً على ذلك، قبل الشروط التي قدمها فريق الوساطة الفنلندي الروسي، ووافق على وجود عسكري داخل كوسوفو بقيادة الأمم المتحدة، ولكن بمشاركة قوات من حلف الناتو.

تعاونت القوات الخاصة النرويجية، فرقة المشاة النرويجية (Hærens Jegerkommando) وفرقة العمليات الخاصة النرويجية (Forsvarets Spesialkommando) ، مع جيش تحرير كوسوفو (KLA) في جمع المعلومات الاستخباراتية. استعدادًا لغزو كوسوفو في 12 يونيو، عملت القوات الخاصة النرويجية مع جيش تحرير كوسوفو على جبل رامنو على الحدود بين مقدونيا الشمالية وكوسوفو، وقامت بدور الاستطلاع لمراقبة الأحداث في كوسوفو. وبالتعاون مع القوات الخاصة البريطانية، كانت القوات الخاصة النرويجية أول من عبر الحدود إلى كوسوفو. ووفقًا لكيث غريفز من شبكة سكاي نيوز التلفزيونية، كان النرويجيون في كوسوفو قبل يومين من دخول القوات الأخرى، وكانوا من أوائل الواصلين إلى بريشتينا. [ 230 ] تمثلت مهمة فرقة المشاة النرويجية وفرقة العمليات الخاصة النرويجية في تمهيد الطريق بين الأطراف المتنازعة، وإبرام اتفاقيات محلية لتنفيذ اتفاقية السلام بين الصرب وألبان كوسوفو. [ 231 ] [ 232 ]

انسحاب الجيش اليوغوسلافي ودخول قوات حفظ السلام في كوسوفو (KFOR).

في 3 يونيو/حزيران 1999، وافق ميلوسيفيتش على بنود خطة سلام دولية لإنهاء القتال، حيث تبنى البرلمان الوطني المقترح وسط نقاش حاد كاد أن يصل إلى حد الاشتباك بالأيدي بين المندوبين في بعض الأحيان. [ 233 ] [ 234 ] وفي 10 يونيو/حزيران، صادق مجلس شمال الأطلسي على الاتفاقية وعلق العمليات الجوية. [ 235 ]

جنود مشاة البحرية الأمريكية يسيرون مع أطفال ألبان محليين في الشارع الرئيسي لمدينة زيغرا في 28 يونيو 1999

في 12 يونيو، وبعد موافقة ميلوسيفيتش على الشروط، بدأت قوة حفظ السلام في كوسوفو (KFOR) بقيادة حلف شمال الأطلسي، والمؤلفة من 30 ألف جندي، بدخول كوسوفو. [ 236 ] كانت KFOR تستعد لشن عمليات قتالية، لكن مهمتها في النهاية اقتصرت على حفظ السلام. تمركزت القوة في مقر قيادة فيلق الرد السريع التابع للحلفاء، بقيادة الفريق مايك جاكسون آنذاك من الجيش البريطاني . وتألفت من قوات بريطانية (لواء مُشكّل من اللواء المدرع الرابع واللواء المحمول جواً الخامس )، ولواء من الجيش الفرنسي ، ولواء من الجيش الألماني دخل من الغرب، بينما تقدمت قوات أخرى من الجنوب، بالإضافة إلى ألوية من الجيش الإيطالي والجيش الأمريكي .

كانت أولى قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) التي دخلت بريشتينا في 12 يونيو 1999 هي القوات الخاصة النرويجية من قيادة القوات الخاصة النرويجية (FSK) وجنود من فوج الخدمة الجوية الخاصة البريطاني 22، على الرغم من أن القوات الروسية وصلت إلى المطار أولاً، مما سبب إحراجاً دبلوماسياً للناتو. وكان الجنود النرويجيون أول من اشتبك مع القوات الروسية في المطار. تمثلت مهمة قيادة القوات الخاصة النرويجية في تهيئة أرضية تفاوضية متكافئة بين الأطراف المتحاربة، وصقل الاتفاقيات المحلية التفصيلية اللازمة لتنفيذ اتفاقية السلام بين الصرب وألبان كوسوفو. [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ] [ 240 ]

كانت المساهمة الأمريكية، والمعروفة باسم قوة الدخول الأولية، بقيادة الفرقة المدرعة الأولى ، بقيادة العميد بيترسون، وقادتها فصيلة من الكتيبة الثانية، فوج المشاة المظلي 505 الملحق بالقوات البريطانية. وشملت الوحدات الأخرى الكتيبة الأولى والثانية من المجموعة العاشرة للقوات الخاصة (المحمولة جواً) من شتوتغارت ، ألمانيا ، وفورت كارسون ، كولورادو ، وفرقة العمل 1-6 مشاة (1-6 مشاة مع السرية ج 1-35 مدرعة) من باومهولدر، ألمانيا ، والكتيبة الثانية من فوج المشاة المظلي 505 من فورت براغ ، كارولاينا الشمالية ، ووحدة المشاة البحرية الاستكشافية 26 من كامب ليجون ، كارولاينا الشمالية ، والكتيبة الأولى من فوج المشاة 26 من شفينفورت، ألمانيا، وسرية إيكو ، فوج الفرسان الرابع ، أيضاً من شفينفورت، ألمانيا. كما أُلحقت بالقوة الأمريكية كتيبة المشاة الآلية 501 التابعة للجيش اليوناني . قامت القوات الأمريكية الأولية بتأسيس منطقة عملياتها حول بلدات أوروشيفاتش ، ومعسكر بوندستيل المستقبلي ، وغنيلان ، في معسكر مونتيث ، وقضت أربعة أشهر - بداية إقامة لا تزال مستمرة حتى الآن - في إرساء النظام في القطاع الجنوبي الشرقي من كوسوفو.  

جنود أمريكيون يرافقون مدنياً صربياً من منزله في زيتينجي بعد العثور على سلاح آلي، 26 يوليو 1999

خلال التوغل الأولي، استقبل الألبان الجنود الأمريكيين بالهتاف وإلقاء الزهور بينما كان الجنود الأمريكيون وقوات حفظ السلام (KFOR) يتقدمون عبر قراهم. ورغم عدم وجود مقاومة، فقد قُتل ثلاثة جنود أمريكيين من قوة الدخول الأولية في حوادث. [ 241 ]

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٩٩، هبط نحو ١٥٠ مظليًا من سرية ألفا، الكتيبة القتالية الأولى/الفوج ٥٠٨ المحمول جوًا من فيتشنزا ، إيطاليا، بالمظلات في أوروشيفاتش ضمن عملية "الحارس السريع". كان الهدف الرئيسي من المهمة هو تحذير الرئيس اليوغسلافي سلوبودان ميلوسيفيتش من عزم حلف الناتو وقدرته العسكرية السريعة. قُتل جندي أمريكي واحد، وهو الرقيب جيسون نيل برينغل من قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي ، خلال العملية بعد فشل مظلته في الانفتاح. انضم مظليو الكتيبة الأولى/الفوج ٥٠٨ بعد ذلك إلى مظليي الفرقة ٨٢ المحمولة جوًا وقوات حفظ السلام في كوسوفو (KFOR) في دوريات في مناطق مختلفة من كوسوفو، دون وقوع أي حوادث، حتى الثالث من أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٩٩.

في 15 ديسمبر 1999، قُتل الرقيب جوزيف سوبونتشيتش من الكتيبة الثالثة/المجموعة العاشرة للقوات الخاصة (المحمولة جواً)، عندما اصطدمت مركبة هامفي التي كان يستقلها بلغم مضاد للدبابات زرعه الألبان وكان موجهاً إلى الوحدة الروسية التي كان فريق الرقيب سوبونتشيتش يقوم بدورية معها في كوسوفسكا كامينيتسا .

يتولى الجنود الأمريكيون السيطرة على الحشود بينما يحتج سكان ألبان فيتينا في الشوارع في 9 يناير 2000

عقب الحملة العسكرية، أثبت تدخل قوات حفظ السلام الروسية أنه متوتر وصعب على قوة الناتو في كوسوفو. توقع الروس أن يكون لديهم قطاع مستقل في كوسوفو، لكنهم فوجئوا باحتمالية العمل تحت قيادة الناتو. فبدون أي اتصال أو تنسيق مسبق مع الناتو، دخلت قوات حفظ السلام الروسية كوسوفو من البوسنة والهرسك واحتلت مطار بريشتينا الدولي قبل وصول قوات الناتو. نتج عن ذلك حادثة رفض خلالها قائد قوة الناتو في كوسوفو، الجنرال مايك جاكسون ، رغبة القائد الأعلى للناتو، ويسلي كلارك، في إغلاق مدارج المطار بالقوة باستخدام مركبات الناتو لمنع أي تعزيزات روسية . [ 242 ]

في عام ٢٠١٠، وصف جيمس بلانت في مقابلة كيف كُلّفت وحدته بتأمين بريشتينا أثناء تقدم قوة حفظ السلام التي يبلغ قوامها ٣٠ ألف جندي، وكيف دخل الجيش الروسي وسيطر على مطار المدينة قبل وصول وحدته. شارك بلانت في المهمة الصعبة المتمثلة في التعامل مع الحادث الدولي الذي كان من الممكن أن يتطور إلى عنف. ووفقًا لرواية بلانت، فقد حدثت مواجهة مع الروس، وأصدر القائد الأعلى لحلف الناتو، كلارك، أوامر مؤقتة بالتغلب عليهم. وبينما شكك بلانت في هذه الأوامر، رفضها الجنرال جاكسون، قائلاً عبارته الشهيرة: "لن أسمح لجنودي بالتسبب في اندلاع الحرب العالمية الثالثة ". [ ٢٤٣ ]

في يونيو/حزيران 2000، انكشفت علاقات تجارة الأسلحة بين روسيا ويوغوسلافيا، مما أدى إلى ردود فعل انتقامية وقصف نقاط التفتيش الروسية ومراكز الشرطة في المنطقة. أنشأت بطارية إيكو 1/161 من المدفعية الميدانية موقعًا متقدمًا ( أوت بوست غانر) على نقطة مرتفعة في وادي بريشيفو ، في محاولة لمراقبة جهود حفظ السلام في القطاع الروسي والمساعدة فيها. وبدعم من كتيبة المدفعية الميدانية 2/3 التابعة للفرقة المدرعة الأولى، تمكنت البطارية من نشر نظام رادار فايرفايندر وتشغيله باستمرار، مما سمح لقوات الناتو بمراقبة الأنشطة في القطاع ووادي بريشيفو عن كثب. وفي نهاية المطاف، تم التوصل إلى اتفاق يقضي بأن تعمل القوات الروسية كوحدة تابعة لقوة كوسوفو (KFOR) ولكن ليس تحت قيادة الناتو. [ 244 ]

ردود الفعل

وقع وزير الدفاع الروسي المارشال إيغور سيرغييف (جالسًا على اليسار) ووزير الدفاع الأمريكي ويليام إس. كوهين (جالسًا في الوسط) على المبادئ المتفق عليها التي تشكل أساس مشاركة روسيا في قوة حفظ السلام الدولية ( كفور ) في كوسوفو في القصر الرئاسي في هلسنكي، فنلندا، في 18 يونيو 1999. وشهد التوقيع وزير الخارجية الروسي إيغور إيفانوف (الثالث من اليمين)، والرئيس الفنلندي مارتي أهتيساري (الثاني من اليمين)، ووزيرة الخارجية الأمريكية مادلين أولبرايت (على اليمين).

بسبب قوانين الإعلام التقييدية في البلاد، لم تُغطِّ وسائل الإعلام اليوغسلافية الأحداث في كوسوفو، ولا موقف الدول الأخرى من الكارثة الإنسانية التي كانت تحدث هناك، إلا تغطية ضئيلة. ولذلك، لم يتوقع سوى قلة من أفراد الشعب اليوغسلافي تدخل حلف شمال الأطلسي (الناتو)، بل اعتقدوا أنه سيتم التوصل إلى اتفاق دبلوماسي. [ 245 ]

يدعم

جاء الدعم لحرب كوسوفو، ولا سيما شرعية حملة القصف التي شنها حلف الناتو، من مصادر متعددة. ففي مقال نُشر عام ٢٠٠٩، ادعى ديفيد كلارك أن "جميع أعضاء حلف الناتو، وجميع دول الاتحاد الأوروبي، ومعظم جيران يوغوسلافيا، أيدوا العمل العسكري". [ ٢٤٦ ] ووصفت تصريحات قادة الولايات المتحدة وجمهورية التشيك والمملكة المتحدة ، على التوالي، الحرب بأنها "حربٌ تُعلي قيمنا، وتحمي مصالحنا، وتُعزز قضية السلام"، [ ٢٤٧ ] و"أول حرب من أجل القيم"، [ ٢٤٦ ] و"حربٌ لتجنب ما كان سيصبح كارثة إنسانية في كوسوفو ". [ 248 ] ومن بين هؤلاء الأمين العام للأمم المتحدة آنذاك، كوفي عنان، الذي أفادت بعض المصادر بأنه أقر بشرعية تحرك حلف شمال الأطلسي [ 249 ] ، مؤكدًا أن هناك أوقاتًا يكون فيها استخدام القوة مشروعًا في سبيل تحقيق السلام [ 250 ] ، مع أن عنان شدد على أنه "كان ينبغي إشراك مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في أي قرار باستخدام القوة". [ 250 ] وقد تم تسليط الضوء بشكل أكبر على التمييز بين شرعية التدخل ومشروعيته في تقريرين منفصلين. أحدهما أجرته اللجنة الدولية المستقلة المعنية بكوسوفو ، بعنوان "تقرير كوسوفو" [ 251 ] ، والذي خلص إلى ما يلي:

انخرطت القوات [اليوغوسلافية] في حملة إرهابية مُحكمة التخطيط، استهدفت طرد الألبان الكوسوفيين. وتُوصف هذه الحملة في أغلب الأحيان بأنها "تطهير عرقي"، تهدف إلى تهجير العديد من الألبان الكوسوفيين، إن لم يكن جميعهم، من كوسوفو، وتدمير أسس مجتمعهم، ومنعهم من العودة.

وخلص التقرير إلى أن "التدخل العسكري لحلف الناتو كان غير قانوني ولكنه مشروع" [ 251 ]. أما التقرير الثاني، فقد نشره مكتب الإعلام والصحافة التابع لحلف الناتو [ 252 ] ، والذي أفاد بأن "انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتُكبت على نطاق واسع في كوسوفو تُشكّل أساسًا لا جدال فيه فيما يتعلق بالجانب الإنساني لتدخل الناتو" [ 252 ] . ويشير بعض النقاد إلى أن عدم حصول الناتو على دعم مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يعني أن تدخله لم يكن له أساس قانوني، ولكن وفقًا لبعض الفقهاء القانونيين، "هناك مع ذلك أسس معينة لهذا الإجراء غير قانونية، ولكنها مُبرّرة" [ 249 ] .

لاجئو ألبان كوسوفو عام 1999

إلى جانب السياسيين والدبلوماسيين، أيد المعلقون والمثقفون الحرب أيضاً. وصف مايكل إغناتييف تدخل حلف الناتو بأنه "استجابة مبررة أخلاقياً للتطهير العرقي وما نتج عنه من تدفق للاجئين، وليس سبباً لتدفق اللاجئين" [ 253 بينما قال كريستوفر هيتشنز إن حلف الناتو لم يتدخل إلا "عندما لجأت القوات الصربية إلى الترحيل الجماعي والتطهير العرقي الكامل" [254]. وكتب ريتشارد أ . فالك في مجلة " ذا نيشن " أن "حملة الناتو حققت إخراج القوات العسكرية اليوغوسلافية من كوسوفو، والأهم من ذلك، رحيل الوحدات شبه العسكرية والشرطة الصربية المخيفة" [ 255 ]. وكتبت مقالة في صحيفة "ذا غارديان" أن كوسوفو مثلت بالنسبة لماري كالدور مختبراً لأفكارها حول الأمن البشري والتدخل الإنساني وحفظ السلام الدولي، وعرّفت الأخيرين بأنهما "إيمان حقيقي بمساواة جميع البشر؛ وهذا يستلزم الاستعداد للمخاطرة بحياة قوات حفظ السلام لإنقاذ حياة الآخرين عند الضرورة". [ 256 ] أفادت التقارير بأنه لم يكن هناك سلام بين الألبان والصرب، مشيرة إلى مقتل 1500 ألباني ونزوح 270 ألفًا قبل تدخل الناتو. [ 246 ]

نقد

نُظر إلى تدخل الناتو على أنه تكتيك سياسي تضليلي، إذ جاء عقب فضيحة مونيكا لوينسكي ، مشيرًا إلى أن تغطية القصف حلت محل تغطية الفضيحة في نشرات الأخبار الأمريكية. [ 257 ] ويشير هربرت فورستل إلى أنه قبل القصف، لم يكن جيش تحرير كوسوفو منخرطًا في حرب واسعة النطاق ضد القوات اليوغسلافية، ولم يكن هناك صراع دموي غير معتاد، وأن عدد القتلى بين جميع الأطراف (بمن فيهم الألبان) ارتفع بشكل كبير بعد تدخل الناتو. [ 257 ] وفي تقرير صدر بعد الحرب عن منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، لاحظت المنظمة أيضًا "نمط عمليات الطرد والزيادة الهائلة في أعمال النهب والقتل والاغتصاب والاختطاف والسلب بمجرد بدء الحرب الجوية للناتو في 24 مارس". [ 258 ]

يجادل نعوم تشومسكي بأن القصف "لم يُنفذ ردًا على التطهير العرقي أو بهدف "عكس مساره"، كما ادعى القادة"، بل "مع إدراكهما التام للعواقب المحتملة، قرر كلينتون وبلير خوض حرب أدت إلى تصعيد جذري للتطهير العرقي، فضلًا عن آثار ضارة أخرى". [ 259 ] ويشير تشومسكي أيضًا، على غرار فورستل، إلى أن عدد الضحايا في الحرب قبل القصف كان ضئيلًا. ويخلص إلى أنه من المستحيل تبرير القصف، إذ "لم يكن هناك توقع معقول لحدوث تطهير عرقي وعنف واسع النطاق". [ 260 ] ووفقًا لتشومسكي، فإن مذبحة راتشاك ، التي اعتُبرت نقطة تحول لحلف الناتو، بلغت 45 قتيلًا، وهو عدد قليل جدًا مقارنة بالفظائع التي ارتكبها كلا الجانبين بعد القصف. ووفقًا لصحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون ، "أفادت الاستخبارات الأمريكية... أن متمردي كوسوفو كانوا يعتزمون جرّ حلف الناتو إلى معركته من أجل الاستقلال عن طريق استفزاز القوات الصربية لارتكاب المزيد من الفظائع". [ 261 ]

اتُهم الرئيس الأمريكي كلينتون وإدارته وحكومات حلف شمال الأطلسي (الناتو) بتضخيم عدد الألبان الكوسوفيين الذين قُتلوا على يد القوات الحكومية. [ 262 ] خلال حملة قصف الناتو، ادعى وزير الدفاع آنذاك، ويليام كوهين، أن 100 ألف رجل ألباني كوسوفي في سن التجنيد مفقودون، وربما قُتلوا. [ 263 ] اتهمت منظمة " الدقة في الإعلام" المحافظة [ 264 ] ، وهي منظمة رقابية إعلامية ، الحلف بتشويه الوضع في كوسوفو والكذب بشأن عدد القتلى المدنيين لتبرير التدخل الأمريكي في الصراع. [ 265 ]

بعد تفجير السفارة الصينية في بلغراد، صرّح الرئيس الصيني جيانغ زيمين بأن الولايات المتحدة تستغل تفوقها الاقتصادي والعسكري لتوسيع نفوذها بقوة والتدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى. ووصف القادة الصينيون حملة الناتو بأنها سابقة خطيرة للعدوان السافر، وشكل جديد من أشكال الاستعمار، وحرب عدوانية لا أساس لها من الصحة أخلاقياً أو قانونياً. واعتُبرت هذه الحملة جزءاً من مؤامرة أمريكية لتدمير يوغوسلافيا، والتوسع شرقاً، والسيطرة على أوروبا بأكملها. [ 266 ]

لا يسمح ميثاق الأمم المتحدة بالتدخلات العسكرية في الدول ذات السيادة الأخرى إلا في حالات استثنائية قليلة، والتي تتطلب عمومًا قرارًا من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. وقد أثار هذا التقييد القانوني جدلًا واسعًا بين العديد من الفقهاء القانونيين الذين يرون أن حرب كوسوفو، رغم عدم شرعيتها، كانت لا تزال مشروعة. [ 249 ] [ 251 ] وقد طرحت روسيا هذه المسألة أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، في مشروع قرار ينص، من بين أمور أخرى ، على أن "هذا الاستخدام الأحادي للقوة يُعد انتهاكًا صارخًا لميثاق الأمم المتحدة". وقد صوتت الصين وناميبيا وروسيا لصالح القرار، بينما عارضه باقي الأعضاء، وبالتالي لم يُقر. [ 267 ]

خلّفت الحرب خسائر بشرية فادحة. وبحلول مارس/آذار 1999، قُدّر عدد القتلى من المدنيين والمقاتلين بما يتراوح بين 1500 و2000 شخص. [ 268 ] ومع ذلك، أشارت التقديرات إلى أنه قبل حملة القصف في 24 مارس/آذار 1999، قُتل حوالي 1800 مدني في حرب كوسوفو، معظمهم من الألبان، بالإضافة إلى بعض الصرب، وأنه لم تكن هناك أدلة على وقوع إبادة جماعية أو تطهير عرقي. [ 269 ] وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني 1999، تم استخراج جثث 2108 ضحايا من الإقليم، مع توقعات بوصول العدد الإجمالي إلى ما يقارب 3000، لكن لم يتضح عدد المدنيين والمقاتلين بينهم، كما أن هذا العدد كان أقل بكثير من الحد الأدنى للقتلى المدنيين الذي ذكره مسؤولون غربيون، وهو 10000 قتيل. [ 270 ] ولا تزال التقديرات النهائية للخسائر غير متوفرة لأي من الطرفين.

لعلّ أكثر الهجمات المتعمدة إثارةً للجدل في الحرب كانت تلك التي استهدفت مقرّ هيئة الإذاعة والتلفزيون الصربية العامة (RTS ) في 23 أبريل 1999، والتي أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن أربعة عشر شخصًا. [ 271 ]

في جلسات خاصة، انقسم أعضاء حلف الناتو الأوروبيون حول أهداف الحرب وضرورتها. [ 272 ] لم يثق معظم الحلفاء الأوروبيين بدوافع الألبان الكوسوفيين، ووفقًا للجنرال ويسلي كلارك من حلف الناتو، "كان هناك شعور لدى البعض بأن حلف الناتو يقاتل في الجانب الخطأ" في حرب بين المسيحيين والمسلمين. [ 272 ]

الرابطة الديمقراطية لكوسوفو ومنظمة فارك

كان حزب الرابطة الديمقراطية لكوسوفو (DLK)، بقيادة إبراهيم روغوفا، الكيان السياسي الأبرز في كوسوفو منذ تأسيسه عام 1989. وترأس حكومة موازية في المنفى بوجار بوكوشي ، وكان وزير دفاعه حتى عام 1998 العقيد اليوغسلافي السابق أحمد كراسنيكي. [ 273 ] عارض سياسيو الرابطة الديمقراطية لكوسوفو النزاع المسلح، ولم يكونوا مستعدين لقبول جيش تحرير كوسوفو كقوة سياسية في المنطقة، وحاولوا إقناع السكان بعدم دعمه. [ 274 ] بل زعم روغوفا في مرحلة ما أن المخابرات الصربية هي من أنشأته كذريعة للغزو، [ 275 ] أو لتشويه سمعة الرابطة الديمقراطية لكوسوفو نفسها. [ 276 ] ومع ذلك، ازداد الدعم لجيش تحرير كوسوفو حتى داخل صفوف الرابطة الديمقراطية لكوسوفو، وتحديدًا في الشتات، بالتزامن مع تزايد السخط والعداء تجاه الرابطة الديمقراطية لكوسوفو. [ 277 ] وكان الأفراد المؤسسون لجيش تحرير كوسوفو أعضاءً حاليين أو سابقين في الرابطة الديمقراطية لكوسوفو. [ 276 ] [ 278 ] مع تغير الموقف الدولي تجاه جيش تحرير كوسوفو والاعتراف به كعامل في النزاع، تغير موقف جيش تحرير كوسوفو أيضًا. تم إنشاء القوات المسلحة لجمهورية كوسوفو ، المعروفة اختصارًا بـ"فارك"، لترسيخ مكانة جيش تحرير كوسوفو كعامل عسكري بالإضافة إلى دوره السياسي. لم يلقَ وجود هيكل شبه عسكري موازٍ مثل "فارك" قبولًا لدى جيش تحرير كوسوفو.

في 21 سبتمبر/أيلول 1998، أُطلق النار على أحمد كراسنيكي في تيرانا . [ 279 ] لم يُعثر على المسؤولين، على الرغم من ظهور عدة نظريات. اتهم الحزب الديمقراطي الألباني وزعيمه سالي بيريشا ، وهما من أشد المؤيدين لجبهة تحرير كوسوفو (DLK) وجبهة تحرير كوسوفو (FARK)، منظمة SHIK والحكومة الألبانية، التي كانت تدعم جيش تحرير كوسوفو (KLA)، [ 280 ] بالمسؤولية. [ 279 ] لم تكن جبهة تحرير كوسوفو (FARK) عاملاً حاسماً في الحرب ولم تشارك في أي معارك. لم يتجاوز عدد أفرادها بضع مئات، ولم تُبدِ أي التزام بمحاربة الصرب، بل قبلت حكماً ذاتياً أوسع كحل بدلاً من الاستقلال. [ 279 ] تم دمج بعض ضباط جبهة تحرير كوسوفو (FARK) لاحقاً تحت مظلة جيش تحرير كوسوفو (KLA). [ 281 ] إلى جانب جبهة تحرير كوسوفو (FARK)، عارضت جبهة تحرير كوسوفو (DLK) جيش تحرير كوسوفو (KLA) وأساليبه سياسياً ودبلوماسياً. في اجتماع مع الرئيس الأمريكي كلينتون في 29 مايو 1999، [ 282 ] اتهم روغوفا، برفقة فهمي أغاني وبوكوشي وفيتون سوروي ، جيش تحرير كوسوفو بأنه حامل لأيديولوجية يسارية، وبعض قادته بأنهم "يحنون إلى شخصيات شيوعية معروفة، مثل أنور خوجة[ 283 ] في إشارة إلى نواة حركة شعب كوسوفو (LPK) التابعة لجيش تحرير كوسوفو، [ 284 ] وهي حركة سرية منافسة قديمة ذات توجه يساري قوي . [ 285 ] [ 286 ]

حضر روغوفا المفاوضات التي عُقدت في رامبوييه ، ودعم اتفاقية رامبوييه منذ الجولة الأولى، لكن دون أي تأثير يُذكر. [ 287 ] في أعقاب التطهير العرقي الذي طال السكان الألبان، كان هناك دعم ألباني شبه كامل لحملة الناتو، بما في ذلك دعم جيش تحرير كوسوفو. والمثير للدهشة أن إبراهيم روغوفا ظهر في بلغراد ضيفًا على ميلوسيفيتش. وفي ظهور تلفزيوني مشترك في الأول من أبريل، [ 288 ] انتهى بمصافحة بين روغوفا وميلوسيفيتش، طالب روغوفا بحل سلمي ووقف القصف. [ 289 ] [ 290 ] وفي المؤتمر نفسه، قدم ميلوسيفيتش اقتراحه بشأن كوسوفو كجزء من دولة يوغوسلافية اتحادية ثلاثية الوحدات. أثار وجود روغوفا في بلغراد موجة جديدة من الاتهامات من جيش تحرير كوسوفو وأنصاره. فإلى جانب وصفهم بـ"السلبيين" و"المسالمين أكثر من اللازم"، اتُهم روغوفا وجيش تحرير كوسوفو بـ"الخونة". [ 291 ] بعد وصول روغوفا إلى إيطاليا في 5 مايو، ادعى أنه كان تحت الإكراه وأن أي "اتفاق" مع ميلوسوفيتش لا معنى له. [ 288 ] توقع الرأي العام اختفاء هياكل حزب ديمقراطية كوسوفو وزعيمه من المشهد السياسي في كوسوفو بعد الانسحاب اليوغوسلافي. بقي روغوفا نفسه خارج كوسوفو لعدة أسابيع، بينما عاد رئيس الوزراء بوكوشي وأعضاء بارزون آخرون. ومع مشاركة نسبة ضئيلة فقط من ألبان كوسوفو بنشاط في الحرب، ازداد الدعم لحزب ديمقراطية كوسوفو مجددًا كوسيلة لمعارضة غطرسة العديد من قادة جيش تحرير كوسوفو الذين انخرطوا علنًا في السيطرة على الحياة الاقتصادية والسياسية في الفراغ الذي نشأ قبيل نشر بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو (أونيميك). [ 292 ] في الانتخابات المحلية التي جرت في أكتوبر 2000، تأكد فوز حزب ديمقراطية كوسوفو كحزب سياسي رائد. [ 293 ]

استمر الصراع بين جيش تحرير كوسوفو وجبهة تحرير كوسوفو الديمقراطية في كوسوفو ما بعد الحرب. اغتيل العديد من النشطاء السياسيين في جبهة تحرير كوسوفو الديمقراطية ولم يتم العثور على الجناة، بمن فيهم زيميل مصطفى ، أقرب مساعدي روغوفا. [ 293 ]

الخسائر

الخسائر المدنية

في يونيو 2000، أفاد الصليب الأحمر أن 3368 مدنياً (معظمهم من ألبان كوسوفو، ولكن مع وجود عدة مئات من الصرب والغجر) ما زالوا في عداد المفقودين، بعد مرور عام تقريباً على النزاع، وخلص إلى أنه يجب افتراض وفاة معظمهم. [ 294 ]

أشارت دراسة أجراها باحثون من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في أتلانتا ، جورجيا، ونُشرت عام 2000 في مجلة لانسيت الطبية ، إلى أن 12,000 حالة وفاة في عموم السكان تُعزى إلى الحرب. [ 295 ] وقد تم التوصل إلى هذا الرقم من خلال مسح شمل 1,197 أسرة خلال الفترة من فبراير 1998 إلى يونيو 1999. وُجد أن 67 حالة وفاة من أصل 105 حالات مُبلغ عنها في عينة الدراسة تُعزى إلى إصابات ناجمة عن الحرب ، وهو ما يُشير إلى أن العدد الإجمالي للوفيات المرتبطة بالحرب يبلغ 12,000 حالة وفاة إذا طُبّق معدل الوفيات نفسه على عموم سكان كوسوفو. وسُجلت أعلى معدلات الوفيات بين الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 عامًا (5,421 ضحية حرب)، وكذلك بين الرجال الذين تزيد أعمارهم عن 50 عامًا (5,176 ضحية). أما بالنسبة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا، فقد بلغت التقديرات 160 ضحية من الذكور و200 ضحية من الإناث. [ 296 ] بالنسبة للنساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عامًا، تشير التقديرات إلى وجود 510 ضحايا؛ أما النساء الأكبر من 50 عامًا، فتشير التقديرات إلى وجود 541 ضحية. وذكر الباحثون أنه "لا يمكن التمييز بشكل كامل بين الضحايا المدنيين والعسكريين".

في دراسة مشتركة أجراها مركز القانون الإنساني (منظمة غير حكومية من صربيا وكوسوفو)، واللجنة الدولية المعنية بالمفقودين، ولجنة المفقودين في صربيا عام 2008، تم إعداد قائمة بأسماء ضحايا الحرب وما بعدها. ووفقًا لكتاب ذاكرة كوسوفو المُحدَّث لعام 2015، فقد قُتل أو فُقد 13,535 شخصًا بسبب نزاع كوسوفو، في الفترة من 1 يناير 1998 حتى ديسمبر 2000. من بين هؤلاء، كان 10,812 ألبانيًا، و2,197 صربيًا، و526 من الغجر والبوشناق والجبل الأسود وغيرهم. كما قُتل أو فُقد 10,317 مدنيًا، منهم 8,676 ألبانيًا، و1,196 صربيًا، و445 من الغجر وغيرهم. أما القتلى والمفقودون المتبقون وعددهم 3,218 فكانوا من المقاتلين، من بينهم 2,131 من أعضاء جيش تحرير كوسوفو وقوات فارك، و1,084 من القوات الصربية، و3 من أعضاء قوة كوسوفو (KFOR). [ 35 ] اعتبارًا من عام 2019، تم تحديث الكتاب ليصل إجمالي عدد صفحاته إلى 13,548 صفحة. [ 35 ] في أغسطس 2017، أفاد المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان أنه بين عامي 1998 و1999، فُقد أكثر من 6000 شخص في كوسوفو، وأن 1658 شخصًا ما زالوا في عداد المفقودين، دون العثور على الشخص أو الجثة حتى ذلك الحين. [ 297 ]

مدنيون قُتلوا جراء غارات جوية لحلف الناتو

جسر سكة حديد ونصب تذكاري لضحايا مدنيين لغارة جوية شنها حلف شمال الأطلسي على قطار ركاب عام 1999، والتي أسفرت عن مقتل ما بين 12 و16 راكباً مدنياً.

زعمت يوغوسلافيا أن هجمات الناتو تسببت في مقتل ما بين 1200 و5700 مدني. وكتب الأمين العام للناتو، اللورد روبرتسون ، بعد الحرب أن "العدد الحقيقي للضحايا لن يُعرف بدقة أبدًا"، لكنه قدم الأرقام الواردة في تقرير لمنظمة هيومن رايتس ووتش كتقدير معقول. أحصى هذا التقرير ما بين 488 و527 قتيلاً مدنياً (من بينهم 90 إلى 150 قُتلوا جراء استخدام القنابل العنقودية) في 90 حادثة منفصلة، ​​وكان أسوأها مقتل 87 لاجئًا ألبانيًا جراء قنابل الناتو قرب كوريسا. [ 298 ]

مدنيون قُتلوا على يد القوات اليوغوسلافية

يقوم ضباط من الشرطة الملكية الكندية (RCMP) بالتحقيق في مقبرة جماعية مزعومة ، إلى جانب مشاة البحرية الأمريكية.

تفاوتت التقديرات على مر السنين بشأن عدد القتلى المنسوبين إلى القوات اليوغسلافية. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فرّ ما يُقدّر بنحو 800 ألف ألباني من كوسوفو، وقُتل ما بين 7000 و9000 شخص. [ 299 ] أما وزارة الخارجية الأمريكية فتستخدم تقديرًا آخر يبلغ 10000 قتيل ، مستندةً إلى انتهاكات حقوق الإنسان كمبرر رئيسي لغزو يوغسلافيا. [ 300 ]

يُقدّر خبراء إحصائيون يعملون لصالح المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أن العدد الإجمالي للقتلى يبلغ حوالي 10,000. [ 301 ] جادل إريك فروتس ، الأستاذ بجامعة ولاية بورتلاند ، بأن تحليلات الخبراء تستند إلى بيانات معيبة جوهريًا، وأن أيًا من استنتاجاتها لا يدعمه أي تحليل أو اختبار إحصائي صحيح. [ 302 ]

في أغسطس/آب 2000، أعلنت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أنها استخرجت 2788 جثة في كوسوفو، لكنها امتنعت عن تحديد عدد الجثث التي يُعتقد أنها تعود لضحايا جرائم حرب. [ 303 ] وأفادت مصادر في قوة حفظ السلام في كوسوفو (KFOR) لوكالة فرانس برس أن من بين 2150 جثة [ 304 ] تم اكتشافها حتى يوليو/تموز 1999، يُعتقد أن حوالي 850 جثة تعود لضحايا جرائم حرب.

في محاولة لإخفاء جثث الضحايا، نقلت القوات اليوغسلافية جثث الألبان المقتولين إلى عمق صربيا ودفنتها في مقابر جماعية. [ 305 ] ووفقًا للجنة الحقوق المدنية، نُقلت العديد من الجثث إلى مجمع ماتشكاتيكا للألمنيوم بالقرب من سوردوليكا ، ومجمع تعدين وصهر النحاس في بور ، حيث أُحرقت. وتشير التقارير إلى أن بعض جثث الضحايا الألبان أُحرقت أيضًا في مصنع فيرونيكلي في غلوغوفاتش . [ 306 ] [ 307 ]

المقابر الجماعية المعروفة :

  • في عام 2001، تم العثور على 800 جثة مجهولة الهوية في حفر في ميدان تدريب للشرطة خارج بلغراد مباشرة وفي شرق صربيا.
  • تم الكشف عن ما لا يقل عن 700 جثة في مقبرة جماعية تقع داخل مجمع تابع لوحدة شرطة خاصة لمكافحة الإرهاب في ضاحية باتاينيتسا بمدينة بلغراد.
  • تم العثور على 77 جثة في بلدة بيتروفو سيلو الواقعة شرق صربيا.
  • تم العثور على 50 جثة بالقرب من بلدة بيروتشاتش غرب صربيا. [ 308 ]
  • تم العثور على مقبرة جماعية يُعتقد أنها تضم ​​250 جثة لألبان قُتلوا في الحرب، تحت موقف سيارات في رودنيتسا بالقرب من راشكا . [ 309 ] [ 310 ]
  • عُثر على جثتين على الأقل، بالإضافة إلى جزء من رفات جثة ثالثة عُثر عليها سابقاً في رودنيتسا، بالقرب من منجم في قرية كيزيفاك جنوب صربيا. ولا تزال عملية انتشال الجثث جارية. [ 311 ]

قتلى مدنيين على يد قوات جيش تحرير كوسوفو

اختطف جيش تحرير كوسوفو وقتل مدنيين صرب وغجر وألبان معتدلين خلال الحرب وبعدها. [ 312 ] لا يُعرف العدد الدقيق للمدنيين الذين قتلهم جيش تحرير كوسوفو، على الرغم من أن التقديرات التي أُجريت في الأشهر الأولى التي أعقبت الحرب أشارت إلى عدة مئات [ 13 ] [ 313 مع ازدياد استهداف غير الألبان في أعقاب انتشار قوات حفظ السلام في كوسوفو (KFOR). [ 89 ] وعلى الرغم من أنه يُعتقد أن أكثر من 2500 شخص من غير الألبان قُتلوا في الفترة ما بين 1 يناير 1998 و31 ديسمبر 2000، [ 35 ] فإنه من غير المعروف عدد الذين قُتلوا على يد جيش تحرير كوسوفو أو الجماعات التابعة له.

خسائر حلف الناتو

معدات طيران تعود لطيار طائرة إف-16 سي التي سقطت، والتي تعود للملازم أول ديفيد إل. غولدفاين، وجزء من طائرة إف-117 إيه التي أسقطت فوق صربيا عام 1999، معروضة في متحف بلغراد.

كانت الخسائر العسكرية في صفوف حلف الناتو طفيفة. ووفقًا للتقارير الرسمية، لم يتكبد الحلف أي وفيات نتيجة مباشرة للعمليات القتالية. في الساعات الأولى من صباح 5 مايو/أيار، تحطمت مروحية عسكرية أمريكية من طراز AH-64 أباتشي [ 314 ] على بعد حوالي 72 كيلومترًا (45 ميلًا) ، وفقًا لشبكة CNN ، [ 315 ] أو 64 كيلومترًا (40 ميلًا) ، وفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية BBC ، [ 36 ] شمال شرق تيرانا ، عاصمة ألبانيا، بالقرب من الحدود بين كوسوفو وألبانيا. [ 314 ] لقي الطياران الأمريكيان اللذان كانا يقودان المروحية، وهما ضابطا الصف ديفيد جيبس ​​وكيفن ل. رايشرت، مصرعهما في ذلك الحادث. ووفقًا لبيانات الناتو، كانا هما الضحايا الوحيدين من جانب الحلف خلال الحرب. ومع ذلك، أشارت اعتراضات لاسلكية بريطانية لاتصالات عسكرية صربية إلى مقتل عدد من ضباط المخابرات الخارجية الفرنسية إلى جانب مقاتلي جيش تحرير كوسوفو في كمين صربي. [ 316 ]  

وقعت خسائر أخرى بعد الحرب، معظمها بسبب الألغام الأرضية. خلال الحرب، أبلغ الحلف عن فقدان أول طائرة شبحية أمريكية (إف -117 نايت هوك ) أُسقطت بنيران العدو. [ 317 ] علاوة على ذلك، فُقدت مقاتلة من طراز إف-16 بالقرب من شاباك ، و32 طائرة مسيرة تابعة لدول مختلفة. [ 318 ] عُرضت حطام الطائرات المسيرة المُسقطة على التلفزيون الصربي خلال الحرب. وتزعم بعض المصادر الأمريكية أن طائرة إف-117 إيه ثانية تضررت بشدة، ورغم عودتها إلى قاعدتها، إلا أنها لم تُحلّق مرة أخرى. [ 319 ] [ 320 ] كما وردت أنباء عن خسائر في طائرات إيه-10 ثندربولت ، حيث أُسقطت اثنتان [ 39 ] وتضررت اثنتان أخريان. [ 39 ] تعرض ثلاثة جنود أمريكيين كانوا يستقلون سيارة هامفي في دورية روتينية لكمين وأُسروا، [ 321 ] [ 322 ] مع سيارتهم [ 323 ] ومعداتهم، [ 324 ] على يد القوات الخاصة اليوغسلافية عبر الحدود المقدونية. [ 325 ]

الخسائر العسكرية اليوغوسلافية

دبابة مدمرة بالقرب من بريزرن

في البداية، ادعى حلف شمال الأطلسي (الناتو) أنه قتل 10,000 جندي يوغسلافي، بينما زعمت يوغسلافيا أن 500 جندي فقط قُتلوا؛ ثم صححت فرق التحقيق التابعة للناتو هذا الرقم لاحقًا إلى بضع مئات من الجنود اليوغسلافيين الذين قُتلوا في غارات جوية. [ 326 ] في عام 2001، زعمت السلطات اليوغسلافية أن 462 جنديًا قُتلوا وأُصيب 299 آخرون في غارات جوية للناتو. [ 327 ] لاحقًا، في عام 2013، زعمت صربيا أن 1,008 من الجنود ورجال الشرطة اليوغسلافيين قُتلوا في قصف للناتو. [ 43 ] في أوائل يونيو 1999، ادعى الناتو أن 5,000 من العسكريين اليوغسلافيين قُتلوا وأُصيب 10,000 آخرون خلال حملة الناتو الجوية. [ 45 ] [ 46 ] [ 328 ] [ 45 ] [ 46 ] ومنذ ذلك الحين، خفّض الناتو هذا التقدير إلى 1,200 من الجنود ورجال الشرطة اليوغسلافيين الذين قُتلوا. [ 47 ]

حطام طائرة مقاتلة من طراز ميغ-29 يوغسلافية أُسقطت في 27 مارس 1999، خارج بلدة أوغليفيك ، البوسنة والهرسك

من بين المعدات العسكرية، دمر حلف الناتو حوالي 50 طائرة تابعة للقوات الجوية اليوغسلافية، بما في ذلك 6 طائرات من طراز ميغ-29 دُمرت في معارك جوية . كما دُمر عدد من طائرات جي-4 سوبر غاليب و4 طائرات ميغ-29 [ 329 ] داخل ملاجئها المحصنة جراء قنابل خارقة للتحصينات، مما تسبب في حريق انتشر بسرعة بسبب عدم إغلاق أبواب الملاجئ. في نهاية الحرب، ادعى حلف الناتو رسميًا أنه دمر 93 دبابة يوغسلافية. واعترفت يوغسلافيا بتدمير 3 دبابات فقط. وقد تحقق المفتشون الأوروبيون من الرقم الأخير عندما انضمت يوغسلافيا مجددًا إلى اتفاقيات دايتون، وذلك بملاحظة الفرق بين عدد الدبابات آنذاك وعددها في آخر تفتيش عام 1995. وادعى حلف الناتو أن الجيش اليوغسلافي خسر 93 دبابة ( من طراز إم-84 وتي -55 )، و132 ناقلة جند مدرعة، و52 قطعة مدفعية. [ 330 ] حصلت مجلة نيوزويك ، ثاني أكبر مجلة إخبارية أسبوعية في الولايات المتحدة، على تقريرٍ مُخفٍ لسلاح الجو الأمريكي ، زعم أن الأعداد الحقيقية هي "3 دبابات، وليس 120؛ 18 ناقلة جند مدرعة، وليس 220؛ 20 قطعة مدفعية، وليس 450". [ 330 ] [ 331 ] ويذكر تقريرٌ آخر لسلاح الجو الأمريكي تدمير 14 دبابة. [ 48 ] كانت معظم الأهداف التي استُهدفت في كوسوفو عبارة عن أهدافٍ وهمية، مثل دبابات مصنوعة من صفائح بلاستيكية مزودة بأعمدة تلغراف بدلًا من فوهات المدافع، أو دبابات قديمة من حقبة الحرب العالمية الثانية لم تكن صالحة للاستخدام. وقد حُفظت الدفاعات المضادة للطائرات ببساطة عن طريق عدم تشغيلها، مما منع طائرات الناتو من رصدها، ولكنه أجبرها على التحليق فوق ارتفاع 4600 متر (15000 قدم) ، الأمر الذي جعل القصف الدقيق أكثر صعوبة. مع اقتراب نهاية الحرب، زُعم أن القصف الجوي المكثف الذي شنته طائرات بي-52 تسبب في خسائر فادحة في صفوف القوات اليوغسلافية المتمركزة على طول الحدود بين كوسوفو وألبانيا. إلا أن عمليات البحث الدقيقة التي أجراها محققو حلف الناتو لم تجد أي دليل على وقوع مثل هذه الخسائر الكبيرة.

كانت الخسارة الأكبر التي مُني بها الجيش اليوغسلافي هي تدمير البنية التحتية. فقد تضررت أو دُمرت جميع القواعد الجوية والمطارات العسكرية تقريبًا ( باتاينيتسا ، ولاديفسي ، وسلاتينا ، وغولوبوفسي، ودياكوفيتسا ) وغيرها من المباني والمنشآت العسكرية. وعلى عكس الوحدات ومعداتها، لم يكن من الممكن تمويه المباني العسكرية، ولذلك تضررت أيضًا منشآت الصناعات الدفاعية ومرافق الصيانة الفنية العسكرية بشدة ( أوتفا ، ومصنع زاستافا للأسلحة ، ومركز صيانة القوات الجوية موما ستانويلوفيتش، ومراكز الصيانة الفنية في تشاتشاك وكراغوييفاتش ) . وفي محاولة لإضعاف الجيش اليوغسلافي، استهدف حلف شمال الأطلسي (الناتو) العديد من المنشآت المدنية الهامة ( مصفاة بانشيفو النفطية ، ومصفاة نوفي ساد النفطية، والجسور، وهوائيات التلفزيون، والسكك الحديدية، وغيرها).

خسائر جيش التحرير الشعبي

قُتل نحو 1500 جندي من جيش تحرير كوسوفو، وفقًا لتقديرات الجيش نفسه. [ 34 ] وسجلت لجنة حقوق الإنسان مقتل 2131 من مقاتلي جيش تحرير كوسوفو وقوات فارك في قاعدة بياناتها الشاملة. [ 35 ]

النزوح والعنف بين الأعراق

مخيم للاجئين في فيير ، ألبانيا

تسببت القوات اليوغسلافية والصربية في نزوح ما بين 1.2  مليون [ 87 ] إلى 1.45  مليون ألباني من كوسوفو. [ 88 ] بعد انتهاء الحرب في يونيو 1999، بدأ العديد من اللاجئين الألبان بالعودة إلى ديارهم من البلدان المجاورة. وبحلول نوفمبر 1999، ووفقًا للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، عاد 848,100 شخص من أصل 1,108,913. [ 333 ]

بحسب تعداد يوغوسلافيا لعام 1991، من بين  سكان كوسوفو البالغ عددهم قرابة مليوني نسمة في ذلك العام، كان 194,190 منهم من الصرب ، و45,745 من الغجر ، و20,356 من المونتينيغريين . [ 334 ] ووفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش ، فرّ 200,000 صربي وآلاف من الغجر من كوسوفو أثناء الحرب وبعدها. [ 63 ] أُحرقت منازل الأقليات، ودُمّرت الكنائس والأديرة الأرثوذكسية. [ 335 ] كما سجّل الصليب الأحمر اليوغوسلافي 247,391 لاجئًا، معظمهم من الصرب، بحلول 26 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 336 ] وغادر أكثر من 164,000 صربي كوسوفو خلال الأسابيع السبعة التي أعقبت انسحاب القوات اليوغوسلافية والصربية، ودخول قوة كوسوفو (KFOR) بقيادة حلف شمال الأطلسي (الناتو) إلى كوسوفو. [ 337 ]

ووقعت أعمال عنف أخرى بين الأعراق في عامي 2000 و 2004 .

الأضرار البيئية

وبصرف النظر عن الضرر المباشر الذي لحق بالبشر وبيئتهم المبنية ، فقد كان هناك ضرر جسيم للبيئة الطبيعية والبيوفيزيائية.

زار برنامج الأمم المتحدة للبيئة 12 موقعًا وأبلغ عن تلوث في 4 بؤر ساخنة: في بانشيفو ، وهي مدينة صناعية قرب بلغراد على نهر الدانوب ، قُصفت مصانع للبتروكيماويات والأسمدة ومصفاة نفط باعتبارها "أهدافًا استراتيجية". تسرب 1،2-ثنائي كلورو الإيثان والزئبق، واحترق مونومر كلوريد الفينيل مُشكلاً الديوكسينات ، كما أدى حرق احتياطيات النفط إلى انبعاث ثاني أكسيد الكبريت وغازات خطرة أخرى. [ 338 ] : 31-37. وفي كراغوييفاتش ، قُصف مصنع سيارات، بما في ذلك محطة توليد الطاقة التابعة له، من الجو. وتسربت عدة أطنان من زيت المحولات المحتوي على ثنائي الفينيل متعدد الكلور إلى نهر ليبينيكا (مورافا الكبرى) . [ 338 ] : 40-43. وبالمثل، في مدينة نوفي ساد الصربية ، استُهدفت مصفاة نفط بشكل مكثف، واحترق 73 ألف طن من النفط الخام ومشتقاته، وتسرب معظمها إلى نهر الدانوب. مع ذلك، لوحظ أيضًا تلوث جزئي للمياه الجوفية بالهيدروكربونات المتطايرة. [ 338 ] : 44-49. في مدينة بور الصربية ، تعرض منجم نحاس ومحول كهربائي تابع له، بالإضافة إلى مستودع نفط تابع لشركة يوجوبترول إيه دي، لحادث في مايو 1998؛ حيث احتوى الزيت الموجود في المكثفات على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCBs) مما تسبب في تلوث محلي. وحدث تسرب مزمن لما يصل إلى 100 ألف طن من غاز ثاني أكسيد الكبريت سنويًا، نتيجة توقف الإنتاج المنتظم لحمض الكبريتيك كجزء من إنتاج النحاس، مما قد يؤثر على بلغاريا. ولأن "مستودع النفط كان فارغًا، لم تحدث سوى حرائق طفيفة ولم يُسكب أي نفط". [ 338 ] : 49-51

إلى جانب النقاط الساخنة الأربع، كانت هناك العديد من مناطق التلوث المحلية الأخرى في كرالييفو ، حيث تضررت خزانات تخزين الديزل تحت الأرض، مما يُحتمل أن يُؤدي إلى تسربها إلى المياه الجوفية ونهر إيبي. وفي نيش، تسرب زيت المحولات إلى التربة. [ 338 ] : 57 وفي نوفي بلغراد، دُمر خزان نفط وخزان بنزين واحد، مما أدى إلى تركيز عالٍ للغاية من البنزين في تحليل غاز التربة ، مع تدفق المياه الجوفية الملوثة باتجاه نهر سافا . [ 338 ] : 59 وفي بلدية أوبرينوفاتش، لاحظ السكان وجود طبقة زيتية في حقولهم بعد الفيضان. وفي براهوفو، تضرر مستودع نفط يوغوبترول فارغ ومحطة محولات، مما أدى إلى تسرب النفط واحتراقهما، وفي بريشتينا، تضرر مصنع للبلاستيك ومستودع نفط يوغوبترول. [ 338 ] : 58-59

جرائم حرب

من قبل الحكومة اليوغوسلافية الاتحادية

فلاستيمير دورديفيتش ، العقيد العام الصربي السابق، في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة

بالنسبة لحكومة صربيا ، لا يزال التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة يُعتبر "التزامًا مُرهقًا، وثمنًا ضروريًا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ". [ 339 ] تضررت أو دُمرت أماكن دينية. من بين 498 مسجدًا كانت قيد الاستخدام في كوسوفو، وثّقت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة (ICTY) أن 225 مسجدًا قد تضررت أو دُمرت على يد الجيش الصربي اليوغوسلافي. [ 340 ] إجمالًا، أسفرت ثمانية عشر شهرًا من حملة مكافحة التمرد التي شنّها الصرب اليوغوسلافيون بين عامي 1998 و1999 في كوسوفو عن تضرر أو تخريب أو تدمير 225 مسجدًا، أي ثلث إجمالي 600 مسجد. [ 341 ] [ 342 ] خلال الحرب، مثّلت القوات شبه العسكرية والعسكرية الصربية اليوغسلافية التراث المعماري الإسلامي كجزء من التراث الألباني، وكان تدمير التراث المعماري غير الصربي عنصرًا منهجيًا ومخططًا له في التطهير العرقي في كوسوفو. [ 342 ] [ 343 ]

انتشرت جرائم الاغتصاب والعنف الجنسي على نطاق واسع على يد الجيش والشرطة والميليشيات الصربية خلال النزاع، وكانت غالبية الضحايا من نساء ألبانيات كوسوفو، [ 344 ] [ 345 ] ويُقدر عددهن بنحو 20,000. [ 346 ] وتُصنف جرائم الاغتصاب التي ارتكبها الجيش والميليشيات والشرطة الصربية كجرائم ضد الإنسانية وجريمة حرب تتمثل في التعذيب. [ 344 ]

في 27 أبريل/نيسان 1999، ارتكبت الشرطة الصربية وقوات الجيش اليوغسلافي مجزرة جماعية راح ضحيتها ما لا يقل عن 377 مدنياً ألبانياً من كوسوفو، بينهم 36 دون سن الثامنة عشرة، في قرية ميجا قرب مدينة جاكوفا . وجاءت هذه المجزرة عقب عملية بدأت بعد مقتل ستة من رجال الشرطة الصرب على يد جيش تحرير كوسوفو . تم اقتياد الضحايا من قوافل اللاجئين عند نقطة تفتيش في ميجا، وأُمرت عائلاتهم بالتوجه إلى ألبانيا . فُصل الرجال عن الصبية، ثم أُعدموا على جانب الطريق. [ 347 ] وكانت هذه إحدى أكبر المجازر في حرب كوسوفو. [ 348 ]

وجهت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة التابعة للأمم المتحدة اتهامات إلى الرئيس اليوغوسلافي سلوبودان ميلوسيفيتش بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب. وفي عام 2001، قاوم الرئيس آنذاك فويسلاف كوشتونيتسا بشدة محاولات تقديم ميلوسيفيتش إلى محكمة دولية، لكنه لم يتمكن من منع ذلك بعد الكشف عن المزيد من الفظائع. [ 349 ]

بحلول عام 2014، أصدرت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أحكاماً نهائية ضد المسؤولين اليوغوسلافيين المتهمين الذين أدينوا بالترحيل ، وأعمال لا إنسانية أخرى ( نقل قسريوالقتل والاضطهاد ( جرائم ضد الإنسانية ، المادة 5)، فضلاً عن القتل (انتهاكات قوانين أو أعراف الحرب ، المادة 3):

خلصت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى ما يلي:

...استخدمت قوات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية والقوات الصربية العنف والإرهاب لإجبار عدد كبير من ألبان كوسوفو على ترك منازلهم والفرار عبر الحدود، وذلك لتمكين سلطات الدولة من الحفاظ على سيطرتها على كوسوفو  ... نُفذت هذه الحملة من قبل الجيش وقوات شرطة وزارة الداخلية الخاضعة لسيطرة سلطات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية والسلطات الصربية، والذين كانوا مسؤولين عن عمليات طرد جماعي للمدنيين الألبان في كوسوفو من منازلهم، فضلاً عن حوادث القتل والاعتداء الجنسي والتدمير المتعمد للمساجد . [ 352 ]

بواسطة القوات الألبانية الكوسوفية

النصب التذكاري لمذبحة ستارو جراكو
نصب تذكاري لضحايا حرب كوسوفو الصرب في ميتروفيتسا

أدانت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة قائد جيش تحرير كوسوفو، هارادين بالا ، بتهمة القتل والتعذيب والمعاملة القاسية في معسكر اعتقال لابوشنيك ، وحكمت عليه بالسجن 13 عامًا. وتمت تبرئة فاتمير ليماي وإسحاق موسليو . [ 353 ]

في عام 2008، نشرت كارلا ديل بونتي كتاباً زعمت فيه أنه بعد انتهاء الحرب في عام 1999، كان ألبان كوسوفو يهربون أعضاء ما بين 100 و300 من الصرب والأقليات الأخرى من الإقليم إلى ألبانيا. [ 354 ]

في مارس/آذار 2005، وجهت محكمة تابعة للأمم المتحدة اتهامات لرئيس وزراء كوسوفو، راموش هاراديناي، بارتكاب جرائم حرب ضد الصرب. وفي 8 مارس/آذار، قدم استقالته. كان هاراديناي، وهو من أصل ألباني، قائداً سابقاً لوحدات في جيش تحرير كوسوفو، وعُيّن رئيساً للوزراء بعد فوزه في انتخابات برلمان كوسوفو في ديسمبر/كانون الأول 2004 بأغلبية 72 صوتاً مقابل ثلاثة. بُرئ هاراديناي من جميع التهم، إلى جانب زميليه من قدامى المحاربين في جيش تحرير كوسوفو، إدريز بالاج ولاهي براهيماج. استأنف مكتب المدعي العام قرار تبرئتهم، ما دفع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى الأمر بإعادة محاكمة جزئية. وفي 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، بُرئ الثلاثة للمرة الثانية من جميع التهم. [ 355 ] شابت المحاكمات اتهاماتٌ بترهيب الشهود ، إذ ذكرت وسائل إعلام من عدة دول أن ما يصل إلى تسعة عشر شخصًا كان من المفترض أن يكونوا شهودًا في محاكمة هاراديناي قد قُتلوا (وقد نفت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة هذه التقارير). [ 356 ]

بحسب منظمة هيومن رايتس ووتش ، "اختُطف وقُتل 800 مدني غير ألباني بين عامي 1998 و1999". وبعد الحرب، "فُقد 479 شخصًا... معظمهم من الصرب". [ 357 ] وتشير المنظمة إلى أن "الهدف من وراء العديد من عمليات القتل والاختطاف التي وقعت في الإقليم منذ يونيو/حزيران 1999 يبدو أنه طرد سكان كوسوفو من الصرب والغجر، وليس مجرد الرغبة في الانتقام. وفي حالات عديدة، بُذلت جهود مباشرة ومنهجية لإجبار الصرب والغجر على مغادرة ديارهم". [ 358 ] وقد فرّ نحو 200 ألف من الصرب والغجر من كوسوفو عقب انسحاب القوات اليوغسلافية. [ 359 ]

في أبريل/نيسان 2014، نظر مجلس كوسوفو في إنشاء محكمة خاصة لمحاكمة القضايا المتعلقة بالجرائم والانتهاكات الجسيمة الأخرى التي ارتكبها أعضاء جيش تحرير كوسوفو خلال الفترة 1999-2000، وأقرّها. [ 360 ] وتشمل التقارير عن الانتهاكات وجرائم الحرب التي ارتكبها جيش تحرير كوسوفو أثناء النزاع وبعده مجازر بحق المدنيين، ومعسكرات اعتقال، وحرق ونهب المنازل، وتدمير الكنائس والمعالم الأثرية التي تعود للعصور الوسطى. [ 361 ]

قالت كارلا ديل بونتي إن الولايات المتحدة، لأسباب سياسية، لم ترغب في أن تدقق المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في جرائم الحرب التي ارتكبها جيش تحرير كوسوفو. ووفقًا لها، فقد طلبت منها مادلين أولبرايت، التي كانت وزيرة الخارجية آنذاك، التريث في التحقيق مع راموش هاراديناي لتجنب الاضطرابات في كوسوفو. [ 362 ]

بواسطة قوات الناتو

نصب تذكاري للأطفال الذين قُتلوا في قصف الناتو، يقع في حديقة تاشمايدان في بلغراد ، ويضم تمثالاً برونزياً لميليكا راكيتش.

زعمت الحكومة اليوغسلافية وعدد من جماعات الضغط الدولية (مثل منظمة العفو الدولية ) أن حلف شمال الأطلسي (الناتو) ارتكب جرائم حرب خلال النزاع، ولا سيما قصف مقر التلفزيون الصربي في بلغراد في 23 أبريل/نيسان 1999، والذي أسفر عن مقتل 16 شخصًا وإصابة 16 آخرين. وصرحت سيان جونز من منظمة العفو الدولية قائلةً: "كان قصف مقر الإذاعة والتلفزيون الحكوميين الصربيين هجومًا متعمدًا على هدف مدني، وبالتالي يُعد جريمة حرب". [ 363 ] وخلص تقرير أعدته المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بعنوان "التقرير النهائي المقدم إلى المدعي العام من قبل اللجنة المشكلة لمراجعة حملة قصف الناتو ضد جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية " إلى أنه "طالما كان الهدف من الهجوم تعطيل شبكة الاتصالات، فقد كان مقبولًا قانونيًا"، وأن "استهداف الناتو لمبنى الإذاعة والتلفزيون لأغراض دعائية كان هدفًا عرضيًا (وإن كان مكملاً) لهدفه الأساسي المتمثل في تعطيل نظام القيادة والسيطرة العسكرية الصربية وتدمير الجهاز العصبي والآلية التي تُبقي ميلوسيفيتش في السلطة". [ 225 ] وفيما يتعلق بالخسائر في صفوف المدنيين، ذكر التقرير كذلك أنه على الرغم من أنها "مرتفعة للأسف، إلا أنها لا تبدو غير متناسبة بشكل واضح". [ 225 ]

ردود الفعل الدولية على تدخل الناتو

أفريقيا

  • مصر– أيدت مصر تدخل حلف شمال الأطلسي في كوسوفو وسحبت سفيرها من بلغراد. [ 364 ]
  • تاريخ ليبيا في عهد معمر القذافي– عارض زعيم الجماهيرية الليبية، معمر القذافي، الحملة ودعا قادة العالم إلى دعم "حق يوغوسلافيا المشروع في الدفاع عن حرياتها وسلامة أراضيها ضد أي عدوان محتمل". [ 365 ]

آسيا

أوروبا

  • ألبانيا– أيدت ألبانيا بشدة حملة القصف. وقد أدى ذلك إلى قطع العلاقات الدبلوماسية بين ألبانيا وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، التي اتهمت الحكومة الألبانية بإيواء متمردي جيش تحرير كوسوفو وتزويدهم بالأسلحة. [ 372 ]
  • ديك رومىدعمت تركيا ، العضو في حلف شمال الأطلسي (الناتو)، حملة القصف وشاركت فيها، رغم ترددها في شن هجوم بري. [ 373 ] وأكدت الحكومة التركية أن مشاركة الناتو لم تكن تهدف إلى تقويض وحدة أراضي يوغوسلافيا، بل إلى عكس سياسات الإبادة الجماعية التي انتهجتها حكومة ميلوسيفيتش. [ 373 ] وشعر الشعب التركي، نتيجةً للروابط التاريخية والثقافية والدينية مع البلقان، بمسؤولية مساعدة ألبان كوسوفو من خلال دعم موقف حكومتهم. [ 373 ]
  • اليونان– لم تشارك اليونان بشكل فعال في حملة الناتو، وكان 96% من الشعب اليوناني معارضين لقصف الناتو . [ 374 ] [ 272 ]
  • فرنسا– في فرنسا، أيدت غالبية السكان هذا الإجراء، لكن فصائل من أقصى اليسار وأقصى اليمين عارضته. [ 375 ]
  • جمهورية يوغوسلافيا الاتحاديةوصف سلوبودان ميلوسيفيتش ، رئيس جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، التفجيرات بأنها "عمل إرهابي غير قانوني" و"مفتاح استعمار يوغوسلافيا". كما عارض الشعب اليوغوسلافي بشدة التفجيرات. وصرح ميلوسيفيتش قائلاً: "كان القرار الصحيح الوحيد الذي كان يمكن اتخاذه هو رفض وجود القوات الأجنبية على أراضينا". [ 376 ] كما عارض اليوغوسلافيون المعارضون لميلوسيفيتش التفجيرات، قائلين إنها "تدعم ميلوسيفيتش بدلاً من مهاجمته". [ 377 ]
  • ألمانيا– أيدت حكومة المستشار غيرهارد شرودر المنتخبة حديثًا حملة الناتو؛ ولم يكن الرأي العام الألماني مستعدًا لحملة طويلة الأمد. [ 272 ]
  • إيطالياقوبل القصف بردود فعل متباينة في إيطاليا. فبعد قرار رئيس الوزراء السابق رومانو برودي بالسماح لقوات التحالف باستخدام القواعد الجوية والبنية التحتية العسكرية الإيطالية، أذنت حكومة ماسيمو داليما ، المنتمية ليسار الوسط، بمشاركة البلاد في الحملة الجوية. [ 378 ] كما حظي القصف بتأييد سيلفيو برلسكوني ومعارضة يمين الوسط. [ 379 ] وكانت المعارضة الداخلية لحملة قصف الناتو ضد صربيا قوية. [ 272 ]
  • روسياأدانت روسيا بشدة الحملة. وصرح الرئيس بوريس يلتسين قائلاً: "إن روسيا مستاءة للغاية من العمل العسكري الذي شنه حلف الناتو ضد يوغوسلافيا ذات السيادة، والذي لا يعدو كونه عدوانًا صريحًا". [ 365 ] كما أدانت روسيا حلف الناتو في الأمم المتحدة ، قائلةً إن غارات الناتو الجوية على صربيا "عمل غير قانوني". [ 380 ] وتطوع بعض الروس للذهاب إلى كوسوفو، ليس فقط لمحاربة جيش تحرير كوسوفو ، بل أيضًا لمعارضة حلف الناتو . [ 31 ]
  • المملكة المتحدة– وبصفتها مساهماً في التفجير، فقد دعمت المملكة المتحدة حملة التفجير بقوة، كما فعلت غالبية الشعب البريطاني . [ 381 ]
  • بولندا– أقرت الحكومة البولندية أنشطة حلف شمال الأطلسي، لكن بولندا لم تشارك في العملية [ 382 ]. وشهدت وارسو مظاهرات احتجاجاً على القصف. [ 383 ]
  • بلغارياسمحت بلغاريا باستخدام مجالها الجوي من قبل طائرات الناتو لشنّ هجمات. [ 384 ] على الرغم من طموحات بلغاريا للانضمام إلى كلٍّ من الناتو والاتحاد الأوروبي ، نظّمت المعارضة اليسارية احتجاجاتٍ في شوارع صوفيا تنديدًا بقصف الناتو ليوغوسلافيا . وورد أن الرأي العام كان منقسمًا بشدة بسبب التعاطف مع جيرانهم السلافيين والصرب الأرثوذكس، فضلًا عن الرغبة في الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي والناتو. [ 385 ] انحرفت عدة صواريخ وطائرات تابعة للناتو عن مسارها ودخلت بلغاريا. [ 386 ]
  • رومانياسمحت رومانيا لطائرات الناتو باستخدام مجالها الجوي لضرب أهداف في صربيا. وقد ساهم دعمها للناتو خلال حروب يوغوسلافيا في حصول رومانيا على عضوية رسمية في الناتو عام 2004. ومع ذلك، عارضت أغلبية ساحقة من المواطنين الرومانيين بشدة حملة القصف التي شنها الناتو. [ 387 ]

أوقيانوسيا

  • أستراليا– أيدت أستراليا الحملة. وصرح رئيس الوزراء جون هوارد قائلاً: "لقد علمنا التاريخ أنه إذا وقفت مكتوف الأيدي ولم تفعل شيئاً، فسوف تدفع ثمناً باهظاً لاحقاً". [ 365 ]

الأمم المتحدة

  • الأمم المتحدةتباينت ردود فعل الأمم المتحدة على القصف الذي نُفِّذ دون إذنها. [ 388 ] قال كوفي عنان ، الأمين العام للأمم المتحدة: "على الرغم من كل الجهود التي بذلها المجتمع الدولي، أصرت السلطات اليوغسلافية على رفضها للتسوية السياسية... من المؤسف حقًا فشل الدبلوماسية، ولكن هناك أوقات يكون فيها استخدام القوة مشروعًا في سبيل تحقيق السلام" [ 365 ] مضيفًا أن "مجلس الأمن [التابع للأمم المتحدة] يجب أن يشارك في أي قرار باللجوء إلى استخدام القوة". [ 389 ]

العواقب العسكرية والسياسية

كان لحرب كوسوفو عدد من التداعيات الهامة على الصعيدين العسكري والسياسي. ولا يزال وضع كوسوفو معلقاً؛ إذ بدأت مفاوضات دولية عام 2006 لتحديد مستوى الحكم الذاتي لكوسوفو وفقاً لقرار مجلس الأمن الدولي رقم 1244 ، إلا أن الجهود باءت بالفشل. وتُدار المقاطعة من قبل الأمم المتحدة رغم إعلانها الاستقلال من جانب واحد في 17 فبراير/شباط 2008.

مصادرة الزي والمعدات الخاصة بالجنود الأمريكيين عام 1999 في حرب كوسوفو

بدأت المحادثات المدعومة من الأمم المتحدة، بقيادة المبعوث الأممي الخاص مارتي أهتيساري ، في فبراير/شباط 2006. وبينما أُحرز تقدم في المسائل الفنية، ظل الطرفان على خلاف تام بشأن مسألة الوضع القانوني نفسها. [ 390 ] في فبراير/شباط 2007، قدّم أهتيساري مسودة مقترح لتسوية الوضع القانوني إلى قادة بلغراد وبريشتينا، وهو أساس مشروع قرار لمجلس الأمن الدولي يقترح "استقلالًا تحت الإشراف" للإقليم، وهو ما يتعارض مع قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1244. وبحلول يوليو/تموز 2007، أُعيدت صياغة مشروع القرار، الذي حظي بدعم الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأعضاء أوروبيين آخرين في مجلس الأمن ، أربع مرات في محاولة لمراعاة المخاوف الروسية من أن مثل هذا القرار سيقوض مبدأ سيادة الدولة. [ 391 ] وأعلنت روسيا، التي تتمتع بحق النقض في مجلس الأمن بصفتها واحدة من خمسة أعضاء دائمين ، أنها لن تدعم أي قرار غير مقبول لدى كل من بلغراد وبريشتينا. [ 392 ]

كشفت الحملة عن نقاط ضعف كبيرة في الترسانة الأمريكية، والتي جرى تداركها لاحقًا في حملتي أفغانستان والعراق . تم جلب مروحيات أباتشي الهجومية وطائرات AC-130 سبيكتر الحربية إلى الخطوط الأمامية ، لكنها لم تُستخدم قط بعد تحطم مروحيتين من طراز أباتشي أثناء التدريب في جبال ألبانيا. وانخفضت مخزونات العديد من الصواريخ الدقيقة إلى مستويات حرجة. أما بالنسبة للطائرات المقاتلة، فقد أدت العمليات المستمرة إلى تأجيل جداول الصيانة، وسُحبت العديد من الطائرات من الخدمة في انتظار قطع الغيار والصيانة. [ 393 ] كما تبين أن العديد من الأسلحة الموجهة بدقة غير قادرة على التعامل مع أحوال الطقس في البلقان، حيث حجبت الغيوم أشعة التوجيه الليزري. وقد حُلّت هذه المشكلة بتحديث القنابل بأجهزة توجيه عبر الأقمار الصناعية لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) المقاومة للظروف الجوية السيئة. وعلى الرغم من الاستخدام المكثف لطائرات الاستطلاع بدون طيار، إلا أنه في كثير من الأحيان لم يكن من الممكن إحضار طائرات الهجوم إلى موقع الحدث بالسرعة الكافية لضرب الأهداف المتاحة. وقد أدى ذلك إلى تزويد طائرات بريداتور بدون طيار في أفغانستان بصواريخ، مما قلل زمن الاستجابة من لحظة الاستشعار إلى لحظة الإطلاق إلى الصفر تقريبًا.

أظهرت تجربة كوسوفو أيضًا أن بعض التكتيكات البسيطة يمكن أن تُقلل من تأثير قوة متطورة تقنيًا مثل حلف شمال الأطلسي (الناتو)؛ فقد تعاونت حكومة ميلوسيفيتش مع نظام صدام حسين البعثي في ​​العراق ، ناقلةً العديد من الدروس المستفادة من حرب الخليج . [ 394 ] كان الجيش اليوغسلافي يتوقع منذ فترة طويلة أن يضطر لمقاومة عدو أقوى بكثير، سواء كان سوفيتيًا أو من حلف الناتو، خلال الحرب الباردة ، وقد طوّر تكتيكات الخداع والتمويه استجابةً لذلك. كان من غير المرجح أن تصمد هذه التكتيكات أمام غزو شامل لفترة طويلة، ولكن يُحتمل أنها استُخدمت لتضليل الطائرات والأقمار الصناعية المحلقة فوق المنطقة. ومن بين التكتيكات المستخدمة:

  • كانت الطائرات الشبحية الأمريكية تُتتبّع بواسطة رادارات تعمل على أطوال موجية طويلة. فإذا ما تعرضت هذه الطائرات للبلل أو فتحت أبواب حجرة القنابل، فإنها ستظهر على شاشات الرادار. ومن المحتمل أن يكون إسقاط طائرة إف-117 نايت هوك بصاروخ قد رُصد بهذه الطريقة. [ 395 ]
  • استُخدمت أهداف وهمية، مثل الجسور والمطارات والطائرات والدبابات المزيفة، على نطاق واسع. صُنعت الدبابات باستخدام إطارات قديمة وأغطية بلاستيكية وجذوع أشجار، كما أُشعلت علب الرمل والوقود لمحاكاة مهام القصف الحراري. تزعم صربيا أنها خدعت طياري الناتو لقصف مئات الأهداف المزيفة، على الرغم من أن مسح الجنرال كلارك وجد أنه في عملية "قوة الحلفاء"، أصاب طيارو الناتو 25 هدفًا مزيفة فقط، مقارنةً بـ 974 إصابة مؤكدة. [ 396 ] وتزعم مصادر الناتو أن هذا يعود إلى إجراءات التشغيل، التي تُلزم القوات، وفي هذه الحالة الطائرات، بالاشتباك مع أي هدف مهما بدا احتمال وقوعه ضئيلاً. يكفي أن تبدو الأهداف حقيقية ليتم إطلاق النار عليها عند رصدها. زعم الناتو أن القوات الجوية اليوغسلافية مُنيت بخسائر فادحة: "تُظهر البيانات الرسمية أن الجيش اليوغسلافي في كوسوفو فقد 26% من دباباته، و34% من ناقلات الجنود المدرعة، و47% من مدفعيته في الحملة الجوية." [ 396 ]

الأوسمة العسكرية

نتيجةً لحرب كوسوفو، أنشأ حلف شمال الأطلسي وسامًا ثانيًا للحلف، وهو وسام حلف شمال الأطلسي للخدمة في كوسوفو، وهو وسام عسكري دولي . وبعد ذلك بوقت قصير، أنشأ الحلف وسامًا غير خاضع للمادة 5 للخدمة في البلقان، ليجمع بذلك بين العمليات اليوغوسلافية والكوسوفية في وسام خدمة واحد. [ 397 ]

بسبب مشاركة القوات المسلحة الأمريكية ، أنشأ الرئيس بيل كلينتون في عام 2000 وساماً عسكرياً أمريكياً منفصلاً ، يُعرف باسم ميدالية حملة كوسوفو .

ميدالية حملة كوسوفو (KCM) هي جائزة عسكرية للقوات المسلحة الأمريكية تم إنشاؤها بموجب الأمر التنفيذي رقم 13154 الصادر عن الرئيس بيل كلينتون في 3 مايو 2000. وتعترف الميدالية بالخدمة العسكرية التي تم تقديمها في كوسوفو في الفترة من 24 مارس 1999 إلى 31 ديسمبر 2013.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
  2. منذ أغسطس 1998 كجيش تحرير كوسوفو باسم اللواء 138.
  3. تزعم صربيا أن 1008 جنود ورجال شرطة يوغسلافيين قُتلوا جراء قصف الناتو. [ 43 ] [ 44 ] وكان الناتو قد ادعى في البداية أن 5000 جندي يوغسلافي قُتلوا وأُصيب 10000 آخرون خلال حملة الناتو الجوية. [ 45 ] [ 46 ] ثم عدّل الناتو هذا التقدير لاحقًا إلى 1200 جندي وشرطي يوغسلافي قُتلوا. [ 47 ] ووفقًا لمركز القانون الإنساني، أسفرت حملة الناتو الجوية عن مقتل 276 من أفراد الشرطة والقوات العسكرية الصربية. [ 35 ]

مراجع

  1. توماس 2006 ، ص 47.
  2. دانيشيفسكي، جون (14 أبريل 1999). "قوات يوغوسلافية يُقال إنها عبرت إلى ألبانيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  3. دالي، إيما (14 أبريل 1999). "الحرب في البلقان: الصرب يدخلون ألبانيا ويحرقون قرية" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  4. "إرهاب احتجاز الرهائن والاختطاف في مركز التميز" (ملف PDF) . فورت ليفنوورث ، كانساس: قيادة التدريب والعقيدة التابعة للجيش الأمريكي TRADOC G2. 5 ديسمبر 2008 [15 سبتمبر 2008] - عبر اتحاد العلماء الأمريكيين .
  5. "تسلسل زمني للعلاقات بين الولايات المتحدة والشرق الأوسط" . WRMEA . 25 يوليو 1999.
  6. نويل، سيد (2005). من تقاسم السلطة إلى الديمقراطية: مؤسسات ما بعد النزاع في المجتمعات المنقسمة عرقياً . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 109. ISBN  978-0-77357-310-9.
  7. ^ راميت، سابرينا ب. سيمكوس، ألبرت. ليستوغ، علا، محرران. (2015). القيم المدنية وغير المدنية في كوسوفو: التاريخ والسياسة وتحول القيمة . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص. 121. ردمك  978-9-63386-074-8.
  8. ستيجلر، أندرو ل. "انتصار واضح للقوة الجوية: تهديد الناتو الفارغ بغزو كوسوفو." الأمن الدولي 27.3 (2003): 124-157.
  9. "ميلوسيفيتش يعلن النصر، ويشيد بالجيش" . صحيفة واشنطن بوست . 11 يونيو 1999.
  10. ريتمان، فاليري؛ ريختر، بول؛ دالبرغ، جون ثور (10 يونيو 1999). "جنرالات يوغوسلافيا وحلف شمال الأطلسي يوقعون اتفاقية سلام لكوسوفو / الحلف سينهي الحملة الجوية عند انسحاب القوات الصربية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .
  11. فلاديسافليفيتش، نيبويشا (2012). "كوسوفو وبُعدان للصراع الصربي الألباني المعاصر" . في: هدسون، روبرت؛ بومان، غلين (محرران). ما بعد يوغوسلافيا: الهويات والسياسة داخل الدول الخلف . تشام، سويسرا: بالغراف ماكميلان . ص 29-30 . doi : 10.1057/9780230305137_3 . ISBN  978-0230201316تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
  12. ويلز، سيوبان (2009). حماية المدنيين: التزامات حفظة السلام . أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 219. ISBN  978-0-19-953387-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
  13. 1 2 "الانتهاكات ضد الصرب والغجر في كوسوفو الجديدة" . هيومن رايتس ووتش . أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
  14. "العنف: هجمات الألبان العرقية على الصرب والغجر" . هيومن رايتس ووتش . يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
  15. "آخر مستجدات أزمة كوسوفو" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . 4 أغسطس/آب 1999. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
  16. «الطرد القسري لغجر كوسوفو والأشكاليين والمصريين من دولة كوسوفو العضو في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا إلى كوسوفو» . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . 6 أكتوبر/تشرين الأول 2006. مؤرشف من الأصل في 28 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
  17. ^ ريدون جيه سامويلسن (26 مارس 1999). "Norske jagerfly på vingene i går" . أفتنبوستن (باللغة النرويجية). مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2016 .
  18. "القوات الجوية التركية" . Hvkk.tsk.tr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2009 .
  19. كيتل، مارتن (29 مايو 1999). "قوة جيش التحرير الكوماني 'تضاعفت ثلاث مرات'"" . صحيفة الغارديان .
  20. بارتروب، بول ر. (18 يناير 2016). الإبادة الجماعية في البوسنة: الدليل المرجعي الأساسي . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 120. ISBN  978-1-4408-3869-9في ذروة عملياتها، كان لدى جيش تحرير كوسوفو حوالي 20 ألف جندي مسلح .
  21. بودانسكي، يوسف (4 مايو 2011). بن لادن: الرجل الذي أعلن الحرب على أمريكا . دار نشر كراون. الصفحات 398-403 . ISBN  978-0-307-79772-8.
  22. دافيسون، فيل (12 يونيو 1999). "التركيز: اتفاقية السلام في كوسوفو - بريطاني في جيش تحرير كوسوفو يقتل 24 صربيًا"" . مستقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  23. "مقاتلون من البلقان يحملون السلاح في أوكرانيا، مما يُنذر بمخاطر على الجريمة المنظمة" . المبادرة العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  24. ^ "Die Bundeswehr zieht in den Krieg" . 60xdeutschland.de . 24 آذار/مارس 1999 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 6 مايو 2012 .
  25. «تقرير إلى الكونغرس: تقرير ما بعد العملية لقوات الحلفاء في كوسوفو» (ملف PDF) . au.af.mil : 31-32 . 30 يناير 2000. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2016 .
  26. 1 2 3 4 5 6 "عملية قوة الحلفاء التابعة لحلف الناتو" . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2012 .
  27. "عملية قوة الحلفاء التابعة لحلف الناتو" . archive.wikiwix.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  28. "تحت الأوامر: جرائم الحرب في كوسوفو - 3. قوى الصراع" . hrw.org . هيومن رايتس ووتش.
  29. نيشن، آر. كريج (2003). الحرب في البلقان، 1991-2002 (ملف PDF) . معهد الدراسات الاستراتيجية، كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي. ص 227. ISBN  1-58487-134-2في يونيو 1998، شن الجيش اليوغوسلافي هجومًا مضادًا، حشد فيه أكثر من 40 ألف جندي يعملون بالدبابات والمروحيات والمدفعية الثقيلة ونيران الهاون، وقد اكتسب هذا الهجوم زخمًا مع تقدمه، وبحلول أواخر الصيف بدا أنه على وشك كسر المقاومة المنظمة نهائيًا .
  30. ^ "تشوستفو - بولاخ جليبوفيتش" .
  31. 1 2 "القتال من أجل أرض أجنبية" . بي بي سي نيوز. 20 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2012 .
  32. «رواية متطوع روسي عن كوسوفو» . مجلة روسيا . 5 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2012 .
  33. أوكرانيا في مرمى النيران . موزعو SCB. 5 أبريل 2017. ISBN 9780997896541.
  34. 1 2 دالدر وأوهانلون 2000 ، ص. 151.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "عرض وتقييم قاعدة بيانات كتاب ذاكرة كوسوفو" (ملف PDF) . مركز القانون الإنساني. 4 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  36. 1 2 "مقتل شخصين في حادث تحطم طائرة أباتشي" . بي بي سي نيوز . 5 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2012 .
  37. "كيفية إسقاط طائرة إف-117" . Strategypage.com . 21 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2012 .
  38. "قائد طائرة هولومان يستذكر إسقاط طائرته في صربيا" . F-16.net . 7 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2012 .
  39. 1 2 3 "A-10 Thunderbolt II" . Ejection-history.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  40. «أُفيد بأن أضرار طائرة إف-117 تُعزى إلى اكتمال القمر» . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 6 مايو 1999. ص. أ14. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 . 
  41. "حلف الناتو يفقد طائرتين" . بي بي سي نيوز . 2 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2012 .
  42. كيسلياكوف، أندريه (9 أكتوبر 2007). "تزايد أعداد الطائرات بدون طيار" . Radardaily.com. وكالة ريا نوفوستي . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2012 .
  43. 1 2 "حلف شمال الأطلسي نام أوبيو 1.008 vojnika i policajaca" . موندو. 11 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2013 .
  44. ^ "Stradalo 1.008 vojnika i policajaca" . www.rts.rs . RTS، راديو televizija صربيا، راديو وتلفزيون صربيا.
  45. 1 2 3 بيديلو، روبرت؛ جيفريز ، إيان (2006). البلقان: تاريخ ما بعد الشيوعية . روتليدج. ص 558. ISBN  978-0-203-96911-3.
  46. 1 2 3 تشامبرز الثاني، جون وايتكلاي (1999). موسوعة أكسفورد لتاريخ الجيش الأمريكي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 375. ISBN  978-0-19-507198-6.
  47. 1 2 كوبرسميث، جوناثان؛ لاونيوس، روجر د. (2003). الإقلاع: قرن من الطيران المأهول . المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية. ص 54. ISBN  978-1-56347-610-5.
  48. 1 2 كوكبيرن، أندرو (3 أبريل 2011). "حدود القوة الجوية" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  49. ماكدونالد 2007 ، ص 99.
  50. باسيفيتش وكوهين 2001 ، ص 22.
  51. خان، ظفر الإسلام (22 أغسطس/آب 2008). التقارير اليومية للمخابرات العسكرية الروسية (GRU) عن حرب العراق . فاروس. ISBN 978-81-7221-022-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2025 .
  52. ^ "Ein Berliner، ein Dresdener und ein Däne erzählen، wie sie als Freiwillige zu den Albanischen Rebellen der UCK kamen: Aus dem Schützenverein ins Bosnia" . برلينر تسايتونج (في المانيا). 11 يوليو 1999 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 . أنا نشميتاج في 6 أبريل، ستبدأ وحدتها في عين فالدشين في بريشتينا من مجموعة من معسكرات بناء رؤساء سربين أركان. في البداية، كان هناك الكثير من الأشياء التي يجب أن تعرفها عن Arkans Soldaten. Sie haben zwanzig Männer verloren. يقول ساشا: "كان القتلى روسًا. حتى أحد جنود جيش تحرير كوسوفو قُتل في هذه المعركة." (بالألمانية) في ظهيرة السادس من أبريل، اشتبكت وحدته مع مجموعة من المقاتلين التابعين للزعيم الصربي سيئ السمعة أركان في غابة قرب بريشتينا. وبعد تبادل طويل وعنيف لإطلاق النار، تراجع جنود أركان. فقدوا عشرين رجلاً. يقول ساشا إن القتلى كانوا روسًا. كما قُتل أحد جنود جيش تحرير كوسوفو في هذه المعركة. (بالإنجليزية)
  53. "أوكرانيا: من هو الأفضل في مجال صناعة الأفلام الروسية من خلال ألبانزي (فيديو)" . 15 فبراير 2014.
  54. "قائمة القتلى والمفقودين والمختفين 1998-2000" .
  55. سيمونز، مارليز (10 يوليو 2006). "المحكمة تركز على حرب كوسوفو الصربية - أوروبا - إنترناشونال هيرالد تريبيون" . صحيفة نيويورك تايمز .
  56. كلودفيلتر، مايكل (2008). الحرب والنزاعات المسلحة : موسوعة إحصائية للخسائر البشرية وغيرها من الأرقام، 1494-2007 . ماكفارلاند، إنكوربوريتد، للنشر. ISBN  978-0-7864-3319-3.
  57. 1 2 "حقائق وأرقام - الحرب في أوروبا" . www.pbs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
  58. يهوذا، تيم (1997). الصرب: التاريخ والأسطورة وتدمير يوغوسلافيا (2009، الطبعة الثالثة). نيو هيفن، كونيتيكت : مطبعة جامعة ييل . ص 150. ISBN   978-0-300-15826-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2021 عبر كتب جوجل . بدأت الشرطة الصربية بإخلاء... الأشخاص الذين اقتيدوا إلى مركز الشرطة وتم ترحيلهم... سجلت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين 848,000 شخصًا إما طُردوا قسرًا أو فروا.
  59. كوسوفو/كوسوفا: كما تُرى . ص. الجزء الثالث، الفصل 14. 
  60. "الوفيات المدنية في الحملة الجوية لحلف الناتو - الأزمة في كوسوفو" . هيومن رايتس ووتش . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2012 .
  61. ^ "754 من ضحايا قصف الناتو - Fond za humanitarno pravo / مركز القانون الإنساني / Fondi për të Drejtën Humanitare | Fond za humanitarno pravo / مركز القانون الإنساني / Fondi për të Drejtën Humanitare" . www.hlc-rdc.org . 23 مارس 2018.
  62. "صحيفة حقائق المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين - كوسوفو 2019" (ملف PDF) . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
  63. 1 2 "كوسوفو/صربيا: حماية الأقليات من العنف العرقي" . هيومن رايتس ووتش . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2007 .
  64. بويل، مايكل ج. (2014). العنف بعد الحرب: تفسير عدم الاستقرار في دول ما بعد النزاع . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 175. ISBN  978-1421412573.
  65. اللجنة الدولية المستقلة المعنية بكوسوفو (2000). تقرير كوسوفو (ملف PDF) . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 2. ISBN  978-0199243099.
  66. كواكنبوش، ستيفن ل. (2015). الصراع الدولي: المنطق والأدلة . لوس أنجلوس: سيج. ص 202. ISBN  978-1452240985.
  67. ^ ريفيرون ومورير 2006 ، ص 67-68 . 
  68. ويموث، توني. أزمة كوسوفو: هل هي آخر حرب أمريكية في أوروبا؟ المملكة المتحدة: رويترز، 2001.
  69. 1 2 كوبو، كييتشي (9 أغسطس 2010). "لماذا حمل الألبان الكوسوفيون السلاح ضد النظام الصربي: نشأة وتوسع اتحاد كوسوفو في كوسوفو" . دراسات أوروبا وآسيا . 62 (7): 1135-1152 . doi : 10.1080/09668136.2010.497022 . ISSN 0966-8136 . S2CID 154405255. تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر 2023 .  
  70. "تحت الأوامر: جرائم الحرب في كوسوفو - 2. الخلفية" . www.hrw.org . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2020 .
  71. المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. "التسلسل الزمني للألبان الكوسوفيين في يوغوسلافيا" . ريفوورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  72. ^ مينتشيفا وجور 2013 ، ص 27-28.
  73. 1 2 "تحت الأوامر: جرائم الحرب في كوسوفو (مارس - يونيو 1999)" . هيومن رايتس ووتش. 12 يونيو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2013 .
  74. يهوذا (2009). الصرب . مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-300-15826-7.
  75. "مراجعة لحرب الناتو على كوسوفو" . chomsky.info .
  76. "نهاية اللعبة في كوسوفو" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك. 9 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  77. "بي بي سي نيوز | أوروبا | قوة حفظ السلام: المهمة المقبلة" . بي بي سي نيوز .
  78. "التسلسل الزمني لحرب كوسوفو" . هيومن رايتس ووتش .
  79. "حروب البلقان: إعادة تشكيل خريطة جنوب شرق أوروبا" . مجلة الإيكونوميست . 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
  80. هاينز، ستيفن (مايو 2009). "تأثير عملية قوة الحلفاء على تطور مبدأ اللجوء إلى الحرب". الشؤون الدولية . 85 (3). أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد: 477-490 . doi : 10.1111/j.1468-2346.2009.00809.x . ISSN 1468-2346 . JSTOR 27695026 .  
  81. "الوفيات بين المدنيين" . وفيات المدنيين في الحملة الجوية لحلف الناتو . هيومن رايتس ووتش. فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  82. «دراسات حالة عن وفيات المدنيين» . وفيات المدنيين في الحملة الجوية لحلف الناتو . هيومن رايتس ووتش. فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  83. ماسا، آن صوفي (2006). "تدخل الناتو في كوسوفو وقرار المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بعدم التحقيق" . مجلة بيركلي للقانون الدولي . 24 (2). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  84. "الناتو: لقد قصفنا اللاجئين عن طريق الخطأ" . وكالة أسوشيتد برس . 15 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021.
  85. "الهجوم على كوسوفو لم يكن إبادة جماعية"" . بي بي سي. 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  86. "نشر قائمة بضحايا حرب كوسوفو" . 10 ديسمبر 2014.
  87. 1 2 كريجر 2001 ، ص 90 
  88. 1 2 "كوسوفو / كوسوفا: كما شوهدت، كما رُويت" . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . 5 نوفمبر 1999. ص 13. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2017 . 
  89. 1 2 ابراهامز 2001 ، ص 454-456 
  90. "صربيا موطن لأكبر عدد من اللاجئين والنازحين داخلياً في أوروبا" . B92 . 20 يونيو 2010.
  91. "صربيا: أكبر أزمة لاجئين مطولة في أوروبا" . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . 2008.
  92. "كوسوفو بعد مرور عام" . بي بي سي . 16 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2010 .
  93. هوغلر، جاستن (12 مارس 2001). "محاربون قدامى من جيش تحرير كوسوفو مرتبطون بموجة العنف الأخيرة في مقدونيا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2010 .
  94. جيش تحرير كوسوفو: القصة الداخلية لتمرد ، بقلم هنري هـ. بيريت
  95. فرانز، إيفا آن (2009). "العنف وتأثيره على الولاء وتكوين الهوية في أواخر العهد العثماني في كوسوفو: المسلمون والمسيحيون في فترة الإصلاح والتحول". مجلة شؤون الأقليات المسلمة . 29 (4): 460-461 . doi : 10.1080/13602000903411366 . S2CID 143499467 . 
  96. مولر، ديتمار (2009). "الاستشراق والأمة: اليهود والمسلمون كآخرية في جنوب شرق أوروبا في عصر الدول القومية، 1878-1941". أوروبا الشرقية الوسطى . 36 (1): 70. doi : 10.1163/187633009x411485 .
  97. إلسي 2010 ، ص. XXXII.
  98. ^ بلانا ، أمين (1985). “Les raisons de la manière de l’exode des refugies albanais du territoire du sandjak de Nish a Kosove (1878–1878) أسباب طريقة نزوح اللاجئين الألبان من إقليم سنجق نيش إلى كوسوفو (1878–1878)”. ستوديا ألبانيكا . 1 : 189 - 190.
  99. ^ رزاج ، اسكندر (1981). "Nënte Dokumente angleze mbi Lidhjen Shqiptare të Prizrenit (1878–1880) [تسعة وثائق إنجليزية عن عصبة بريزرن (1878–1880)]". جورمين ألبانولوجيك (Seria e Shkencave Historike) . 10 : 198.
  100. مالكولم 1998 ، ص 228-229.
  101. ستيفانوفيتش، ديوردجي (2005). "رؤية الألبان من منظور صربي: مخترعو تقليد التعصب ونقادهم، 1804-1939" . مجلة التاريخ الأوروبي الفصلية . 35 (3): 469-470 . doi : 10.1177/0265691405054219 . hdl : 2440/124622 . S2CID 144497487. في عام 1878، وبعد سلسلة من الانتفاضات المسيحية ضد الإمبراطورية العثمانية، والحرب الروسية التركية، ومؤتمر برلين، نالت صربيا استقلالها الكامل، بالإضافة إلى أراضٍ جديدة في منطقتي توبليكا وكوسانيكا المجاورتين لكوسوفو. كانت هاتان المنطقتان تضمّان جالية ألبانية كبيرة قررت الحكومة الصربية ترحيلها. وكان من شأن "تطهير" توبليكا وكوسانيتسا أن يُخلّف آثارًا سلبية طويلة الأمد على العلاقات الصربية الألبانية. انتقل الألبان الذين طُردوا من هاتين المنطقتين عبر الحدود الجديدة إلى كوسوفو، حيث أجبرت السلطات العثمانية السكان الصرب على مغادرة المنطقة الحدودية وأسكنت اللاجئين هناك. وانخرط عدد من اللاجئين الألبان من منطقة توبليكا، الذين تأثروا بشدة بتجربتهم، في أعمال عنف انتقامية ضد الأقلية الصربية في كوسوفو. 
  102. ^ بريستوفيسي، سادولا (1983). Marrëdhëniet shqiptare--serbo-malazzeze (1830-1878) (باللغة الألبانية).
  103. راما، شيناسي (2019). فشل الدولة، والنخب العرقية، وتوازن القوى: الإدارة الدولية لكوسوفو . سبرينغر. ص 72-73 . ISBN  978-3030051921تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2020 .
  104. ألبيون، جيزيم (2021). الأم تيريزا: القديسة وأمتها . بلومزبري. ص 18. ISBN  978-9389812466.
  105. سكندي، ستافرو (2015). الصحوة الوطنية الألبانية . مطبعة جامعة برينستون. ص 201، 293. ISBN  978-1-4008-4776-1.
  106. 1 2 شتاينر، زارا (2005). الأنوار التي انطفأت : التاريخ الدولي الأوروبي، 1919-1933 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  978-0-19-151881-2. OCLC 86068902 . 
  107. بوجايسكي، يانوس (2002). الأحزاب السياسية في أوروبا الشرقية: دليل للسياسة في حقبة ما بعد الشيوعية . إم إي شارب. ص 448-449 . ISBN  9781563246760.
  108. مراسلات العدوان على يوغوسلافيا . كلية الحقوق، جامعة بلغراد. 2000. ص 42. ISBN  978-86-80763-91-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  109. إلسي، روبرت؛ ديستاني، بيجت الله (2018). إلسي، روبرت؛ ديستاني، بيجت الله (محرران). كوسوفو: تاريخ وثائقي من حروب البلقان إلى الحرب العالمية الثانية . نيويورك: IBTauris & Co. Ltd.، ص 134. ISBN  978-1-78831-176-2.
  110. ليفين، مارك (2013). أزمة الإبادة الجماعية. المجلد الأول: الدمار: المناطق الساحلية الأوروبية 1912-1938 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 107. ISBN  978-0-19-968303-1.
  111. كيريزي، أربين (2017). "تسوية نزاع تقرير المصير في كوسوفو" . في: محمدي، لياندريت آي؛ راديليتش، برانيسلاف (محرران). كوسوفو وصربيا: خيارات متنازع عليها وعواقب مشتركة . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ISBN 978-0-8229-8157-2في عامي 1912 و 1913 ، احتلت صربيا كوسوفو من خلال الإبادة الجماعية والطرد القسري.
  112. فروندليش، ليو (1 يناير 1998). "جلجثة ألبانيا: اتهامات لمبيدي الشعب الألباني" . دار نشر جوكا، ص. 14. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2016 . 
  113. تاتوم، ديل سي. (2010). الإبادة الجماعية في فجر القرن الحادي والعشرين: رواندا، البوسنة، كوسوفو، ودارفور . بالغراف ماكميلان. ص 113. ISBN  978-0-230-62189-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2020. في أكتوبر 1912 ، شنت صربيا والجبل الأسود وبلغاريا واليونان هجومًا لتفكيك الإمبراطورية العثمانية المتداعية. اتسمت هذه الحرب بوحشيتها، حيث ارتُكبت خلالها أعمال إبادة جماعية وفوضى عارمة. قُتل المدنيون، وقُطعت شفاه وأنوف الناس. وهكذا، بدأت العلاقات بين الصرب والألبان الكوسوفيين بالتدهور. ومن هذه المعركة، سيطر الصرب على كوسوفو، "أرضهم الأسطورية" الأصلية.
  114. تشابلار-ديغوفيتش، كريستيان. اللجنة الدولية لمراقبة الألبان ومراكز القوة الألبانية (1913-1914): مساهمة في تاريخ بناء الدولة الألبانية (ملف PDF) (بالألمانية). ص 41. من التجارب غير المتوقعة لحروب البلقان 1912-1913 ارتكاب أعضاء عصبة البلقان جرائم إبادة جماعية وأنواعًا أخرى من العنف الجماعي ضد قوميات أخرى والسكان المسلمين في شبه الجزيرة. ومن بين أهداف مشروع بناء الدولة الألبانية للدول العظمى منع المزيد من الإبادة الجماعية وأعمال العنف الأخرى ضد السكان الألبان واللاجئين الآخرين من مقدونيا، وإنهاء حالة الفوضى في البلاد. 
  115. تلك كانت يوغوسلافيا . أوست دينست. 1991. ص 3، 53. 
  116. ↑ راميت ، سابرينا ب. (1995). التيارات الاجتماعية في أوروبا الشرقية: مصادر ونتائج التحول الكبير . مطبعة جامعة ديوك. ص 198. ISBN  978-0822315483.
  117. ^ بيبر ، فلوريان. داسكالوفسكي، زيداس (2004). فهم الحرب في كوسوفو . روتليدج. ص. 58. ردمك  978-1-13576-155-4.
  118. راميت، سابرينا ب. (2006). يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة وإضفاء الشرعية عليها، 1918-2005 . مطبعة جامعة إنديانا. ص 114، 141. ISBN  978-0-25334-656-8.
  119. مالكولم 1998 ، ص 312.
  120. مالكولم 1998 ، ص 317-318.
  121. شريدر، تشارلز ر. (2003). الحرب الأهلية بين المسلمين والكروات في البوسنة: تاريخ عسكري، 1992-1994 . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ص 11. ISBN  978-1-60344-719-5.
  122. تاكر، سبنسر سي. (2016). جذور ونتائج حروب القرن العشرين: صراعات شكلت العالم الحديث . ABC-CLIO. ص 506. ISBN  978-1-61069-802-3.
  123. ^ باديسكو، جرويا؛ بيلي، بريت؛ مازوتشيلي، فرانشيسكو، محررون. (2021). تحويل التراث في يوغوسلافيا السابقة: الماضي المتزامن . سبرينغر. ص. 249. ردمك  978-3-03076-401-2.
  124. 1 2 3 إنجراو، تشارلز و.؛ إيمرت، توماس آلان، محرران. (2013). مواجهة الجدل اليوغوسلافي: مبادرة للباحثين . مطبعة جامعة بيردو. ص 55-56 . ISBN  978-1-55753-617-4.
  125. تومبس ، إيزابيل؛ سميث، ريتشارد، محرران. ( 2017 ). الأزمة البولندية والعلاقات مع أوروبا الشرقية، 1979-1982: وثائق حول السياسة البريطانية في الخارج، السلسلة الثالثة، المجلد العاشر . تايلور وفرانسيس. ص 144. ISBN  978-1-35176-912-9.
  126. "نزاع كوسوفو | ملخص وحقائق" . موسوعة بريتانيكا . 8 يونيو 2023.
  127. يهوذا 2002 ، ص 38.
  128. "التاريخ الدستوري لكوسوفو" . موقع ConstitutionNet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  129. 1 2 بيلامي، أليكس ج. (2002). كوسوفو والمجتمع الدولي . سبرينغر. ص 4-7 . ISBN  978-0-23059-760-0.
  130. غوزينا، ديجان (2004). "كوسوفو أم كوسوفا - هل يمكن أن تكون كليهما؟ حالة تداخل القوميتين الصربية والألبانية" . في: بيبر، فلوريان؛ داسكالوفسكي، زيداس (محرران). فهم الحرب في كوسوفو . روتليدج. ص 31-33 . ISBN   978-1-13576-155-4.
  131. وكالة أسوشيتد برس – 17 أكتوبر 1981 "الأقليات تغادر مقاطعة يوغوسلافية يسيطر عليها الألبان"
  132. راميت، سابرينا ب. (2010). سياسات أوروبا الوسطى والجنوبية الشرقية منذ عام 1989. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 361. ISBN  978-0-521-71616-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2012 .
  133. صحيفة فايننشال تايمز (لندن) 5 فبراير 1982 – "الشرطة تفشل في سحق المقاومة في كوسوفو"
  134. يهوذا 2002 ، ص 46.
  135. يهوذا 2002 ، ص 43.
  136. صحيفة نيويورك تايمز ، 1 نوفمبر 1987، الطبعة النهائية المتأخرة (ص 14) " في يوغوسلافيا، تصاعد الصراع العرقي يثير مخاوف من صراع أهلي أسوأ" بقلم ديفيد بيندر
  137. ماير 1999 ، ص 400.
  138. روزا بيتروفيتش؛ مارينا بلاغويفيتش (2000). "هجرة الصرب والمونتينيغريين من كوسوفو وميتوهيا" . الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2001.
  139. "ملف - حول سلوبودان ميلوسيفيتش - وجهة نظر دولية - مجلة اشتراكية إلكترونية" . internationalviewpoint.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  140. يوفيتش، ديجان (2009). يوغوسلافيا: دولة ذبلت . مطبعة جامعة بيردو. ص 258. ISBN  9781557534958.
  141. سيل، لويس (1999). "صناعة (عدم) تشكيل ميلوسيفيتش" . مجلة ويلسون الفصلية . 23 (3): 22-29 . JSTOR 40259921. تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2023 . 
  142. دليل الحوار الدولي : التسلسل الزمني لكوسوفو 1974-2017 (ملف PDF) . مبادرة الشباب من أجل حقوق الإنسان. 2017. ص 5. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2021 .  
  143. ^ كليب وسلوتر 2001 ، ص. 12 . 
  144. ↑ بنسون ، ليزلي (2001). يوغوسلافيا: تاريخ موجز . بالغراف ماكميلان. ص 149. ISBN  978-0-333-79241-4.
  145. 1 2 ماغاش، برانكا (1993). تدمير يوغوسلافيا: تتبع التفكك 1980-1992 . فيرسو. ص 208. ISBN  978-0-86091-593-5.
  146. ^ كليب وسلوتر 2001 ، ص 12-13.
  147. 1 2 منشورات أوروبا المحدودة (2001). التسلسل الزمني السياسي لأوروبا . التسلسلات الزمنية السياسية للعالم. المجلد 1. دار النشر النفسية. ص 347. ISBN   978-1-85743-113-1.
  148. 1 2 3 4 5 6 7 كليب وسلوتر 2001 ، ص. 13.
  149. بيت لحم، دانيال ل.؛ ويلر، مارك (1997). أزمة "يوغوسلافيا" في القانون الدولي . سلسلة وثائق كامبريدج الدولية. المجلد 5. مطبعة جامعة كامبريدج. ص. xx . ISBN   978-0-521-46304-1.
  150. 1 2 3 بيت لحم وويلر 1997 ، ص. الثاني والعشرون.
  151. 1 2 3 4 5 راميت، سابرينا ب. (2006). يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة وإضفاء الشرعية عليها، 1918-2005 . مطبعة جامعة إنديانا. ص 350-360 . ISBN  978-0-253-34656-8.
  152. حرية المعلومات والرقابة: التقرير العالمي 1991. المادة 19 ، المركز الدولي للرقابة. 1991. ص 346. ISBN  978-0-8389-2156-2.
  153. 1 2 كريجر 2001 ، ص. 26.
  154. تريفونوفسكا، سنيزانا (1994). يوغوسلافيا من خلال الوثائق: من نشأتها إلى تفككها . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 237. ISBN  978-0-7923-2670-0.
  155. "تحت الأوامر: جرائم الحرب في كوسوفو" (ملف PDF) . refworld.org . هيومن رايتس ووتش. الصفحات 24-25 . 
  156. ويموث، توني. أزمة كوسوفو: آخر حرب أمريكية في أوروبا؟ المملكة المتحدة: رويترز، 2001، ص 23
  157. 1 2 مأساة كوسوفو: أبعاد حقوق الإنسان، ص 116
  158. جرائم الحرب في كوسوفو ، صفحة 25
  159. هنري هـ. بيريت (2010). جيش تحرير كوسوفو: القصة الداخلية لتمرد . مطبعة جامعة إلينوي. ص 62. 
  160. البروفيسور بيتر رادان؛ الدكتور ألكسندر بافكوفيتش (28 أبريل 2013). دليل أشغيت البحثي لكتاب الانفصال . دار نشر أشغيت المحدودة. الصفحات 178 وما بعدها. ISBN  978-1-4094-7652-8.
  161. ^ ريفيرون ومورير 2006 ، ص 68-69 . 
  162. 1 2 3 تحرير كوسوفو: الدبلوماسية القسرية والتدخل الأمريكي . مركز بيلفر للعلوم والشؤون الدولية . 2012. ص 69. ISBN  978-0262305129.
  163. 1 2 "القومية الألبانية: ما مدى خطورتها على استقرار البلقان؟" (ملف PDF) . مجموعة الأزمات الدولية: تقرير أوروبا (التقرير رقم 153): 6. 25 فبراير 2004. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2017 .
  164. كويل، آلان (12 أغسطس 1999). "انسحاب الصرب من محادثات البوسنة احتجاجًا على التحذير بشأن كوسوفو" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 31 مايو 2008 .
  165. شهادة خطية من رالف موتشكه، مساعد مدير مديرية الاستخبارات الجنائية، المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول)، أمام جلسة استماع للجنة الفرعية المعنية بالجريمة التابعة للجنة القضائية (13 ديسمبر/كانون الأول 2000). "التهديد الذي يشكله التقاء الجريمة المنظمة وتجارة المخدرات والإرهاب" . لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب الأمريكي. مؤرشفة من الأصل في 26 فبراير/شباط 2005. تم الاطلاع عليها في 31 مايو/أيار 2008. في عام 1998 ، أدرجت وزارة الخارجية الأمريكية جيش تحرير كوسوفو كمنظمة إرهابية. 
  166. كروفورد، تيموثي و. (2001). "الردع المحوري وحرب كوسوفو: لماذا فشلت اتفاقية هولبروك؟" . مجلة العلوم السياسية الفصلية . 116 (4): 499-523 . doi : 10.2307/798219 . JSTOR 798219 . 
  167. سيباك، نينيد (28 يونيو 1998). "جيش تحرير كوسوفو - إرهابيون أم مقاتلون من أجل الحرية؟" . بي بي سي. 
  168. «جيش تحرير كوسوفو: هل تدعم سياسة كلينتون جماعة ذات صلات بالإرهاب وتجارة المخدرات؟» . مجلس الشيوخ الأمريكي ، لجنة السياسات الجمهورية. 31 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2008 .
  169. يهوذا 2002 ، ص 138.
  170. الإبادة الجماعية في البوسنة: الدليل المرجعي الأساسي . ABC-CLIO. 2016. ص 105. ISBN  9781440838699.
  171. "التسلسل الزمني لكوسوفو: من عام 1997 إلى نهاية النزاع" (ملف PDF) . البرلمان البريطاني . يونيو 1999. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 يوليو 2003.
  172. "ستيفان تروبست: صراع كوسوفو، 1998. (الغارة الصربية على درينيكا، من فبراير إلى مارس)" (PDF) .
  173. "التسلسل الزمني لجرائم حرب كوسوفو" . هيومن رايتس ووتش .
  174. «بيان وزيرة الخارجية مادلين ك. أولبرايت في الاجتماع الوزاري لمجموعة الاتصال بشأن كوسوفو» . وزارة الخارجية الأمريكية. 9 مارس 1998.
  175. ^ سوليفان ، ستايسي (11 مارس 2005). "راموش هاراديناج" . معهد صحافة الحرب والسلام .
  176. ^ الصربية (يوغوسلافيا)، 23 أبريل 1998  : المنظمة الدولية للديمقراطية المباشرة
  177. "Të pathënat për Betejën e Baballoqit, frontin e parë të luftës së UçK-së" . epokaere.com . 21 أبريل 2018.
  178. ^ كالكسو (21 أبريل 2020). "22 vjet nga Beteja e Baballoqit" . kallxo.com .
  179. ^ "25 يومًا من المغامرة والجريكس في Llapushnikut" . إيبوكا إي ري . تم الاسترجاع في 30 مارس 2026 .
  180. ^ بابيروس، غازيتا (14 مايو 2022). "Cadraku : Beteja e Gradishit، Beteja e parë frontale and Anadrinisë" . غازيتا بابيروس . تم الاسترجاع في 30 مارس 2026 . 
  181. ^ كوبيتش ، ميركو (2006). Oteta zemlja: كوسوفو وميتوهيا (zločini، progoni، otpori...) (باللغة الصربية). نوليت. ص. 271. ردمك  978-86-19-02392-4.
  182. "التقرير الأسبوعي 415 من KMDLNJ/CDHRF - من 24 إلى 27 مايو 1998" . www.bndlg.de . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2026 .
  183. "بيان الأمين العام لحلف الناتو، الدكتور خافيير سولانا، بشأن تمرين "الصقر الحازم""" . حلف شمال الأطلسي. 13 يونيو 1998. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023. "
  184. والر، دوغلاس (6 يوليو 1998). "مهمة مستحيلة" . سي إن إن . تايم . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  185. "الدور المتنامي لحلف الناتو ومساهمة قوة حفظ السلام في كوسوفو في بناء السلام في كوسوفو" (ملف PDF) . مشروع CSS. ص 12. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 . 
  186. ^ بوريم مصطفى (14 نوفمبر 2012). AGIMI I LIRISE - فيلم وثائقي عن بوريم مصطفى . تم الاسترجاع 19 مارس 2026 عبر يوتيوب.
  187. "تحت الأوامر: جرائم حرب في كوسوفو - بلدية بيتش العاشرة" . www.hrw.org . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 .
  188. دان لانديس، روزيتا د. ألبرت، محرران (2012). دليل الصراع العرقي: منظورات دولية . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 356. ISBN  978-1-4614-0448-4.
  189. يهوذا، تيم (2000). الصرب: التاريخ، الأسطورة، وتدمير يوغوسلافيا . مطبعة جامعة ييل. ص 332. ISBN  978-0300085075.
  190. ناردولي؛ بيري؛ بيرني؛ غوردون؛ ماكجين. حرب متقطعة: العمليات العسكرية في كوسوفو، 1999. ص 54. 
  191. المثلث الاستراتيجي بقلم هيلغا هافتندورن، ص 364
  192. البلقان منذ الحرب العالمية الثانية، بقلم آر جيه كرامبتون، ص 275
  193. الأمر التنفيذي رقم 13088 الصادر في 9 يونيو 1998. تجميد ممتلكات حكومات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (صربيا والجبل الأسود)، وجمهورية صربيا، وجمهورية الجبل الأسود، وحظر الاستثمارات الجديدة في جمهورية صربيا ردًا على الوضع في كوسوفو. 63 FR 32109 (12 يونيو 1998). "أنا، ويليام ج. كلينتون، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، أرى أن تصرفات وسياسات حكومات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (صربيا والجبل الأسود) وجمهورية صربيا فيما يتعلق بكوسوفو، من خلال تأجيج الصراع العرقي والمعاناة الإنسانية، تُهدد بزعزعة استقرار دول المنطقة وعرقلة التقدم في البوسنة والهرسك في تنفيذ اتفاقية دايتون للسلام، وبالتالي تُشكل تهديدًا غير عادي واستثنائي للأمن القومي والسياسة الخارجية للولايات المتحدة، وأعلن بموجب هذا حالة طوارئ وطنية للتعامل مع هذا التهديد."
  194. "وثيقة رسمية للأمم المتحدة" . www.un.org . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2012.
  195. «بيان الأمين العام عقب قرار ACTWARN» (بيان صحفي). حلف شمال الأطلسي. 24 سبتمبر 1998.
  196. «بيان للصحافة من الأمين العام عقب قرار بشأن ACTORD» (بيان صحفي). حلف شمال الأطلسي. 13 أكتوبر 1998.
  197. 1 2 "عملية قوة الحلفاء" . حلف شمال الأطلسي. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011.
  198. واتسون، بول (20 أكتوبر 1998). "القوات الصربية تحفر خنادقها لمواجهة متمردي كوسوفو" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2012 .
  199. العميد ميزونوف. "بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا للتحقق من كوسوفو" (ملف PDF) . المجلة العسكرية الكندية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2012 .
  200. «مقتل رئيس بلدية صربي في كوسوفو؛ وأمر بحملة جديدة ضد المتمردين» . صحيفة نيويورك تايمز . 19 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  201. يهوذا 2002 ، ص 193.
  202. سيلفرمان، جون (14 فبراير 2002). "مذبحة راك تُلقي بظلالها على محاكمة ميلوسيفيتش" . بي بي سي نيوز .
  203. 1 2 نص: المؤتمر الصحفي للسفير ووكر بعد المجزرة في كوسوفو ، سفارة الولايات المتحدة في تل أبيب، إسرائيل، 26 يناير 1999، مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008
  204. "بريشتينا تنتظر الحرب" . بي بي سي نيوز . 3 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2012 .
  205. 1 2 "بيان مجلس شمال الأطلسي بشأن كوسوفو" (بيان صحفي). حلف شمال الأطلسي. 30 يناير 1999.
  206. "بيان مجموعة الاتصال – رامبوييه، 23 فبراير 1999" . مكتب الممثل السامي. 23 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007.
  207. ^ ديكامبس ، فيليب (مارس 2019). "جراح كوسوفو المفتوحة بعد عشرين عاما" . لوموند ديبلوماتيك . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
  208. "محكمة العدل الدولية" (ملف PDF) . www.icj-cij.org . 17 أبريل 2009.
  209. "دبابات صربية تقصف مواقع المتمردين في كوسوفو - صربيا | ريليف ويب" . reliefweb.int . 11 مارس 1999. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2026 .
  210. ووكر، ويليام ج. (2001). "تجارب التحقق لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في كوسوفو: نوفمبر 1998 - يونيو 1999". مأساة كوسوفو . روتليدج. ص 60-61. ISBN  978-0-203-04546-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2026 .
  211. تشارلز، إنغراو (2012). مواجهة الجدل اليوغوسلافي: مبادرة للباحثين ( الطبعة الثانية). إنديانا: مطبعة جامعة بيردو. ص 330. ISBN   978-1-61249-228-5.
  212. تقرير برلماني بريطاني مؤرشف بتاريخ 19 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت: أزمة كوسوفو بعد مايو 1997
  213. إنجراو، تشارلز (2012). مواجهة الجدل اليوغوسلافي: مبادرة من الباحثين . إنديانا: مطبعة جامعة بيردو. ص 332-333 . ISBN  978-1-61249-228-5.
  214. 1 2 كاراكيلو، دومينيك ج. (2011). ما وراء البنادق والفولاذ: استراتيجية لإنهاء الحرب . ABC-CLIO . ص 44. ISBN  978-0-313-39149-1.
  215. "استنتاجات البرلمان الصربي" . حكومة صربيا . 24 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2000.
  216. "حكم شاينوفيتش وآخرون (IT-05-87): المجلد 1" (ملف PDF) . ICTY.org . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 26 فبراير/شباط 2009. الصفحات 170-171 . 
  217. "كوسوفو-صربيا: خلفية صفارات الإنذار في البلقان - شرح" . صحيفة جيروزاليم بوست | Jpost.com . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2022 .
  218. 1 2 "الناتو على وشك توجيه ضربة" . بي بي سي نيوز . 23 مارس 1999.
  219. "نص: بيان هولبروك في مقر الناتو بتاريخ 23 مارس" . موقع السفارة الإسرائيلية. 23 مارس 1999. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2012 .
  220. 1 2 جيلمان، بارتون (24 مارس 1999). "حلف شمال الأطلسي يحشد للهجوم / يوغوسلافيا تعلن حالة الطوارئ" . صحيفة واشنطن بوست . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل.
  221. «بيان صحفي للدكتور خافيير سولانا، الأمين العام لحلف الناتو» (بيان صحفي). حلف الناتو. 23 مارس 1999.
  222. اللجنة الدولية المستقلة المعنية بكوسوفو (2000). تقرير كوسوفو: الصراع، والاستجابة الدولية، والدروس المستفادة . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-924309-9.
  223. «بيان صحفي للدكتور خافيير سولانا، الأمين العام لحلف الناتو، عقب بدء العمليات الجوية» (بيان صحفي). حلف الناتو. 24 مارس 1999.
  224. "الناتو: لقد قصفنا اللاجئين عن طريق الخطأ" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  225. 1 2 3 4 "التقرير النهائي المقدم إلى المدعي العام من قبل اللجنة المشكلة لمراجعة حملة قصف الناتو ضد جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية" . UNICTY.
  226. سويني، جون؛ هولسو، ينس؛ فوليامي، إد (17 أكتوبر 1999). "الناتو قصف الصين عمداً" . صحيفة الغارديان . لندن.
  227. 1 2 أبراهامز 2001 ، ص. 244.
  228. 1 2 مار، أندرو؛ تاريخ بريطانيا الحديثة (طبعة 2008)؛ صفحة 550
  229. رودجرز، والتر؛ روشيل، كارل؛ تشانس، ماثيو (24 مايو 1999). "وكالة المخابرات المركزية مُخوّلة، بحسب التقارير، بتطوير سُبل "لزعزعة استقرار" الحكومة اليوغوسلافية" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 22 يوليو 2008 .
  230. ^ أسيرود، ليز؛ نيكويست ، جونار (21 حزيران / يونيه 1999). "UCK hjalp norsk spesialstyrke" . NTB (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2008 .
  231. بيرغلوند، نينا (8 يناير 2002). "للنرويج قوات في أفغانستان" . مكتب أفتنبوستن الإنجليزي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2008 .(يشير إلى العمل في كوسوفو / بريشتينا)
  232. ^ باكيلي ، توم (2007). Norges Hemmelige Krigere / محاربو النرويج السريون (باللغة النرويجية). كاجي. رقم ISBN 978-82-489-0722-0.
  233. «ميلوسيفيتش يقبل خطة السلام، بحسب تصريح المبعوث الفنلندي» . سي إن إن. 3 يونيو 1999. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2010 .
  234. «خطة سلام كوسوفو» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  235. "بيان صحفي صادر عن الأمين العام لحلف الناتو" (بيان صحفي). حلف الناتو. 10 يونيو 1999.
  236. كنول، برنارد (2005). "من المقارنة المعيارية إلى الوضع النهائي؟ كوسوفو ومشكلة الولاية المفتوحة للإدارة الدولية" . المجلة الأوروبية للقانون الدولي . 16 (4): 637-660 . doi : 10.1093/ejil/chi140 .
  237. ^ "كريجير أوج دبلوماسي | نورلي" . نورلي.لا . أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  238. ^ باكيلي ، توم (2008). Norges hemmelige krigere (منتج كتاب). كاجي. رقم ISBN 978-82-489-0839-5أُرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  239. ^ "Britisk og norske Soldater i Pristina" . www.vg.no . 12 يونيو 1999.
  240. ^ "نورسكي إليتسولداتر سكامروزس" . www.vg.no . 3 مارس 2000.
  241. الرقيب ويليام رايت – السرية ب، الفوج التاسع للمهندسين (17 يوليو 1999)؛ المتخصص شيروود بريم – السرية ب، الفوج التاسع للمهندسين (17 يوليو 1999)؛ الجندي من الدرجة الأولى بنيامين ماكجيل – السرية ج، الكتيبة الأولى، الفوج السادس والعشرون للمشاة (5 أغسطس 1995).
  242. مايك، جاكسون (2007). جندي . دار ترانس وورلد للنشر. الصفحات 255-275 . رقم ISBN  978-0-593-05907-4.
  243. "المغني جيمس بلانت 'منع اندلاع الحرب العالمية الثالثة'"". بي بي سي. 14 نوفمبر 2010.
  244. "مواجهة بشأن مطار بريشتينا" . بي بي سي. 9 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2008 .
  245. يهوذا (2009). الصرب . مطبعة جامعة ييل. ص 327. ISBN  978-0-300-15826-7.
  246. 1 2 3 كلارك، ديفيد (16 أبريل 2009). "كانت حرب كوسوفو حربًا عادلة، وليست بروفة إمبريالية" . صحيفة الغارديان . لندن.
  247. كلينتون، بيل (21 نوفمبر 2016). "بيان بشأن كوسوفو (24 مارس 1999)" . مركز ميلر بجامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012.
  248. بلير، توني (23 مارس 1999). "بلير: 'يجب أن نتحرك - لإنقاذ آلاف الأبرياء من الرجال والنساء والأطفال'" . صحيفة الغارديان . لندن.
  249. 1 2 3 ليغول، ألبرت (ربيع 2000). "تدخل الناتو في كوسوفو: السياق القانوني" (ملف PDF) . المجلة العسكرية الكندية : 64.
  250. 1 2 ديفينبورت، مارك (13 أبريل 1999). "توازن كوفي عنان الدقيق" . بي بي سي.
  251. ١ ٢ ٣ "تقرير كوسوفو" (ملف PDF) . جامعة ميشيغان. الصفحات ٢-٣ ، ٥٨-٦٦ . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ . 
  252. 1 2 كومبارو، داينا (16 يونيو 2001). "أزمة كوسوفو من منظور القانون الدولي: تقرير المصير، والسلامة الإقليمية، وتدخل الناتو" (ملف PDF) . مكتب الإعلام والصحافة التابع لحلف الناتو.
  253. ميلون، جيمس ج. (شتاء 2001). "مقالات مراجعة: الأخلاق والدبلوماسية والتدخل في كوسوفو". مجلة دراسات الصراع . 21 (2).
  254. هيتشنز، كريستوفر (18 أغسطس 2008). "أوسيتيا الجنوبية ليست كوسوفو" . سلات .
  255. فالك، ريتشارد (22 مارس 2000). "كوسوفو من جديد" . ذا نيشن .
  256. تران، مارك (1 أبريل 2008). "المجتمع الدولي يُحدث فوضى عارمة أينما حلّ" . صحيفة الغارديان . لندن.
  257. 1 2 من ووترغيت إلى مونيكاغيت: عشرة جدل في الصحافة والإعلام الحديث بقلم هربرت ن. فورستل، ص 131-135.
  258. بانكروفت، إيان (24 مارس 2009). "ذكرى صربيا تذكير في وقته المناسب" . صحيفة الغارديان .
  259. تشومسكي، نعوم (1999). الإنسانية العسكرية الجديدة: دروس من كوسوفو . مونرو، مين: دار نشر كومون كوريج. ص 16. ISBN  1-56751-176-7.
  260. فاسكيز، جون أ. (2002). "حرب كوسوفو: الأسباب والمبررات" . المجلة الدولية للتاريخ . 24 (1). تايلور وفرانسيس المحدودة: 103-112 . doi : 10.1080/07075332.2002.9640959 . JSTOR 40110035 . 
  261. أوكونيل، ماري إيلين (2010). "المسؤولية تجاه السلام: نقد لمبدأ المسؤولية تجاه الحماية" . مجلة التدخل وبناء الدولة . 4 (1): 39-52 . doi : 10.1080/17502970903541671 .
  262. شلافلي، فيليس (19 أكتوبر 1999). "لعبة الأرقام في كوسوفو". صحيفة واشنطن تايمز .
  263. ستيل، جوناثان (18 أغسطس 2000). "مبالغة الغرب في تصوير عمليات القتل الصربية" . صحيفة الغارديان .
  264. إيرفين، ريد؛ كينكيد، كليف (24 نوفمبر 1999). "الخداع والأكاذيب بشأن كوسوفو" . aim.org . الدقة في الإعلام. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  265. فريدركينج، برايان (2007). الولايات المتحدة ومجلس الأمن: الأمن الجماعي منذ الحرب الباردة . روتليدج. ص 148. ISBN  978-0-415-77076-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2014 .
  266. «مجلس الأمن يرفض طلب وقف استخدام القوة ضد جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية» . الأمم المتحدة. 26 مارس 1999.
  267. "تحت الأوامر: جرائم الحرب في كوسوفو" . هيومن رايتس ووتش .
  268. لاين، كريستوفر؛ شوارتز، بنيامين (26 مارس 2000). "هل كان خطأً؟" . صحيفة واشنطن بوست .
  269. بيرل، دانيال (11 نوفمبر 1999). "الأمم المتحدة تعثر حتى الآن على 2108 جثث في مقابر جماعية في كوسوفو" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  270. «جماعة حقوقية تقول إن قصف الناتو ليوغوسلافيا انتهك القانون» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يونيو 2000. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2015 .
  271. 1 2 3 4 5 نوريس، جون (2005). مسار تصادمي: حلف شمال الأطلسي، روسيا، وكوسوفو . مجموعة غرينوود للنشر. ص 9. ISBN  978-0275987534.
  272. إلسي 2010 ، ص 44.
  273. ^ قوسجا، ركسب (1999). Paqja e përgjakshme: مؤتمر Ndërkombëtare في كوسوفو، رامبوجي 6–23. 2. 1999، باريس 14-19. 3. 1999 . بوتيميت توينا. ص. 195. ردمك  978-99927-1-217-7. وفي إطار دعاية وإعلان حزبي، يتم إطلاق النار على الأشخاص والجماعات، ويتم تنظيمها قبل الانضمام إلى رابطة كوسوفو الديمقراطية! لقد كنت لا أزال على قيد الحياة من أجل السفر إلى كوسوفو.
  274. ليونارد، توماس م. (2006). موسوعة العالم النامي . تايلور وفرانسيس. ص 138. ISBN  978-0-415-97662-6... وفي مرحلة ما، ادعى روغوفا أن صربيا هي من قامت بتدبير ذلك كذريعة للغزو.
  275. 1 2 فيليبس، ديفيد ل.؛ بيرنز، نيكولاس (2012). تحرير كوسوفو: الدبلوماسية القسرية والتدخل الأمريكي . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 69. ISBN  978-0-262-30512-9أصرّ على أن جيش تحرير كوسوفو كان "من صنع قوات الأمن الصربية". وكان مقتنعاً بأن "الأمر برمته كان خدعة دبرتها الشرطة الصربية لتشويه سمعة الرابطة الديمقراطية لكوسوفو"...  كان مؤيدو جيش تحرير كوسوفو الأوائل أعضاءً ساخطين في الرابطة الديمقراطية لكوسوفو... يوضح جاكوب كراسنيكي، المتحدث باسم جيش تحرير كوسوفو: "كان الجميع في البداية يدعمون الرابطة الديمقراطية لكوسوفو. كنتُ عضواً فيها".
  276. آرت، روبرت ج.؛ كرونين، باتريك م. (2003). الولايات المتحدة والدبلوماسية القسرية . مطبعة معهد السلام الأمريكي. ص 76–. ISBN  978-1-929223-45-9بحلول مارس 1998 ، كان "الاستياء" و"العداء" تجاه روغوفا واضحًا في تصرفات بعض الشخصيات السياسية الألبانية الكوسوفية البارزة وفي المظاهرات الجماهيرية في الشوارع، مما دفع أحد المعلقين الألبان في لجنة هلسنكي المحلية إلى استنتاج أن "الخيار الحربي يكتسب المزيد من الأنصار على حساب الخيار السلمي".
  277. كارادجيس، مايك (2000). البوسنة، كوسوفو والغرب . كتب المقاومة. ص 178. ISBN  978-1-876646-05-9... حقيقة أن الكثير من أعضاء رابطة روجوفا الديمقراطية (LDK) وأعضاء الحركة اللاعنفية، الذين طالما حظوا بالإعجاب لـ"اعتدالهم"، قد انضموا إلى جيش تحرير كوسوفو (KLA)...
  278. 1 2 3 بيتيفر، جيمس؛ فيكرز، ميراندا (2007). المسألة الألبانية: إعادة تشكيل البلقان . آي بي توريس. ص 166 – 168. ISBN  978-1-86064-974-5على الرغم من أن عددهم لم يتجاوز بضع مئات من الجنود قط... في المقابل ، كان لدى جيش تحرير كوسوفو التزام مشكوك فيه تجاه جبهة تحرير كوسوفو (فارك) بمحاربة الصرب، وكانت راضية بمنح كوسوفو قدرًا أكبر من الحكم الذاتي بدلًا من الاستقلال التام... ويبدو أن بيريشا، بتهور، اعتمد على دعم فارك لتوفير القوى البشرية في محاولته للإطاحة بالحكومة. ...في تطور دراماتيكي آخر في اليوم نفسه، اغتيل القائد العام لفارك، أحمد كراسنيكي، برصاص مسلحين ملثمين في تيرانا... على الرغم من عدم إلقاء القبض على أي شخص حتى الآن بتهمة قتل كراسنيكي، إلا أن الحادثة سلطت الضوء على أنشطة الكوسوفيين المتورطين في حرب كوسوفو، والذين كانوا ينسقون أنشطتهم بشكل متزايد من تيرانا. ...ظهرت العديد من النظريات حول هوية قاتل كراسنيكي. وأصر الديمقراطيون على أن قائد فارك، الذي كان يقيم مؤقتًا في تيرانا، قد اغتيل على يد جهاز المخابرات الألباني، شيك...
  279. بيبر، فلوريان؛ داسكالوفسكي، زيداس (2004). فهم الحرب في كوسوفو . روتليدج. ص 291–. ISBN  978-1-135-76155-4كما سبق بيانه ، تدهورت العلاقات بين روغوفا والحكومة التي يقودها الاشتراكيون بسبب السياسة الخارجية التي انتهجها الاشتراكيون، وكذلك بسبب دعم الأخيرة لهاشم تاتشي، الزعيم السياسي السابق لجيش تحرير كوسوفو...
  280. إريكسون، ميكائيل؛ كوستيتش، رولاند (2013). الوساطة وبناء السلام الليبرالي: السلام من رماد الحرب؟ روتليدج. ص 43–. ISBN  978-1-136-18916-6ومع ذلك ، مع حصول جيش تحرير كوسوفو في نهاية المطاف على دعم أكبر، محليًا ودوليًا، تم دمج أجزاء من منظمة FARK تحت مظلة جيش تحرير كوسوفو.
  281. كروفورد، تيموثي و. (2003). الردع المحوري: فن الحكم من طرف ثالث والسعي نحو السلام . مطبعة جامعة كورنيل. ص 179 وما يليها. ISBN  978-0-8014-4097-7في 29 مايو ، التقى روغوفا مع كلينتون في واشنطن...
  282. ^ Goxhaj، Dilaver (23 يناير 2016)، Jo shtatore ne Tirane atij qe nuk luftoi per clirimin e Kosoves [ ليس نصبًا تذكاريًا في تيرانا لمن لم يقاتل من أجل تحرير كوسوفو ] (باللغة الألبانية)، AAV، أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 ، تم استرجاعها في 26 فبراير 2016 ، Dihet gjithashtu كان روغوفا من الرئيس بيل كلينتون، في 28 مايو 1998، الذي توفي قبل فهمي أجانيت، وبوجار بوكوشيت وفيتون سوروي، من أجل غزو الولايات المتحدة الأمريكية، ثم دوق ومن ثم: "مجموعة من الأسلحة في الولايات المتحدة". كوسوفو, يمكن أن يكون البيكبام هو المكان الذي يمكن أن يكون فيه منزلًا, وهو ما يجعل كل شيء يبعث على الحنين إلى صورة المجتمع الجديد, إذا كان شمبيل لأنفر هوكسهين"
  283. ليبكنخت، روزا (10 أبريل 1992)، داخل جيش تحرير كوسوفو ، وجهة نظر دولية ، مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016 ، تم استرجاعها في 26 فبراير 2016 ، على وجه الخصوص، يبدو أن لها صلات بالحركة الوطنية لكوسوفو، التي تم تشكيلها في عام 1982.
  284. ^ مينتشيفا وجور 2013 ، ص. 27 سبتمبر : "الكيان السياسي الذي ساعد في تمويل جيش تحرير كوسوفو هو الحركة الشعبية لكوسوفو (LPK)، وهي حركة سرية منافسة لحزب إبراهيم روغوفا الديمقراطي". 
  285. لوريمر، دوغ (14 يونيو 1999)، حرب الناتو في البلقان ونضال تحرير كوسوفو ، منظور الاشتراكية الديمقراطية - الناشط - المجلد 9، مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016 ، تم استرجاعه في 26 فبراير 2016. في مقابلة أجريت في أبريل من هذا العام مع مجلة بريطانية يسارية، أوضح بلورات سيدييو، الممثل الدبلوماسي لجيش تحرير كوسوفو في لندن، أن جيش تحرير كوسوفو قد تشكل في عام 1993 كجناح عسكري لحركة شعب هوجايتي في كوسوفو، المعروفة اختصارًا بـ LPK. وقال سيدييو، العضو في LPK منذ عام 1985، إن هذا القرار اتُخذ بسبب إحباط LPK من عدم فعالية خط العصيان المدني السلبي للحزب الكوسوفي المهيمن، الرابطة الديمقراطية لكوسوفو بزعامة إبراهيم روغوفا. قال سيدييو: مع إنشاء جيش تحرير كوسوفو، بدأ حزب الرابطة الديمقراطية لكوسوفو، وخاصة روغوفا، باتهام جيش تحرير كوسوفو بأنه مجموعة من الأشخاص المرتبطين بأمن الدولة الصربي. كان روغوفا يقول إن صربيا لها مصلحة في زعزعة استقرارنا جميعًا. كان ذلك مجرد ديماغوجية، لأن صربيا كانت تسيطر على الوضع، ولم تكن بحاجة إلى أي زعزعة للاستقرار، وكانت تتحكم بكل شيء. لذلك، كان علينا في الواقع أن نقاتل على جبهتين. فإلى جانب الحملة العسكرية، كان علينا أن نقاتل سياسيًا ضد حزب الرابطة الديمقراطية لكوسوفو باعتباره القوة الرئيسية التي عارضت أي وسيلة أخرى غير الوسائل السلمية، بينما كانت طوال الوقت تجلس في مكاتبها، تعقد اجتماعات ومؤتمرات صحفية. حتى أنهم عارضوا تنظيم الطلاب للمظاهرات الجماهيرية. لكن القمع في كوسوفو استمر طوال الوقت، وتفاقم يومًا بعد يوم، وبدأت صفوف جيش تحرير كوسوفو في النمو من أولئك الذين بدأوا بالفعل بفكرة أن السبيل الوحيد لنيل استقلالنا هو الكفاح المسلح.
  286. تشيه-هان تشانغ (2013). سياسة خارجية أخلاقية؟: التدخلات الإنسانية الأمريكية . دار نشر أشغيت. ص 136 وما بعدها. ISBN  978-1-4094-8943-6كان تاتشي المعارض الرئيسي لتوقيع الاتفاقية، بينما كان تأثير روغوفا ضئيلاً في المحادثات... وعندما عاد الطرفان إلى باريس في منتصف مارس، وقّع الوفد الألباني الكوسوفي على الاتفاقية...
  287. 1 2 جيفريز، إيان (2003). يوغوسلافيا السابقة في مطلع القرن الحادي والعشرين: دليل للاقتصادات الانتقالية . روتليدج. ص 474–. ISBN  978-1-134-46050-2في الأول من أبريل/نيسان عام ١٩٩٩ ، بثّ التلفزيون الرسمي اليوغسلافي اجتماعًا بين ميلوسيفيتش وروغوفا. وفي الخامس من مايو/أيار، سافر إبراهيم روغوفا وعائلته إلى روما... ويقول إنه كان مُجبرًا على تأييد دعوة سلوبودان ميلوسيفيتش لإنهاء ضربات الناتو... وقال روغوفا إن الاتفاقية لا معنى لها...
  288. كريجر 2001 ، ص 485– : "...جاء النداء لوقف ضربات الناتو من إبراهيم روغوفا، الزعيم المعترف به لألبان كوسوفو." 
  289. كولا، بولين (2003). البحث عن ألبانيا الكبرى . هيرست وشركاه. ص 360. ISBN  978-1850656647. OCLC 52978026 . ومما زاد الأمور تعقيداً بالنسبة لحلف الناتو، أن تصريحات روغوفا الأولى أكدت المخاوف من أن الزعيم الألباني كان ملتزماً باتفاق مع ميلوسيفيتش. 
  290. رادو، مايكل (2005). معضلات الديمقراطية والديكتاتورية: المكان والزمان والأيديولوجيا في منظور عالمي . دار ترانزكشن للنشر. ص 123. ISBN  978-1-4128-2171-1... على الرغم من أن اجتماع روغوفا الأخير مع ميلوسيفيتش ربما كان تحت ضغط، فقد أعلن جيش تحرير كوسوفو أن روغوفا "خائن"...
  291. ^ كوسوفا: Zgjedhje Historike [ كوسوفو: الانتخابات التاريخية ] (PDF) (باللغة الألبانية)، مجموعة الأزمات الدولية ، 21 نوفمبر 2001، ص. 9، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 30 نوفمبر 2016 ، تم استرجاعها في 29 نوفمبر 2016 ، شوميكا تتجه نحو المشاركة في المحاولة والبدء في سياسة جديدة تتمثل في قصف الناتو في عام 1999. لقد رافقني الرئيس اليوغوسلافي سلوبودان ميلوشوفيتش، الذي أقنعني بأنه سيدفع ثمنه. بعد أن قصف UUCK، كان من المفترض أن ينفذ مؤامرة من أجل تحقيق هدف وقوة قوية، مما أدى إلى قيام Rugova ببيع هذا المنتج. بالإضافة إلى ذلك، هناك المزيد من الحزم والشيكات في كوسوفو وأكثر نشاطًا في المملكة المتحدة. تتحد رابطة كوسوفو الديمقراطية مع روجوفس في كرة القدم الديموقراطية وتتكبر على أن UUCK تسعى إلى السيطرة على الاقتصاد والسياسة من خلال مساعدة بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو. بدأت مناصب رابطة كوسوفو الديمقراطية في عام 2000، وزادت المخاطر من قوة السياسة في كوسوفو. 
  292. 1 2 آر. جيفري سميث ، "مقتل ناشط كوسوفي صريح بالرصاص في درج المبنى". تورنتو ستار عبر واشنطن بوست ، 24 نوفمبر 2000: A18.
  293. "3000 مفقود في كوسوفو" . بي بي سي. 7 يونيو 2000.
  294. "الضحايا في كوسوفو" (ملف PDF) . مجلة لانسيت . 24 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2004 .
  295. شبيغل، ب.ب.؛ سلامة، ب. (24 يونيو 2004). "الحرب والوفيات في كوسوفو، 1998-1999: شهادة وبائية". لانسيت . 355 ( 9222): 2204-2209 . doi : 10.1016/S0140-6736(00)02404-1 . PMID 10881894. S2CID 14632097 .  
  296. "المفوضية السامية لحقوق الإنسان | الأشخاص المفقودون يحظون باهتمام متجدد في كوسوفو" . www.ohchr.org .
  297. "كوسوفو بعد مرور عام: الإنجاز والتحدي، بقلم اللورد روبرتسون من بورت إيلين، الأمين العام لحلف الناتو" . حلف الناتو . مارس 2000.
  298. ^ مارليز سيمونز (31 ديسمبر 1969). “المحكمة تركز على حرب صربيا في كوسوفو” . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 2 يناير 2013 .
  299. "التطهير العرقي في كوسوفو: سرد للأحداث" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
  300. "عمليات القتل وتدفق اللاجئين في كوسوفو" (ملف PDF) . 3 يناير 2002.
  301. «تقرير الخبراء المقدم إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، ميلوتينوفيتش وآخرون، القضية رقم IT-05-87 PT» (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 يونيو 2010.
  302. ستيل، جوناثان (18 أغسطس 2000). "مبالغة الغرب في تصوير عمليات القتل الصربية" . صحيفة الغارديان . لندن.
  303. بريشتينا، كريس بيرد (11 نوفمبر 1999). "القبور تثير الشكوك حول عدد قتلى كوسوفو" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  304. ستويانوفيتش، ميليكا (5 يونيو 2019). "فلاستيمير ديورديفيتش: مسؤول صربي متورط في التستر على جرائم كوسوفو" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  305. ملف: التستر على أدلة الجرائم خلال حرب كوسوفو: عملية إخفاء الجثث (ملف PDF) (تقرير). مركز القانون الإنساني. 2017. الصفحات 53-56 . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2021. على مدى السنوات الاثنتي عشرة الماضية، تقدم الشهود وممثلو القطاع المدني بأدلة تفيد بأنه بالإضافة إلى إخفاء جثث الألبان المقتولين في مقابر جماعية على أراضي صربيا، فقد تم حرقها في عدة مواقع في صربيا وكوسوفو. 
  306. "مدينة غلوغوفاتش" . hrw.org . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2021. من أبرز معالم غلوغوفاتش مصنع الحديد والنيكل القريب، المسمى "فيرونيكل". وقد استخدمت القوات الصربية واليوغوسلافية هذا المنجم الكبير والمجمع الصناعي كقاعدة عمليات بشكل متكرر طوال عامي 1998 و1999. وردت تقارير متعددة، لم يتم تأكيدها بعد، تفيد بأن فيرونيكل استُخدمت أيضًا كمرفق احتجاز للألبان منذ مارس 1998. كذلك، تتحدث تقارير غير مؤكدة عن وجود محرقة جثث في فيرونيكل، حيث يُزعم أنه تم التخلص من الألبان فيها بمجرد بدء قصف الناتو.
  307. "صربيا تكشف عن 'مقبرة جماعية في كوسوفو'"" الجزيرة الإنجليزية. 10 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012. "
  308. بورغر، جوليان (10 مايو 2010). "العثور على مقبرة جماعية لألبان كوسوفو تحت موقف سيارات في صربيا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  309. بيريتش، فيسنا (11 مايو 2010). "العثور على 250 من أصل ألباني في مقبرة جماعية" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  310. ستويانوفيتش، ميليكا (6 أبريل 2021). "التعرف على هوية اثنين من الألبان الكوسوفيين من مقبرة جماعية تعود إلى زمن الحرب في صربيا" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  311. ^ فريد ، أبراهامز (13 يونيو 2019). "فجوة العدالة في كوسوفو بعد مرور 20 عامًا" . هيومن رايتس ووتش .
  312. فيسك، روبرت (24 نوفمبر 1999). "مقتل المئات من الصرب منذ "التحرير"" . صحيفة الإندبندنت .
  313. 1 2 "خسائر طائرات الهليكوبتر التابعة لحلف الناتو المؤكدة/الموثقة رسميًا" . 23 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2001.
  314. «مقتل طاقم مروحية أمريكية في حادث تحطم في ألبانيا» . سي إن إن . 5 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2008.
  315. «التحقيق جارٍ بشأن صلات مزعومة بين سياسيين بارزين في كوسوفو وقاتل» . صحيفة الغارديان . 7 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 .
  316. لامبيث، بنجامين س. (3 يونيو 2006). "كوسوفو وتحدي قمع الدفاعات الجوية المستمر" . مجلة قوة الفضاء الجوي . القوات الجوية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2006. في الليلة الرابعة من العمليات الجوية ، أسقط وابل واضح من صواريخ SA-3 طائرة F-117 في حوالي الساعة 20:45 فوق تضاريس جبلية بالقرب من بودانوفسي، على بعد حوالي 28 ميلاً (45 كم) شمال غرب بلغراد - مسجلاً بذلك أول خسارة قتالية على الإطلاق لطائرة شبحية. 
  317. "3. مؤتمر عالمي للطب النفسي" . www.muzejrv.mod.gov.rs . مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 27 مارس 2009 .
  318. ريتشوني، إيفرست إي. (8 مارس 2005). "وصف نظامنا المتعثر لاقتناء المعدات الدفاعية" (ملف PDF) . مشروع الرقابة الحكومية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2005.
  319. «يُعزى الضرر إلى اكتمال القمر». مؤرشف في 9 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine Nl.newsbank.com، 6 مايو 1999
  320. "جنود أمريكيون يتعرضون لكمين في مقدونيا، ويتعرضون للضرب على يد خاطفين صرب" . DVIDS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  321. "أسرى ضلوا طريقهم في منطقة حدودية خطيرة" . صحيفة الغارديان . 2 أبريل 1999. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2026 . 
  322. "سيارة هامفي أمريكية مستولى عليها في متحف بلغراد العسكري في صربيا" . Imgur . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  323. "مقابلات - المتخصص ستيفن غونزاليس | الحرب في أوروبا | فرونت لاين | بي بي إس" . www.pbs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  324. «نحن محاصرون... لا نستطيع الخروج» . صحيفة واشنطن بوست، 2 أبريل 2014
  325. بولاك، كينيث (2003). العاصفة المهددة: ما يحتاج كل أمريكي إلى معرفته قبل غزو العراق . دار راندوم هاوس للنشر. ص 304 وما بعدها. ISBN  978-1-58836-341-1.
  326. كريجر 2001 ، ص 323 . 
  327. "كوسوفو: الصراع بالأرقام" . بي بي سي. 11 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  328. " [ Actu ] Les MiG-29 serbes " . 25 مارس 2020.
  329. 1 2 "التستر على كوسوفو" . One-six-one.fifthinfantrydivision.com. 15 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  330. "التستر على كوسوفو" بقلم جون باري وإيفان توماس، نيوزويك ، 15 مايو 2000.
  331. "قنابل الناتو تُخلّف مستنقعات سامة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2001.
  332. مارك ب. جاردين (2016). دفاع جي وتي: جورج دبليو بوش وتوني بلير: أبطال لا أشرار . Lulu.com. ص 8. ISBN  978-1483458571.
  333. بوجايسكي، يانوش (2002). الأحزاب السياسية في أوروبا الشرقية: دليل للسياسة في حقبة ما بعد الشيوعية . نيويورك: مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية. ص 479. ISBN  978-1-56324-676-0.
  334. بموجب أمر (ملف PDF) (تقرير). هيومن رايتس ووتش. 2001. ص 454. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 . 
  335. مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين. "ريفورلد | انقلاب الحظوظ: أزمة اللاجئين في صربيا" . ريفوورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  336. انتهاكات ضد الصرب والغجر في كوسوفو الجديدة. مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، هيومن رايتس ووتش
  337. 1 2 3 4 5 6 7 برنامج الأمم المتحدة للبيئة (1999). تداعيات نزاع كوسوفو على البيئة والمستوطنات البشرية (تقرير). برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
  338. "حقائق مزعجة: جرائم حرب في البلقان" . بالكان إنسايت . 16 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  339. محمدي، جيتون (2015). "الدين والسياسة في كوسوفو: وضع الجماعات الدينية في بلد علماني" . في: روي، أوليفييه؛ إلباساني، أرولدا (محرران). إحياء الإسلام في البلقان: من الهوية إلى التدين . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 72. ISBN  978-1137517845."لم يحظَ التراث الإسلامي عموماً باهتمام قانوني يُذكر، على الرغم من تعرضه لأضرار بالغة خلال الحرب. وقد وثّقت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أن حوالي 225 مسجداً من أصل 498 مسجداً كانت قيد الاستخدام قد تضررت أو دُمرت على يد الجيش الصربي خلال الفترة 1998-1999."
  340. هيرشر وريدلماير 2000 ، ص 87. "تكرر الهجوم على مسجد لاندوفيتسا في جميع أنحاء كوسوفو خلال الأشهر الثمانية عشر لحملة مكافحة التمرد الصربية. تعرض ما يقرب من 225 مسجدًا من أصل 600 مسجد في كوسوفو للتخريب أو التلف أو التدمير خلال تلك الحملة." 
  341. 1 2 بيفان، روبرت (2007). تدمير الذاكرة: العمارة في الحرب . كتب رياكشن. ص 85. ISBN  978-1861896384.على الرغم من أن التراث الأرثوذكسي الصربي الذي لا يُقدّر بثمن في كوسوفو قد تضرر خلال حرب كوسوفو وبعدها (وخسرت صربيا نفسها بالفعل بعض المباني جراء غارات الناتو)، إلا أن التراث الإسلامي، كما هو الحال في البوسنة، هو الذي دُمر بفعل الحرب. فقد دُمر أو تضرر ثلث المساجد التاريخية في كوسوفو، وكذلك 90% من بيوت الكولا التقليدية (البيوت الحجرية المبنية على شكل أبراج)، وذلك في إطار حملة التطهير العرقي الصربية التي اتبعت النمط الذي رُسم في البوسنة، وتفاقمت بسبب الدروس المستفادة من كفاءة العمليات هناك. وكان تدمير التراث المعماري غير الصربي في كوسوفو عنصرًا مُخططًا ومنهجيًا في عملية التطهير العرقي.
  342. هيرشر، أندرو (2010). العنف الواقع: بنية صراع كوسوفو . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ص 13. ISBN  978-0804769358.
  343. 1 2 "جروح تحرق أرواحنا": تعويضات لضحايا الاغتصاب في كوسوفو خلال الحرب، ولكن لا عدالة حتى الآن" (ملف PDF) . منظمة العفو الدولية . 13 ديسمبر/كانون الأول 2017. الصفحات 6، 13، 15. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2019 . 
  344. دي ليليو، آنا؛ شواندنر-سيفرز، ستيفاني (2006). "القائد الأسطوري: بناء سردية ألبانية رئيسية في كوسوفو ما بعد الحرب". الأمم والقومية . 12 (3): 522. doi : 10.1111/j.1469-8129.2006.00252.x .
  345. كادريو، أربير؛ مورينا، دي (18 أكتوبر 2018). "ضحية اغتصاب رائدة من كوسوفو تستذكر معركتها من أجل العدالة" . بيرن. بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2019 .
  346. بول، هوارد (2002). جرائم الحرب والعدالة: دليل مرجعي . ABC-CLIO. ص 197–. ISBN  978-1576078990تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2013 .
  347. جونز، آدم (2006). الإبادة الجماعية: مقدمة شاملة . روتليدج. ص 330. ISBN  978-1134259809تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2013 .
  348. يهوذا، تيم (2009). الصرب ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة ييل. ص 346. ISBN   978-0-300-15826-7.
  349. 1 2 3 4 5 6 "Šainović et al., Case Information Sheet" (PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
  350. ^ “فلاستيمير دورديفيتش – ورقة معلومات الحالة” (PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019 .
  351. «إدانة خمسة مسؤولين صرب كبار بارتكاب جرائم في كوسوفو، وتبرئة واحد» . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . 26 فبراير/شباط 2009. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل/نيسان 2013 .
  352. «محكمة الأمم المتحدة تؤيد الأحكام في ثلاث قضايا ضد مقاتلي كوسوفو» . أخبار الأمم المتحدة . 27 سبتمبر 2007.
  353. تشامبيون، مارك (14 أبريل 2008). "مزاعم بوقوع فظائع في كوسوفو" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2012 .
  354. «تبرئة رئيس وزراء كوسوفو السابق راموش هاراديناي من جرائم الحرب» . بي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2012 .
  355. «النيابة العامة للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة تنفي مزاعم قتل الشهود في قضية هاراديناي» . 28 نوفمبر 2012.
  356. "كوسوفو/ألبانيا: التحقيق في جرائم جيش تحرير كوسوفو المزعومة" . هيومن رايتس ووتش . 15 ديسمبر 2010.
  357. أبراهامز 2001 ، ص 455.
  358. "جنوب شرق أوروبا وكوسوفو: تقييم الوضع الإنساني في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، وخاصة في كوسوفو والجبل الأسود" . assembly.coe.int . الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا. 18 سبتمبر 1999.
  359. «سيتم إنشاء محكمة كوسوفو في لاهاي» . حكومة هولندا . 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2016 .
  360. تحت الأوامر: جرائم الحرب في كوسوفو. ملخص تنفيذي. مؤرشف في 13 أكتوبر 2017 على موقع Wayback Machine . hrw.org (2001)
  361. "أظل أقول لنفسي إن العدالة ستنتصر" . شبيغل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  362. ستويانوفيتش، دوسان (23 أبريل 2009). "العفو: قصف الناتو للتلفزيون الصربي 'جريمة حرب'"" . صحيفة سان دييغو تريبيون . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023. "
  363. 1 2 Dannreuther 2001 ، ص. 209.
  364. 1 2 3 4 5 6 7 "غارات الناتو الجوية - ردود فعل العالم" . بي بي سي نيوز . 25 مارس 1999.
  365. 1 2 3 4 5 6 7 "ردود فعل آسيوية متباينة على ضربات الناتو" . بي بي سي نيوز . 25 مارس 1999.
  366. "القصف يغذي العداء الصيني" . بي بي سي نيوز . 8 مايو 1999.
  367. تصريحات إسرائيلية بشأن كوسوفو تثير غضبًا، 9 أبريل 1999، تريسي ويلكنسون، لوس أنجلوس تايمز
  368. أرييل شارون... بقلم روبرت فيسك، مؤرشف في 26 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine، الجمعة 6 يناير 2006، صحيفة الإندبندنت
  369. "روسيا أم أوكرانيا؟ بالنسبة لبعض الإسرائيليين، ذكريات المحرقة هي المفتاح" هآرتس، بقلم ديفيد لانداو، 15 أبريل 2014
  370. 1 2 Dannreuther 2001 ، ص. 208–209.
  371. "كوسوفو: ردود الفعل الدولية على غارات الناتو الجوية" (ملف PDF) . apps.dtic.mil . خدمة أبحاث الكونغرس - مكتبة الكونغرس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2018 .
  372. 1 2 3 Dannreuther 2001 ، ص 206-208.
  373. تاكيس ميخاس: "تحالف غير مقدس: اليونان وصربيا ميلوسيفيتش" ص 121
  374. "طيارون فرنسيون يخدمون في حلف الناتو" . بي بي سي نيوز . 24 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2013 .
  375. "المراقبة | تصريح ميلوسيفيتش: 'دافعوا عن البلاد'"" . بي بي سي نيوز . 24 مارس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2012. "
  376. "موضوع جلسة نموذج الأمم المتحدة التاريخية: صراع كوسوفو، دليل الدراسة، يناير 2013" (ملف PDF) . نادي نموذج الأمم المتحدة في فيينا . يناير 2013.
  377. "حرب كوسوفو، باريسي إي لو سكيلت دي برودي إي داليما"" . كورييري ديلا سيرا . 25 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014. "
  378. "خطأ الفارس"" . كورييري ديلا سيرا . 28 مارس 2007 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2014 .
  379. "روسيا تدين حلف الناتو في الأمم المتحدة" . بي بي سي نيوز . 25 مارس 1999.
  380. "البريطانيون يدعمون ضربات الناتو"" . بي بي سي نيوز . 28 مارس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2012. "
  381. ^ "Bombardowanie Serbii – 10 lat poźniej" . przegladprawoslawny.pl. 2009 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2018.
  382. ^ "برزيسيو نالوتوم الناتو" . Archiwum.wyborcza.pl. 1999.
  383. "تسلسل زمني لأحداث كوسوفو" . PBS.org. 4 مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2016 .
  384. ستيفن ووهريل، وجولي كيم، وكارل إيك، "الدول المرشحة للانضمام إلى حلف الناتو"، خدمة أبحاث الكونغرس (2003)، الصفحات 9-12
  385. "صوفيا تتعرض لهجوم صاروخي من قبل الناتو" . بي بي سي نيوز . 29 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014 .
  386. ^ "التقويم من 9 إلى 22 أبريل - طيران الناتو يقصف صربيا في رومانيا | نيوزويك رومانيا" . نيوزويك (باللغة الرومانية). 9 أبريل 2021.
  387. ساوندرز، دوغ (6 أغسطس 2012). "هل يعيد التاريخ الدموي نفسه في سوريا؟" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2012 .
  388. «يعرب الأمين العام عن أسفه الشديد لرفض يوغوسلافيا للتسوية السياسية؛ ويقول إنه ينبغي إشراك مجلس الأمن في أي قرار باستخدام القوة» . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .
  389. "الأمم المتحدة تشعر بالإحباط إزاء المأزق في كوسوفو" . بي بي سي. 9 أكتوبر 2006.
  390. «روسيا ترفض، بحسب التقارير، مشروع القرار الرابع بشأن وضع كوسوفو» . صحيفة ساوث إيست يوروبيان تايمز . 29 يونيو 2007.
  391. "مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لا يزال منقسماً بشأن كوسوفو" . صحيفة ساوث إيست يوروبيان تايمز . 7 أكتوبر 2007.
  392. بارنيت، أنتوني (23 يناير 2000). "مئات الطائرات النفاثة المعطوبة تضع سلاح الجو الملكي البريطاني في أزمة" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2002.
  393. «هجوم الناتو على يوغوسلافيا أعطى العراق دروساً قيّمة» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2002.
  394. لامبيث، بنجامين س. (3 يونيو 2006). " كوسوفو وتحدي قمع الدفاعات الجوية للعدو المستمر" . مجلة قوة الفضاء الجوي . القوات الجوية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2011. كان بإمكان المدافعين الجويين الصرب استخدام رادارات منخفضة التردد للحصول على أفضل فرصة لرؤية الطائرة بسرعة. أقر طيارو طائرات إف-117 السابقون والعديد من خبراء الصناعة بإمكانية رصد الطائرة بواسطة هذه الرادارات عند النظر إليها من الجانب أو من الأسفل مباشرة.
  395. 1 2 جرانت، ريبيكا (يونيو 2000). "تسع خرافات حول كوسوفو" (ملف PDF) . مجلة القوات الجوية والفضائية . المجلد 83، العدد 6، صفحة 52. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .   
  396. «بيان صحفي: الموافقة على منح ميدالية حملة كوسوفو» . وزارة الدفاع الأمريكية . 19 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • بايغورا، صبري (2014). تدمير التراث الإسلامي في حرب كوسوفو 1998-1999 . بريشتينا: مركز الحوار بين الأديان في كوسوفو، وزارة خارجية جمهورية كوسوفو. ISBN 978-9951595025.
  • باكلي، ويليام جوزيف، محرر. (2000) كوسوفو: أصوات متنافسة حول التدخلات في البلقان غراند رابيدز/كامبريدج: إيردمانز.
  • إيديوس، فيليب. 2020. الأزمة وانعدام الأمن الوجودي: قلق صربيا بشأن انفصال كوسوفو . بالغراف.
  • فرايتاغ، ماركوس، وسارة كييفسكي، ومالفين أوبولد. (2019) "تجارب الحرب، والمظالم الاقتصادية، والمشاركة السياسية في مجتمعات ما بعد الحرب: تحليل تجريبي لكوسوفو." إدارة الصراع وعلوم السلام 36.4 (2019): 405-424.
  • هوكسا، أبيت، وكينيث أندرسن. (2021) "العنف والحرب والجنس: الذاكرة الجماعية وسياسات التذكر في كوسوفو." في التدويل وسياسات الذاكرة في غرب البلقان (بالغريف ماكميلان، تشام، 2021) ص  263-283.
  • إغناتييف، مايكل . الحرب الافتراضية: كوسوفو وما وراءها. رقم ISBN 9780312278359.
  • كان، بول و. (2017) "الحرب والتضحية في كوسوفو". في الأبعاد الفلسفية للسياسة العامة (روتليدج، 2017)، ص  201-209. متاح على الإنترنت
  • لامبيث، بنجامين س. الحرب الجوية لحلف الناتو من أجل كوسوفو: تقييم استراتيجي وعملياتي (2001)
  • ماكاليستر، جاكلين ر. "المقامرة غير العادية: كيف أثرت لائحة الاتهام الصادرة عن المحكمة اليوغوسلافية ضد سلوبودان ميلوسيفيتش خلال حرب كوسوفو على جهود السلام." مجلة براون للشؤون العالمية 26 (2019): 201+.
  • مان، مايكل (2005). الجانب المظلم للديمقراطية: شرح التطهير العرقي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521538541.
  • نيومان، إيفر ب. (2018) "كوسوفو ونهاية الدولة المتحاربة الشرعية." في رسم خريطة الأمن الأوروبي بعد كوسوفو (مطبعة جامعة مانشستر، 2018) على الإنترنت .
  • راسموسن، ميكيل فيدبي. (2018) “‘الحرب ليست متحضرة أبدًا: الحضارة والمجتمع المدني وحرب كوسوفو”. (مطبعة جامعة مانشستر، 2018) عبر الإنترنت .

التقارير

وسائط

خرائط

  • خرائط كوسوفو، مجموعة خرائط مكتبة بيري-كاستينيدا