عملية المراقبة الجنوبية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كانت عملية المراقبة الجنوبية عملية عسكرية جوية مركزية نفذتها وزارة الدفاع الأمريكية من أغسطس 1992 إلى مارس 2003.

كانت مهمة قوة المهام المشتركة لجنوب غرب آسيا التابعة للقيادة المركزية للولايات المتحدة (JTF-SWA) [ 5 ] هي مراقبة والسيطرة على المجال الجوي جنوب خط العرض 32 (الذي تم تمديده إلى خط العرض 33 في عام 1996) في جنوب وجنوب وسط العراق خلال الفترة التي أعقبت نهاية حرب الخليج الفارسي عام 1991 وحتى غزو العراق عام 2003 .

ملخص

بدأت عملية المراقبة الجنوبية في 27 أغسطس/آب 1992 بهدف معلن هو ضمان امتثال العراق لقرار مجلس الأمن الدولي رقم 688 الصادر في 5 أبريل/نيسان 1991، والذي طالب العراق بـ"إنهاء هذا القمع فوراً، معرباً في السياق نفسه عن أمله في إجراء حوار مفتوح لضمان احترام الحقوق الإنسانية والسياسية لجميع المواطنين العراقيين". ولم يتطرق القرار إلى مناطق حظر الطيران العراقية أو عملية المراقبة الجنوبية. [ 6 ]

عقب انتهاء حرب الخليج في مارس 1991، قصفت القوات الجوية العراقية مواقع الشيعة في جنوب العراق خلال ما تبقى من عام 1991 وحتى عام 1992. ورأت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة أن الرئيس العراقي صدام حسين يرفض الامتثال للقرار. وشاركت قوات عسكرية من السعودية والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا في عملية المراقبة الجنوبية. وكان قائد قوة المهام المشتركة للمراقبة الجنوبية الغربية (JTF-SWA)، وهو لواء في القوات الجوية الأمريكية (USAF) حاصل على تصنيف طيران ، يُعاونه أميرال في البحرية الأمريكية (USN) حاصل على تصنيف طيران ، بالإضافة إلى هيئة أركان قتالية، يتمركزون في البداية في مجمع إسكان العسكري الأمريكي على مشارف الرياض، المملكة العربية السعودية، ويرفعون تقاريرهم مباشرة إلى قائد القيادة المركزية الأمريكية (USCENTCOM) في قاعدة ماكديل الجوية ، فلوريدا. وفي صيف عام 2001، انتقلت قوة المهام المشتركة للمراقبة الجنوبية الغربية (JTF-SWA) إلى قاعدة الأمير سلطان الجوية ومركز عمليات جوية مشترك (CAOC) مُصمم خصيصًا لهذا الغرض. [ 6 ]

كانت المناوشات العسكرية في عملية "المراقبة الجنوبية" متكررة، حيث كانت طائرات التحالف تتعرض باستمرار لإطلاق نار من قبل قوات الدفاع الجوي العراقية باستخدام صواريخ أرض-جو ومدفعية مضادة للطائرات، على الرغم من أن هذه الحوادث لم تكن تُنشر في الصحافة الغربية إلا نادرًا . ولوحظ تصاعد في حدة هذه المناوشات قبل غزو العراق عام 2003 ، وقيل حينها إنها مجرد رد فعل على تزايد نشاط قوات الدفاع الجوي العراقية . لكن من المعروف الآن أن هذا النشاط المتزايد حدث خلال عملية عُرفت باسم " عملية التركيز الجنوبي" .

العمليات العسكرية

مباشرة بعد الحرب

في البداية، لم تهاجم القوات العراقية طائرات التحالف. إلا أنه بعد تصويت الأمم المتحدة على الإبقاء على العقوبات المفروضة على العراق ، بدأت القوات العراقية بإطلاق النار على الطائرات، وأبلغت طائرات الإنذار المبكر والتحكم المحمول جواً من طراز E-3 Sentry التابعة لسلاح الجو الأمريكي عن نشاط غير معتاد لسلاح الجو العراقي .

في 27 ديسمبر 1992، عبرت طائرة ميغ-25 فوكسبات عراقية وحيدة منطقة حظر الطيران، متجهةً نحو سرب من طائرات إف-15 سي إيغل التابعة لسلاح الجو الأمريكي ، قبل أن تتجه شمالًا مستخدمةً سرعتها الفائقة للفرار من طائرات الإيغل المطاردة. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، راوغت عدة مقاتلات عراقية ذهابًا وإيابًا عبر خط العرض 32، متجنبةً مدى صواريخ المقاتلات الأمريكية. إلا أن طائرة ميغ-25 عراقية عبرت مسافةً أبعد من اللازم، وحاصرتها داخل خط العرض 32 مجموعة من طائرات إف -16 سي فايتينغ فالكون التابعة للسرب المقاتل 33. وبعد أن أكدت المعلومات الاستخباراتية أن الطائرة معادية، حصل قائد المقاتلة على إذن بإطلاق النار. أطلقت الطائرة القائدة، بقيادة المقدم (لاحقًا الجنرال) غاري نورث ، من سلاح الجو الأمريكي، صاروخ إيه آي إم-120 أمرام، مما أدى إلى تدمير المقاتلة العراقية. وكان هذا أول إسقاط جوي لطائرة إف-16 في خدمة سلاح الجو الأمريكي، وأول إسقاط جوي باستخدام صاروخ أمرام. [ 7 ] في 17 يناير 1993، دمرت طائرة إف-16 سي تابعة لسلاح الجو الأمريكي طائرة ميغ-23 فلوغر عراقية بصاروخ أمرام، محققةً بذلك ثاني انتصار جوي لسلاح الجو الأمريكي. [ 8 ]

في 7 يناير 1993، وافق العراق على مطالب الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا بسحب صواريخ أرض-جو من جنوب خط العرض 32. إلا أنه لم يسحبها جميعها، فأمر الرئيس الأمريكي جورج بوش الأب طائرات أمريكية بقصف مواقع الصواريخ المتبقية. وفي 13 يناير، هاجمت أكثر من 100 طائرة أمريكية وبريطانية وفرنسية مواقع صواريخ عراقية قرب الناصرية والسماوة والنجف والعمارة . وقد أصيب نحو نصف المواقع العراقية جنوب خط العرض 32. [ 9 ] وفي 29 يونيو، دمرت طائرة فانتوم إف-4 جي تابعة لسلاح الجو الأمريكي رادارًا عراقيًا كان قد كشف موقعها، وبعد شهر، أطلقت طائرتان من طراز إي إيه -6 بي براولر تابعتان للبحرية الأمريكية صواريخ إيه جي إم-88 هارم على المزيد من الرادارات العراقية. [ 10 ]

عمليتا "المحارب اليقظ" و"الضربة الصحراوية"

كانت الأشهر التسعة الأولى من عام ١٩٩٤ هادئة، وبدأ سلاح الجو الأمريكي بسحب قواته من المنطقة. في أكتوبر، نشر صدام حسين فرقتين من الحرس الجمهوري العراقي على الحدود الكويتية بعد مطالبته برفع عقوبات الأمم المتحدة، مما أدى إلى إطلاق عملية "المحارب اليقظ" ، وهي عملية نشر سريع للقوات الأمريكية في منطقة الخليج العربي . لاحقًا، سحب صدام الحرس الجمهوري العراقي من الحدود الكويتية بسبب الحشد العسكري الأمريكي المكثف. وقد ساهم ذلك في تعزيز تصميم التحالف على فرض مناطق حظر الطيران.

في 25 يونيو 1996، فجّر إرهابيون القاعدة الأمريكية في أبراج الخبر بالظهران ، المملكة العربية السعودية ، والتي كانت تضم أفرادًا من قاعدة الملك عبد العزيز الجوية لدعم عملية المراقبة الجنوبية. أسفر الهجوم عن مقتل ضابطين من القوات الجوية الأمريكية، و17 جنديًا، وإصابة 372 آخرين. أدى هذا الحادث إلى إعادة تنظيم القوات الأمريكية في المملكة العربية السعودية من أبراج الخبر إلى قاعدة الأمير سلطان الجوية وقرية إسكان ، حيث تقع كلتا القاعدتين بعيدًا عن المراكز السكانية. [ 11 ]

في أغسطس/آب 1996، غزت القوات العراقية المناطق الكردية شمال العراق، وردّت القوات الأمريكية بعملية "ضربة الصحراء" ضد أهداف في جنوب العراق. ونتيجة لذلك، تم توسيع منطقة حظر الطيران شمالاً حتى خط العرض 33. وقد مثّل هذا تجدداً للصراع مع الدفاعات الجوية العراقية، ودُمّرت عدة رادارات أخرى بواسطة مقاتلات إف-16. [ 12 ]

عملية "ثعلب الصحراء"

طائرتان تابعتان للبحرية الأمريكية - طائرة إف-14 بي تومكات من السرب المقاتل 102 (في المقدمة) وطائرة إي إيه-6 بي براولر من السرب المقاتل 137 - فوق العراق خلال شهر يناير 1998

في 15 ديسمبر/كانون الأول 1998، علّقت فرنسا مشاركتها في مناطق حظر الطيران، بحجة أنها استمرت لفترة طويلة جدًا وأصبحت غير فعّالة. وفي 16 ديسمبر/كانون الأول، أمر الرئيس الأمريكي بيل كلينتون بتنفيذ عملية ثعلب الصحراء ، وهي حملة جوية استمرت أربعة أيام ضد أهداف في جميع أنحاء العراق، مُشيرًا إلى عدم امتثال العراق لقرارات مجلس الأمن الدولي. وقد أسفر ذلك عن تصعيد في مستوى القتال في مناطق حظر الطيران استمر حتى عام 2003. [ 13 ]

العام الماضي

في 30 ديسمبر 1998، أطلقت مواقع صواريخ أرض-جو عراقية من طراز SA-6 ما بين 6 إلى 8 صواريخ على طائرات عسكرية أمريكية. وردت طائرات إف-16 التابعة لسلاح الجو الأمريكي بقصف هذه المواقع.

في 5 يناير 1999، عبرت أربع طائرات عراقية من طراز ميغ-25 إلى منطقة حظر الطيران الجنوبية، مما أدى إلى اشتباك جوي مع طائرتين من طراز إف-15 إيغل تابعتين لسلاح الجو الأمريكي وطائرتين من طراز إف-14 تومكات تابعتين للبحرية الأمريكية . أطلقت المقاتلات الأمريكية ستة صواريخ على الطائرات العراقية، لكن الطائرات العراقية تمكنت من تفادي جميع الصواريخ والعودة شمالاً. [ 13 ]

في 22 مايو/أيار 2000، أفيد بأنه منذ تنفيذ عملية ثعلب الصحراء في ديسمبر/كانون الأول 1998، وقع 470 حادثًا منفصلًا لإطلاق صواريخ أرض-جو أو مدفعية مضادة للطائرات على طائرات التحالف، بينما انتهكت الطائرات العراقية في الوقت نفسه منطقة حظر الطيران الجنوبية 150 مرة. [ 14 ] وخلال الفترة نفسها، هاجمت الطائرات الأمريكية أهدافًا عراقية في 73 مناسبة. [ 4 ]

في 16 فبراير/شباط 2001، شنت طائرات أمريكية وبريطانية هجمات على ستة أهداف في جنوب العراق، شملت مراكز قيادة ورادارات ومراكز اتصالات. لم تُصب سوى 40% من الأهداف. أثارت هذه العملية انتقادات لاذعة في الصحافة الأجنبية، عكست تزايد الشكوك العالمية حيال السياسة الأمريكية البريطانية تجاه العراق. [ 15 ] وبدأت حوادث تعرض طائرات التحالف لإطلاق نار، وما يتبعها من غارات جوية انتقامية، تتكرر أسبوعيًا.

في أواخر عام ٢٠٠١، أطلق رجل سوداني على صلة بتنظيم القاعدة صاروخًا محمولًا من طراز SA-7 ستريلا على طائرة مقاتلة من طراز F-15C إيجل تابعة لسلاح الجو الأمريكي، كانت تقلع من قاعدة الأمير سلطان الجوية في المملكة العربية السعودية. أخطأ الصاروخ هدفه ولم يرصده الطيار أو أي شخص في القاعدة. عثرت الشرطة السعودية على منصة الإطلاق الفارغة في الصحراء في مايو ٢٠٠٢، وأُلقي القبض على مشتبه به في السودان بعد شهر. أرشد المشتبه به الشرطة إلى مخبأ في الصحراء حيث دُفن صاروخ ثانٍ. [ ١٦ ]

في يونيو/حزيران 2002، صعّدت القوات الأمريكية والبريطانية هجماتها على أهداف الدفاع الجوي العراقي في جميع أنحاء جنوب العراق. وكُشف لاحقاً أن ذلك كان جزءاً من عملية مُخطط لها مسبقاً تُعرف باسم " التركيز الجنوبي" ، والتي كان هدفها إضعاف منظومة الدفاع الجوي العراقي تمهيداً للغزو المُخطط للعراق .

من أغسطس 1992 إلى أوائل عام 2001، قام طيارو التحالف بتنفيذ 153 ألف طلعة جوية فوق جنوب العراق. [ 4 ]

من عام 1992 إلى عام 2003، دعمت أصول بحرية مختلفة تابعة للتحالف عمليات الاعتراض البحري في الخليج العربي تحت رايتي عملية المراقبة الجنوبية وعملية المراقبة الشمالية .

التمركز والانسحاب

حتى أواخر فبراير 2003، كانت جميع طائرات القوات الجوية الأمريكية والبحرية الأمريكية ومشاة البحرية الأمريكية والقوات الجوية الملكية البريطانية والقوات الجوية الفرنسية المتمركزة بالتناوب في المملكة العربية السعودية تُعتبر أصولًا "دفاعية" لحماية المملكة. ولم تكن تحمل أي ذخائر جو-أرض "هجومية"، بل صواريخ جو-جو وقذائف مدفعية عيار 20 ملم وصواريخ AGM-88 HARM (فقط بواسطة طائرات F-16CJ التابعة للقوات الجوية الأمريكية وطائرات EA-6B التابعة للبحرية/مشاة البحرية الأمريكية) للدفاع ضد صواريخ أرض-جو العراقية. [ 17 ]

ونتيجة لذلك، اقتصرت الطائرات الهجومية المزودة بذخائر "هجومية" على طائرات القوات الجوية الأمريكية من طراز A-10 Thunderbolt II وF-15E Strike Eagle وF-16C وطائرات القوات الجوية الملكية البريطانية من طراز Tornado GR4، وأحيانًا طائرات مشاة البحرية الأمريكية من طراز F/A-18 Hornet أو AV-8B Harrier المتمركزة في قاعدة علي السالم الجوية وقاعدة أحمد الجابر الجوية في الكويت، وطائرات البحرية الأمريكية من طراز F-14 وF/A-18 وEA-6B على متن حاملات الطائرات التابعة للبحرية الأمريكية وطائرات مشاة البحرية الأمريكية من طراز AV-8B على متن سفن الإنزال البرمائي الأمريكية العاملة في الخليج العربي.

بالإضافة إلى طائرات الإنذار المبكر المحمولة جواً من طراز E-2 Hawkeye التابعة للبحرية الأمريكية والتي تحلق من حاملات الطائرات وطائرات القيادة والسيطرة من طراز E-3 AWACS وE-8 J-STARS التابعة لسلاح الجو الأمريكي وطائرات التزود بالوقود الجوي من طراز KC-135 Stratotanker المتمركزة في المملكة العربية السعودية، تم أيضاً نشر طائرات التزود بالوقود الجوي الإضافية من طراز KC-10 Extender وKC-135 التابعة لسلاح الجو الأمريكي في قاعدة الظفرة الجوية في الإمارات العربية المتحدة، بينما تم نشر طائرات التزود بالوقود من طراز VC10 K3 التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني إلى جانب طائرات P-3 Orion وEP-3 Aries التابعة للبحرية الأمريكية في وحدة دعم الطيران التابعة للبحرية الأمريكية في مطار البحرين الدولي في البحرين لدعم هذه الطائرات الهجومية.

خلال عملية تحرير العراق عام 2003، لم تسمح المملكة العربية السعودية بشن عمليات قتالية جوية هجومية من أراضيها أو مجالها الجوي. [ 18 ] ونتيجة لذلك، فرضت قيودًا على الإقلاع والتزود بالوقود لمنع طائرات التحالف بقيادة الولايات المتحدة المتمركزة في قواعدها الجوية من شن عمليات قتالية هجومية ضد العراق. [ 19 ]

خلال حرب العراق، ورغم حصول قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة على تصاريح دخول إلى الإمارات والبحرين عبر منشآت أو تصاريح مرور جوي، لم ترَ الولايات المتحدة وقوات التحالف الأخرى ضرورة لشنّ هجمات من هاتين الدولتين. ويعود ذلك إلى تجربتهم في عملية ثعلب الصحراء عام ١٩٩٨، حين لم تسمح الإمارات والبحرين، كما السعودية، بشنّ غارات جوية من قواعدهما الجوية. [ ٢٠ ] [ ٢١ ]

بسبب هذه القيود، وخلال المرحلة الأولى من الحملة الجوية الرئيسية لعملية حرية العراق، نفذت قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة عمليات قتالية جوية هجومية ضد العراق باستخدام طائرات حربية وصواريخ أُطلقت من مطارات في الكويت وقطر والأردن وعُمان، وكذلك من حاملات الطائرات والطرادات المنتشرة في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأحمر والخليج العربي.

في فبراير 2003، خففت المملكة العربية السعودية جزئياً قيودها على الذخائر الهجومية جو-أرض للولايات المتحدة. ومع ذلك، فإن طائرات إف-16 سي جيه التابعة لسلاح الجو الأمريكي، والتي ستستخدم الذخائر المسموح بها في الحرب، لن تتمكن من تنفيذ مهام دفاعية إلا عند انطلاقها من الأراضي السعودية. [ 22 ] [ 23 ]

تضمنت هذه المهام مهام مرافقة قمع الدفاعات الجوية للعدو (SEAD) ومهام تدمير الدفاعات الجوية للعدو (DEAD) عند الطلب، وذلك لمواجهة التهديدات الناجمة عن أنظمة صواريخ أرض-جو العراقية، والمدفعية المضادة للطائرات، وانبعاثات الرادار الموجهة إلى طائرات التحالف الأخرى بقيادة الولايات المتحدة، بالإضافة إلى مهام الدعم الجوي القريب (CAS) التفاعلية والطارئة والحساسة للوقت عند الطلب، ضد الجيش العراقي الذي يهدد القوات البرية للتحالف بقيادة الولايات المتحدة على الأرض. [ 24 ]

كانت طائرات التحالف بقيادة الولايات المتحدة المقاتلة جو-جو المتمركزة في المطارات السعودية، وتحديداً طائرات إف-15 سي التابعة لسلاح الجو الأمريكي وطائرات تورنادو إف-3 التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، مقيدة أيضاً بتنفيذ مهام الدفاع الجوي فقط. [ 25 ] [ 26 ]

انتهى فعلياً فرض منطقة حظر الطيران فوق جنوب العراق والعمليات القتالية الرئيسية ضد نظام صدام في منتصف أبريل 2003 بعد سقوط بغداد وسقوط تكريت لاحقاً.

ونتيجة لذلك، نقلت الولايات المتحدة مركز العمليات الجوية المشتركة (CAOC) الموجود في قاعدة الأمير سلطان الجوية إلى منشأة احتياطية في قطر في 28 أبريل. وقد أُعلن عن عملية النقل هذه في بيان صحفي عقب اجتماع عُقد في 29 أبريل 2003، بين وزير الدفاع السعودي الأسبق الأمير سلطان بن عبد العزيز ووزير الدفاع الأمريكي الأسبق دونالد رامسفيلد. [ 27 ]

تم نقل جميع الأفراد في القاعدة الجوية - باستثناء الطائرات التابعة للقوات الجوية الملكية السعودية - وكذلك جميع القوات القتالية، بالكامل بحلول نهاية أغسطس 2003 إلى مواقع مثل قاعدة العديد الجوية في قطر وقاعدة الظفرة الجوية في الإمارات العربية المتحدة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بورينغ، الحرب (15 أغسطس 2016). "تحذير – ميغ-25!" . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2016 .
  2. ↑ "قسم الدعم التاريخي للقوات الجوية > الصفحة الرئيسية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 فبراير 2013.
  3. ↑ نايتس، مايكل (2005). مهد الصراع: العراق وولادة القوة العسكرية الأمريكية الحديثة . مطبعة المعهد البحري، ص 242. ISBN 1-59114-444-2
  4. 1 2 3 جون بايك. "عملية المراقبة الجنوبية" . Globalsecurity.org. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  5. ↑ "نظرة موجزة على قوة المهام المشتركة - جنوب غرب آسيا" . www.airforcehistoryindex.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
  6. 1 2 "قسم الدعم التاريخي للقوات الجوية > الصفحة الرئيسية" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. ↑ "f16viper.org" . f16viper.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
  8. ↑ "قاعدة بيانات طائرات إف-16: تفاصيل هيكل طائرة إف-16 رقم 86-0262." F-16.net. تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2008.
  9. ↑ جون بايك. "الغارة الجوية 13 يناير 1993 - عملية المراقبة الجنوبية" . Globalsecurity.org. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 . 
  10. ↑ جون بايك. "عملية المراقبة الجنوبية" . Globalsecurity.org. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  11. ↑ جون بايك. "عملية التركيز على الصحراء" . Globalsecurity.org. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  12. ↑ جون بايك. "عملية المراقبة الجنوبية" . Globalsecurity.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
  13. 1 2 جون بايك. "عملية المراقبة الجنوبية" . Globalsecurity.org. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  14. ↑ جون بايك. "عملية المراقبة الجنوبية" . Globalsecurity.org. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  15. ↑ جون بايك. "عملية المراقبة الجنوبية" . Globalsecurity.org. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  16. ↑ "آثار الإرهاب: عملية الاغتيال؛ سوداني يقول إنه أطلق صاروخاً على طائرة حربية أمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 يونيو 2002. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2011 .
  17. ↑ تيرباك، جون أ. (1 يناير 2001). "القوة الجوية في الخليج بعد 10 سنوات" . مجلة القوات الجوية والفضائية .
  18. ↑ بوركمان، أوليفر (29 أبريل 2003). "الولايات المتحدة قد تنقل مقر قيادة الحرب الجوية من قاعدة سعودية إلى قطر" . صحيفة الغارديان .
  19. ↑ المطيري، خالد (يوليو 2017). تاريخ السياسة الخارجية السعودية: من رد الفعل إلى المبادرة (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة إيست أنجليا، كلية الدراسات السياسية والدولية.
  20. ↑ كاتزمان، كينيث (24 مارس 2005). البحرين: قضايا رئيسية للسياسة الأمريكية (ملف PDF) (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس.
  21. ↑ الإمارات العربية المتحدة: العلاقات مع الولايات المتحدة وصفقة بيع طائرات إف-16 (ملف PDF) (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس. 15 يونيو 2000.
  22. ↑ دي يونغ، كارين (26 فبراير 2003). "الولايات المتحدة والسعودية تتفقان على التعاون" . صحيفة واشنطن بوست .
  23. ↑ بورجر، جوليان (10 فبراير 2003). "السعوديون يضعون شروطاً لاستخدام القواعد" . صحيفة الغارديان .
  24. ↑ ديفيز، ستيف؛ ديلدي، دوغلاس سي؛ ديفي، كريس (2006). وحدات إف-16 فايتينغ فالكون في عملية حرية العراق . دار نشر أوسبري. الصفحات 27-28 ، 31، 38. ISBN  978-1841769943.
  25. ↑ ريتشي، سيباستيان (2023). "سلاح الجو الملكي والقوة الجوية البريطانية في عملية تيليك، العراق، 2003" . سلاح الجو الملكي. ص 15. 
  26. ↑ ديفيز، ستيف (2004). وحدات طائرات إف-15 سي/إي إيجل في عملية حرية العراق . دار نشر أوسبري. ص 37. ISBN  978-1841768021.
  27. ↑ "الولايات المتحدة ستسحب قواتها من السعودية خلال أشهر" . بي بي إس نيوز آور . 30 أبريل 2003.