عملية نورث وودز

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
الجنرال ليمان ليمنيتزر ، الذي كان مسؤولاً بصفته رئيس هيئة الأركان المشتركة

كانت عملية نورث وودز عمليةً مُقترحةً تحت رايةٍ زائفة ، نشأت داخل وزارة الدفاع الأمريكية عام ١٩٦٢. دعت المقترحات عملاء وكالة المخابرات المركزية (CIA) إلى تدبير وتنفيذ أعمال إرهابية ضد أهداف عسكرية ومدنية أمريكية، وإلصاق التهمة بالحكومة الكوبية ، واستخدامها لتبرير حرب ضد كوبا. تضمنت الاحتمالات المذكورة في الوثيقة التحكم عن بُعد بطائرات مدنية يُعاد طلاؤها سرًا لتبدو كطائرات تابعة لسلاح الجو الأمريكي ، وتلفيق إسقاط طائرة مقاتلة تابعة لسلاح الجو الأمريكي قبالة سواحل كوبا، واحتمال اغتيال مهاجرين كوبيين، وإغراق قوارب لاجئين كوبيين في أعالي البحار، وتفجير سفينة أمريكية، وتدبير أعمال إرهابية في المدن الأمريكية. [ ٢ ] [ ٣ ] رفض الرئيس الأمريكي جون إف. كينيدي هذه المقترحات . [ ٤ ]

تولى فيدل كاسترو السلطة في كوبا عام 1959، وبدأ بالسماح للشيوعيين بالانضمام إلى الحكومة الكوبية الجديدة، وتأميم الشركات الأمريكية، وتحسين العلاقات مع الاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة ، مما أثار قلق الجيش الأمريكي. اقترحت العملية حشد الدعم الشعبي لحرب ضد كوبا من خلال اتهام الحكومة الكوبية بارتكاب أعمال إرهابية ستنفذها الحكومة الأمريكية. [ 1 ] أوصت مقترحات عملية نورثوودز بعمليات اختطاف وتفجيرات، تليها تقديم أدلة زائفة تدين الحكومة الكوبية. وجاء في نصها:

والنتيجة المرجوة من تنفيذ هذه الخطة هي وضع الولايات المتحدة في موقف يبدو فيه أنها تعاني من مظالم مبررة من حكومة كوبا المتهورة وغير المسؤولة، وتطوير صورة دولية لتهديد كوبا للسلام في نصف الكرة الغربي . [ 5 ]

تضمنت عملية نورثوودز عدة مقترحات أخرى، منها عمليات حقيقية أو محاكاة ضد أهداف عسكرية ومدنية أمريكية مختلفة. أوصت العملية بتطوير "حملة إرهابية شيوعية كوبية في منطقة ميامي، وفي مدن أخرى بولاية فلوريدا، وحتى في واشنطن" [ 3 ] ، والتي شملت قصف أهداف مدنية، على أن تُنسب هذه العمليات إلى الحكومة الكوبية لتشويه صورة فيدل كاسترو وتضليل الرأي العام الأمريكي.

صاغت هيئة الأركان المشتركة الخطة ، ووقعها رئيسها ليمان ليمنيتزر ، وأُرسلت إلى وزير الدفاع . ورغم أنها كانت جزءًا من مشروع الحكومة الأمريكية المناهض للشيوعية في كوبا ، إلا أن عملية نورثوودز لم تُعتمد رسميًا قط؛ فقد وافقت عليها هيئة الأركان المشتركة، لكن الرئيس كينيدي رفضها لاحقًا. ولم تُنفذ أي من عمليات العلم الزائف تحت مظلة مقترحات عملية نورثوودز.

الأصول والإصدار العام

عُرض المقترح الرئيسي لعملية نورثوودز في وثيقة بعنوان "مبررات التدخل العسكري الأمريكي  في كوبا ( TS )"، وهي مجموعة سرية للغاية من مسودات المذكرات التي أعدتها وزارة الدفاع الأمريكية وهيئة الأركان المشتركة . [ 1 ] وقدّمت هيئة الأركان المشتركة الوثيقة إلى وزير الدفاع روبرت ماكنمارا في 13 مارس 1962 كطلب أولي لأغراض التخطيط. وأوصت الهيئة بإسناد الجوانب السرية والعلنية لأي عملية من هذا القبيل إليها. وكانت الوثيقة، التي كانت سرية سابقًا، قد نُشرت في الأصل في 18 نوفمبر 1997 من قِبل مجلس مراجعة سجلات اغتيال جون إف. كينيدي ، [ 6 ] وهي وكالة فيدرالية أمريكية تشرف على نشر السجلات الحكومية المتعلقة باغتيال جون إف. كينيدي . [ 7 ] [ 8 ] وقد رفع المجلس المذكور السرية في الوقت نفسه عن 1521 صفحة من السجلات العسكرية التي كانت سرية سابقًا، والتي تغطي الفترة من 1962 إلى 1964 .

نُشرت "الملحقات المرفقة بالمرفق أ" و"الملحقات المرفقة بالمرفق أ" من وثيقة نورثوودز لأول مرة على الإنترنت بواسطة أرشيف الأمن القومي في 6 نوفمبر 1998 في مشروع مشترك مع شبكة سي إن إن كجزء من سلسلة الأفلام الوثائقية التلفزيونية عن الحرب الباردة لعام 1998 [ 9 ] [ 10 ] - وتحديدًا، كمُلحق وثائقي للحلقة 10: كوبا، التي بُثت في 29 نوفمبر 1998. [ 11 ] "الملحقات المرفقة بالمرفق أ" هي الجزء من الوثيقة الذي يحتوي على المقترحات لتنفيذ هجمات إرهابية تحت راية زائفة .

تم نشر وثيقة نورثوودز على الإنترنت بشكل أكثر اكتمالاً، بما في ذلك مذكرات الغلاف ، بواسطة أرشيف الأمن القومي في 30 أبريل 2001. [ 12 ]

استفزازات

استجابةً لطلبٍ من رئيس عمليات مشروع كوبا، العميد إدوارد لانسديل ، للحصول على ذرائع للتدخل العسكري، سردت الوثيقة أساليب، مثل الاستفزازات ذات الراية الكاذبة، التي اعتقد واضعوها أنها ستحشد الدعم للتدخل العسكري الأمريكي في كوبا. ووفقًا للوثائق، دعت الخطة إلى اتخاذ عدة خطوات في محاولة لاستفزاز كوبا ودفعها إلى القيام بعمل ضد الولايات المتحدة، ثم اتهامها بـ"الأعمال العدائية" التي شنتها الولايات المتحدة ضد قاعدتها العسكرية في غوانتانامو ؛ ويتبع ذلك تنفيذ عمليات هجومية هناك ضد أهداف مدنية وعسكرية كوبية، مما يؤدي إلى "عمليات عسكرية أمريكية واسعة النطاق".

  1. بما أنه من المستحسن استخدام الاستفزاز المشروع كأساس للتدخل العسكري الأمريكي في كوبا، فإنه يمكن تنفيذ خطة تمويه وخداع، تتضمن الإجراءات التمهيدية اللازمة كتلك التي وُضعت استجابةً للمهمة 33 ج، كجهد أولي لاستفزاز ردود فعل كوبية. وسيتم التركيز على المضايقة بالإضافة إلى الإجراءات الخادعة لإقناع الكوبيين بغزو وشيك. وسيسمح وضعنا العسكري طوال فترة تنفيذ الخطة بالتحول السريع من التدريب إلى التدخل إذا ما استدعى رد الفعل الكوبي ذلك.
  2. سيتم التخطيط لسلسلة من الحوادث المنسقة جيداً داخل وحول غوانتانامو لإعطاء انطباع حقيقي بأنها من فعل القوات الكوبية المعادية. [ 13 ]
  3. سترد الولايات المتحدة بتنفيذ عمليات هجومية لتأمين إمدادات المياه والطاقة، وتدمير مواقع المدفعية وقذائف الهاون التي تهدد القاعدة.
  4. بدء عمليات عسكرية أمريكية واسعة النطاق.
الجنرال إدوارد لانسديل ، قائد مشروع عملية مونغوس المناهضة لكوبا

بالإضافة إلى عملية نورثوودز، كان لدى وزارة الدفاع الأمريكية، في إطار برنامج عملية مونغوس، عدد من المقترحات المماثلة لاتخاذ إجراءات ضد النظام الكوبي بقيادة فيدل كاسترو .

اثنتا عشرة من هذه المقترحات واردة في مذكرة مؤرخة في 2 فبراير 1962 بعنوان "إجراءات محتملة لاستفزاز كوبا أو مضايقتها أو زعزعة استقرارها"، كتبها العميد ويليام إتش. كريج وقُدّمت إلى العميد إدوارد لانسديل، قائد مشروع عملية مونغوس. [ 14 ] [ 8 ]

تحدد المذكرة عملية بينغو، وهي خطة علم زائف تهدف إلى "خلق حادثة تبدو وكأنها هجوم على منشآت أمريكية (GMO) في كوبا ، وبالتالي توفير ذريعة لاستخدام القوة العسكرية الأمريكية للإطاحة بالحكومة الحالية في كوبا".

ويتضمن التقرير أيضاً عملية "الخدعة القذرة"، وهي مؤامرة أخرى ذات علم زائف لإلقاء اللوم على كاسترو في حال تحطم رحلة ميركوري الفضائية المأهولة عام 1962 التي كانت تقل جون غلين ، حيث جاء فيه: "الهدف هو تقديم دليل قاطع على أنه في حال فشل رحلة ميركوري المدارية المأهولة، فإن اللوم يقع على عاتق الشيوعيين ومن معهم في كوبا". ويتابع التقرير: "سيتم تحقيق ذلك من خلال تلفيق أدلة مختلفة تثبت وجود تدخل إلكتروني من جانب الكوبيين".

حتى بعد أن فقد الجنرال ليمنيتزر منصبه كرئيس لهيئة الأركان المشتركة ، استمرت الهيئة في التخطيط لعمليات التمويه ذات الذرائع الكاذبة حتى عام 1963 على الأقل. وناقشت ورقة سياسات أخرى صادرة عن وزارة الدفاع الأمريكية عام 1963 خطةً لإظهار أن كوبا قد هاجمت دولةً عضواً في منظمة الدول الأمريكية ، لكي تتمكن الولايات المتحدة من الرد. وتقول وثيقة وزارة الدفاع الأمريكية عن أحد السيناريوهات: "يمكن تدبير هجوم مُدبّر من قِبل كوبا على دولة عضو في منظمة الدول الأمريكية، ويمكن حث الدولة المُهاجَمة على اتخاذ تدابير للدفاع عن النفس وطلب المساعدة من الولايات المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية". [ 15 ]

أعربت الخطة عن ثقتها بأنه من خلال هذا الإجراء، "يمكن للولايات المتحدة أن تحصل على الأرجح على دعم ثلثي الأعضاء في منظمة الدول الأمريكية اللازم للعمل الجماعي ضد كوبا". [ 16 ] [ 17 ]

من بين الدول التي اقترحها رؤساء الأركان المشتركة كأهداف لهجمات سرية، جامايكا وترينيداد وتوباغو . ولأن كلتيهما عضوان في الكومنولث البريطاني ، فقد أمل رؤساء الأركان المشتركة أن تتمكن الولايات المتحدة، من خلال مهاجمتهما سرًا ثم اتهام كوبا زورًا، من تحريض شعب المملكة المتحدة على دعم حرب ضد كاسترو. [ 16 ] كما أشار تقرير وزارة الدفاع الأمريكية:

أيٌّ من المواقف المصطنعة المذكورة أعلاه ينطوي بطبيعته على مخاطر جسيمة في نظامنا الديمقراطي، حيث يصعب الحفاظ على الأمن بعد وقوعه. إذا ما اتُخذ قرارٌ بإنشاء موقفٍ مصطنع، فينبغي أن يقتصر فيه مشاركة الأفراد الأمريكيين على أكثر العناصر السرية موثوقيةً. وهذا يُشير إلى استحالة استخدام الوحدات العسكرية في أي جانبٍ من جوانب هذا الموقف المصطنع. [ 16 ]

بل إن تقرير وزارة الدفاع الأمريكية أشار إلى إمكانية دفع أموال سراً لشخص في حكومة كاسترو لشن هجوم تحت راية زائفة ضد الولايات المتحدة: "إن المجال الوحيد المتبقي للنظر فيه هو رشوة أحد القادة التابعين لكاسترو لبدء هجوم على غوانتانامو." [ 16 ]

رد فعل

في يونيو 1963، ألقى الرئيس كينيدي خطابه الشهير في الجامعة الأمريكية ، مقدماً غصن زيتون للاتحاد السوفيتي في شكل اقتراح حظر جزئي أحادي الجانب للتجارب النووية

رفض كينيدي اقتراح نورثوودز. وجاء في وثيقة صادرة عن هيئة الأركان المشتركة/البنتاغون، وهي مذكرة من لانسديل بعنوان "اجتماع مع الرئيس، 16 مارس 1962": "علّق الجنرال ليمنيتزر بأن الجيش لديه خطط طوارئ للتدخل الأمريكي. كما أن لديه خططًا لخلق ذرائع مقنعة لاستخدام القوة، إما بذريعة شنّ هجمات على الطائرات الأمريكية أو القيام بعمل عسكري في كوبا في أمريكا اللاتينية يمكننا الرد عليه. وقال الرئيس بوضوح إننا لا نناقش استخدام القوة العسكرية، وأن الجنرال ليمنيتزر قد يجد الولايات المتحدة منشغلة للغاية في برلين أو في أي مكان آخر بحيث لا يستطيع استخدام الفرق الأربع المزمع نشرها في كوبا." [ 18 ] أُرسل الاقتراح للموافقة عليه إلى وزير الدفاع، روبرت ماكنمارا ، لكنه لم يُنفّذ.

بعد عرض خطة نورثوودز، عزل كينيدي ليمنيتزر من رئاسة هيئة الأركان المشتركة، رغم توليه منصب القائد الأعلى لقوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) في يناير 1963. وبدأ القادة العسكريون الأمريكيون ينظرون إلى كينيدي على أنه متساهل مع كوبا، ما أدى إلى تراجع شعبيته بين العسكريين. وكان الخلاف قد بدأ بالفعل خلال خلافات كينيدي مع قادة الأفرع العسكرية حول أزمة الصواريخ الكوبية في أكتوبر 1962، ثم تفاقم مجدداً مع إعلانه في 10 يونيو 1963 عن معاهدة حظر التجارب النووية الأمريكية من جانب واحد .

رُفعت السرية عن الوثائق المادية المتعلقة بعملية نورثوودز بموجب قانون جمع سجلات اغتيال جون إف. كينيدي لعام 1992. وقد رفع هذا القانون السرية عن أربعة ملايين وثيقة، بما في ذلك وثائق عملية نورثوودز، وأُتيحت للجمهور عبر الأرشيف الوطني في كوليدج بارك، ميريلاند . إلا أن معرفة الجمهور بعملية نورثوودز لم تظهر إلا في عام 2001 مع صدور كتاب للمؤلف جيمس بامفورد بعنوان " جسد الأسرار" . [ 19 ]

في 3 أغسطس 2001، أصدرت الجمعية الوطنية لسلطة الشعب في كوبا (الهيئة التشريعية الرئيسية لجمهورية كوبا) بياناً أشارت فيه إلى عملية نورثوودز وعملية مونغوس، حيث أدانت فيه خطط الحكومة الأمريكية هذه. [ 20 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "مبررات التدخل العسكري الأمريكي في كوبا (TS)" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . 13 مارس 1962 - عبر أرشيف الأمن القومي ، جامعة جورج واشنطن .
  2. ↑ «الجيش الأمريكي يريد إشعال حرب مع كوبا» . abcnews.go.com . ABC News . 7 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2025.
  3. 1 2 "مذكرة إلى وزير الدفاع. الموضوع: مبررات التدخل العسكري الأمريكي في كوبا (سري للغاية)" . 13 مارس 1962. ص 11. مؤرشفة من الأصل (PDF) في 23 يناير 2026 - عبر أرشيف الأمن القومي، جامعة جورج واشنطن. 
  4. ↑ روبي، ديفيد (1 مايو 2001). "الجيش الأمريكي يريد إشعال حرب مع كوبا" . abcnews.go.com . ABC News . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  5. ↑ "مذكرة إلى وزير الدفاع. الموضوع: مبررات التدخل العسكري الأمريكي في كوبا (سري للغاية)" (ملف PDF) . 13 مارس 1962. صفحة 8 - عبر أرشيف الأمن القومي، جامعة جورج واشنطن. 
  6. ↑ "سجلات مجلس مراجعة سجلات الاغتيال"، إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية .
  7. ↑ "بيان إعلامي: الأرشيف الوطني ينشر مواد إضافية راجعها مجلس مراجعة سجلات الاغتيال"، مجلس مراجعة سجلات الاغتيال (قسم من إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية الأمريكية)، 17 نوفمبر 1997. بيان صحفي صادر عن الحكومة الأمريكية يعلن عن رفع السرية عن حوالي 1500 صفحة من وثائق الحكومة الأمريكية من عام 1962 إلى عام 1964 تتعلق بالسياسة الأمريكية تجاه كوبا، ومن بين الوثائق التي رُفعت عنها السرية وثيقة عملية نورثوودز.
  8. 1 2 تيم واينر، "وثائق تُظهر مؤامرات البنتاغون المناهضة لكاسترو خلال سنوات كينيدي"، نيويورك تايمز ، 19 نوفمبر 1997؛ ظهرت في نفس التاريخ ومن قبل نفس المؤلف في صحيفة نيويورك تايمز نفسها بعنوان "أوراق رُفعت عنها السرية تُظهر أفكارًا مناهضة لكاسترو طُرحت على كينيدي"، الطبعة المتأخرة - النهائية، القسم أ، الصفحة 25، العمود 1.
  9. ↑ "أرشيف الأمن القومي: الحرب الباردة: وثائق"، أرشيف الأمن القومي ، 27 سبتمبر 1998 - 24 يناير 1999.
  10. ↑ هيئة الأركان المشتركة الأمريكية، "ملحق المرفق أ: مذكرة لرئيس العمليات، مشروع كوبا" و"ملحق ملحق المرفق أ: ذرائع لتبرير التدخل العسكري الأمريكي في كوبا"، وزارة الدفاع الأمريكية ، حوالي مارس 1962. نُشرت لأول مرة على الإنترنت من قِبل أرشيف الأمن القومي في 6 نوفمبر 1998، كجزء من سلسلة وثائقية عن الحرب الباردة على شبكة CNN. "ملحق ملحق المرفق أ" هو قسم من وثيقة عملية نورثوودز يتضمن مقترحات لتنفيذ هجمات إرهابية.
  11. ↑ "مواد المعلم عن الحرب الباردة: الحلقات"، مؤرشف في 2007-01-26 في Wayback Machine و "دليل المعلم لحلقة الحرب الباردة رقم 10 من CNN: كوبا"، مؤرشف في 2007-01-26 في Wayback Machine Turner Learning (Turner Broadcasting System, Inc.).
  12. ↑ "البنتاغون اقترح ذرائع لغزو كوبا عام 1962"، أرشيف الأمن القومي ، 30 أبريل 2001.
  13. ↑ "ملحق الملحق بالمرفق أ: ذرائع لتبرير التدخل العسكري الأمريكي في كوبا" . media.nara.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2009 .
  14. ↑ فينسيلبر، مايك (18 نوفمبر 1997). "في وقت متوتر، كثرت المؤامرات لإذلال كاسترو" . أسوشيتد برس - عبر مجموعات جوجل.متوفر أيضاً هنا .
  15. ↑ بونينغ، دون (2005). هوس كاسترو: العمليات السرية الأمريكية ضد كوبا، 1959-1965 . كتب بوتوماك. ص 105. ISBN  978-1-57488-675-7– عبر كتب جوجل .
  16. 1 2 3 4 بامفورد، جيمس (24 أبريل 2001). "4: "قبضات"" مجموعة الأسرار: تشريح وكالة الأمن القومي فائقة السرية من الحرب الباردة وحتى فجر القرن الجديد (  الطبعة الأولى). نيويورك: دابلداي. ISBN 0-385-49907-8.
  17. ↑ فينسيلبر، مايك (29 يناير 1998). "سجلات تُظهر خطة لاستفزاز كاسترو" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2005.
  18. ↑ مذكرة لانسديل بتاريخ 16 مارس 1962. تسجل هذه المذكرة اجتماعًا رفيع المستوى في البيت الأبيض بعد ثلاثة أيام من تقديم عملية نورثوودز إلى ماكنمارا.
  19. ↑ ديفيس، تريسي سي. "عملية نورث وودز: سيناريوهات البنتاغون للإطاحة بكاسترو". TDR، المجلد 50، العدد 1، 2006، الصفحات 134-148. JSTOR، www.jstor.org/stable/4492663. تاريخ الوصول: 4 مارس 2021.
  20. ↑ "بيان صادر عن الجمعية الوطنية لسلطة الشعب في جمهورية كوبا" . الجمعية الوطنية لسلطة الشعب في كوبا . 3 أغسطس 2001.متاح أيضًا هنا. مؤرشف بتاريخ 28-09-2007 في Wayback Machine .

للمزيد من القراءة

  • جون إليستون، محرر، الحرب النفسية على كوبا: التاريخ الذي رُفعت عنه السرية للدعاية الأمريكية المناهضة لكاسترو (ملبورن، أستراليا ونيويورك: دار أوشن للنشر، 1999)، رقم ISBN 1-876175-09-5.