روبرت ماكنمارا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

روبرت سترينج ماكنمارا ( 9 يونيو 1916 - 6 يوليو 2009 ) ، المعروف أيضًا بالأحرف الأولى من اسمه RSM ، [ 3 ] كان رجل أعمال ومسؤولًا حكوميًا أمريكيًا ، شغل منصب وزير الدفاع الثامن للولايات المتحدة من عام 1961 إلى عام 1968 في عهد الرئيسين جون إف. كينيدي وليندون جونسون، في ذروة الحرب الباردة . ولا يزال أطول وزير دفاع خدمةً، إذ بقي في منصبه لأكثر من سبع سنوات . لعب دورًا محوريًا في تشجيع مشاركة الولايات المتحدة في حرب فيتنام . [ 4 ] كان ماكنمارا مسؤولًا عن إرساء منهجية تحليل النظم في السياسة العامة ، والتي تطورت لاحقًا إلى التخصص المعروف اليوم بتحليل السياسات . [ 1 ] [ 5 ]

تخرج ماكنمارا من جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، وكلية هارفارد للأعمال . [ 6 ] خدم في القوات الجوية للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية . بعد الحرب، وظّف هنري فورد الثاني ماكنمارا ومجموعة من قدامى المحاربين في القوات الجوية للعمل في شركة فورد للسيارات ، حيث أجرى إصلاحات شاملة للشركة من خلال أنظمة تخطيط وتنظيم وإدارة حديثة. بعد فترة وجيزة قضاها رئيسًا لشركة فورد، قبل ماكنمارا منصب وزير الدفاع في إدارة كينيدي .

أصبح ماكنمارا مستشارًا مقربًا لكينيدي، ودعا إلى فرض حصار عسكري خلال أزمة الصواريخ الكوبية . وقد وضع كينيدي وماكنمارا استراتيجية دفاعية خلال الحرب الباردة تقوم على مبدأ الاستجابة المرنة ، والتي توقعت الحاجة إلى ردود عسكرية لا تصل إلى حد الردع الشامل . وخلال فترة رئاسة كينيدي، أشرف ماكنمارا على زيادة عدد القوات الأمريكية في جنوب فيتنام . وبعد حادثة خليج تونكين عام 1964 ، ارتفع عدد الجنود الأمريكيين في فيتنام بشكل كبير. وقد خشي ماكنمارا وغيره من صناع السياسة الأمريكيين من أن يؤدي سقوط جنوب فيتنام في يد نظام شيوعي إلى سقوط حكومات أخرى في المنطقة .

ازداد تشكك ماكنمارا في جدوى إرسال قوات أمريكية إلى فيتنام الجنوبية. في عام 1968، استقال من منصبه كوزير للدفاع ليصبح رئيسًا للبنك الدولي . شغل هذا المنصب حتى عام 1981، محولًا تركيز البنك الدولي من البنية التحتية والتصنيع إلى الحد من الفقر. بعد تقاعده، عمل كعضو مجلس أمناء في العديد من المنظمات، بما في ذلك معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا ومؤسسة بروكينغز . في كتاباته ومقابلاته اللاحقة، بما في ذلك مذكراته ، أعرب ماكنمارا عن ندمه على بعض القرارات التي اتخذها خلال حرب فيتنام. [ 7 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد روبرت ماكنمارا في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، وهو ابن كلارا نيل ماكنمارا (اسمها قبل الزواج سترينج) وروبرت جيمس ماكنمارا. كان والده مدير مبيعات في شركة لبيع الأحذية بالجملة، [ 4 ] وكانت عائلته من أصل إيرلندي ، وفي حوالي عام 1850، عقب المجاعة الإيرلندية الكبرى ، هاجروا إلى الولايات المتحدة، أولاً إلى ماساتشوستس ثم إلى كاليفورنيا. [ 8 ]

تخرج ماكنمارا من مدرسة بيدمونت الثانوية في بيدمونت، كاليفورنيا عام 1933، حيث كان رئيسًا لنادي ريغما ليونز للفتيان [ 9 ] وحصل على رتبة كشاف النسر . ووفقًا لماكنمارا، ساعدته الكشافة في ترسيخ قيمه، ومن خلالها نما لديه اهتمامه بالخدمة العامة لأول مرة . [ 8 ]

التحق ماكنمارا بجامعة كاليفورنيا، بيركلي ، وتخرج عام ١٩٣٧ بشهادة بكالوريوس في الاقتصاد مع تخصصات فرعية في الرياضيات والفلسفة . كان عضوًا في أخوية فاي غاما دلتا ، [ ١٠ ] وانتُخب لعضوية أخوية فاي بيتا كابا في سنته الثانية، وحصل على وسام التميز الرياضي في التجديف . كان ماكنمارا طالبًا في برنامج تدريب ضباط الاحتياط (ROTC) في كتيبة الدب الذهبي بجامعة كاليفورنيا، بيركلي. [ ١١ ] كما كان عضوًا في وسام الدب الذهبي بجامعة كاليفورنيا، بيركلي ، وهو زمالة تضم طلابًا وأعضاء هيئة تدريس بارزين، تأسست لتعزيز القيادة بين الطلاب. [ ١٢ ]

في عام 1937 ، عمل ماكنمارا بحارًا خلال الصيف على متن السفينة إس إس بريزيدنت هوفر . وكان على متنها عندما قصفت القوات الجوية الصينية السفينة بالقرب من ميناء شنغهاي. ولم يُصب بأذى .

ماكنمارا في الكتاب السنوي لكلية إدارة الأعمال بجامعة هارفارد ، 1938

ثم التحق ماكنمارا بكلية إدارة الأعمال بجامعة هارفارد ، حيث حصل على ماجستير إدارة الأعمال عام ١٩٣٩. بعد ذلك مباشرة، عمل ماكنمارا لمدة عام في شركة برايس ووترهاوس ، وهي شركة محاسبة في سان فرانسيسكو . عاد إلى هارفارد في أغسطس ١٩٤٠ لتدريس المحاسبة في كلية إدارة الأعمال، وأصبح آنذاك الأستاذ المساعد الأعلى أجرًا والأصغر سنًا في الجامعة . [ ٧ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]

الحرب العالمية الثانية

قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية، حصل ماكنمارا على تأجيلين من التجنيد الإجباري - تأجيل عائلي بسبب وجود طفل قاصر وتأجيل تعليمي، حيث كان يُدرّس في مدرسة لتدريب الضباط في جامعة هارفارد. [ ب ]

بعد مشاركته في برنامج بجامعة هارفارد لتعليم ضباط القوات الجوية الأمريكية أساليب التحليل المستخدمة في مجال الأعمال ، تنازل ماكنمارا عن تأجيل خدمته العسكرية وانضم إلى القوات الجوية الأمريكية برتبة نقيب في أوائل عام 1943، [ 1 ] وخدم معظم فترة الحرب العالمية الثانية في مكتب الرقابة الإحصائية التابع لها. [ 7 ] ومن بين مسؤولياته الرئيسية تحليل كفاءة وفعالية قاذفات القنابل الأمريكية من خلال إنشاء وحدة رقابة إحصائية بقيادة كورتيس ليماي ، أولًا في القوات الجوية الثامنة في أوروبا، ثم في القوات الجوية العشرين في الهند والصين وجزر ماريانا. [ 17 ] استطاع ماكنمارا إثبات أن معدل الإجهاض الذي بلغ قرابة 20% لقاذفات القوات الجوية الثامنة كان يعود في معظمه إلى الخوف، مما دفع ليماي إلى قيادة المهمات بنفسه (مما أثار إعجاب ماكنمارا) والتهديد بالمحاكمات العسكرية. وضع ماكنمارا جداول زمنية لطائرات بي-29 التابعة لقيادة القاذفات العشرين، والتي كانت تُستخدم أيضًا كناقلات للوقود والبضائع فوق مضيق هامبشاير (طريق النقل الجوي خلال الحرب). وقد أثر تحليله للتيار النفاث في عمليات قيادة القاذفات الحادية والعشرين على قرار ليماي ببدء غارات القصف الحارق على ارتفاعات منخفضة ضد اليابان. خلال الحرب، كوّن ماكنمارا نظرة سلبية تجاه غالبية الضباط (باستثناء ليماي) لأنهم رفضوا التعاون معه في عمله التحليلي. [ ج ] ترك الخدمة الفعلية عام 1946 برتبة مقدم [ 1 ] وحصل على وسام الاستحقاق العسكري . [ 19 ]

شركة فورد موتور

في عام 1946، قام تكس ثورنتون ، وهو عقيد خدم تحت إمرته ماكنمارا، بتشكيل مجموعة من الضباط السابقين من مكتب الرقابة الإحصائية لتأسيس شركة مشتركة. وكان ثورنتون قد اطلع على مقال في مجلة لايف يصف شركة فورد للسيارات بأنها في أمس الحاجة إلى الإصلاح. وقام هنري فورد الثاني ، وهو نفسه من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية من البحرية، بتوظيف المجموعة بأكملها المكونة من عشرة أفراد، بمن فيهم ماكنمارا. [ 20 ] [ 21 ]

ساعدوا الشركة الخاسرة على إصلاح إدارتها الفوضوية من خلال أنظمة تخطيط وتنظيم ورقابة إدارية حديثة. ونظرًا لصغر سنهم، بالإضافة إلى كثرة أسئلتهم، أطلق عليهم موظفو فورد في البداية، بازدراء، لقب "أطفال الأسئلة". ثم أعاد أطفال الأسئلة تسمية أنفسهم إلى " أطفال العباقرة ". [ 20 ]

بدأ ماكنمارا مسيرته كمدير للتخطيط والتحليل المالي، ثم ترقى سريعًا في سلسلة من المناصب الإدارية العليا. وقد حثّ ماكنمارا شركة فورد على استخدام الحواسيب لبناء نماذج تهدف إلى إيجاد أكثر وسائل الإنتاج كفاءةً وعقلانية، مما أدى إلى ترشيد كبير في العمليات. [ 22 ] واعتُبر أسلوب ماكنمارا في "الإدارة العلمية"، الذي اعتمد فيه على جداول البيانات التي تتضمن رسومًا بيانية توضح اتجاهات صناعة السيارات، مبتكرًا للغاية في خمسينيات القرن الماضي، وقُلّد على نطاق واسع من قبل المديرين التنفيذيين الآخرين في العقود اللاحقة. [ 22 ] وفي مذكراته التي نُشرت عام 1995 ، كتب ماكنمارا: "لقد أمضيت خمسة عشر عامًا كمدير [في فورد] أُحدد المشكلات وأُجبر المؤسسات - غالبًا رغماً عنها - على التفكير بعمق وواقعية في مسارات العمل البديلة وعواقبها". [ 22 ] وكان له دورٌ بارز في إطلاق سيارة فورد فالكون السيدان، التي طُرحت في خريف عام 1959، وهي سيارة صغيرة وبسيطة ومنخفضة التكلفة في الإنتاج، تُنافس السيارات الكبيرة باهظة الثمن التي كانت سائدة في أواخر خمسينيات القرن الماضي. أولى ماكنمارا اهتماماً بالغاً بالسلامة: فقد قدمت حزمة خيارات "لايف جارد" لعام 1956 ، المتوفرة في سيارات فورد كاملة الحجم، حزام الأمان (الذي كان جديداً في ذلك الوقت)، وواقي الشمس المبطن، وعجلة القيادة المقعرة، مما ساعد على منع السائق من التعرض للاختراق من عمود التوجيه أثناء الاصطدام. [ 23 ] [ 24 ]

في عام 1958، أوصى ماكنمارا، بصفته نائب الرئيس للعمليات، بإيقاف إنتاج سيارات لينكولن غير المربحة. [ 25 ] بعد أن أثبتت طرازات لينكولن الكبيرة جدًا لعام 1958 و1959 و1960 عدم شعبيتها ، سعى ماكنمارا إلى إنتاج نسخ أصغر، مثل لينكولن كونتيننتال 1961. [ 26 ] وقد أدى ذلك إلى زيادة المبيعات. [ 25 ]

في 9 نوفمبر 1960، أصبح ماكنمارا أول رئيس لشركة فورد موتور من خارج عائلة فورد منذ جون إس. جراي في عام 1906. [ 27 ]

وزير الدفاع

بعد انتخابه عام 1960، عرض الرئيس المنتخب جون إف. كينيدي على ماكنمارا فرصة تولي منصب وزير الدفاع أو وزير الخزانة ؛ فعاد ماكنمارا بعد أسبوع، وقبل منصب وزير الدفاع. كان راتب ماكنمارا كرئيس تنفيذي لشركة فورد 3 ملايين دولار سنويًا، بينما لم يتجاوز راتب وزير الدفاع 25 ألف دولار سنويًا. [ 28 ]

بحسب المحقق الخاص تيد سورنسن ، كان كينيدي يعتبر ماكنمارا "نجم فريقه، ويستشيره في طيف واسع من القضايا التي تتجاوز الأمن القومي، بما في ذلك الشؤون التجارية والاقتصادية". [ 29 ] أصبح ماكنمارا أحد الأعضاء القلائل في إدارة كينيدي الذين اختلطوا به اجتماعيًا، [ 30 ] وتوطدت علاقته بالمدعي العام روبرت ف. كينيدي ، [ 31 ] حتى أنه شارك في جنازة كينيدي الابن عام 1968. [ 32 ] [ 33 ]

إلى جانب أزمة الصواريخ الكوبية وحرب الهند الصينية (لاوس وفيتنام)، شملت الصراعات الأخرى التي تورطت فيها وزارة الدفاع الأمريكية بقيادة روبرت ماكنمارا دعم غزو خليج الخنازير في كوبا ، والمواجهات في قاعدة غوانتانامو البحرية في كوبا، ورحلات الاستطلاع حول محيط الاتحاد السوفيتي وفوق الصين، وأزمة الكونغو ، وأزمة برلين عام 1961 ، وأعمال الشغب في منطقة قناة بنما ، والتدخل في الحرب الأهلية الدومينيكية ، وحملة التطهير المناهضة للشيوعية في إندونيسيا ، وبداية نزاع المنطقة المنزوعة السلاح الكورية ، وحادثة المدمرة الأمريكية ليبرتي . واعتُبرت جميع هذه الصراعات، باستثناء حادثة ليبرتي، جزءًا من الحرب الباردة أو يُحتمل أن تكون كذلك .

عندما تلقى الرئيس كينيدي تأكيداً بنشر صواريخ سوفيتية هجومية في كوبا ، شكّل على الفور "اللجنة التنفيذية"، التي يُشار إليها اختصاراً بـ" ExComm ". ضمت هذه اللجنة روبرت ماكنمارا، وكلفها كينيدي بوضع رد بالإجماع على التهديد السوفيتي دون حضوره.

في مايو 1962، قام ماكنمارا بأول زيارة له إلى فيتنام الجنوبية، حيث صرّح للصحافة قائلاً: "كل قياس كمي... يُظهر أننا ننتصر في الحرب". إلا أن أسلوب ماكنمارا "الكمي"، القائم على تحليلات حاسوبية مكثفة للاتجاهات في فيتنام، أغفل البُعد الإنساني . فقد غابت عن نهجه "الكمي" جوانب من الحرب، مثل الآراء والمواقف الشعبية في فيتنام الجنوبية، واستراتيجية "فرق تسد" التي انتهجها الرئيس الفيتنامي الجنوبي نغو دينه ديم، والتي تمثلت في تنافس العديد من الوزارات الحكومية فيما بينها كوسيلة للبقاء في السلطة، إذ لم يكن بإمكان الحواسيب حساب هذه الجوانب من الحرب. [ 34 ]

بعد حادثة خليج تونكين ، في 5 أغسطس 1964، مثُل ماكنمارا أمام الكونغرس ليُقدّم أدلةً على ما ادّعى أنه هجومٌ على سفن البحرية الحربية في المياه الدولية قبالة خليج تونكين، وصرح بضرورة إقرار الكونغرس للقرار بأسرع وقتٍ ممكن. [ 35 ] تُشير سجلات مكتبة ليندون جونسون إلى أن ماكنمارا ربما يكون قد ضلّل جونسون بشأن الهجوم المزعوم على المدمرة مادوكس، وذلك بزعم حجبه توصياتٍ من قادة القوات الأمريكية في المحيط الهادئ بعدم تنفيذ غارات جوية. [ 36 ]

في نوفمبر 1965، بدأ ماكنمارا، الذي كان من مؤيدي الحرب، يشك في جدوى الحرب، قائلاً في مؤتمر صحفي إنها "ستكون حرباً طويلة"، وهو ما يتناقض تماماً مع تصريحاته المتفائلة السابقة بأن الحرب ستنتهي قريباً. [ 37 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 1966، عاد ماكنمارا من زيارة أخرى إلى فيتنام الجنوبية، وقد بدا واثقًا علنًا، لكنه كان متشككًا في السر. صرّح ماكنمارا لوسائل الإعلام بأن "العملية تجاوزت توقعاتنا"، بينما أخبر الرئيس أنه "لا يرى أي سبيل معقول لإنهاء الحرب قريبًا". ورغم أن ماكنمارا أبلغ جونسون بأن القوات الأمريكية تُلحق خسائر فادحة بالفيتناميين الشماليين والفيت كونغ، إلا أنه أضاف أن بإمكانهم "تعويض" خسائرهم "بأكثر من ذلك"، وأن "الأمن الكامل غير موجود في أي مكان" في فيتنام الجنوبية، حتى في المناطق التي يُفترض أن الأمريكيين قد "أخضعوها للأمن". [ 38 ]

بحلول عام 1967، كان ماكنمارا يعاني بشكل واضح من الإجهاد العصبي، حيث كان يمضي أيامًا دون حلاقة، وكان يعاني من تشنجات يرتجف فيها فكه بشكل لا إرادي لساعات. [ 39 ] ونفى ماكنمارا لاحقًا أنه كان معرضًا لخطر الانهيار العصبي. [ 13 ]

شكّل ماكنمارا فريق عمل دراسة فيتنام في 17 يونيو 1967. [ 40 ] وبحلول يناير 1969، كان تقرير مكتب وزير الدفاع لفريق عمل فيتنام ، وهو العنوان الرسمي لوثائق البنتاغون ، قد أُنجز، لكنه قوبل بتجاهل واسع النطاق داخل الحكومة. [ 41 ] [ 42 ]

غادر ماكنمارا منصبه في 29 فبراير 1968؛ ونظرًا لجهوده، منحه الرئيس وسام الحرية [ 43 ] ووسام الخدمة المتميزة . [ 44 ]

رئيس البنك الدولي

زار ماكنمارا جاكرتا ، إندونيسيا خلال فترة رئاسته للبنك الدولي في عام 1968.

شغل روبرت ماكنمارا منصب رئيس البنك الدولي من أبريل 1968 إلى يونيو 1981، عندما بلغ الخامسة والستين من عمره. [ 45 ] وُضع خزنة في مكتب ماكنمارا بالبنك الدولي لحفظ أوراقه المتعلقة بفترة توليه منصب وزير الدفاع، وهو إجراء معتاد يُتخذ تجاه وزراء الدفاع السابقين الذين قد يواجهون جدلاً حول تصرفاتهم ويرغبون في الدفاع عن أنفسهم بالاستشهاد بالوثائق. [ 42 ] عندما انتهت وثائق البنتاغون في أبريل 1969، وأُحضرت نسخة منها إلى مكتب ماكنمارا، غضب وقال: "لا أريد رؤيتها! خذوها!" [ 42 ] بحلول عام 1969، كان ماكنمارا يرغب في نسيان حرب فيتنام، ولم يكن يريد أي شيء يُذكره بوظيفته السابقة. [ 46 ]

التعيين

خلال فترة عمله التي امتدت 13 عامًا في البنك الدولي، أدخل تغييرات جوهرية، أبرزها تحويل سياسات التنمية الاقتصادية للبنك نحو الحد من الفقر بشكل مُستهدف. قبل توليه منصبه، لم يكن الفقر يحظى باهتمام يُذكر ضمن التنمية الاقتصادية الدولية والوطنية؛ إذ كان التركيز مُنصبًا على التصنيع والبنية التحتية. كما أُعيد تعريف الفقر ليصبح حالةً تُعاني منها الأفراد لا الدول. ووفقًا لمارثا فينيمور، فقد "سوّق" البنك الدولي، في عهد ماكنمارا، فكرة الحد من الفقر للدول "بمزيج من الإقناع والإكراه". [ 47 ] تفاوض ماكنمارا، مع الدول المُمثلة في مجلس الإدارة، على زيادة التمويل المُخصص لتوجيه القروض نحو التنمية، في صورة مشاريع صحية وغذائية وتعليمية. كما استحدث أساليب جديدة لتقييم فعالية المشاريع المُمولة. ومن أبرز المشاريع التي انطلقت تحت قيادة ماكنمارا، الجهود المبذولة لإنشاء برنامج مكافحة داء كلابية الذنب للقضاء على داء العمى النهري ، وذلك من خلال تحالف بين البنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأغذية والزراعة. [ 48 ] [ 45 ] [ 49 ]

يُدير البنك الدولي حالياً برنامجاً للمنح الدراسية باسمه. [ 50 ]

الجدل

تأييد روبرت كينيدي

في مارس 1968، دخل صديق ماكنمارا، السيناتور روبرت كينيدي، الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بهدف منافسة جونسون. طلب ​​كينيدي من ماكنمارا تسجيل بيان يُشيد فيه بقيادته خلال أزمة الصواريخ الكوبية، على أن يُستخدم البيان في إعلان تلفزيوني. [ 39 ] أشاد ماكنمارا بـ"دبلوماسية كينيدي البارعة"، قائلاً إنه "حافظ على هدوئه واتزانه، وحزمه، لكنه ضبط نفسه، ولم ينزعج أو يتوتر". على الرغم من أن هذا يُعد انتهاكًا لقواعد البنك الدولي، شعر ماكنمارا بالذنب لرفضه طلبات كينيدي بالاستقالة ورفض رئاسة البنك الدولي. تعرض لانتقادات بسبب التسجيل، حيث نشرت صحيفة نيويورك تايمز افتتاحية لاذعة تتهمه فيها بـ"سوء تقديره وذوقه الرديء". لفترة من الزمن، خشي ماكنمارا من طرده من البنك الدولي. [ 46 ]

انقلاب تشيلي عام 1973

في عام ١٩٧٢، زار ماكنمارا سانتياغو للقاء الرئيس سلفادور أليندي لمناقشة سياسة التأميم التي انتهجها الأخير، لا سيما تأميم شركات تعدين النحاس. [ ٥١ ] كان ابن ماكنمارا، كريغ ماكنمارا، يقيم في تشيلي آنذاك، لكنهما لم يلتقيا بسبب الخلاف حول حرب فيتنام. [ ٥٢ ] صرّح ماكنمارا الابن في عام ١٩٨٤: "أعتقد أن والدي كان يكنّ احترامًا كبيرًا لأليندي - لتعاطفه وتواضعه. لكنه كان يرفض عمليات التأميم". [ ٥١ ] اختُتم الاجتماع مع أليندي بإنهاء ماكنمارا جميع قروض البنك الدولي لتشيلي. [ ٥١ ] في ١١ سبتمبر ١٩٧٣، أُطيح بأليندي في انقلاب عسكري قاده الجنرال أوغستو بينوشيه . في عام ١٩٧٤، زار ماكنمارا سانتياغو للقاء بينوشيه، ووافق على استئناف البنك الدولي قروضه لتشيلي. [ 51 ] شعر كريغ ماكنمارا، الذي كان يزور الولايات المتحدة وقت الانقلاب واختار عدم العودة إلى تشيلي، بالغضب الشديد إزاء قرار استئناف القروض، وقال لوالده في مكالمة هاتفية: "لا يمكنك فعل هذا - أنت دائمًا تقول إن البنك الدولي ليس مؤسسة سياسية، لكن تمويل بينوشيه سيكون كذلك بوضوح". [ 51 ] ردّ ماكنمارا الأب بحزم: "لقد فات الأوان. لقد اتخذت قراري بالفعل". [ 51 ] شعر ماكنمارا الابن أن ادعاء والده بأنه اضطر إلى وقف القروض لتشيلي لأن سياسة التأميم التي انتهجتها حكومة أليندي كانت مسألة "اقتصادية" تقع ضمن اختصاص البنك الدولي، بينما انتهاكات حقوق الإنسان في عهد بينوشيه كانت مسألة "سياسية" تقع خارج نطاق اختصاص البنك الدولي، كان ادعاءً مخادعًا وغير نزيه. صرّح كريغ ماكنمارا: "لقد انزعجت حقًا من ذلك. كان من الصعب إصلاح الأمر". [ 53 ]

لجنة الكنيسة

في عام ١٩٧٥، استُدعي ماكنمارا للإدلاء بشهادته أمام لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المختارة لدراسة العمليات الحكومية المتعلقة بالأنشطة الاستخباراتية، برئاسة السيناتور فرانك تشيرش . وكان الجنرال المتقاعد إدوارد لانسديل وآخرون قد أدلوا بشهاداتهم بالفعل بشأن عملية مونغوس ، وهو برنامج أنشأه الرئيس كينيدي لاغتيال شخصيات كوبية بارزة، من بينهم فيدل كاسترو. انتقد ماكنمارا شهادة لانسديل التي نُشرت بشدة، واصفًا إياها بأنها "غير دقيقة وغير مسؤولة، بل ومتناقضة أحيانًا، في الصحافة... أشعر بانزعاج شديد من الضرر الذي ألحقه بأرواح الموتى [أي عائلة كينيدي]"، على الرغم من علمه بصحة شهادة لانسديل إلى حد كبير .

التعقيم القسري

بصفته رئيسًا للبنك الدولي، أعلن في الاجتماع السنوي لصندوق النقد الدولي ومجموعة البنك الدولي عام 1968 أن الدول التي تسمح بممارسات تحديد النسل ستحصل على أولوية في الوصول إلى الموارد. وخلال حالة الطوارئ في الهند بين عامي 1975 و1977، علّق ماكنمارا قائلاً: "أخيرًا، بدأت الهند في معالجة مشكلة سكانها بفعالية"، في إشارة إلى التعقيم القسري. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] وقد وقعت وفيات عديدة نتيجة لبرامج تعقيم الذكور والإناث على حد سواء، بسبب سوء الصرف الصحي وتدني معايير الجودة في معسكرات التعقيم الهندية. [ 58 ]

أنشطة ما بعد البنك الدولي

من عام 1981 إلى عام 1984، شغل ماكنمارا منصبًا في مجلس أمناء الجامعة الأمريكية في واشنطن العاصمة [ 59 ].

تم انتخابه لعضوية الجمعية الفلسفية الأمريكية في عام 1981. [ 60 ]

في عام 1982، انضم ماكنمارا إلى العديد من مسؤولي الأمن القومي السابقين الآخرين في حث الولايات المتحدة على التعهد بعدم استخدام الأسلحة النووية أولاً في أوروبا في حالة نشوب أعمال عدائية؛ واقترح لاحقًا القضاء على الأسلحة النووية كعنصر من عناصر الوضع الدفاعي لحلف الناتو.

استمر ماكنمارا في انخراطه في السياسة في سنواته الأخيرة، حيث أدلى بتصريحات انتقد فيها غزو إدارة بوش للعراق عام 2003. [ 61 ] وفي 5 يناير 2006 ، اجتمع ماكنمارا ومعظم وزراء الدفاع ووزراء الخارجية السابقين الأحياء لفترة وجيزة في البيت الأبيض مع الرئيس بوش لمناقشة الحرب. [ 62 ]

مذكرات

قدّم ماكنمارا في مذكراته، "نظرة إلى الماضي: مأساة ودروس فيتنام" ، التي نُشرت عام ١٩٩٥، سردًا وتحليلًا لحرب فيتنام من وجهة نظره. [ ٣٣ ] ووفقًا لنعيه المطوّل في صحيفة نيويورك تايمز ، "خلص قبل مغادرته البنتاغون بفترة طويلة إلى أن الحرب كانت عبثية، لكنه لم يُفصح عن هذه الرؤية للعامة إلا في أواخر حياته. في عام ١٩٩٥، اتخذ موقفًا ضد إدارته للحرب، معترفًا في مذكراته بأنها كانت "خاطئة، خاطئة للغاية". ونتيجة لذلك، واجه "عاصفة من الازدراء" في ذلك الوقت. [ ٤ ]

زيارة فيتنام عام 1995

في نوفمبر 1995، عاد ماكنمارا إلى فيتنام، وزار هذه المرة هانوي. [ 63 ] على الرغم من دوره كأحد مهندسي عملية الرعد المتدحرج، فقد استُقبل ماكنمارا بحفاوة بالغة، حتى من قِبل الناجين من الغارات الجوية، وكثيراً ما طُلب منه توقيع نسخ مقرصنة من كتابه " في الماضي" التي تُرجمت ونُشرت بشكل غير قانوني في فيتنام. [ 64 ] خلال زيارته، التقى ماكنمارا بنظيره خلال الحرب، الجنرال فو نغوين جياب، الذي شغل منصب وزير دفاع فيتنام الشمالية. [ 64 ] أثناء حديثهما، أثار ماكنمارا حادثة خليج تونكين وسأل جياب عما حدث في 4 أغسطس 1964. فأجاب جياب: "لا شيء على الإطلاق". وأكد جياب أن الهجوم الذي وقع في 4 أغسطس 1964 كان وهمياً، بينما أكد في الوقت نفسه وقوع الهجوم الذي وقع في 2 أغسطس . [ 65 ]

لاحظ المؤرخ الأمريكي تشارلز نيو، الذي حضر اجتماع ماكنمارا وجياب، اختلاف أسلوب الرجلين؛ إذ كان ماكنمارا يقاطع جياب مرارًا وتكرارًا لطرح أسئلة، غالبًا ما تتعلق بأمور عددية، بينما كان جياب يلقي مونولوجًا مطولًا متأنيًا، مستشهدًا بشخصيات ثقافية فيتنامية مختلفة، كالشعراء، بدأه بالحديث عن الثورات الفيتنامية ضد الصين خلال الفترة من 111 قبل الميلاد إلى 938 ميلاديًا، حين كانت فيتنام مقاطعة صينية. وكتب نيو أن انطباعه كان أن ماكنمارا كان يفكر على المدى القصير، بينما كان جياب يفكر على المدى البعيد. [ 64 ]

التقييمات

لعلّ أول تقييم لروبرت ماكنمارا كان كتاب ديفيد هالبرستام الصادر عام 1972 بعنوان "الأفضل والألمع ". وقد أشار هالبرستام في تقريره إلى ميل ماكنمارا للكذب.

كان بوب ماكنمارا رجلاً استثنائياً في حقبة استثنائية؛ فإذا بدا في بدايتها وكأنه يجسد العديد من فضائل تلك الحقبة، إن لم يكن معظمها، فقد بدا في نهايتها وكأنه يجسد مأساة تلك الحقبة وعيوبها... كان، على سبيل المثال، يكذب ويخفي الحقائق، ليس فقط أمام العامة - فقد فعل الجميع ذلك بدرجات متفاوتة - بل أيضاً في الاجتماعات رفيعة المستوى، دائماً لمصلحة القضية، ودائماً للسبب الصحيح، ودائماً لخدمة مكتب الرئيس. كان بوب يعرف ما هو خير للقضية، ولكن أحياناً على حساب زملائه. وبالفعل، كان المراقبون المتمرسون لماكنمارا، والذين كانوا يكنون له المودة، يقسمون أنهم يعرفون متى يكذب بوب؛ إذ كان صوته يرتفع، ويتحدث بسرعة أكبر، ويصبح أكثر إصراراً. [ 66 ]

كما انتقد هالبرستام بشدة تجاهل ماكنمارا للمعلومات القيمة التي لم يتم تحديدها كمياً؛ فقد أبلغ عن حادثة وقعت عام 1965 في دا نانغ وخلص إلى أنه "...لم يخدم نفسه ولا البلد بشكل جيد؛ لقد كان، ولا توجد كلمة ألطف أو أرق من ذلك، أحمق." [ 67 ]

في عام ١٩٩٣، نشرت الصحفية ديبورا شابلي، من واشنطن، سيرةً ذاتيةً لروبرت ماكنمارا من ٦١٥ صفحة بعنوان " الوعد والسلطة: حياة روبرت ماكنمارا وعصره" . واختتمت شابلي كتابها بهذه الكلمات: "لقد شكّل ماكنمارا، للأفضل والأسوأ، الكثير في عالمنا اليوم، وسجن نفسه. ويقدم الكاتب إف دبليو بورهام، وهو كاتب مغمور من القرن التاسع عشر، تلخيصًا لذلك بقوله: "نحن نتخذ قراراتنا، ثم تنقلب قراراتنا علينا وتصنعنا". [ ٦٨ ]

فيلم "ضباب الحرب: أحد عشر درسًا من حياة روبرت س. ماكنمارا" هو فيلم وثائقي من إخراج إيرول موريس عام 2003 ، يتألف في معظمه من مقابلات مع روبرت ماكنمارا ولقطات أرشيفية. [ 13 ] وقد فاز الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل . يتميز هذا السرد الشخصي بأسلوب حواري حميم. وكما يوضح ماكنمارا، فإن الفيلم عبارة عن دراسة لتجاربه خلال فترة توليه منصب وزير الدفاع الأمريكي، وهي فترة طويلة ومثيرة للجدل، بالإضافة إلى فترات أخرى من حياته الشخصية والعامة. [ 69 ]

الحياة الشخصية

تزوج ماكنمارا من مارغريت كريغ، حبيبة طفولته، في 13 أغسطس 1940. كانت طاهية ماهرة، ويُقال إن طبق لحم البقر البورغينيون الذي تُحضّره كان الطبق المُفضّل لدى روبرت . [ 70 ] استغلت مارغريت ماكنمارا ، وهي مُعلّمة سابقة، منصبها كزوجة وزير لإطلاق برنامج تعليم القراءة للأطفال الصغار، " القراءة أساسية" ، والذي أصبح أكبر برنامج لمحو الأمية في البلاد. توفيت بمرض السرطان عام 1981. وفي وقت لاحق من ذلك الصيف، قامت عائلتها بنثر رمادها في مرج جبلي في ممر باكسكين، بالقرب من قرية سنوماس، كولورادو .

أنجب الزوجان ابنتين وابناً. ابنهما، روبرت كريج ماكنمارا ، الذي عارض حرب فيتنام عندما كان طالباً، يعمل مزارعاً في كاليفورنيا. [ 71 ]

في شركة فورد

أثناء عمله في شركة فورد للسيارات ، أقام ماكنمارا في آن أربور بولاية ميشيغان ، بدلاً من المناطق التي اعتاد عليها مديرو شركات السيارات في غروس بوينت وبرمنغهام وبلومفيلد هيلز . سعى هو وزوجته إلى البقاء على صلة بمدينة جامعية ( جامعة ميشيغان ) بعد أن تأجلت آمالهما في العودة إلى جامعة هارفارد بعد الحرب.

خريج العام

في عام 1961، تم اختياره كخريج العام من قبل جامعة كاليفورنيا، بيركلي. [ 72 ]

محاولة اعتداء

في 29 سبتمبر 1972، تعرف أحد ركاب العبّارة المتجهة إلى مارثا فينيارد على ماكنمارا وحاول إلقاءه في المحيط. رفض ماكنمارا تقديم شكوى. بقي الرجل مجهول الهوية، لكن الكاتب بول هندريكسون أجرى معه مقابلة بعد سنوات ، ونقل عن المهاجم قوله: "أردت فقط مواجهة (ماكنمارا) بشأن فيتنام". [ 73 ]

السنوات الأخيرة والموت

بعد وفاة زوجته، واعد ماكنمارا كاثرين غراهام ، التي كان صديقاً لها منذ أوائل الستينيات. توفيت غراهام في عام 2001.

في سبتمبر/أيلول 2004، تزوج ماكنمارا من ديانا ماسيري بايفيلد، وهي أرملة إيطالية الأصل عاشت في الولايات المتحدة لأكثر من أربعين عامًا. كان هذا زواجها الثاني. كانت متزوجة سابقًا من إرني بايفيلد ، وهو ضابط سابق في مكتب الخدمات الاستراتيجية ومالك فندق في شيكاغو، يكبرها بثلاثين عامًا، وكانت زوجته الأولى، جلاديس روزنتال تارتير، قد أجّرت عقارها الذي تبلغ مساحته 400 فدان (1.6  كيلومتر مربع ) في جلين أورا في ميدلبيرغ، فيرجينيا ، إلى جون إف. كينيدي خلال فترة رئاسته. [ 74 ] [ 75 ]

في نهاية حياته، كان ماكنمارا عضواً مدى الحياة في مجلس أمناء معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، وعضواً في مجلس أمناء منظمة الاقتصاديين من أجل السلام والأمن، وعضواً في مجلس أمناء الجامعة الأمريكية في نيجيريا ، وعضواً فخرياً في مجلس أمناء مؤسسة بروكينغز .

توفي ماكنمارا في منزله في واشنطن العاصمة، في الساعة 5:30  صباحًا من يوم 6 يوليو 2009، عن عمر يناهز 93 عامًا . [ 76 ] [ 4 ] دُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية في مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا ، ويحمل شاهد قبره أيضًا ذكرى زوجاته. [ 77 ]

تُحفظ أوراق ماكنمارا من سنوات توليه منصب وزير الدفاع في مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي في بوسطن، ماساتشوستس .

انظر أيضاً

فهرس

مقالات

الكتب

مذكرات

النصوص

وسائط

انظر روبرت ماكنمارا بصفته وزير الدفاع §  الإعلام للاطلاع على القائمة الكاملة.

أفلام وثائقية

مراجع

الحواشي

  1. ↑ يمكن العثور على رواية ماكنمارا عن وجوده على متن السفينة إس إس بريزيدنت هوفر أثناء القصف الجوي في المشاهد الإضافية على قرص DVD الخاص بفيلم ضباب الحرب . [ 13 ]
  2. ↑ خلال الحرب العالمية الثانية، ونظراً لتجاوز الحاجة إلى الضباط قدرة التدريب القياسي للمرشحين للضباط، استضافت جامعة هارفارد برامج تدريب الضباط لتدريب الضباط الجدد بسرعة. [ 16 ]
  3. ↑ حتى الجنرال جيمي دوليتل ، وهو مفكر معروف، رفض تبني نهج ماكنمارا التحليلي في الحرب. [ 18 ]
  4. ↑ في شهادته أمام لجنة الكنيسة ، تحفظ لانسديل بشأن تورط عائلة كينيدي، مصرحًا بأنه لم يتلق قط "أمرًا مباشرًا" منهم للمساعدة في عملية مونغوس ؛ وقد استخدم ماكنمارا هذا التحفظ ضد لانسديل على الرغم من أن كلا الرجلين كانا يحاولان حماية سمعة عائلة كينيدي. [ 54 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 "إدارة روبرت س. ماكنمارا - جون ف. كينيدي / ليندون جونسون" . تاريخ وزارة الدفاع: وزراء الدفاع . مكتب وزير الدفاع - المكتب التاريخي.
  2. 1 2 براون 2009 .
  3. ↑ بيفريدج 2014 .
  4. 1 2 3 4 واينر 2009 .
  5. ↑ رادين 2000 .
  6. ↑ «وفاة روبرت ماكنمارا، وزير الدفاع السابق» . سي إن إن . 6 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2024 .
  7. 1 2 3 روزنزويغ 2010 .
  8. 1 2 ماكنمارا، روبرت (23 أبريل 1995). "ملاحظات كتابية: نظرة إلى الماضي: مأساة فيتنام ودروسها " . ملاحظات كتابية (مقابلة). أجراها لامب، برايان . مؤرشفة من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2011 .
  9. ↑ سجل عشيرة بيدمونت هاي لعام 1933
  10. ↑ "روبرت ماكنمارا (خريج جامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 1937) يجتاز اختبار أد أسترا" . فاي غاما دلتا. 6 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
  11. ↑ "تاريخنا" . برنامج تدريب ضباط الاحتياط التابع لسلاح الجو في بيركلي . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  12. ↑ فروست 1999 .
  13. 1 2 3 موريس 2003 .
  14. ↑ بيك 2014 ، ص 343.
  15. ^ واتسون وولك 2003 ، ص. 6.
  16. ↑ كوبنهاغن 2025
  17. ↑ فرانك 1999 .
  18. ↑ Lewin 2012 ، ص 26-48.
  19. ↑ "روبرت ماكنمارا" . مرجع أكسفورد . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  20. 1 2 بيرن 1993 .
  21. ↑ واتسون وولك 2003 .
  22. 1 2 3 مارتن 2010 ، ص. 16-19.
  23. ↑ جونسون 2007 .
  24. ↑ جونسون 2021 ، ص 184-185.
  25. 1 2 "لينكولن كونتيننتال 1961" . HowStuffWorks.com . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  26. ↑ "لينكولن كونتيننتال (الجيل الرابع) 1961-1969" . روب ريبورت . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  27. ↑ "التسلسل الزمني لشركة فورد موتور، 1903-2003" . متحف هنري فورد . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  28. ^ لانجوث 2000 ، ص 42-43.
  29. ↑ شاتوك 2008 .
  30. ↑ ليويلين وتومسون 2013 .
  31. ↑ "إحياء ذكرى روبرت كينيدي" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. 25 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  32. ↑ "موقع قبر روبرت ف. كينيدي" . مقبرة أرلينغتون الوطنية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025. حمل ثلاثة عشر شخصًا النعش من القطار، بمن فيهم ... وزير الدفاع السابق روبرت س. ماكنمارا....
  33. 1 2 ماكنمارا وفانديمارك 1995 .
  34. ↑ كارنو 1983 ، ص 254.
  35. ↑ كارنو 1983 ، ص 374.
  36. ↑ بورتر 2014 .
  37. ↑ كارنو 1983 ، ص 480.
  38. ↑ كارنو 1983 ، ص 500.
  39. 1 2 لانغوث 2000 ، ص 451.
  40. ↑ ديوجينيو 2023 .
  41. ↑ "وثائق البنتاغون التي رُفعت عنها السرية بالكامل" . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
  42. 1 2 3 لانغوث 2000 ، ص 540.
  43. ↑ Blight & Lang 2005 ، ص 203.
  44. ↑ "روبرت سترينج ماكنمارا" . قاعة الشرف . صحيفة تايمز العسكرية . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  45. ١ ٢ "صفحات من تاريخ البنك الدولي - البنك يُشيد بروبرت ماكنمارا" . الأرشيف . البنك الدولي. ٢١ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٠٧ .
  46. 1 2 لانغوث 2000 ، ص. 541.
  47. ^ فينمور 1996 ، ص. 89-97.
  48. ↑ «منظمة الصحة العالمية | تكريمًا لروبرت س. ماكنمارا ومساهمته في مكافحة داء كلابية الذنب» . www.who.int . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  49. ^ هوتيز 2007 ، ص. 1979-1980.
  50. ↑ "برنامج زمالات روبرت س. ماكنمارا" . منح دراسية . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2007 .
  51. 1 2 3 4 5 6 تالبوت 1984 ، ص 47.
  52. ↑ ويلز 1994 ، ص 110-111.
  53. ↑ ويلز 1994 ، ص 111.
  54. ↑ بوت 2018 ، ص 582.
  55. ↑ ماثيوز 2019 .
  56. ↑ مان 2018 .
  57. ↑ فوليت 2020 .
  58. ↑ بيسواس 2014 .
  59. ↑ موقع الجامعة الأمريكية ، مؤرشف بتاريخ 27 نوفمبر 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  60. ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .
  61. ↑ ساوندرز 2004 .
  62. ↑ سانجر 2006 .
  63. ↑ نيو 1997 ، ص 739.
  64. 1 2 3 نيو 1997 ، ص. 726-731.
  65. ↑ "سي إن إن: الحرب الباردة - مقابلات: روبرت ماكنمارا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2010 .
  66. ↑ هالبرستام 1972 ، ص 396.
  67. ↑ هالبرستام 1972 ، ص 284.
  68. ↑ شابلي 1993 .
  69. ↑ Blight & Lang 2007 ، ص 120–131.
  70. ↑ موسوعة الشخصيات البارزة في المطبخ، ١٩٦١ - طبعة مُعاد طباعتها ٢٠١٣ ، صفحة ١٠. مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١٩ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٨ أغسطس ٢٠١٩ . 
  71. ↑ "حائزو جائزة التميز لعام 2001 - كلية العلوم الزراعية والبيئية" . جامعة كاليفورنيا، ديفيس . 19 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2015. كريج ماكنمارا هو مالك مزارع سييرا، وهي مزرعة متنوعة تنتج الجوز وأصول العنب. وهو خريج برنامج كاليفورنيا للقيادة الزراعية، وزميل أول في منتدى القيادة الأمريكي، وعضو في المجلس الاستشاري لعميد كلية العلوم الزراعية والبيئية. ساهم ماكنمارا في بناء نظام بساتين متكامل بيولوجيًا أصبح نموذجًا لبرنامج UC/SAREP ( برنامج أبحاث وتعليم الزراعة المستدامة )، وأنشأ برنامج FARMS للقيادة، الذي يُعرّف طلاب المدارس الثانوية في المناطق الريفية والحضرية بالزراعة المستدامة والعلوم والتكنولوجيا. وكان أحد عشرة ممثلين للولايات المتحدة في قمة الغذاء العالمية عام 1996 في روما.
  72. ↑ "أيام جامعة كاليفورنيا - خريجو العام" . sunsite.berkeley.edu . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .
  73. ↑ هندريكسون 1997 .
  74. ↑ روبرتس 2004 .
  75. ↑ «نعي؛ وفاة غلاديس ر. تارتير، فاعلة الخير» . 3 مايو 1993. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
  76. ↑ الصفحة 2009 .
  77. ↑ "ماكنمارا، روبرت سترينج" . مستكشف المجلس الوطني الأفريقي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • باشا إي نوفوسيت، أوريلي. «لقد ارتكبت أخطاءً»: سياسة روبرت ماكنمارا في حرب فيتنام، 1960-1968 (مطبعة جامعة كامبريدج، 2019) مقتطف
  • ماكان، ليو "الإدارة هي البوابة" - ولكن إلى أين؟ إعادة التفكير في "دروس روبرت ماكنمارا المهنية". الإدارة والتاريخ التنظيمي ، 11.2 (2016): 166-188.
  • ماكماستر، هربرت ر. (1998). التقصير في أداء الواجب: جونسون، ماكنمارا، رؤساء الأركان المشتركة، والأكاذيب التي أدت إلى حرب فيتنام . ISBN 978-0060929084.
  • شارما، باتريك آلان (2017). حرب روبرت ماكنمارا الأخرى: البنك الدولي والتنمية الدولية . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص  228. ISBN 978-0812249064.
  • سلاتر، جيروم (سبتمبر 1996). "إخفاقات ماكنمارا - وإخفاقاتنا: دروس فيتنام غير المستفادة: مراجعة". دراسات الأمن . 6 (1): 153-195 . doi : 10.1080/09636419608429302 .
  • ستيفنسون، تشارلز أ. (2006). "3". وزير الدفاع: المهمة شبه المستحيلة لوزير الدفاع . ISBN 978-1574887952.