الديكتاتورية العسكرية في البرازيل

أُقيمت الديكتاتورية العسكرية في البرازيل (بالبرتغالية: ditadura militar [dʒitaˈduɾɐ miliˈtaʁ])، والتي تُسمى أحيانًا بالجمهورية البرازيلية الخامسة، [3][4] في 1 أبريل 1964 ، بعد انقلاب عسكري نفذته القوات المسلحة البرازيلية بدعم من حكومة الولايات ^{المتحدة [ 5 ] ضد الرئيس} جواو غولارت . واستمرت 21 ^{عامًا ، حتى} 15 مارس 1985. ^{[ 6 ]}

تم التخطيط للانقلاب العسكري عام 1964 وتنفيذه من قبل كبار قادة الجيش البرازيلي ، وحظي بدعم جميع كبار الضباط تقريبًا، إلى جانب قطاعات محافظة في المجتمع، كالكنيسة الكاثوليكية ^{[ 7 ] [ 8 ]} والحركات المدنية المناهضة للشيوعية بين الطبقتين الوسطى والعليا. وقد دعم الانقلاب كل من خوسيه دي ماغالهايس بينتو ، وأديمار دي باروس ، وكارلوس لاسيردا (الذين سبق لهم المشاركة في مؤامرة الإطاحة بجيتوليو فارغاس عام 1945)، والذين كانوا آنذاك حكام ولايات ميناس جيرايس ، وساو باولو ، وغوانابارا على التوالي. ودعمت وزارة الخارجية الأمريكية الانقلاب من خلال عملية "الأخ سام" ، ثم دعمت النظام لاحقًا عبر سفارتها في برازيليا . ^{[ 6 ] [ 5 ] [ 9 ]} وقد مارس النظام العسكري، لا سيما بعد صدور القانون المؤسسي رقم 5 لعام 1968، رقابة واسعة النطاق وارتكب انتهاكات لحقوق الإنسان . ^{[ 10 ]} شملت هذه الانتهاكات التعذيب الممنهج ، والقتل خارج نطاق القضاء، والاختفاء القسري . ^{[ 11 ] [ 12 ]} على الرغم من التعهدات الأولية بخلاف ذلك، سنّ النظام دستورًا جديدًا مقيدًا في عام 1967، وقمع حرية التعبير والمعارضة السياسية . وكانت مبادئه التوجيهية هي القومية ، والتنمية الاقتصادية ، ومعاداة الشيوعية .

The dictatorship reached the height of its popularity in the early 1970s with the so-called "Brazilian Miracle", even as it censored all media, and tortured, killed, and exiled dissidents. João Figueiredo became president in March 1979; the same year, he passed the Amnesty Law for political crimes committed for and against the regime. While combating "hardliners" inside the government and supporting a redemocratization policy, Figueiredo could not control the crumbling economy, chronic inflation, and concurrent fall of other South American military dictatorships. Amid massive popular demonstrations on the streets of Brazil's biggest cities, the first free elections in 20 years were held for the national legislature in 1982. In 1985, another election was held, this time to indirectly elect a new president, being contested between civilian candidates for the first time since the 1960s and won by the opposition. In 1988, a new Constitution passed and Brazil officially returned to democracy.

Brazil's military government provided a model for other military regimes and dictatorships throughout Latin America, being systematized by the so-called "National Security Doctrine",^[13] which was used to justify the military's actions as in the interest of national security in a time of crisis, a rationale upon which other military regimes relied.^[13] In 2014, nearly 30 years after the regime collapsed, the Brazilian military recognized for the first time the excesses its agents committed during the dictatorship, including the torture and murder of political dissidents.^[14] In 2018, the U.S. government released a 1974 memorandum written for Henry Kissinger when he was Secretary of State confirming that the Brazilian leadership was fully aware of the killing of dissidents.^[15] It is estimated that 434 people were either confirmed killed or went missing and 20,000 people were tortured during Brazil's military dictatorship.^[16] Some human rights activists and others assert that the figure could be much higher, and should include thousands of indigenous people who died because of the regime's negligence,^[17][18][19] but the armed forces dispute this.

نشأت الأزمة السياسية في البرازيل من طريقة السيطرة على التوترات السياسية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين خلال عهد فارغاس . مثّلت ديكتاتورية فارغاس ورئاسات خلفائه الديمقراطيين مراحل مختلفة من الشعبوية البرازيلية (1930-1964)، وهي حقبة اتسمت بالقومية الاقتصادية، والتحديث الموجه من الدولة ، وسياسات إحلال الواردات . هدفت سياسات فارغاس إلى تعزيز التنمية الرأسمالية المستقلة في البرازيل من خلال ربط التصنيع بالقومية ، وهي صيغة تقوم على استراتيجية التوفيق بين المصالح المتضاربة للطبقة الوسطى، ورأس المال الأجنبي، والطبقة العاملة، والأوليغارشية الإقطاعية . ^{[ 20 ]}

كان هذا، في جوهره، ذروة صعود وسقوط الشعبوية البرازيلية بين عامي 1930 و1964: فقد شهدت البرازيل خلال هذه الفترة تحولاً من التوجه التصديري للجمهورية البرازيلية الأولى (1889-1930) إلى استبدال الواردات في العصر الشعبوي (1930-1964)، ثم إلى البنيوية المعتدلة بين عامي 1964 و1980. وقد فرض كل من هذه التحولات البنيوية إعادة تنظيم في المجتمع، وتسبب في فترة من الأزمة السياسية. ومثّلت الديكتاتورية العسكرية مرحلة انتقالية بين العصر الشعبوي والتحول الديمقراطي.

اكتسبت القوات المسلحة البرازيلية نفوذاً سياسياً كبيراً بعد حرب الباراغواي . وتجلى تسييس القوات المسلحة في إعلان الجمهورية ، الذي أطاح بالإمبراطورية البرازيلية ، أو في حركة الملازمين (حركة الضباط) وثورة عام 1930. وتصاعدت التوترات مجدداً في خمسينيات القرن العشرين، حيث انضمت دوائر عسكرية مهمة (المتشددون، وهم الوضعيون القدامى الذين تعود جذورهم إلى حركة العمل التكاملي البرازيلية وحركة الدولة الجديدة ) إلى النخب والطبقات الوسطى، ونشطاء اليمين في محاولات لمنع الرئيسين جوسيلينو كوبيتشيك وجواو غولارت من تولي منصبيهما بسبب دعمهما المزعوم للشيوعية. وقد أثبت كوبيتشيك وداً تجاه المؤسسات الرأسمالية، بينما وعد غولارت بإصلاحات واسعة النطاق، وصادر المصالح التجارية، وشجع الحياد الاقتصادي والسياسي مع الولايات المتحدة. ^{[ 21 ]}

بعد أن تولى غولارت السلطة فجأة عام 1961، انقسم المجتمع بشدة، حيث خشيت النخب من انضمام البرازيل، مثل كوبا ، إلى الكتلة الشيوعية ، بينما اعتقد آخرون أن الإصلاحات ستعزز نمو البرازيل وتنهي تبعيتها الاقتصادية للولايات المتحدة، أو حتى أن غولارت قد يُستغل لزيادة شعبية الأجندة الشيوعية. ودعا سياسيون نافذون، مثل كارلوس لاسيردا وكوبيتشيك، وأقطاب الإعلام ( روبرتو مارينيو ، وأوكتافيو فرياس ، وخوليو دي ميسكيتا فيلهو)، والكنيسة، وملاك الأراضي، ورجال الأعمال، والطبقة الوسطى إلى انقلاب عسكري لإسقاط الحكومة. ورأى ضباط الجيش المتشددون القدامى، فرصة لفرض برنامجهم الاقتصادي، فأقنعوا الموالين بأن غولارت يمثل خطرًا شيوعيًا. ^{[ 21 ]}

بعد انتهاء رئاسة كوبيتشيك، انتخبت المعارضة اليمينية يانيو كوادروس ، الذي خاض حملته الانتخابية منتقدًا كوبيتشيك وفساد الحكومة. وكان رمز حملة كوادروس مكنسة، رمزًا لـ"كنس الفساد". ^{[ 22 ]} وخلال فترة رئاسته القصيرة، اتخذ كوادروس خطوات لاستئناف العلاقات مع الدول الاشتراكية وأقر قوانين مثيرة للجدل، لكنه لم يتمكن من تنفيذ برنامجه لعدم وجود دعم تشريعي. ^{[ 23 ]}

في أواخر أغسطس/آب 1961، حاول كوادروس كسر الجمود مع الكونغرس بالاستقالة من منصبه كرئيس، ساعيًا على ما يبدو إلى العودة إلى السلطة بناءً على طلب شعبي. كان نائب الرئيس، جواو غولارت، عضوًا في حزب العمل البرازيلي ، وله نشاط سياسي منذ عهد فارغاس. في ذلك الوقت، كان يُنتخب رئيس البرازيل ونائبه على قوائم حزبية مختلفة. مع استقالة كوادروس، حاول وزراء عسكريون رفيعو المستوى منع غولارت، الذي كان في رحلة إلى الصين، من تولي الرئاسة، متهمين إياه بالشيوعية. أدت تحركات الجيش إلى إطلاق حملة الشرعية لدعم غولارت. حُلّت الأزمة بـ" الحل البرلماني "، وهو تسوية سياسية يتولى بموجبها غولارت منصبه، لكن بصلاحيات محدودة، وذلك بتحويل البرازيل إلى جمهورية برلمانية برئاسة رئيس وزراء ، تانكريدو نيفيس .

عادت البرازيل إلى الحكم الرئاسي عام 1963 بعد استفتاء شعبي، ومع تزايد صلاحيات غولارت، بات جلياً أنه سيسعى لتطبيق "إصلاحاته الجذرية" كإصلاح الأراضي وتأميم الشركات في مختلف القطاعات الاقتصادية. واعتُبرت هذه الإصلاحات شيوعية، وسعى غولارت إلى تطبيقها بغض النظر عن موافقة المؤسسات القائمة كالكونغرس.

حظي غولارت بدعم برلماني ضعيف بعد أن أدت محاولاته لكسب تأييد كلا الجانبين إلى نفورهما. ^{[ 24 ]} وبمرور الوقت، اضطر إلى التحول إلى يسار معلمه جيتوليو فارغاس، وإلى حشد الطبقة العاملة وحتى الفلاحين وسط تراجع الدعم البرجوازي الحضري.

في الأول من أبريل عام ١٩٦٤، وبعد ليلة من التآمر، توجهت قوات المتمردين بقيادة الجنرال أوليمبيو موراو فيلهو إلى ريو دي جانيرو ، التي كانت تُعتبر معقلًا لليمين المتشدد. وقد اقتنع جنرالات ساو باولو وريو دي جانيرو بالانضمام إلى الانقلاب. ولمنع اندلاع حرب أهلية، ولعلمه بأن الولايات المتحدة ستدعم المتمردين علنًا، فرّ غولارت إلى ريو غراندي دو سول ، ثم إلى المنفى في أوروغواي ، حيث كانت تمتلك عائلته عقارات واسعة.

مشاركة الولايات المتحدة

اعترف السفير الأمريكي لينكولن غوردون لاحقًا بأن السفارة قدّمت أموالًا لمرشحين مناهضين لغولارت في الانتخابات البلدية عام 1962، وشجّعت المتآمرين؛ إذ كان العديد من أفراد الجيش والاستخبارات الأمريكيين الإضافيين يعملون على متن أربع ناقلات نفط تابعة للبحرية الأمريكية وحاملة الطائرات يو إس إس فورستال ، في عملية أُطلق عليها اسم "الأخ سام" . تمركزت السفن قبالة سواحل ريو دي جانيرو تحسبًا لاحتياج القوات البرازيلية المتمردة إلى مساعدة عسكرية خلال انقلاب عام 1964. وتصف وثيقةٌ من غوردون إلى الرئيس الأمريكي جون إف. كينيدي، تعود لعام 1963 ، الطرق التي ينبغي بها قمع غولارت، ومخاوفه من تدخل شيوعي مدعوم من السوفيت أو كوبا . ^{[ 26 ] [ 27 ]}

اعترفت واشنطن فورًا بالحكومة الجديدة عام ١٩٦٤، وأشادت بالانقلاب باعتباره أحد "القوى الديمقراطية" التي يُزعم أنها صدّت الشيوعية العالمية. كما قيّمت وسائل الإعلام الأمريكية، مثل مجلة تايم التي كان يرأس تحريرها هنري لوس ، حلّ الأحزاب السياسية وفرض ضوابط على الرواتب في بداية ولاية كاستيلو برانكو تقييمًا إيجابيًا. ^{[ ٢٨ ]} ووفقًا لفينسنت بيفينز ، فإن الديكتاتورية العسكرية التي أُقيمت في البرازيل، خامس أكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان، "لعبت دورًا حاسمًا في دفع بقية دول أمريكا الجنوبية إلى الانضمام إلى مجموعة الدول الموالية لواشنطن والمعادية للشيوعية". ^{[ ٢٩ ]}

شاركت البرازيل بنشاط في حملة الإرهاب التي دعمتها وكالة المخابرات المركزية ضد المعارضين اليساريين والمعروفة باسم عملية كوندور . ^{[ 30 ]}

انقسمت صفوف ضباط القوات المسلحة بين من اعتقدوا بضرورة التزامهم بالبقاء في ثكناتهم، وبين المتشددين الذين رأوا في السياسيين استعدادًا لتحويل البرازيل إلى الشيوعية. وقد جرّ انتصار المتشددين البرازيل إلى ما وصفه عالم السياسة خوان ج. لينز بـ"وضع استبدادي". ولكن نظرًا لعدم قدرة المتشددين على تجاهل آراء زملائهم أو المقاومة المجتمعية، لم يتمكنوا من ترسيخ أجندتهم سياسيًا. إضافةً إلى ذلك، لم يسعوا إلى القضاء على الليبرالية الدستورية ، خشيةً من الاستنكار الدولي والإضرار بتحالفهم مع الولايات المتحدة. فقد مثّلت الولايات المتحدة، بصفتها معقلًا لمناهضة الشيوعية خلال الحرب الباردة، الأيديولوجية التي استخدمها المستبدون لتبرير تمسكهم بالسلطة. كما روّجت واشنطن للديمقراطية الليبرالية، مما أجبر المستبدين على اتخاذ موقف متناقض يتمثل في الدفاع عن الديمقراطية وفي الوقت نفسه تدميرها. ودفعهم حرصهم على المظاهر إلى الامتناع عن الديكتاتورية الشخصية، من خلال إلزام كل رئيس عام متعاقب بتسليم السلطة إلى خلفه. ^{[ 33 ]}

• رؤساء البرازيل خلال فترة الديكتاتورية العسكرية
• 
  المشير أومبرتو دي ألينكار كاستيلو برانكو
• 
  المشير أرتور دا كوستا إي سيلفا
• 
  الجنرال إميليو جاراستازو ميديشي
• 
  الجنرال إرنستو جيزل
• 
  الجنرال جواو فيغيريدو

لم يتمكن الجيش البرازيلي من إيجاد سياسي مدني مقبول لدى جميع الفصائل المؤيدة للإطاحة بجولارت. في 9 أبريل 1964، أصدر قادة الانقلاب القانون المؤسسي الأول، الذي قيّد بشكل كبير الحريات المدنية المنصوص عليها في دستور 1946. منح القانون الرئيس سلطة عزل المسؤولين المنتخبين، وفصل موظفي الخدمة المدنية، وسحب الحقوق السياسية لمدة عشر سنوات من المدانين بالتخريب أو إساءة استخدام الأموال العامة. ^{[ 34 ]} في 11 أبريل 1964، انتخب الكونغرس رئيس أركان الجيش، المارشال همبرتو دي ألينكار كاستيلو برانكو ، رئيسًا للبلاد للفترة المتبقية من ولاية جولارت.

كان كاستيلو برانكو ينوي الإشراف على إصلاح جذري للنظام السياسي والاقتصادي، ثم إعادة السلطة إلى المسؤولين المنتخبين. ورفض البقاء في السلطة بعد انتهاء ولاية غولارت، أو ترسيخ هيمنة الجيش الحاكم. لكنّ المطالب المتضاربة غيّرت الوضع. فقد طالب المتشددون العسكريون بتطهير كامل للنفوذ اليساري والشعبوي، بينما عرقل السياسيون المدنيون إصلاحات كاستيلو برانكو. واتهمه هؤلاء باتخاذ إجراءات متشددة لتحقيق أهدافه، بينما اتهمه المتشددون بالتساهل. وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول 1965، وبعد فوز مرشحي المعارضة في انتخابات ولايتين، وقّع على قانون المؤسسات الثاني، الذي طهّر الكونغرس، وأقال حكام الولايات غير المرغوب فيهم، ووسّع صلاحيات الرئيس التعسفية على حساب السلطتين التشريعية والقضائية . منحه ذلك هامشاً واسعاً لقمع اليسار الشعبوي، ولكنه وفر أيضاً للحكومات اللاحقة لأرتور دا كوستا إي سيلفا (1967-1969) وإميليو غاراستازو ميديتشي (1969-1974) أساساً "قانونياً" لحكمهما الاستبدادي المتشدد. ^{[ 34 ]}

لكن هذه ليست دكتاتورية عسكرية. لو كانت كذلك، لما سُمح لكارلوس لاسيردا بقول ما يقوله. كل شيء في البرازيل حر، لكنه خاضع للرقابة.

بموجب القوانين المؤسسية، منح كاستيلو برانكو السلطة التنفيذية صلاحيات مطلقة لتعديل الدستور وعزل أي شخص من منصبه، فضلاً عن انتخاب الرئيس من قبل الكونغرس. ونشأ نظام الحزبين: التحالف الوطني للتجديد (ARENA) المدعوم من الحكومة الحاكمة، وحركة الديمقراطية البرازيلية (MDB) المعارضة المعتدلة غير اليسارية . ^{[ 36 ]} وفي دستور عام 1967، تم تغيير اسم البلاد من الولايات المتحدة البرازيلية إلى جمهورية البرازيل الاتحادية.

خلف الجنرال أرتور دا كوستا إي سيلفا، ممثل العناصر المتشددة، كاستيلو برانكو في منصب الرئيس. وفي 13 ديسمبر/كانون الأول 1968، وقّع القانون المؤسسي الخامس ، الذي منح الرئيس صلاحيات ديكتاتورية، وحلّ الكونغرس والمجالس التشريعية للولايات، وعلّق العمل بالدستور، وفرض الرقابة. ^{[ 37 ]} وفي 31 أغسطس/آب 1969، أصيب كوستا إي سيلفا بجلطة دماغية. وبدلاً من نائبه، استولى المجلس العسكري على جميع سلطات الدولة ، واختار الجنرال إميليو غاراستازو ميديتشي رئيسًا جديدًا.

كان ميديتشي، المتشدد، ممولاً لأبشع انتهاكات حقوق الإنسان في عهد النظام. خلال فترة حكمه، أصبح اضطهاد وتعذيب المعارضين، ومضايقة الصحفيين، وفرض الرقابة على الصحافة أمراً شائعاً. وقد أحرجت سلسلة عمليات اختطاف السفراء الأجانب في البرازيل الحكومة العسكرية. وأدت المظاهرات المناهضة للحكومة ونشاط حركات المقاومة إلى تصعيد الإجراءات القمعية. وتم قمع مقاتلي المدن من حركة التحرير الوطني وحركة 8 أكتوبر الثورية ، ونُفذت عمليات عسكرية لإنهاء حرب أراغوايا .

تم تعزيز "الحدود الأيديولوجية" للسياسة الخارجية البرازيلية. وبحلول أواخر عام 1970، انخفض الحد الأدنى الرسمي للأجور إلى 40 دولارًا شهريًا، مما قلل من القدرة الشرائية لأكثر من ثلث القوى العاملة البرازيلية - التي كانت أجورها مرتبطة به - بنحو 50% مقارنة بمستويات عام 1960 في عهد إدارة كوبيتشيك. ^{[ 39 ]}

ومع ذلك، حظي ميديتشي بشعبية واسعة، إذ شهدت فترة رئاسته أكبر نمو اقتصادي في تاريخ البرازيل، بالتزامن مع المعجزة البرازيلية وفوز البلاد بكأس العالم عام 1970. وفي عام 1971، قدم ميديتشي أول خطة تنمية وطنية تهدف إلى زيادة معدل النمو الاقتصادي، لا سيما في المناطق النائية من شمال شرق البلاد ومنطقة الأمازون. وقد عززت هذه السياسة خيار نموذج التنمية الوطنية، وتحولت العلاقات الاقتصادية الخارجية للبرازيل، مما وسّع نطاق حضورها الدولي. ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

في نوفمبر 1970، أُجريت انتخابات فيدرالية وولائية وبلدية. وفاز مرشحو حزب أرينا بمعظم المقاعد. وفي عام 1973، أُنشئ نظام المجمع الانتخابي، وفي يناير 1974 انتُخب الجنرال إرنستو جيزل رئيسًا. ^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}

أثار سقوط غولارت قلق العديد من المواطنين. وشكّل العديد من الطلاب والماركسيين والعمال جماعاتٍ عارضت الحكم العسكري. تبنّت أقليةٌ من هذه الجماعات الكفاح المسلح المباشر، بينما أيّد معظمها حلولاً سياسيةً لإلغاء الانتهاك الجماعي لحقوق الإنسان في البلاد. ^{[ 50 ]} في الأشهر الأولى التي أعقبت الانقلاب، اعتُقل آلاف الأشخاص، بينما فُصل آلافٌ آخرون من وظائفهم في الخدمة المدنية أو الجامعات.

في عام ١٩٦٨، شهدت البلاد فترة وجيزة من تخفيف القيود القمعية. وخلال هذه الفترة، شكّل فنانون وموسيقيون تجريبيون حركة تروبيكاليا . مع ذلك، اعتُقل بعض كبار الموسيقيين الشعبيين، مثل جيلبرتو جيل وكايتانو فيلوسو ، وسُجنوا ونُفوا. كما غادر تشيكو بواركي البلاد ليعيش في المنفى في إيطاليا. ^{[ ٥١ ] [ ٥٢ ]}

في عام 1969، اختطفت حركة 8 أكتوبر الثورية تشارلز بيرك إلبريك ، سفير الولايات المتحدة لدى البرازيل. وطالب المقاومون بالإفراج عن المعارضين المسجونين الذين كانوا يتعرضون للتعذيب مقابل إطلاق سراح إلبريك. وردت الحكومة باتخاذ إجراءات أكثر وحشية لمكافحة التمرد ، مما أدى إلى اغتيال كارلوس ماريغيلا ، أحد قادة المقاومة، بعد شهرين من اختطاف إلبريك. شكل هذا بداية تراجع المعارضة المسلحة. وفي عام 1970، اختُطف نوبو أوكوتشي، القنصل العام الياباني في ساو باولو ، بينما أُصيب كورتيس سي. كتر، القنصل الأمريكي في بورتو أليغري ، في كتفه لكنه نجا من الاختطاف. وفي العام نفسه، اختُطف إهرنفريد فون هوليبن، سفير ألمانيا الغربية، في ريو دي جانيرو، وقُتل أحد حراسه الشخصيين. ^{[ 53 ]}

خلال فترة الديكتاتورية العسكرية، أثرت الرقابة على جوانب عديدة من الحياة الثقافية اليومية في البرازيل. فقد كان يُشترط على الكتب والصحف والبرامج التلفزيونية والعروض المسرحية، وحتى الموسيقى الشعبية، الخضوع لرقابة حكومية قبل وصولها إلى الجمهور. على سبيل المثال، كان الصحفيون أحيانًا يردون بترك فراغات أو استبدال المواد الخاضعة للرقابة بمواد عشوائية، مُظهرين للقراء وجود تدخل حكومي. وكثيرًا ما استخدم الموسيقيون والفنانون الاستعارة واللغة غير المباشرة لانتقاد الحكومة في محاولة لتجنب الرقابة. وظهرت بعض الحركات الثقافية، مثل حركة تروبيكاليا، خلال هذه الفترة، واستخدمت شتى أنواع الفنون لتحدي القمع السياسي. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

على الرغم من القمع والرقابة، حظيت الحكومة العسكرية بدعم بعض فئات الشعب، لا سيما خلال فترة النمو الاقتصادي المعروفة باسم "المعجزة البرازيلية" (حوالي 1968-1973). شهدت البرازيل خلال هذه الفترة معدلات نمو اقتصادي وصناعي مرتفعة، بالإضافة إلى مشاريع بنية تحتية ضخمة، مما حسّن الفرص المتاحة لبعض فئات السكان، وزاد من قدرتهم على الحصول على السلع الاستهلاكية. ونتيجة لذلك، نظر بعض البرازيليين إلى الحكومة نظرة إيجابية خلال هذه الفترة، حتى في ظل غياب شبه تام للحريات السياسية وقمع المعارضة. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

بعد الانقلاب العسكري، طرحت الحكومة الجديدة سلسلة من الإجراءات لتعزيز حكمها وإضعاف المعارضة. وقد امتدت بنية قمع الدولة المعقدة لتشمل العديد من قطاعات المجتمع البرازيلي، وتضمنت تطبيق إجراءات الرقابة والاضطهاد وانتهاكات حقوق الإنسان. ^{[ 58 ]}

كان القمع المنهجي خلال هذه الفترة من التاريخ البرازيلي يعتمد على ما يُسمى بـ"المعتدلين" (" moderados ") و"المتشددين" (" linha dura ") في السلطة، وكان يتناوب بينهما. ^{[ 58 ]} وقد شُنّت أشدّ إجراءات القمع خلال الفترة ما بين عامي 1968 و1978، والتي تُعرف بـ"سنوات الرصاص" ( Anos de Chumbo )، إلا أن الطابع القمعي للنظام ظلّ حاضرًا في المجتمع البرازيلي طوال فترة الحكم العسكري. ^{[ 59 ]}

انتهاكات حقوق الإنسان

منذ عام 1964، كانت الحكومة العسكرية تستخدم بالفعل أشكال التعذيب المختلفة التي ابتكرتها بشكل منهجي ليس فقط للحصول على معلومات تستخدمها لسحق جماعات المعارضة، ولكن أيضًا لترهيب وإسكات أي معارضين محتملين آخرين. وقد ازداد هذا الأمر بشكل جذري بعد عام 1968. ^{[ 63 ]}

بينما ارتكبت أنظمة ديكتاتورية أخرى في المنطقة آنذاك مجازر أكبر، شهدت البرازيل استخدامًا واسع النطاق للتعذيب، كما كان الحال خلال عهد إستادو نوفو بقيادة جيتوليو فارغاس. وقد لُقّب فيلينتو مولر، أحد أبرز مساعدي فارغاس، بـ"راعي المعذبين" في البرازيل. ^{[ 64 ]} وقد درّب مستشارون من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة القوات البرازيلية على الاستجواب والتعذيب. ^{[ 65 ]} ولإخماد معارضيها اليساريين، لجأت الديكتاتورية إلى الاعتقالات التعسفية، والسجن دون محاكمة، والاختطاف، والأهم من ذلك كله، التعذيب، الذي شمل الاغتصاب والإخصاء. ولا يُقدّم كتاب " التعذيب في البرازيل" سوى روايات عن جزء يسير من الفظائع التي ارتكبتها الحكومة. ^{[ 66 ]}

قتلت الحكومة العسكرية المئات، وإن كان ذلك يتم في الغالب سرًا، وكثيرًا ما تم الإبلاغ زورًا عن سبب الوفاة على أنه حادث. وقد قامت الحكومة أحيانًا بتقطيع الجثث وإخفائها. ^{[ 67 ]} وصل الجنرال الفرنسي بول أوساريس ، أحد قدامى المحاربين في حرب الجزائر ، إلى البرازيل عام 1973. استخدم أوساريس أساليب " الحرب المضادة للثورة " خلال معركة الجزائر ، بما في ذلك الاستخدام الممنهج للتعذيب والإعدامات وعمليات التهريب القسري . قام لاحقًا بتدريب ضباط أمريكيين، وقدم دورات عسكرية للاستخبارات العسكرية البرازيلية. واعترف لاحقًا بالحفاظ على علاقات وثيقة مع الجيش. ^{[ 68 ]}

على الرغم من سقوط الديكتاتورية، لم يُعاقَب أي فرد على انتهاكات حقوق الإنسان، وذلك بفضل قانون العفو لعام ١٩٧٩ الذي سنّه أعضاء الحكومة الذين بقوا في مناصبهم خلال المرحلة الانتقالية إلى الديمقراطية. منح القانون العفو والإفلات من العقاب لأي مسؤول حكومي أو مواطن اتُهم بارتكاب جرائم سياسية خلال فترة الديكتاتورية. وبسبب ما يُسمى بـ"النسيان الثقافي" في البرازيل، لم يحظَ الضحايا بالكثير من التعاطف أو الاحترام أو الاعتراف بمعاناتهم. ^{[ ٦٩ ]}

يجري العمل حاليًا على تعديل قانون العفو، الذي أدانته محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان. وقد أُنشئت اللجنة الوطنية للحقيقة عام 2011 في محاولة لمساعدة الأمة على مواجهة ماضيها وتكريم أولئك الذين ناضلوا من أجل الديمقراطية، وتعويض أسر القتلى والمفقودين. واختُتم عملها عام 2014، حيث أفادت بمقتل 191 شخصًا على الأقل واختفاء 243 آخرين في ظل الحكم العسكري. ^{[ 65 ]} ويُرجّح أن يكون إجمالي عدد القتلى بالمئات، وإن لم يصل إلى ألف، بينما اعتُقل أكثر من 50 ألف شخص، وأُجبر 10 آلاف على اللجوء إلى المنفى. ^{[ 70 ]}

بحسب لجنة حقوق الإنسان والمساعدة القانونية التابعة لنقابة المحامين البرازيلية ، بلغ عدد القتلى البرازيليين جراء التعذيب والاغتيال والاختفاء القسري على يد الحكومة خلال الفترة 1964-1981، 333 قتيلاً، من بينهم 67 قتيلاً في جبهة أراغوايا المسلحة خلال الفترة 1972-1974. ^{[ 71 ]} ووفقًا للجيش البرازيلي، قُتل 97 عسكريًا ومدنيًا في أعمال إرهابية وأعمال حرب عصابات نفذتها جماعات يسارية خلال الفترة نفسها. ^{[ 72 ]} وفي تقرير صادر عام 2014 عن اللجنة الوطنية للحقيقة في البرازيل، والذي وثّق انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبتها الحكومة العسكرية، لوحظ أن الولايات المتحدة "أمضت سنوات في تدريب الجيش البرازيلي على أساليب التعذيب خلال تلك الفترة". ^{[ 73 ]}

انتُخب الجنرال المتقاعد إرنستو جيزل (1974-1979) رئيسًا للجمهورية بموافقة ميديتشي عام 1974، بعد عام من أزمة النفط . كان جيزل جنرالًا ذا نفوذ واسع في الجيش ورئيسًا سابقًا لشركة بتروبراس . وقد شهدت البلاد مناورات مكثفة في الخفاء من قبل المتشددين ضده، وكذلك من قبل أنصار كاستيلو برانكو الأكثر اعتدالًا الذين دعموه. كان شقيق جيزل الأكبر، أورلاندو جيزل، وزيرًا للجيش، وكان حليفه المقرب الجنرال جواو باتيستا فيغيريدو رئيسًا لهيئة الأركان العسكرية في عهد ميديتشي. وبمجرد وصوله إلى السلطة، تبنى جيزل موقفًا أكثر اعتدالًا تجاه المعارضة السياسية مقارنةً بموقف ميديتشي.

اقتصاد

سعى غايزل إلى الحفاظ على معدلات النمو الاقتصادي المرتفعة التي شهدتها البرازيل خلال فترة "المعجزة"، والتي كانت مرتبطة بالحفاظ على هيبة النظام، حتى في الوقت الذي كان يسعى فيه لمعالجة آثار أزمة النفط عام 1973. أقال غايزل وزير المالية أنطونيو دلفيم نيتو ، الذي شغل المنصب لفترة طويلة . وحافظ على استثمارات الدولة الضخمة في البنية التحتية - الطرق السريعة، والاتصالات، والسدود الكهرومائية، واستخراج المعادن، والمصانع، والطاقة النووية. كل هذا استلزم المزيد من الاقتراض الدولي وزيادة الدين العام.

متجاهلاً الاعتراضات القومية، فتح غايزل أبواب البرازيل أمام التنقيب عن النفط من قبل الشركات الأجنبية لأول مرة منذ أوائل الخمسينيات. كما سعى إلى تقليل اعتماد البرازيل على النفط بتوقيع اتفاقية بقيمة 10 مليارات دولار أمريكي مع ألمانيا الغربية لبناء ثمانية مفاعلات نووية في البرازيل. ^{[ 76 ]} خلال هذه الفترة، تم الترويج لمبادرة إنتاج الإيثانول كبديل للبنزين، وتم إنتاج أولى السيارات التي تعمل بالإيثانول في البلاد.

عانت البرازيل من انخفاضات حادة في شروط التبادل التجاري نتيجة لأزمة النفط. ففي أوائل سبعينيات القرن الماضي، تضرر أداء قطاع التصدير بسبب ارتفاع قيمة العملة. ومع تدهور الميزان التجاري، أدت صدمة النفط إلى ارتفاع حاد في فاتورة الواردات. ولذلك، اقترضت حكومة غايزل مليارات الدولارات لتجاوز أزمة النفط. وقد نجحت هذه الاستراتيجية في تعزيز النمو، لكنها رفعت أيضاً احتياجات البرازيل من الواردات بشكل ملحوظ، مما زاد من عجز الحساب الجاري الكبير أصلاً. وتم تمويل الحساب الجاري عن طريق زيادة الدين الخارجي. وكان المتوقع أن تؤدي الآثار المشتركة للتصنيع القائم على إحلال الواردات وتوسيع الصادرات في نهاية المطاف إلى فوائض تجارية متنامية، مما يسمح بخدمة الدين الخارجي وسداده.

غيّرت البرازيل سياستها الخارجية لتلبية احتياجاتها الاقتصادية. وحلّت "البراغماتية المسؤولة" محلّ التحالف الصارم مع الولايات المتحدة ونظرة عالمية قائمة على الحدود الأيديولوجية والتكتلات الدولية. ولأن البرازيل كانت تعتمد بنسبة 80% على النفط المستورد، حوّل غايزل موقف البلاد من الدعم المطلق لإسرائيل إلى موقف أكثر حيادية تجاه شؤون الشرق الأوسط. كما اعترفت حكومته بجمهورية الصين الشعبية والحكومتين الاشتراكيتين الجديدتين في أنغولا وموزمبيق ، وهما مستعمرتان برتغاليتان سابقتان. واتجهت الحكومة نحو مزيد من التقارب مع أمريكا اللاتينية وأوروبا واليابان.

أثارت نية البرازيل بناء مفاعلات نووية بمساعدة ألمانيا الغربية توترات مع الولايات المتحدة التي لم تكن ترغب في رؤية البرازيل تمتلك أسلحة نووية. بعد انتخاب جيمي كارتر رئيسًا، ازداد التركيز على حقوق الإنسان. وقلّص تعديل هاركين الجديد المساعدات العسكرية الأمريكية للدول التي تنتهك حقوق الإنسان. اعتبر اليمينيون والعسكريون البرازيليون هذا التعديل تعديًا على السيادة البرازيلية، وتخلى جيزل عن أي مساعدات عسكرية مستقبلية من الولايات المتحدة في أبريل 1977. ^{[ 77 ]}

قاد الرئيس جواو فيغيريدو البلاد نحو الديمقراطية، وشجع على انتقال السلطة إلى الحكم المدني، في مواجهة معارضة من المتشددين في الجيش. كان فيغيريدو جنرالاً في الجيش ورئيساً سابقاً لجهاز المخابرات، جهاز الإعلام الوطني .

بصفته رئيسًا، واصل فيغيريدو عملية " الانفتاح " التدريجية التي بدأت عام 1974. وقد شمل قانون العفو، الذي وقّعه فيغيريدو في 28 أغسطس/آب 1979، المدانين بجرائم "سياسية" أو "ذات صلة" بين عامي 1961 و1978. في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، لم يعد النظام العسكري قادرًا على الحفاظ بفعالية على نظام الحزبين الذي أُرسِيَ عام 1966. قامت إدارة فيغيريدو بحلّ حزب "أرينا" الذي كان تحت سيطرة الحكومة، وسمحت بتشكيل أحزاب جديدة. كان فيغيريدو يعاني من المرض في كثير من الأحيان، وقد أخذ إجازتين طويلتين لتلقي العلاج عامي 1981 و1983، إلا أن نائب الرئيس المدني، أوريليانو تشافيز، لم يتمتع بنفوذ سياسي كبير.

في عام ١٩٨١، سنّ الكونغرس قانونًا يُعيد العمل بالانتخابات المباشرة لحكام الولايات. وفي الانتخابات العامة لعام ١٩٨٢، حقق الحزب الديمقراطي الاجتماعي الموالي للحكومة، خليفة حزب أرينا ، فوزًا طفيفًا بنسبة ٤٣.٢٢٪ من الأصوات، بينما حصل حزب الحركة الديمقراطية البرازيلية المعارض على ٤٢.٩٦٪. وفازت المعارضة بمناصب حكام ثلاث ولايات رئيسية هي: ساو باولو، وريو دي جانيرو، وميناس جيرايس.

لكن التطورات السياسية طغى عليها تفاقم المشاكل الاقتصادية. فمع ارتفاع التضخم والبطالة، بلغ الدين الخارجي مستويات هائلة، ما جعل البرازيل أكبر دولة مدينة في العالم، إذ تدين بنحو 90 مليار دولار أمريكي للمقرضين الدوليين. ولم تُسفر إجراءات التقشف الحكومية عن أي مؤشرات على انتعاش اقتصادي.

في عام ١٩٨٤، سيطرت حركة "ديريتاس جا" على البلاد، مُجسِّدةً الحريات المُستعادة حديثًا في التجمع والتعبير، إلا أن هدفها الأساسي لم يتحقق، وأُجريت الانتخابات الرئاسية لعام ١٩٨٥ بشكل غير مباشر عبر هيئة انتخابية مُختارة . وسعت المعارضة جاهدةً لإقرار تعديل دستوري يسمح بإجراء انتخابات رئاسية شعبية مباشرة في نوفمبر ١٩٨٤، لكن الاقتراح رُفض في الكونغرس. وخلف مرشح المعارضة، تانكريدو نيفيس، فيغيريدو عندما أجرى الكونغرس الانتخابات الرئاسية التالية.

خلال هذه الفترة، تبنّت البرازيل مفاهيم جديدة في أجندتها الدولية. فمع وصول الجيش القومي -الذي كان من أنصار سيطرة الدولة- إلى السلطة، ازدادت الحاجة إلى التساؤل حول أوجه التفاوت في النظام الدولي. وترافق الاهتمام بتوسيع نفوذ الدولة في الاقتصاد مع سياسات تهدف إلى تغيير صورة البرازيل في الخارج. ورغم استمرار تقدير العلاقة مع الولايات المتحدة، إلا أن التوافق السياسي لم يعد تامًا. وقد أدت الروابط بين النشاط الدولي البرازيلي ومصالحها الاقتصادية إلى تسمية السياسة الخارجية، التي انتهجها وزير الخارجية خوسيه دي ماغالهايس بينتو (1966-1967)، بـ"دبلوماسية الازدهار".

أعقب هذا التركيز الجديد للسياسة الدولية للبرازيل تقييمٌ للعلاقات التي أُقيمت مع الولايات المتحدة في السنوات السابقة. ولوحظ أن محاولات تعزيز هذه العلاقات لم تُحقق سوى فوائد محدودة. وقد أُضيف إلى هذا التصور مراجعةٌ للموقف الأيديولوجي البرازيلي ضمن النظام العالمي. وتفاقم هذا الوضع بفعل التخفيف المؤقت من حدة المواجهة الثنائية القطبية خلال فترة الانفراج الدولي .

في هذا السياق، أصبح من الممكن التفكير في استبدال مفهوم السيادة المحدودة بالسيادة الكاملة. وأصبحت التنمية أولوية للدبلوماسية البرازيلية. وقد حظيت هذه التحولات المفاهيمية بدعم من الأجيال الشابة في وزارة الخارجية، التي تبنت مبادئ السياسة الخارجية المستقلة التي اعتمدتها البلاد في أوائل الستينيات.

انطلاقاً من أولويات سياستها الخارجية، تبنّت البرازيل مواقف جديدة في مختلف المنظمات الدولية. وكان أداؤها في المؤتمر الثاني لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) عام 1968، دفاعاً عن المعاملة غير التمييزية والتفضيلية للسلع المصنّعة للدول النامية، جديراً بالملاحظة. وبرز الموقف البرازيلي نفسه في اجتماع اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية (إكلا) في فينيا ديل مار عام 1969، حيث أعربت البرازيل في هذه المناسبة عن دعمها لمشروع اتحاد أمريكا اللاتينية.

في المجال الأمني، دافعت البرازيل عن نزع السلاح وأدانت نظام الرقابة المشتركة بين القوتين العظميين. وانتقدت البرازيل بشدة معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ، سعيًا منها لضمان حقها في تطوير تقنياتها النووية الخاصة . وقد سبق أن دافعت عن هذا الحق عندما قررت الحكومة البرازيلية عدم الاعتراف بصحة معاهدة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي . وأصبح موقف البرازيل من معاهدة حظر الأسلحة النووية رمزًا للموقف السلبي الذي ستتخذه منذ ذلك الحين تجاه سياسات القوة التي تنتهجها الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي . وقد تأثرت صياغتها الأولية بوجود جواو أوغوستو دي أراوجو كاسترو سفيرًا لدى الأمم المتحدة ورئيسًا لمجلس الأمن في الفترة 1968-1969. وسعت البرازيل إلى تعزيز موقفها من خلال التعاون النووي والتفاوض على تسويات مع دول مثل إسرائيل (1966)، وفرنسا (1967)، والهند (1968)، والولايات المتحدة (1972).

كان من المقرر أن تنعكس التغييرات في الدبلوماسية البرازيلية أيضاً على قضايا أخرى على الأجندة الدولية، مثل الموقف المعتدل الذي اتخذته البرازيل تجاه " حرب الأيام الستة " بين العرب والإسرائيليين. وعلى الصعيد متعدد الأطراف، دافعت البرازيل بقوة عن قضية إصلاح ميثاق منظمة الأمم المتحدة.

تزامن توسع أجندة البرازيل الدولية مع الإصلاح الإداري لوزارة العلاقات الخارجية. وقد أعقب نقلها إلى برازيليا عام ١٩٧١ تحديث داخلي شامل. وتم استحداث إدارات جديدة استجابةً لتنوع الأجندة الدولية وتزايد أهمية الدبلوماسية الاقتصادية. ومن الأمثلة على ذلك إنشاء نظام لترويج التجارة (١٩٧٣) ومؤسسة ألكسندر دي غوسماو (١٩٧١) لتطوير الدراسات والبحوث في مجال السياسة الخارجية.

توحدت السياسة الخارجية خلال فترة حكم جيبسون باربوزا (1969-1974) في ثلاثة مواقف أساسية. أولها، موقف أيديولوجي، دافع عن وجود الحكومات العسكرية في أمريكا اللاتينية. ولتحقيق ذلك، حاربت منظمة الدول الأمريكية الإرهاب في المنطقة. أما الموقف الثاني، فقد انتقد التوتر القائم بين القوتين العظميين، وأدان آثار سياسات القوة الأمريكية والسوفيتية. بينما طالب الموقف الثالث بدعم التنمية، انطلاقاً من أن البرازيل، بكل ما تملكه من إمكانات اقتصادية، تستحق مسؤولية أكبر في النظام الدولي.

ظهرت مطالب ونوايا جديدة، مرتبطة بفكرة تعزيز الدولة لقوتها التفاوضية في النظام العالمي. وفي المحافل الدولية، أصبح مطلبها الرئيسي هو "الأمن الاقتصادي الجماعي". وقد دفع سعي البرازيل لقيادة دول العالم الثالث إلى تقدير الدبلوماسية متعددة الأطراف. ويمكن ملاحظة الجهود المبذولة في هذا الاتجاه في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة (1972)، واجتماع اتفاقية الجات في طوكيو (1973)، ومؤتمر قانون البحار (1974).

شكّل هذا الموقف البرازيلي الجديد أساسًا لإحياء علاقتها مع الولايات المتحدة. وسعت البرازيل إلى التميّز عن دول أمريكا اللاتينية الأخرى، ما يعني الحصول على معاملة خاصة من الولايات المتحدة. ومع ذلك، لم يتحقق هذا التوقع فحسب، بل توقفت المساعدات العسكرية واتفاقية التعاون التعليمي بين وزارة التعليم والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية.

ظلت واشنطن منعزلة في وقت زيارة الرئيس ميديشي للولايات المتحدة عام 1971. ورداً على ذلك، وخاصة في المجالات العسكرية والدبلوماسية، تم إشعال الأفكار القومية وأثارت تساؤلات حول سياسة التحالف مع الولايات المتحدة.

ساهم وجود جا دي أراوجو كاسترو سفيراً لدى واشنطن في إعادة تعريف العلاقات مع الحكومة الأمريكية. تمثلت الخطوة الاستراتيجية في محاولة توسيع نطاق المفاوضات من خلال إيلاء اهتمام خاص لتنويع العلاقات التجارية، وبدء التعاون النووي، وإدراج مواضيع جديدة في السياسة الدولية.

في عام 1971، ساعدت الديكتاتورية العسكرية في تزوير الانتخابات الأوروغوايانية، التي خسرها حزب الجبهة العريضة ، وهو حزب سياسي يساري. ^{[ 78 ]} شاركت الحكومة في عملية كوندور، التي تورطت فيها أجهزة أمنية مختلفة في أمريكا اللاتينية (بما في ذلك جهاز الاستخبارات الوطنية التابع لبينوشيه وجهاز الأمن الأرجنتيني ) في اغتيال معارضين سياسيين. ^{[ 79 ]}

خلال هذه الفترة، بدأت البرازيل تُولي اهتمامًا أكبر بالدول الأقل نموًا. وتم إطلاق برامج تعاون تقني في أمريكا اللاتينية وأفريقيا، مصحوبة في بعض الحالات بمشاريع استثمارية لشركات حكومية، لا سيما في مجالي الطاقة والاتصالات. وانطلاقًا من هذا، أنشأت وزارة الخارجية البرازيلية (إيتاماراتي) ووزارة التخطيط نظامًا مشتركًا بين الوزارات، مهمته اختيار وتنسيق مشاريع التعاون الدولي. ولتشجيع هذه الابتكارات، زار وزير الخارجية البرازيلي آنذاك، جيبسون باربوزا، في عام ١٩٧٢، السنغال وتوغو وغانا وداهومي والغابون وزائير ونيجيريا والكاميرون وساحل العاج.

لكنّ احتمالية تحقيق مصالح اقتصادية وإقامة برامج تعاون مع هذه الدول لم تُتبع بمراجعة للموقف البرازيلي من قضية الاستعمار. فقد ظلّ الولاء التقليدي للبرتغال. وبُذلت محاولات لترسيخ إنشاء مجتمع برتغالي-برازيلي.

• أبريل 1964 – الانقلاب.
• أكتوبر 1965 – تم إلغاء الأحزاب السياسية، وإنشاء نظام الحزبين.
• أكتوبر 1965 - الانتخابات الرئاسية ستكون غير مباشرة.
• يناير 1967 – دستور جديد.
• مارس 1967 – تولى كوستا إي سيلفا منصبه.
• نوفمبر 1967 – بدأت المعارضة المقاومة المسلحة.
• مارس 1968 – بداية الاحتجاجات الطلابية.
• ديسمبر 1968 – القانون المؤسسي رقم 5.
• سبتمبر 1969 - تم اختيار ميديتشي رئيساً.
• أكتوبر 1969 – دستور جديد.
• يناير 1973 – قمع المقاومة المسلحة.
• يونيو 1973 – أعلن ميديتشي عن تعيين جيزل خليفة له.
• مارس 1974 – تولى جيزل منصبه.
• أغسطس 1974 – تم الإعلان عن تخفيف القيود السياسية.
• نوفمبر 1974 - فوز حزب MDB في انتخابات مجلس الشيوخ.
• أبريل 1977 – تم حل المؤتمر الوطني.
• أكتوبر 1977 - إقالة رئيس القوات المسلحة.
• يناير 1979 - تم رفض القانون المؤسسي رقم 5.
• مارس 1979 – تولى فيغيريدو منصبه.
• نوفمبر 1979 – انتهى نظام الحزبين المكون من حزب الساحة الوطنية (ARENA) وحزب الحركة الديمقراطية الماليزية (MDB).
• نوفمبر 1982 – المعارضة تفوز بمجلس النواب.
• أبريل 1984 – تم رفض التعديل الخاص بالانتخابات الرئاسية المباشرة.
• مارس 1985 - خوسيه سارني يتولى منصبه.

• ديمقراطية كورنثوس
• أفلام تصور الديكتاتوريات العسكرية في أمريكا اللاتينية
• قائمة الأشخاص الذين قُتلوا أو اختفوا خلال فترة الديكتاتورية العسكرية البرازيلية
• الأنشطة النووية في البرازيل
• فولكس فاجن دو برازيل
• قانون العقوبات العسكرية البرازيلي
• النظام الجديد ، وهو نظام ديكتاتوري عسكري في إندونيسيا له تاريخ مشابه

• سياسة الحكم العسكري في البرازيل 1964-1985 ، بقلم توماس إي. سكيدمور (1988).
• النظام السياسي للبرازيل: ظهور نظام استبدادي "تحديثي"، 1964-1970 ، بقلم رونالد إم. شنايدر (1973).
• الجيش في السياسة: أنماط متغيرة في البرازيل ، بقلم ألفريد ستيبان (1974).
• البرازيل والتدخل الهادئ: 1964 ، بقلم فيليس ر. باركر (1979).
• مهمة في المفتي: الأنظمة العسكرية البرازيلية، 1964-1985 ، بقلم ويلفريد أ. باخوس (1990).
• تآكل النفوذ العسكري في البرازيل: السياسيون ضد الجنود ، بقلم ويندي هنتر (1997).
• البرازيل، 1964-1985: الأنظمة العسكرية لأمريكا اللاتينية في الحرب الباردة بقلم هربرت إس. كلاين وفرانسيسكو فيدال لونا (2017).

• وثائق رُفعت عنها السرية من وزارة الخارجية الأمريكية ووكالة المخابرات المركزية بشأن انقلاب عام 1964