الحرب الأهلية الدومينيكية

اندلعت الحرب الأهلية الدومينيكية ( بالإسبانية : Guerra Civil Dominicana )، والمعروفة أيضًا بثورة أبريل ( بالإسبانية : Revolución de Abril )، في الفترة ما بين 24 أبريل و3 سبتمبر 1965، في سانتو دومينغو ، جمهورية الدومينيكان. بدأت الحرب عندما أطاح أنصار الرئيس المنتخب ديمقراطيًا، خوان بوش، من المدنيين والعسكريين بالرئيس دونالد ريد كابرال، الذي نصّبه الجيش . دفع الانقلاب الثاني الجنرال إلياس ويسين إي ويسين إلى تنظيم عناصر من الجيش الموالي للديكتاتور ريد ("الموالون")، وشنّ حملة مسلحة ضد المتمردين "الدستوريين".

أدت مزاعم دعم الشيوعيين للمتمردين إلى غزو أمريكي (أُطلق عليه اسم عملية باور باك[ 6 ] والذي تحول لاحقًا إلى احتلال من قِبل منظمة الدول الأمريكية للبلاد بواسطة قوة السلام الأمريكية . وعلى الرغم من حيادها الظاهري، فقد نشر القادة المدنيون والعسكريون الأمريكيون قواتهم بطريقة ساعدت القوات المناهضة لبوش. [ 7 ]

في عام 1966، خسر بوش الانتخابات الرئاسية أمام خواكين بالاغير . وغادرت القوات الأجنبية في وقت لاحق من ذلك العام.

خلفية

حاولت القوات الدستورية إعادة الرئيس المخلوع خوان إميليو بوش غافينيو إلى السلطة.

في 19 نوفمبر 1911، قاد الجنرال لويس تيجرا مجموعة من المتآمرين في كمين استهدف عربة تجرها الخيول، فقُتل تيجرا وأُصيب تيجرا في ساقه. وفي الفراغ السياسي الذي تلا ذلك، استولى الجنرال ألفريدو فيكتوريا ، قائد الجيش، على السلطة وأجبر الكونغرس الدومينيكاني على انتخاب عمه، إلاديو فيكتوريا ، رئيسًا جديدًا. كان الجنرال موضع شبهة واسعة النطاق بتهمة رشوة الكونغرس، وكان عمه، الذي تولى منصبه في 27 فبراير 1912، يفتقر إلى الشرعية. سرعان ما عاد الرئيس السابق هوراسيو فاسكيز من منفاه ليقود أتباعه، المعروفين باسم "الهوراسيين" ، في انتفاضة شعبية ضد الحكومة الجديدة. [ 8 ]

أسفر ذلك عن سنوات عديدة من عدم الاستقرار السياسي الشديد والحرب الأهلية. ولم تُحقق الوساطة الأمريكية، بقيادة إدارتي ويليام هوارد تافت وودرو ويلسون، سوى فترات راحة قصيرة في كل مرة. وانتهى الجمود السياسي عام 1914 بعد إنذار ويلسون للدومينيكان بأنه ما لم يختاروا رئيسًا، فإن الولايات المتحدة ستفرض رئيسًا. وتم اختيار رئيس مؤقت، وفي وقت لاحق من ذلك العام، أعادت انتخابات حرة نسبيًا الرئيس السابق (1899-1902) خوان إيسيدرو خيمينيس بيريرا إلى السلطة. وسعياً لتشكيل حكومة تحظى بدعم أوسع، عيّن خيمينيس شخصيات من المعارضة في حكومته. إلا أن ذلك لم يُحقق السلام، ومع سعي وزير حربه السابق ديزيديريو أرياس لعزله، ورغم عرض الولايات المتحدة مساعدات عسكرية ضد أرياس، استقال خيمينيس في 7 مايو 1916. [ 9 ]

وبناءً على ذلك، أمر ويلسون الولايات المتحدة باحتلال جمهورية الدومينيكان . نزلت قوات مشاة البحرية الأمريكية في 16 مايو 1916، وسيطرت على البلاد بعد شهرين. لاقت الحكومة العسكرية الأمريكية، بقيادة الأدميرال هاري شيبارد كناب ، رفضًا واسعًا من الدومينيكانيين، حيث قادت بعض الفصائل داخل البلاد حملات حرب عصابات ضد القوات الأمريكية. [ 9 ] حافظ نظام الاحتلال على معظم القوانين والمؤسسات الدومينيكية، ونجح إلى حد كبير في تهدئة السكان. كما أنعشت حكومة الاحتلال الاقتصاد الدومينيكي، وخفضت ديون البلاد، وأنشأت شبكة طرق ربطت جميع مناطق البلاد، وأنشأت حرسًا وطنيًا محترفًا ليحل محل وحدات المقاومة المتناحرة. [ 9 ]

مع ذلك، استمرت المعارضة الشديدة للاحتلال، وبعد الحرب العالمية الأولى ، ازدادت حدةً في الولايات المتحدة أيضًا، حيث عمل الرئيس وارن جي. هاردينغ (1921-1923)، خليفة ويلسون، على إنهاء الاحتلال، كما وعد خلال حملته الانتخابية. انتهى الاحتلال الأمريكي في أكتوبر 1922، وأُجريت الانتخابات في مارس 1924. [ 9 ] وكان الفائز هو الرئيس السابق (1902-1903) هوراسيو فاسكيز لاخارا ، الذي تعاون مع الولايات المتحدة. تولى منصبه في 13 يوليو 1924، وغادرت آخر القوات الأمريكية في سبتمبر. منح فاسكيز البلاد ست سنوات من الحكم المستقر الذي حُفظت فيه الحقوق السياسية والمدنية، ونما الاقتصاد بقوة في جو سلمي نسبيًا. [ 9 ] [ 10 ]

اندلعت ثورة أو انقلاب عسكري [ 11 ] [ 12 ] ضده في فبراير 1930 في سانتياغو. عقد رافائيل تروخيو سرًا صفقة مع زعيم المتمردين رافائيل إستريلا أورينا . في مقابل سماح تروخيو لإستريلا بتولي السلطة، سيسمح إستريلا لتروخيو بالترشح للرئاسة في انتخابات جديدة. وبينما كان المتمردون يزحفون نحو سانتو دومينغو، أمر فاسكيز تروخيو بقمعهم. إلا أن تروخيو، متظاهرًا بـ"الحياد"، أبقى رجاله في ثكناتهم، مما مكّن متمردي إستريلا من الاستيلاء على العاصمة دون مقاومة تُذكر. في 3 مارس، أُعلن إستريلا رئيسًا بالوكالة، مع تثبيت تروخيو رئيسًا للشرطة والجيش. بموجب اتفاقهما، أصبح تروخيو مرشحًا رئاسيًا عن التحالف الوطني للمواطنين (بالإسبانية: Coalición patriotica de los ciudadanos ) المُشكّل حديثًا، مع إستريلا كنائب له. [ 13 ] تعرّض المرشحون الآخرون لمضايقات من الجيش، وانسحبوا عندما اتضح أن تروخيو هو الشخص الوحيد المسموح له بالقيام بحملة انتخابية فعّالة. في نهاية المطاف، أُعلن فوز تروخيو وإستريلا بنسبة 99% من الأصوات، وهي نسبة غير معقولة. ووفقًا للسفير الأمريكي، حصل تروخيو على أصوات أكثر من عدد الناخبين الفعليين. [ 14 ]

في 30 مايو 1961، قُتل تروخيو رمياً بالرصاص عندما نُصب كمين لسيارته شيفروليه بيل إير الزرقاء موديل 1957 على طريق خارج العاصمة الدومينيكية. [ 15 ] كان ضحية كمين دبره عدد من الرجال، من بينهم الجنرال خوان توماس دياز، وأنطونيو دي لا مازا ، وأمادو غارسيا غيريرو ، والجنرال أنطونيو إمبرت باريرا . [ 16 ]

خضعت البلاد لحكم مجلس عسكري حتى عام 1963، عندما نُظمت انتخابات ديمقراطية بمساعدة أمريكية. فاز خوان إميليو بوش غافينو في الانتخابات، وتولى منصبه.

كان خوان إميليو بوش غافينيو أول رئيس منتخب ديمقراطياً لجمهورية الدومينيكان. بعد أدائه اليمين الدستورية في 27 فبراير 1963، حاول تطبيق عدد من الإصلاحات الاجتماعية، مما أثار غضب كبار رجال الأعمال وأفراد الجيش، الذين شنوا حملة إشاعات اتهمت بوش بالشيوعية. في 25 سبتمبر 1963، قامت مجموعة من 25 قائداً عسكرياً رفيع المستوى، بقيادة الجنرال إلياس ويسين إي ويسين ، بطرد بوش من البلاد ونصبوا دونالد ريد كابرال رئيساً جديداً. فشل ريد في حشد التأييد الشعبي، واستعدت عدة فصائل لشن انقلاب مضاد: الدستوريون بقيادة بوش، ومجموعة في الجيش الدومينيكاني بقيادة بينيا تافيراس، وأنصار زعيم الحزب الثوري الدومينيكاني السابق نيكولاس سيلفا، ومتآمرون متحالفون مع خواكين بالاغير . [ 17 ]

الحرب الأهلية

ثورة أبريل

نشرة إخبارية عالمية حول الغزو الأمريكي.

في 24 أبريل/نيسان 1965، طلب ثلاثة ضباط صغار مقابلة الرئيس دونالد ريد كابرال، الذي رفض العرض بعد تلقيه نبأ مؤامرة مشتبه بها ضد الحكومة. وعندما أُرسل رئيس الأركان ريفييرا كويستا بدلاً من ذلك لمناقشة الأمر مع الضباط في المعسكر العسكري بتاريخ 16 أغسطس/آب، اعتُقل على الفور. ثم استولت مجموعة من العسكريين الدستوريين وأنصار الحزب الثوري الدومينيكي على مبنى إذاعة سانتو دومينغو، ووجهوا دعوات للتحريض على الفتنة، بينما وزّع الضباط الدستوريون أسلحة وزجاجات مولوتوف على رفاقهم المدنيين. دفعت هذه الرسائل حامية معسكر 27 فبراير/شباط ووحدة من غواصي البحرية الدومينيكية إلى الانشقاق. كما تخلى عدد كبير من ضباط الشرطة عن مواقعهم وارتدوا ملابس مدنية. [ 18 ]

في اليوم التالي، عيّن ريد الجنرال ويسين إي ويسين رئيسًا جديدًا للأركان. حشد ويسين القوات الحكومية، ووصفها بالموالين، وأعلن عن خططه لقمع التمرد. في الساعة 10:30  صباحًا، اقتحم المتمردون القصر الرئاسي وألقوا القبض على ريد. بعد عدة ساعات، قصفت أربع طائرات موستانج من طراز P-51 تابعة للموالين القصر الوطني ومواقع أخرى للدستوريين؛ وأسقطت القوات البرية إحدى الطائرات بمدفع رشاش. [ 19 ] كما قصفت سفينة تابعة للموالين، ميلا ، في نهر أوزاما ، القصر. خوفًا من أن يقوم حشدٌ تجمع في القصر بإعدام ريد، سمح له قائد المتمردين فرانسيسكو كاماينو بالفرار، حيث كان ريد قد فقد بالفعل دعم الموالين. فرّت غالبية قيادة الحزب الجمهوري الديمقراطي من العاصمة، وحشد الدستوريون ما مجموعه 5000 مدني مسلح و1500 عنصر عسكري. [ 17 ] [ 18 ] في 26 أبريل، هاجمت طائرتان من طراز P-51 وطائرتان من طراز فامباير مدينة سانتو دومينغو، مستخدمةً رشاشات عيار 0.50 بوصة ومدافع عيار 20 ملم، وألقت قنابل زنة 500 رطل، وأطلقت صواريخ HVAR عيار 5 بوصات . وقد دُمرت سريتان من مدفعية القوات الدستورية جراء هذه الهجمات الجوية ونيران المدفعية الثقيلة المصاحبة لها.

التدخل الأمريكي

في غضون ذلك، بدأ الدبلوماسيون الأمريكيون في سانتو دومينغو الاستعدادات لإجلاء 3500 مواطن أمريكي. وفي الساعات الأولى من صباح 27 أبريل/نيسان، نُقلت جواً مجموعة من 1176 مدنياً أجنبياً كانوا قد تجمعوا في فندق إمباخادور إلى قاعدة باخوس دي هاينا البحرية، حيث استقلوا سفينتي يو إس إس روشامكين  ويو إس إس وود كاونتي  ، بالإضافة إلى مروحيات سرب إتش إم إم-264 ، التي أجلتهم من الجزيرة إلى سفينتي يو إس إس بوكسر  ويو إس إس رالي  . وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، انطلقت 1500 جندي موالٍ، مدعومين بعربات مدرعة ودبابات، من قاعدة سان إيسيدرو الجوية ، واستولوا على جسر دوارتي، وتمركزوا على الضفة الغربية لنهر أوزاما. وغادرت قوة ثانية، مؤلفة من 700 جندي، سان كريستوبال وهاجمت الضواحي الغربية لسانتو دومينغو. وأمر ويسين إي ويسين وحداته المدرعة بعبور جسر دوارتي إلى مركز سانتو دومينغو. لكن سرعان ما علقت الدبابات في الشوارع الضيقة وتم تدميرها أو التخلي عنها أو الاستيلاء عليها من قبل المدنيين المسلحين.

Rebels overran the Fortaleza Ozama police headquarters and took 700 prisoners. On April 28, armed civilians attacked the Villa Consuelo police station and executed all of the police officers who survived the initial skirmish. One U.S. Marine Corps battalion landed in Haina and later moved to Hotel Embajador, where it provided assistance in the upcoming airlifts. During the night, 684 civilians were airlifted to USS Boxer. One US Marine was killed by a rebel sniper during the operation.[18] A Loyalist Vampire jet fired six rockets at a rebel tank and narrowly missed the American embassy.[21] On April 29, the U.S. Ambassador to the Dominican Republic, William Tapley Bennett, who had sent numerous reports to U.S. President Lyndon Johnson, reported that the situation had reached life-threatening proportions for US citizens and that the rebels were communists. Bennett stressed that the U.S. had to act immediately, as the creation of an international coalition would be time-consuming. Contrary to the suggestions of his advisers, Johnson authorized the transformation of evacuation operations into a large-scale military invasion through Operation Power Pack, which was aimed to prevent the development of what he saw as a second Cuban Revolution.[17][18][22] It was the first overt U.S. military intervention in Latin America in more than 30 years, although it came on the heels of U.S.-backed coups in Guatemala and Brazil, as well as ongoing covert operations in Cuba.[23]

International Security Zone map and rebel-dominated area, 13 May 1965

في تمام الساعة 2:16  صباحًا من يوم 30 أبريل 1965، هبطت اللواء الثالث من الفرقة 82 المحمولة جوًا في قاعدة سان إيسيدرو الجوية ، مُعلنةً بدء التدخل العسكري الأمريكي في النزاع. وخلال الساعات القليلة التالية، تم إرسال لواءين قتاليين ومعدات ثقيلة. ومع شروق الشمس، تحركت الكتيبة الأولى من فوج المشاة 508 على طول طريق سان إيسيدرو السريع تحت غطاء طائرات إف-4 فانتوم التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية القادمة من بورتوريكو ، مُؤمِّنةً موقعًا شرق جسر دوارتي. وهبطت المزيد من وحدات الفرقة 82 المحمولة جوًا، مُؤمِّنةً الضفة الشرقية لنهر أوزاما بالكامل. ودُمّرت مواقع المتمردين على الضفة الأخرى من النهر بنيران  مدافع هاوتزر عيار 105 ملم. وعبر الجنود الأمريكيون الجسر، مُحتلين منطقة تمتد على ستة مربعات سكنية على الجانب الغربي من جسر دوارتي، لكنهم تكبدوا خسائر بشرية جراء نيران القناصة. بقيت الكتيبة الأولى من فوج المشاة 505 في القاعدة الجوية وأرسلت دوريات إلى محيطها. واحتلت قوة قوامها 1700 جندي من مشاة البحرية التابعة لوحدة المشاة البحرية السادسة منطقة تضم عددًا من السفارات الأجنبية. وأعلنت منظمة الدول الأمريكية (OAS) الموقع منطقة أمن دولية. وفي وقت سابق من ذلك اليوم، أصدرت المنظمة أيضًا قرارًا يدعو الأطراف المتحاربة إلى إنهاء جميع الأعمال العدائية. وفي الساعة 4:30  مساءً، وقّع ممثلو الموالين والمتمردين والجيش الأمريكي اتفاقية وقف إطلاق النار التي كان من المقرر أن تدخل حيز التنفيذ في الساعة 11:45  مساءً. وقد خدم هذا التوقيت الموالين المحبطين ، الذين فقدوا السيطرة على مدينة سيوداد كولونيال . [ 18 ] [ 24 ]

في الخامس من مايو/أيار، وصلت لجنة السلام التابعة لمنظمة الدول الأمريكية إلى سانتو دومينغو، ووُقّع اتفاق وقف إطلاق نار نهائي ثانٍ، أنهى المرحلة الرئيسية من الحرب الأهلية. وفي السادس من مايو/أيار، قتل متمردون دومينيكانيون أربعة من مشاة البحرية الأمريكية وأسروا اثنين آخرين، أُطلق سراحهما لاحقًا. [ 25 ] وبموجب قانون سانتو دومينغو، كُلّفت منظمة الدول الأمريكية بالإشراف على تنفيذ اتفاق السلام، فضلًا عن توزيع الغذاء والدواء في العاصمة. إلا أن المعاهدات لم تمنع بعض الانتهاكات، مثل الاشتباكات المسلحة الصغيرة ونيران القناصة. وبعد يوم، أنشأ أعضاء منظمة الدول الأمريكية قوة السلام الأمريكية المشتركة (IAPF) بهدف العمل كقوة لحفظ السلام في جمهورية الدومينيكان. ضمت هذه القوة 1748 جنديًا من البرازيل وباراغواي ونيكاراغوا وكوستاريكا والسلفادور وهندوراس ، وكان يرأسها الجنرال البرازيلي هوغو باناسكو ألفيم ، بينما شغل الجنرال الأمريكي بروس بالمر منصب نائبه. [ 1 ] [ 24 ] اقترح الجنرال بالمر إرسال قوات أمريكية للقضاء على قطاع المتمردين الشمالي وإغلاق محطة الراديو التي يسيطر عليها المتمردون، لكن واشنطن منعت أي عمليات هجومية تشمل القوات الأمريكية.

المرتزق الإيطالي إيليو كابوتشي خلال الحرب الأهلية. قاتل مع الدستوريين وقُتل على يد القوات الموالية في 19 مايو 1965.

استخدم المتمردون إذاعة سانتو دومينغو كسلاحهم الرئيسي، وشنّوا حملة نفسية ضد الولايات المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية والجهات الموالية. ومن خلال العديد من المنافذ والاستوديوهات ومواقع البث في جميع أنحاء البلاد، وظّفوا إذاعة سانتو دومينغو لتحريض ثورة شاملة. وردًا على ذلك، بدأت القوات الأمريكية عمليات تشويش، ونشرت وحدات من وكالة الأمن التابعة للجيش على الأرض، ووحدات من القوات الجوية في الجو، وسفنًا بحرية في البحر. بالإضافة إلى ذلك، هاجمت سرية معززة من المجموعة السابعة للقوات الخاصة التابعة للجيش ، بقيادة العقيد إدوارد ماير، مواقع تقوية إشارة حيوية خارج العاصمة. إلا أن جهودهم الأولية لم تكن فعّالة، واستمرت برامج المتمردين في بسط نفوذها على مستوى البلاد. [ 26 ]

في 7 مايو 1965، تأسست حكومة إعادة الإعمار الوطني (GNR) برئاسة أنطونيو إمبرت باريرا. وفي 13 مايو، شنت الحكومة هجومًا جويًا على إذاعة سانتو دومينغو ومواقع بثها الرئيسية. أصابت إحدى الطائرات القوات الأمريكية عن طريق الخطأ، ما دفع الأمريكيين للرد وإسقاط طائرة أخرى من طراز P-51 تعود إلى الحرب العالمية الثانية. [ 27 ] وفي اليوم التالي، شنت الحكومة هجومًا على القطاع الشمالي الذي يسيطر عليه المتمردون. وتمكنت من اختراق خط الدفاع الأولي للمتمردين، وسيطرت على معظم القطاع الصناعي في المدينة. وبحلول 21 مايو، كانت قوات الحكومة قد أكملت تدمير المنطقة الشمالية التي يسيطر عليها المتمردون واستولت على إذاعة سانتو دومينغو، وبعد محادثات مع قادة الحركة الدستورية والمستشار الرئاسي ماكجورج بوندي ، دخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ في 25 مايو. [ 25 ]

انسحاب الولايات المتحدة

بندقية كاربين آلية دومينيكية استولت عليها قوات الفرقة 82 المحمولة جواً خلال عملية باور باك

في 26 مايو/أيار 1965، بدأت القوات الأمريكية بالانسحاب التدريجي من الجزيرة. وبحلول 6 يونيو/حزيران، لم يبقَ أيٌّ من مشاة البحرية الأمريكية على الجزيرة، تاركين عناصر من الفرقة 82 المحمولة جواً كقوة قتالية أمريكية رئيسية. وانخفض إجمالي عدد القوات الأمريكية آنذاك إلى حوالي 12,000 جندي. وفي 15 يونيو/حزيران، شنّ الدستوريون محاولة ثانية وأخيرة لتوسيع حدود معقلهم. وفي أشرس معركة في التدخل، بدأ المتمردون هجومهم على المواقع الأمريكية. وباستخدام أقوى قوة نارية حتى ذلك الحين، استخدموا قنابل الغاز المسيل للدموع، والرشاشات عيار 0.50،  والمدافع عيار 20 ملم، وقذائف الهاون، وقاذفات الصواريخ، ونيران الدبابات. وأطلقت دبابة تابعة للمتمردين النار على مركز قيادة تابع للفرقة 82 المحمولة جواً، مما أدى إلى بتر ساق أحد أفرادها؛ فقام المظليون بتدمير الدبابة بمدفع عديم الارتداد عيار 106 ملم. [ 28 ] سرعان ما شنت الكتائب الأولى من الفوجين 505 و508 مشاة هجومًا، متقدمةً إلى منطقة تضم أربعين مبنى، واجتاحت مواقع الشوارع المحصنة بأكياس الرمل، ودفعت ما بين أربعة إلى ستة مبانٍ داخل المنطقة التي يسيطر عليها المتمردون. كلّف يومان من القتال الفرقة 82 المحمولة جوًا 5 قتلى و36 جريحًا. [ 29 ] أما قوات منظمة الجيش السري، التي صدرت لها الأوامر بالبقاء في مواقعها الدفاعية، فقد أحصت خمسة جرحى. وخسر الدستوريون 67 قتيلًا و165 جريحًا؛ وكان من بين القتلى أندريه ريفيير، وهو جندي فرنسي مرتزق. [ 28 ]

انتهت الحرب الأهلية رسميًا في 31 أغسطس/آب 1965 باتفاق وقف إطلاق النار، أعقبه تشكيل حكومة مؤقتة في 3 سبتمبر/أيلول 1965. أُجريت أول انتخابات بعد الحرب في 1 يوليو/تموز 1966، وتنافس فيها مرشح الحزب الإصلاحي المحافظ، خواكين بالاغير ، مع الرئيس السابق خوان إميليو بوش غافينو . فاز بالاغير في الانتخابات بعد أن بنى حملته الانتخابية على وعود المصالحة. في 21 سبتمبر/أيلول 1966، انسحبت آخر قوات حفظ السلام التابعة لمنظمة الدول الأمريكية من الجزيرة، منهيةً بذلك التدخل الأجنبي في النزاع. [ 1 ] [ 17 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بما في ذلك 6 برازيليين و5 باراغوايانيين أصيبوا في المعركة
  2. في إحدى الحوادث، ردّت قوات المارينز على إطلاق النار من قناصة، ما أسفر عن مقتل أربعة متمردين. وقرب القصر الرئاسي ، ردّت قوات المظليين على إطلاق النار، ما أسفر عن مقتل ستة متمردين وإصابة تسعة آخرين. [ 20 ] اشتبك الأمريكيون والدومينيكيون عدة مرات، لكنهم خاضوا معركة واحدة فقط، وقعت في 15-16 يونيو 1965، في منطقة سيوداد نويفا التي تسيطر عليها الدومينيكان ، حيث خسرت الفرقة 82 المحمولة جواً 5 قتلى و36 جريحاً ، بينما تكبّدت القوات الدومينيكانية خسائر بلغت 67 قتيلاً و165 جريحاً.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 لورانس ييتس (يوليو 1988). "حزمة القوة: التدخل الأمريكي في جمهورية الدومينيكان 1965-1966" (ملف PDF) . أوراق لورانس . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  2. 1 2 3 4 بالمر 2015 ، ص 247.
  3. «في عام 1965، خاضت دبابات أمريكية ودومينيكية مناوشات قصيرة وعنيفة» . 22 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  4. بالمر 2015 ، ص 246.
  5. بالمر 2015 ، ص 96.
  6. "الغزو الأمريكي لجمهورية الدومينيكان عام 1965" . sincronia.cucsh.udg.mx . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
  7. رابي، ستيفن (2012). "الفصل الخامس: لا مزيد من كوبا - مبادئ كينيدي وجونسون". منطقة القتل: الولايات المتحدة تشن حربًا باردة في أمريكا اللاتينية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 101-102 . 
  8. ماورر 2013 ، ص 194-196.
  9. 1 2 3 4 5 "جمهورية الدومينيكان: احتلال الولايات المتحدة، 1916-1924" . دراسات قطرية . مكتبة الكونغرس ؛ قسم البحوث الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2007 .
  10. "جمهورية الدومينيكان - عهد تروخيو" . دراسات قطرية . مكتبة الكونغرس ؛ قسم البحوث الفيدرالية. 
  11. ^ “Golpe de Estado a Horacio Vásquez” (بالإسبانية). سانتو دومينغو: المتحف التذكاري للمقاومة الدومينيكانية. 2010 . تم الاسترجاع 8 يونيو، 2013 .
  12. ^ توريس ، خوسيه أنطونيو (20 فبراير 2010). "جولبي دي إستادو آ هوراسيو" . ناسيونال (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2013 . تم الاسترجاع 8 يونيو، 2013 .
  13. جالينديز، ص 44.
  14. النتائج الرسمية: 223,731 مقابل 1,883. جالينديز، ص 51.
  15. هاريس، بروس. "مورورليس: أبطال وقاتلو القرن العشرين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. المتحف التذكاري للمقاومة الدومينيكانية. "أبطال 30 مايو. Resenas Biograficas" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 16 آب (أغسطس) 2012 .
  17. ١ ٢ ٣ ٤ جيمس فيرون (٢٦ يونيو ٢٠٠٦). "جمهورية الدومينيكان" (ملف PDF) . جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٥ .
  18. 1 2 3 4 5 لورانس غرينبيرغ (نوفمبر 1986). "عمليات الجيش الأمريكي الأحادية وعمليات التحالف في التدخل في جمهورية الدومينيكان عام 1965" (ملف PDF) . مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  19. بالمر 2015 ، ص 50.
  20. "جمهورية الدومينيكان: كل رجال الملك" . مجلة تايم . 28 مايو 1965.
  21. «إصابة 14 جنديًا من مشاة البحرية؛ وإصابة 4 جنود من الجيش أيضًا؛ واستمرار نيران القناصة الدومينيكانية» . صحيفة نيويورك تايمز. 1 مايو 1965.
  22. ديفيد كولمان (28 أبريل 2015). "التدخل الدومينيكاني" . أرشيفات وكالة الأمن القومي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  23. غليجيسيس، بييرو (28 أكتوبر 2011). "غزو الولايات المتحدة لجمهورية الدومينيكان، 1961-1966" . ببليوغرافيا أكسفورد على الإنترنت . doi : 10.1093/OBO/9780199766581-0071 . ISBN 978-0-19-976658-1أُرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  24. 1 2 جاك رينغلر (1970). "عمليات سلاح مشاة البحرية الأمريكية في جمهورية الدومينيكان، أبريل - يونيو 1965" (ملف PDF) . مقر الشعبة التاريخية، سلاح مشاة البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  25. 1 2 "التسلسل الزمني لسلاح مشاة البحرية الأمريكية 1965-1969" (PDF) .
  26. بالمر 2015 ، ص 98.
  27. بالمر 2015 ، ص 99.
  28. 1 2 "جمهورية الدومينيكان: استئناف القتال" . مجلة تايم . 25 يونيو 1965.
  29. بالمر 2015 ، ص 142.

مصادر

  • بالمر، بروس (2015). التدخل في منطقة الكاريبي: أزمة جمهورية الدومينيكان عام 1965 (نسخة إلكترونية بصيغة ePub) . ليكسينغتون، الولايات المتحدة: مطبعة جامعة كنتاكي . ISBN 9780813150024.

للمزيد من القراءة

  • جالينديز، يسوع (1962). لير دي تروخيو . باريس: غاليمار. رقم ISBN 0816503591.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • ماكفرسون، داريل ج. دور الخدمات الطبية للجيش في جمهورية الدومينيكان . واشنطن العاصمة: مكتب الجراح العام، وزارة الجيش. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
  • ماورر، نويل (2013). فخ الإمبراطورية: صعود وسقوط التدخل الأمريكي لحماية الممتلكات الأمريكية في الخارج، 1893-2013 . برينستون: مطبعة جامعة برينستون . ISBN 9780691155821.
  • وارنوك، تيموثي (2000). أزمة جمهورية الدومينيكان: عملية باور باك. ما قبل الحرب: عمليات الطوارئ الأمريكية الكبرى . برنامج تاريخ ومتاحف القوات الجوية.