رودولف شاربينج

تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل ) تحتاج هذه السيرة الذاتية لشخص حي إلى اقتباسات إضافية للتحقق .الرجاء المساعدة بإضافة مصادر موثوقة . يجب إزالة المواد المثيرة للجدال حول الأشخاص الأحياء والتي لا يتم الاستناد إليها أو التي تم الاستناد إليها بشكل سيء على الفور من المقالة وصفحة النقاش الخاصة بها، وخاصة إذا كانت تشهيرية محتملة . ابحث عن المصادر:  "رودولف شاربينج" - الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( يوليو 2008 )( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة ) يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام نص مُترجم من المقالة المقابلة باللغة الألمانية . (ديسمبر 2021) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. اطلع على النسخة المترجمة آليًا للمقالة الألمانية. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Rudolf Scharping]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|Rudolf Scharping}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation. (Learn how and when to remove this message)

رودولف شاربينج
وزير الدفاع الاتحادي
تولى منصبه من 27 أكتوبر 1998 إلى 18 يوليو 2002
رئيس	رومان هيرتزوج يوهانس راو
المستشار	جيرهارد شرودر
سبقه	فولكر روهي
نجح من قبل	بيتر ستراك
زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي في البوندستاغ
تولى منصبه من 10 نوفمبر 1994 إلى 26 أكتوبر 1998
سبقه	هانز أولريش كلوزه
نجح من قبل	بيتر ستراك
زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي
تولى منصبه من 25 يونيو 1993 إلى 18 نوفمبر 1995
سبقه	بيورن إنغولم
نجح من قبل	أوسكار لافونتين
وزير رئيس ولاية راينلاند بالاتينات
تولى منصبه من 21 مايو 1991 إلى 15 أكتوبر 1994
نائب	راينر بروديرلي
سبقه	كارل لودفيج فاغنر
نجح من قبل	كورت بيك
زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي في راينلاند بالاتينات
في منصبه 1985-1993
سبقه	هوغو براندت
نجح من قبل	كورت بيك
زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي في مقاطعة راينلاند بالاتينات
تولى منصبه من 19 يونيو 1985 إلى 21 مايو 1991
سبقه	هوغو براندت
نجح من قبل	كورت بيك
عضو البرلمان الألماني عن ولاية راينلاند بالاتينات
تولى منصبه من 10 نوفمبر 1994  إلى 18 أكتوبر 2005
عضو في مجلس مقاطعة راينلاند بالاتينات
في منصبه 1975-1994
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ	رودلف ألبرت شاربينج (1947-12-02) 2 ديسمبر 1947 (العمر 77 عامًا) نيدريلبرت ، ألمانيا
حزب سياسي	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (1966-حتى الآن)
المدرسة الأم	جامعة بون

رودلف ألبرت شاربينج (من مواليد 2 ديسمبر 1947) هو محامٍ وسياسي ألماني من الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD).

برز لأول مرة كرئيس وزراء راينلاند بالاتينات (1991-1994). كان رئيسًا اتحاديًا لحزبه من عام 1993 إلى عام 1995 وفي عام 1994 خاض محاولة فاشلة في النهاية للإطاحة بالمستشار هيلموت كول في الانتخابات الفيدرالية . في عام 1998، أصبح وزيرًا للدفاع في حكومة المستشار جيرهارد شرودر لكنه استقال قبل فترة وجيزة من انتخابات عام 2002 .

من مارس 1995 إلى مايو 2001، شغل منصب رئيس حزب الاشتراكيين الأوروبيين (PES).

ولد شاربينج في نيدرلبرت . درس السياسة وعلم الاجتماع والقانون في جامعة بون . كانت أطروحته للماجستير عن تقنيات الحملات الديمقراطية الاجتماعية في راينلاند بالاتينات. ^[1] يتحدث الإنجليزية. ^[2]

انضم شاربينج إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني (SPD) في عام 1966. وفي عام 1968، طُرد من الحزب بسبب مشاركته في احتجاج مناهض للجيش ضد حفل لجمع التبرعات للفرقة العسكرية الألمانية. ومع ذلك، بعد عام، عاد للانضمام إلى الحزب. ^[3]

كان عضوًا في برلمان ولاية راينلاند بالاتينات من عام 1975 إلى عام 1994. وفي عام 1985، أصبح رئيسًا لحزبه في الولاية وفي عام 1991، قاد الشاب ذو اللحية الكاملة حزبه إلى فوز مفاجئ على الديمقراطيين المسيحيين ، الذين هيمنوا على السياسة في الولاية حتى ذلك الحين. بعد تشكيل ائتلاف مع الحزب الديمقراطي الحر ، انتُخب شاربينج رئيسًا للوزراء في 21 مايو 1991 - وهو المنصب الذي شغله حتى 15 أكتوبر 1994.

في عام 1993، بعد استقالة بيورن إنغولم ، احتاج الحزب الديمقراطي الاجتماعي إلى رئيس جديد للحزب ليقوده إلى الانتخابات الفيدرالية التي تقترب من العام المقبل. نجاح شاربينج في تحويل الفوز وحكم ولاية الاتحاد الديمقراطي المسيحي حتى ذلك الحين، جعله مرشحًا لهذا المنصب. في تصويت داخلي للحزب، فاز شاربينج على جيرهارد شرودر ، رئيس وزراء ولاية ساكسونيا السفلى الوسطي، وهايدي ماري فيتسوريك تسويل ، ممثلة الجناح اليساري للحزب. في ذلك الوقت، كان أصغر زعيم في تاريخ الحزب. ^[4]

في انتخابات عام 1994 ، ترشح شاربينج كمرشح للحزب الديمقراطي الاجتماعي لمنصب المستشار. وكجزء من حملته، ضم منافسيه منذ فترة طويلة جيرهارد شرودر وأوسكار لافونتين إلى حكومة الظل الخاصة به . ^[5] لقد جعل العدالة الاجتماعية محور حملته. ^[6] طوال الحملة، رفض الالتزام بشريك ائتلافي. في حين كان يُنظر إلى التحالف البيئي 90 / الخضر على نطاق واسع على أنه الشريك الأكثر ترجيحًا لحزبه، فقد حكم هو نفسه راينلاند بالاتينات في ائتلاف مع الديمقراطيين الأحرار. ^[7] وعد شاربينج بأنه سينتقل إلى السياسة الفيدرالية، حتى لو خسر الانتخابات.

كان خصم شاربينج في الانتخابات هو هيلموت كول من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي ، الذي كان مستشارًا لمدة اثني عشر عامًا، وقاد إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990، لكن شعبيته تضررت بسبب التعافي الاقتصادي المتعثر في ألمانيا الشرقية. وبحلول مارس 1994، كان شاربينج الأصغر سنًا يتقدم بفارق 15 نقطة على كول في استطلاعات الرأي ^[8]، لكن كول فاز في النهاية بالانتخابات، على الرغم من انخفاض حصته في الأصوات.

ووفاءً بوعده، استقال شاربينج من منصبه كرئيس وزراء ـ وكان خليفته كورت بيك ـ وأصبح زعيماً للمعارضة في بون. وبصفته رئيساً للمجموعة البرلمانية للحزب الاشتراكي الديمقراطي، خدم أيضاً في لجنة انتخاب القضاة ( Wahlausschuss )، وهي اللجنة المسؤولة عن تعيين القضاة في المحكمة الدستورية الاتحادية .

بصفته رئيسًا للحزب الاشتراكي الديمقراطي، تحدث شاربينج ضد اليورو الذي من شأنه أن يترك ألمانيا بعملة أضعف من المارك الألماني . ^[9]

وباعتباره زعيماً للمعارضة، واجه شاربينج انتقادات متزايدة داخل حزبه. وفي حين فضل اتباع مسار وسطي يهدف إلى الاستفادة من الأخطاء التي ارتكبها الديمقراطيون المسيحيون، سعى المزيد من الأعضاء اليساريين وغيرهم إلى اتباع نهج أكثر مواجهة، وأطلقوا على خط شاربينج اسم Schmusekurs ( مسار العناق). وبعد أن فشل الحزب الديمقراطي الاجتماعي في أداء جيد في العديد من الانتخابات المحلية، طُرد شاربينج من قيادة الحزب في مؤتمر الحزب الفيدرالي عام 1995 في مانهايم ، وخاطب أوسكار لافونتين ، رئيس وزراء ولاية سارلاند الأكثر ميلاً إلى اليسار (والذي كان هو نفسه مرشحًا سابقًا فاشلاً لمنصب المستشار) أعضاء الحزب بخطاب حماسي، بدا فيه أسلوب شاربينج التأملي جافًا ومملًا. وفي اليوم التالي، هزم لافونتين شاربينج في تصويت مفاجئ. ومع ذلك، انتخب شاربينج كواحد من خمسة نواب للرئيس واحتفظ بهذا المنصب في أعوام 1997 و1999 و2001. ^[10] كما سجل شاربينج هذه الهزيمة بصريًا بحلق لحيته بالكامل.

من 27 أكتوبر 1998 إلى 18 يوليو 2002، شغل شاربينج منصب وزير الدفاع الألماني في حكومة المستشار جيرهارد شرودر . وشهدت فترة ولايته المرة الأولى التي شارك فيها الجيش الألماني بالكامل في حرب، حيث قصف حلف شمال الأطلسي يوغوسلافيا لوقف السياسات الصربية في منطقة كوسوفو . ثبت أن هذه المشاركة مثيرة للجدل للغاية بين السكان الألمان، وخاصة بين المدافعين عن البيئة وتحالف السلام 90 / الخضر ، الذين كانوا جزءًا من حكومة شرودر. دافع شاربينج عن قصف يوغوسلافيا في إشارة إلى عملية حدوة الحصان ، والتي تبين لاحقًا أنها كانت على الأرجح خدعة.

في عام 1999، أنشأ شاربينج لجنة مستقلة عينتها الحكومة برئاسة الرئيس السابق ريتشارد فون فايزكر لتطوير التوصيات بشأن إصلاح الجيش الألماني . ^[11]

بحلول يوليو 1999، كان شاربينج يعتبر على نطاق واسع المرشح الأبرز لمنصب الأمين العام الجديد لحلف شمال الأطلسي ؛ ومع ذلك، فقد رفض هذا المنصب. ^{[12] [13] [14]}

أثناء زيارة لوزير الدفاع الأمريكي ويليام كوهين في عام 2000، أصيب شاربينج بجروح وتم نقله إلى المستشفى لفترة وجيزة بعد أن نشأ حاجز أمني فولاذي أسفل موكبه أثناء وصوله لحضور حفل تكريم في البنتاغون . ^[15]

في عام 2001، تعرض شاربينج لانتقادات علنية من قبل وزير الدفاع دونالد رامسفيلد عندما تبين أنه كان مصدر تقرير يفيد بأن الولايات المتحدة ستتدخل في الصومال كجزء من الحملة ضد الإرهاب. ^[16]

في ما أطلق عليه لاحقًا قضية مايوركا ، تم التقاط صورة لشاربينج في حمام السباحة برفقة صديقته كريستينا كونتيسة بيلاتي بينما كان الجيش الألماني على وشك البدء في مهمة صعبة في جمهورية مقدونيا . ^[17] واجه بعد ذلك تحقيقًا في البرلمان بشأن مزاعم بأنه استخدم طائرات عسكرية بشكل غير لائق لزيارة بيلاتي في مايوركا وفرانكفورت. ^[18]

قبل انتخابات عام 2002 ، أقال شرودر شاربينج بعد أن ذكرت مجلة شتيرن الأسبوعية أنه قبل حوالي 71000 دولار من شركة علاقات عامة في فرانكفورت في عامي 1998 و1999، بينما كان وزيراً. ^[19]

بعد إقالته من منصبه كوزير للدفاع، سحب شاربينج ترشيحه لإعادة انتخابه نائبًا لرئيس اللجنة لأن فرصته كانت ضئيلة. وخلفه في منصب نائب الرئيس كيرت بيك مرة أخرى. احتفظ بمقعده في البوندستاغ لكنه لم يترشح مرة أخرى في انتخابات عام 2005. وخلال الفترة المتبقية من ولايته، خدم في لجنة الشؤون الخارجية.

منذ تركه السياسة، أسس شاربينج شركته الخاصة مع التركيز على تطوير الأعمال في الصين. شاربينج هو راكب دراجات متحمس؛ في عام 2005، أصبح رئيسًا لاتحاد راكبي الدراجات الألماني . بالإضافة إلى ذلك، تولى مجموعة متنوعة من المناصب المدفوعة وغير المدفوعة، بما في ذلك عضو مجلس أمناء في أكاديمية بونر للأبحاث والتعليم العملي (BAPP). ^[20] وهو عضو كبير في شبكة القيادة الأوروبية (ELN). ^[21]

• السيرة الذاتية الموسعة (بالألمانية)
• الظهور على قناة C-SPAN

المناصب السياسية
سبقه كارل لودفيج فاغنر	وزير رئيس ولاية راينلاند بالاتينات 1991-1994	نجح من قبل كورت بيك
سبقه فولكر روهي	وزير الدفاع الاتحادي (ألمانيا) 1998-2002	نجح من قبل بيتر ستراك
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه بيورن إنغولم	رئيس الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني 1993-1995	نجح من قبل أوسكار لافونتين