كردستان العراق

كردستان العراق أو كردستان الجنوبية [ 1 ] ( بالكردية : باشوری کوردستان ، بالحروف اللاتينية : Başûrê كردستان ê) [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] تشير إلى الجزء ذي الأغلبية الكردية في شمال العراق . وتُعتبر واحدة من الأجزاء الأربعة لكردستان الكبرى في غرب آسيا ، والتي تشمل أيضًا أجزاءً من جنوب شرق تركيا ( كردستان الشمالية )، وشمال سوريا ( كردستان الغربية )، وشمال غرب إيران ( كردستان الشرقية ). [ 5 ] [ 6 ] ويُشكّل جزء كبير من المنطقة الجغرافية والثقافية لكردستان العراق جزءًا من إقليم كردستان ، وهو إقليم يتمتع بحكم شبه ذاتي [ 7 ] معترف به بموجب دستور العراق . [ 8 ] وكما هو الحال في بقية كردستان، وعلى عكس معظم أنحاء العراق، فإن المنطقة جبلية. [ 9 ]
أصل الكلمة
لا تزال أصول اسم "كرد" غير واضحة. اللاحقة " -ستان" مصطلح إيراني يعني منطقة. والترجمة الحرفية لكردستان هي "أرض الأكراد".
كان الاسم يُكتب سابقًا أيضًا كوردستان . [ 10 ] [ 11 ] أحد الأسماء القديمة لكردستان هو كوردوين . [ 12 ] [ 13 ]
الجغرافيا
تتميز كردستان العراق بتضاريسها الجبلية، حيث يبلغ ارتفاع أعلى قمة فيها 3611 مترًا (11847 قدمًا)، وتُعرف محليًا باسم " الخيمة السوداء". [ 14 ] تشمل جبال كردستان العراق جبال زاغروس ، وجبل هالغورد ، وجبال سنجار ، وجبال حمرين ، وجبل نصير ، وجبال قنديل . وتجري في المنطقة أنهار عديدة، وتتميز بأراضيها الخصبة ومياهها الوفيرة وطبيعتها الخلابة. ويجري نهرا الزاب الكبير والزاب الصغير من الشرق إلى الغرب في المنطقة. ويدخل نهر دجلة كردستان العراق من كردستان التركية .
تُضفي الطبيعة الجبلية لإقليم كردستان العراق، وتفاوت درجات الحرارة بين أجزائه المختلفة، ووفرة المسطحات المائية فيه، طابعًا زراعيًا وسياحيًا مميزًا. وتُعد بحيرة دوكان أكبر بحيرة في المنطقة ، إلى جانب العديد من البحيرات الأصغر حجمًا، مثل بحيرة دربندخان وبحيرة دهوك. أما الأجزاء الغربية والجنوبية من إقليم كردستان العراق، فهي أقل جبلية من الشرق، وتتميز بتلالها المتموجة وسهوبها. [ 15 ]
مناخ
بسبب موقعها الجغرافي وارتفاعها، تتميز كردستان العراق بمناخ أكثر برودة ورطوبة من بقية العراق. تقع معظم مناطقها ضمن نطاق مناخ البحر الأبيض المتوسط ( Csa )، بينما تتميز المناطق الواقعة في الجنوب الغربي بمناخ شبه جاف ( BSh ).
تتراوح متوسطات درجات الحرارة في فصل الصيف بين 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) في المناطق الشمالية الأكثر برودة، و 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) في الجنوب الغربي، مع انخفاضها إلى حوالي 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) إلى 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) . أما فصل الشتاء، فهو أبرد بكثير من بقية أنحاء العراق، حيث تتراوح درجات الحرارة العظمى بين 9 درجات مئوية (48 درجة فهرنهايت) و 11 درجة مئوية (52 درجة فهرنهايت) ، بينما تنخفض الصغرى إلى حوالي 3 درجات مئوية (37 درجة فهرنهايت) في بعض المناطق، وإلى ما دون الصفر في مناطق أخرى. [ 16 ]
من بين المدن الأخرى المذكورة في جدول المناخ أدناه، تشهد سوران وشقلاوة وحلبجة درجات حرارة منخفضة تصل إلى أقل من صفر درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) في الشتاء. أما دهوك، فتتميز بأحرّ صيف في المنطقة، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة العظمى حوالي 42 درجة مئوية (108 درجة فهرنهايت) . يختلف معدل هطول الأمطار السنوي في أنحاء كردستان العراق، إذ تتراوح كمية الأمطار في بعض المناطق بين 500 مليمتر (20 بوصة) في أربيل و 900 مليمتر (35 بوصة) في مناطق مثل العمادية. تهطل معظم الأمطار في الشتاء والربيع، وتكون غزيرة في الغالب. أما الصيف وأوائل الخريف، فيكونان جافين تقريبًا، بينما يكون الربيع معتدلًا. تشهد كردستان العراق تساقطًا للثلوج أحيانًا في الشتاء، والصقيع شائع. ويحدث تأخر موسمي في بعض المناطق خلال الصيف، حيث تبلغ درجات الحرارة ذروتها في شهري أغسطس وسبتمبر.
| بيانات المناخ لمدينة أربيل | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 20 (68) | 27 (81) | 30 (86) | 34 (93) | 42 (108) | 44 (111) | 48 (118) | 49 (120) | 45 (113) | 39 (102) | 31 (88) | 24 (75) | 49 (120) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.4 (54.3) | 14.2 (57.6) | 18.1 (64.6) | 24.0 (75.2) | 31.5 (88.7) | 38.1 (100.6) | 42.0 (107.6) | 41.9 (107.4) | 37.9 (100.2) | 30.7 (87.3) | 21.2 (70.2) | 14.4 (57.9) | 27.2 (81.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.4 (45.3) | 8.9 (48.0) | 12.4 (54.3) | 17.5 (63.5) | 24.1 (75.4) | 29.7 (85.5) | 33.4 (92.1) | 33.1 (91.6) | 29.0 (84.2) | 22.6 (72.7) | 15.0 (59.0) | 9.1 (48.4) | 20.2 (68.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 2.4 (36.3) | 3.6 (38.5) | 6.7 (44.1) | 11.1 (52.0) | 16.7 (62.1) | 21.4 (70.5) | 24.9 (76.8) | 24.4 (75.9) | 20.1 (68.2) | 14.5 (58.1) | 8.9 (48.0) | 3.9 (39.0) | 13.2 (55.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -4 (25) | -6 (21) | -1 (30) | 3 (37) | 6 (43) | 10 (50) | 13 (55) | 17 (63) | 11 (52) | 4 (39) | -2 (28) | -2 (28) | -6 (21) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 111 (4.4) | 97 (3.8) | 89 (3.5) | 69 (2.7) | 26 (1.0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 12 (0.5) | 56 (2.2) | 80 (3.1) | 540 (21.2) |
| متوسط الأيام الممطرة | 9 | 9 | 10 | 9 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 6 | 10 | 62 |
| أيام ثلجية متوسطة | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 74.5 | 70 | 65 | 58.5 | 41.5 | 28.5 | 25 | 27.5 | 30.5 | 43.5 | 60.5 | 75.5 | 50.0 |
| المصدر 1: Climate-Data.org ، [ 17 ] توقعاتي للأرقام القياسية، والرطوبة، والثلوج، وأيام الهطول [ 18 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: What's the Weather Like.org ، [ 19 ] Erbilia [ 20 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ للعمادية | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.2 (43.2) | 7.8 (46.0) | 12.1 (53.8) | 17.8 (64.0) | 25.1 (77.2) | 31.9 (89.4) | 36.3 (97.3) | 36.2 (97.2) | 32.2 (90.0) | 24.4 (75.9) | 15.4 (59.7) | 8.4 (47.1) | 21.2 (70.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -2.4 (27.7) | -1.3 (29.7) | 2.4 (36.3) | 7.2 (45.0) | 12.5 (54.5) | 17.4 (63.3) | 21.4 (70.5) | 20.9 (69.6) | 16.8 (62.2) | 10.9 (51.6) | 5.0 (41.0) | 0.0 (32.0) | 9.2 (48.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 126 (5.0) | 176 (6.9) | 156 (6.1) | 128 (5.0) | 56 (2.2) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1 (0.0) | 32 (1.3) | 96 (3.8) | 126 (5.0) | 897 (35.3) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 7 | 6 | 10 | 8 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 7 | 10 | 60 |
| المصدر 1: موقع الطقس العالمي على الإنترنت (أيام هطول الأمطار) [ 21 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: بيانات المناخ (درجات الحرارة وكمية الأمطار) [ 22 ] | |||||||||||||
اقتصاد

تزخر محافظات دهوك وأربيل والسليمانية بأراضٍ زراعية خصبة، حيث تُزرع فيها القمح والحبوب الأخرى. [ 23 ] وتعتمد معظم هذه المناطق على الأمطار ، مع وجود بعض أنظمة الري الصغيرة . [ 23 ] ويُعدّ قطاع السياحة من القطاعات التي تحظى باهتمام إقليم كردستان العراق، [ 24 ] والذي حقق إعلان أربيل عاصمةً للسياحة من قِبل المجلس العربي للسياحة عام 2014. [ 25 ]
تاريخ
الفترة ما قبل الإسلام
في عصور ما قبل التاريخ، كانت المنطقة موطنًا لحضارة إنسان نياندرتال ، كما عُثر على آثارها في كهف شانيدار . وشهدت المنطقة ازدهار حضارة جارمو حوالي عام 7000 قبل الميلاد . أما أقدم موقع أثري من العصر الحجري الحديث في كردستان فهو تل حسونة ، مركز حضارة حسونة ، والذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 6000 قبل الميلاد .
في العصر البرونزي المبكر والمتوسط، عُرفت المنطقة جغرافيًا باسم سوبارتو ، وسكنها السوباريون الناطقون باللغة الحورية إلى جانب الجوتيين واللولوبيين . في عام 2200 قبل الميلاد، غزا نارام سين الأكدي المنطقة [ 26 ] ، وخضعت لحكم الجوتيين في عام 2150 قبل الميلاد. [ 27 ] ومن المدن الرئيسية في المنطقة التي ورد ذكرها في النقوش في هذه الفترة: مردمان ، وأزوهينوم، [ 28 ] ونينيت [ 29 ] ( نينوى)، وأرافا ، وأوربيلوم ، وكوردا . [ 30 ] [ 31 ]
في أوائل الألفية الثانية قبل الميلاد، كانت المنطقة تحت حكم مملكة كردا [ 32 ] [ 33 ]، باستثناء عقدين من الزمن في القرن الثامن عشر قبل الميلاد، حين غزاها الأموريون شمشي أدد [ 34 ] [ 35 ] وضُمّت إلى مملكة بلاد ما بين النهرين العليا . [ 36 ] [ 37 ] وفي ستينيات القرن الثامن عشر قبل الميلاد، واجهت مملكة كردا غزوًا من عيلام وإشنونا خلال الحرب البابلية-عيلامية ، وانضمت المملكة في نهاية المطاف إلى ماري وبابل. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
في القرن السادس عشر قبل الميلاد، ضمّ الميتانيون المنطقة إلى إمبراطوريتهم الحورية. وبعد تدمير الإمبراطورية الميتانية على يد الحيثيين، خضعت المنطقة تدريجيًا لحكم الآشوريين بين القرنين الرابع عشر والثالث عشر قبل الميلاد. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] وفي القرن الثالث عشر قبل الميلاد، غزا توكولتي نينورتا الأول المنطقة بأكملها وعيّن أحد قادته حاكمًا على قرى وبلدات كوردا. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] واقتصرت كوردا على مقاطعة تتمركز حول مدينة سنجار الحالية. [ 50 ] [ 51 ] وحُوِّل اسم أربيل إلى أربا-إيلو بالأكادية [ 52 ] ، وخلال الإمبراطورية الآشورية الحديثة، اشتهرت المدينة بعبادة عشتار المميزة . [ 53 ] كانت المنطقة خاضعة جزئيًا لحكم أورارتو ومملكة موساسير في أوائل الألفية الأولى قبل الميلاد. [ 54 ] كانت منطقة راوانديز الحديثة مركزًا دينيًا للأورارتيين. [ 54 ]
غزا الميديون المنطقة في القرن السابع قبل الميلاد. ثم خضعت لحكم الأخمينيين وبقيت جزءًا من ولاية ميديا. [ 55 ] وعندما مرّ زينوفون بالمنطقة في القرن الرابع قبل الميلاد، كانت مأهولة بالميديين. [ 56 ] [ 57 ] وفي عام 332 قبل الميلاد، سقطت المنطقة في يد الإسكندر الأكبر ، ثم حكمتها الإمبراطورية السلوقية اليونانية حتى منتصف القرن الثاني قبل الميلاد، حين سقطت في يد ميثريداتس الأول ملك بارثيا . وخلال القرون الأربعة للعصر البارثي (من 247 قبل الميلاد إلى 226 ميلادي)، حكمت المنطقة إمارتان شبه مستقلتان هما بارزان وشرازور، [ 58 ] وفي القرن الأول الميلادي، كانت المنطقة خاضعة جزئيًا لحكم مملكة أديابين اليهودية . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] بين القرنين الثالث والرابع الميلاديين، حكمت المنطقة سلالة كايوس حتى ضُمت إلى الإمبراطورية الساسانية عام 380 ميلاديًا، وأُعيد تسميتها إلى نودشيراغان. [ 62 ] تحولت المنطقة تدريجيًا إلى المسيحية بين القرنين الأول والخامس الميلاديين، وأصبحت أربيل مقرًا لمطران هادياب التابع لكنيسة المشرق، [ 63 ] وقُسمت إلى عدة أسقفيات هي: مارغا، وبيت غرماي، وبيت قاردو، وبيت ماهقارد، وبيت بهقارد، وبيت نوهادرا، وشهر قارد. وكانت المنطقة تُعرف باللغة السريانية باسم بيت قاردواي. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

العصر الإسلامي
غزا المسلمون العرب المنطقة في منتصف القرن السابع الميلادي، بعد أن غزت قواتهم الإمبراطورية الساسانية . وسقطت المنطقة في أيدي المسلمين بعد قتالهم للأكراد في الموصل وتكريت [ 67 ]. واستولى عتبة بن فرقاد على جميع حصون الأكراد عندما فتح أربيل عام 641 [ 68 ]. وأصبحت المنطقة جزءًا من الخلافة الراشدة ، ثم الأموية ، ثم العباسية ، قبل أن تصبح جزءًا من إمارات إيرانية وتركية ومغولية مختلفة . وبعد تفكك جمهورية آق قوينلو ، انتقلت جميع أراضيها، بما فيها ما يُعرف اليوم بكردستان العراق، إلى الصفويين الإيرانيين في أوائل القرن السادس عشر.
بين القرنين السادس عشر والسابع عشر، تناوب الصفويون والعثمانيون، الخصمان اللدودان، على حكم المنطقة المعروفة اليوم باسم كردستان العراق (والتي كانت سابقًا تحت حكم ثلاث إمارات هي بابان وبادينان وسوران ) ، إلى أن تمكن العثمانيون من السيطرة عليها بشكل حاسم بدءًا من منتصف القرن السابع عشر، مرورًا بالحرب العثمانية الصفوية (1623-1639) ومعاهدة زهاب التي أعقبتها . [ 69 ] وفي أوائل القرن الثامن عشر، انتقلت المنطقة لفترة وجيزة إلى الأفشاريين الإيرانيين بقيادة نادر شاه . وبعد وفاة نادر عام 1747، أُعيد فرض السيادة العثمانية، وفي عام 1831، أُقيم الحكم العثماني المباشر الذي استمر حتى الحرب العالمية الأولى ، حين هُزم العثمانيون على يد البريطانيين .
الثورات الكردية تحت السيطرة البريطانية
خلال الحرب العالمية الأولى، قسمت بريطانيا وفرنسا غرب آسيا بموجب اتفاقية سايكس بيكو . وأدت معاهدة سيفر (التي لم تدخل حيز التنفيذ)، ومعاهدة لوزان التي حلت محلها، إلى ظهور غرب آسيا الحديثة وجمهورية تركيا الحديثة. منحت عصبة الأمم فرنسا انتدابًا على سوريا ولبنان ، ومنحت المملكة المتحدة انتدابًا على فلسطين (التي كانت آنذاك تتألف من منطقتين تتمتعان بالحكم الذاتي: فلسطين الانتدابية وشرق الأردن ) وما أصبح فيما بعد العراق . وفي نهاية المطاف ، سيطرت السعودية واليمن على أجزاء من الإمبراطورية العثمانية في شبه الجزيرة العربية .
في عام ١٩٢٢، أعادت بريطانيا الشيخ محمود برزنجي إلى السلطة، على أمل أن يُنظّم الأكراد ليكونوا بمثابة منطقة عازلة ضد الأتراك الذين كانوا يطالبون بأراضي في الموصل وكركوك . إلا أن الشيخ محمود ، في تحدٍّ للبريطانيين، أعلن في العام نفسه قيام مملكة كردية ونصب نفسه ملكًا عليها. واستغرق الأمر عامين حتى تمكن البريطانيون من إخضاع المناطق الكردية، بينما لجأ الشيخ محمود إلى مكان مجهول.

في عام 1930، وبعد إعلان انضمام العراق إلى عصبة الأمم، أشعل الشيخ محمود انتفاضة ثالثة تم قمعها بواسطة القوات الجوية والبرية البريطانية. [ 70 ] [ 71 ]
بحلول عام ١٩٢٧، أصبحت عشيرة بارزاني من أشدّ المدافعين عن حقوق الأكراد في العراق. وفي عام ١٩٢٩، طالبت العشيرة بتشكيل محافظة كردية في شمال العراق. وتشجيعًا لهذه المطالب، قدّم وجهاء أكراد التماسًا إلى عصبة الأمم عام ١٩٣١ لإنشاء حكومة كردية مستقلة. وفي أواخر عام ١٩٣١، أطلق أحمد بارزاني ثورة كردية ضد العراق، ورغم هزيمتها في غضون أشهر، اكتسبت الحركة أهمية بالغة في النضال الكردي لاحقًا، ممهدةً الطريق لظهور متمرد كردي بارز مثل مصطفى بارزاني .
خلال الحرب العالمية الثانية، استغلت القبائل الكردية الفراغ السياسي في العراق، وقاد مصطفى بارزاني ثورة في الشمال، سيطرت خلالها فعلياً على المناطق الكردية حتى عام 1945، حين تمكن العراقيون من إخضاع الأكراد مجدداً بدعم بريطاني. وتحت ضغط الحكومة العراقية والبريطانيين، أُجبر مصطفى بارزاني ، الزعيم الأكثر نفوذاً في القبيلة، على النفي إلى إيران عام 1945. ثم انتقل لاحقاً إلى الاتحاد السوفيتي بعد انهيار جمهورية مهاباد عام 1946. [ 72 ] [ 73 ]
ثورة بارزاني (1960-1970)
بعد الانقلاب العسكري الذي قاده القوميون العرب في 14 يوليو/تموز 1958، [ 74 ] دُعي مصطفى بارزاني من قبل عبد الكريم قاسم للعودة من منفاه، حيث استُقبل استقبال الأبطال. وكجزء من الاتفاق المُبرم بين قاسم وبرزاني، وعد قاسم بمنح الأكراد حكماً ذاتياً إقليمياً مقابل دعم بارزاني لسياساته. نصّ الدستور المؤقت على ضم العراق إلى العالم العربي، لكنه اعتبر الأكراد شركاء في الدولة العراقية، وتضمن شعار النبالة خنجراً كردياً إلى جانب السيف العربي. [ 74 ] في غضون ذلك، وخلال الفترة 1959-1960، أصبح بارزاني رئيساً للحزب الديمقراطي الكردستاني ، الذي مُنح صفة قانونية عام 1960. وبحلول أوائل عام 1960، بات من الواضح أن قاسم لن يفي بوعده بمنح الحكم الذاتي الإقليمي. ونتيجة لذلك، بدأ الحزب الديمقراطي الكردستاني بالمطالبة بالحكم الذاتي الإقليمي. في مواجهة المعارضة الكردية المتزايدة، فضلاً عن السلطة الشخصية لبرزاني، بدأ قاسم في تحريض أعداء بارزاني التاريخيين، قبيلتي بارادوست وزيباري ، مما أدى إلى حرب بين القبائل طوال عام 1960 وأوائل عام 1961 .

بحلول فبراير/شباط 1961، كان بارزاني قد هزم بنجاح القوات الموالية للحكومة وعزز موقعه كزعيم للأكراد. عند هذه النقطة، أمر بارزاني قواته باحتلال جميع الأراضي الكردية وطرد المسؤولين الحكوميين منها. لم يلقَ هذا الأمر استحسانًا في بغداد، وأُلغي المؤتمر الثالث للمعلمين الأكراد، بل أنكر قاسم أن "الأكراد" يشكلون أمة مستقلة. [ 74 ] بدأ قاسم التحضير لهجوم عسكري على الشمال لاستعادة سيطرة الحكومة على المنطقة. في غضون ذلك، في يونيو/حزيران 1961، أصدر الحزب الديمقراطي الكردستاني إنذارًا مفصلًا لقاسم، يوضح فيه مظالم الأكراد، مطالبًا بجعل اللغة الكردية لغة رسمية في المناطق ذات الأغلبية الكردية. [ 74 ] تجاهل قاسم المطالب الكردية وواصل تخطيطه للحرب.
لم تبدأ الثورة الكردية فعلياً إلا في العاشر من سبتمبر، عندما نصب كمينٌ لرتلٍ من الجيش العراقي نصبته مجموعةٌ من الأكراد. رداً على الهجوم، هاجم قاسم بشدة وأمر سلاح الجو العراقي بقصف القرى الكردية عشوائياً، مما ساهم في نهاية المطاف في حشد جميع الأكراد حول راية بارزاني. ونظراً لعدم ثقة قاسم العميقة بالجيش العراقي ، الذي تعمّد عدم تسليحه بشكل كافٍ (بل إنه نفّذ سياسة تقنين الذخيرة)، لم تتمكن حكومته من إخماد الانتفاضة. أثار هذا الجمود حفيظة فصائل نافذة داخل الجيش، ويُقال إنه أحد الأسباب الرئيسية وراء انقلاب البعثيين ضد قاسم في فبراير 1963. وفي نوفمبر من العام نفسه، وبعد صراعات داخلية حادة بين الجناحين المدني والعسكري للبعثيين، أطاح بهم عبد السلام عارف في انقلاب. ثم، وبعد هجوم فاشل آخر، أعلن عارف وقف إطلاق النار في فبراير 1964 مما أدى إلى انقسام بين المتطرفين الأكراد الحضريين من جهة وقوات البيشمركة (المقاتلين من أجل الحرية) بقيادة بارزاني من جهة أخرى.
وافق بارزاني على وقف إطلاق النار وطرد المتطرفين من الحزب. بعد وفاة عارف المفاجئة، وتعيين شقيقه عبد الرحمن عارف خلفًا له ، شنت الحكومة العراقية حملة أخيرة لهزيمة الأكراد. باءت هذه الحملة بالفشل في مايو/أيار 1966، عندما هزمت قوات بارزاني الجيش العراقي هزيمة ساحقة في معركة جبل هندرين ، قرب روانديز . وقيل إن الأكراد في هذه المعركة ذبحوا لواءً كاملاً. [ 75 ] [ 76 ] وإدراكًا منه لجدوى مواصلة هذه الحملة، أعلن رحمن عارف برنامج سلام من 12 بندًا في يونيو/حزيران 1966، لم يُنفذ بسبب الإطاحة برحمن عارف في انقلاب عام 1968 بقيادة حزب البعث .
بدأت حكومة البعث حملةً لإنهاء الانتفاضة الكردية، والتي توقفت عام ١٩٦٩. يُعزى ذلك جزئيًا إلى الصراع الداخلي على السلطة في بغداد، فضلًا عن التوترات مع إيران. علاوةً على ذلك، ضغط الاتحاد السوفيتي على العراقيين للتوصل إلى اتفاق مع بارزاني. أُعلن عن خطة سلام في مارس ١٩٧٠، نصّت على منح الأكراد حكمًا ذاتيًا أوسع. كما منحت الخطة الأكراد تمثيلًا في الهيئات الحكومية، على أن تُنفّذ خلال أربع سنوات. [ ٧٧ ] مع ذلك، شرعت الحكومة العراقية في برنامج تعريب في منطقتي كركوك وخانقين الغنيتين بالنفط خلال الفترة نفسها. [ ٧٨ ]
في السنوات اللاحقة، تغلبت حكومة بغداد على انقساماتها الداخلية، وأبرمت معاهدة صداقة مع الاتحاد السوفيتي في أبريل/نيسان 1972، منهيةً بذلك عزلتها في العالم العربي. في المقابل، ظل الأكراد معتمدين على الدعم العسكري الإيراني، ولم يكن بوسعهم فعل الكثير لتعزيز قواتهم.
الحرب الكردية العراقية الثانية اتفاقية الجزائر

في عام ١٩٧٣، أبرمت الولايات المتحدة اتفاقًا سريًا مع شاه إيران لبدء تمويل المتمردين الأكراد سرًا ضد بغداد عبر وكالة المخابرات المركزية وبالتعاون مع الموساد ، وكلاهما كان نشطًا في البلاد منذ بدء الغزو العراقي وحتى الآن. [ ٧٩ ] وبحلول عام ١٩٧٤، ردت الحكومة العراقية بهجوم جديد على الأكراد ودفعتهم إلى مشارف الحدود مع إيران. وأبلغ العراق طهران استعداده لتلبية مطالب إيرانية أخرى مقابل وقف دعمه للأكراد. وبوساطة الرئيس الجزائري هواري بومدين ، توصلت إيران والعراق إلى تسوية شاملة في مارس ١٩٧٥ عُرفت باسم ميثاق الجزائر . [ ٨٠ ] ترك الاتفاق الأكراد عاجزين، وقطعت طهران الإمدادات عن الحركة الكردية. توجه بارزاني إلى إيران مع العديد من أنصاره، بينما استسلم آخرون جماعيًا ، وانتهى التمرد بعد أيام قليلة.
نتيجةً لذلك، وسّعت الحكومة العراقية سيطرتها على المنطقة الشمالية بعد 15 عامًا، ولتعزيز نفوذها، شرعت في برنامج تعريب بنقل العرب إلى جوار حقول النفط في شمال العراق، لا سيما تلك المحيطة بكركوك، ومناطق أخرى كانت مأهولة بالتركمان والأكراد والمسيحيين. [ 81 ] أدت الإجراءات القمعية التي اتخذتها الحكومة ضد الأكراد بعد اتفاقية الجزائر إلى تجدد الاشتباكات بين الجيش العراقي والمقاتلين الأكراد عام 1977. وفي عامي 1978 و1979، أُحرقت 600 قرية كردية، ورُحِّل نحو 200 ألف كردي إلى مناطق أخرى من البلاد. [ 82 ]
حملة التعريب وتمرد الاتحاد الوطني الكردستاني
قامت حكومة البعث في العراق، منذ ستينيات القرن العشرين وحتى أوائل الألفية الثانية ، بتهجير قسري ودمج الأقليات ( الأكراد ، والإيزيديين ، والآشوريين ، والشبك ، والأرمن ، والتركمان ، والصابئة المندائيين ) ثقافياً، تماشياً مع سياسات الاستيطان الاستعماري ، بهدف تغيير التركيبة السكانية لشمال العراق نحو الهيمنة العربية. وانخرط حزب البعث بقيادة صدام حسين في عمليات طرد نشطة للأقليات منذ منتصف سبعينيات القرن العشرين فصاعداً. [ 83 ] وفي عامي 1978 و1979، أُحرقت 600 قرية كردية، ورُحِّل نحو 200 ألف كردي إلى مناطق أخرى من البلاد. [ 82 ]
جرت هذه الحملات خلال الصراع العراقي الكردي ، مدفوعةً إلى حد كبير بالصراع العرقي والسياسي بين الأكراد والعرب. وبلغت برامج الاستيطان العربي ذروتها في أواخر سبعينيات القرن الماضي، تماشياً مع جهود نظام البعث لتقليص عدد السكان . ويُشار أحياناً إلى سياسات البعث التي حفزت هذه الأحداث بـ"الاستعمار الداخلي"، [ 84 ] وقد وصفها الدكتور فرانسيس كوفي أبيو بأنها برنامج "تعريب استعماري " ، شمل عمليات ترحيل واسعة النطاق للأكراد وتوطيناً قسرياً للعرب في المنطقة. [ 85 ]
الحرب العراقية الإيرانية وحملة الأنفال


خلال الحرب العراقية الإيرانية ، انتهجت الحكومة العراقية مجدداً سياسات معادية للأكراد، ما أدى إلى اندلاع حرب أهلية بحكم الأمر الواقع . وقد أدان المجتمع الدولي العراق على نطاق واسع، لكنه لم يُعاقب عقاباً رادعاً على الإجراءات القمعية، بما في ذلك استخدام الأسلحة الكيميائية ضد الأكراد، [ 86 ] الأمر الذي أسفر عن آلاف القتلى . وشكّلت حملة الأنفال إبادة جماعية ممنهجة للشعب الكردي في العراق.
بدأت الموجة الثانية، والأكثر اتساعًا وانتشارًا، في الفترة من 29 مارس 1987 إلى 23 أبريل 1989، حين شنّ الجيش العراقي بقيادة صدام حسين وعلي حسن المجيد حملة إبادة جماعية ضد الأكراد، اتسمت بالانتهاكات التالية لحقوق الإنسان : الاستخدام الواسع النطاق للأسلحة الكيميائية، والتدمير الشامل لنحو 2000 قرية، ومذبحة ما يقارب 50 ألف كردي من سكان الريف، وفقًا لأكثر التقديرات تحفظًا. وقد دُمّرت مدينة قلعة دزه الكردية الكبيرة (التي يبلغ عدد سكانها 70 ألف نسمة) تدميرًا كاملًا على يد الجيش العراقي. وشملت الحملة أيضًا تعريب كركوك، وهو برنامج يهدف إلى طرد الأكراد وغيرهم من الجماعات العرقية من المدينة الغنية بالنفط واستبدالهم بمستوطنين عرب من وسط وجنوب العراق. [ 87 ]
فترة الحكم الذاتي
بعد حرب الخليج الفارسي
على الرغم من الاتفاق على الحكم الذاتي عام ١٩٧٠، لم يتمتع السكان المحليون بأي حريات ديمقراطية، إذ واجهوا ظروفًا مماثلة لبقية العراق. بدأت الأمور تتغير بعد انتفاضة عام ١٩٩١ ضد صدام حسين في نهاية حرب الخليج. وقد أدى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم ٦٨٨ إلى إنشاء منطقة آمنة استجابةً للقلق الدولي على سلامة اللاجئين الأكراد. فرضت الولايات المتحدة والتحالف الدولي منطقة حظر طيران فوق جزء كبير من شمال العراق (انظر عملية توفير الراحة )؛ [ ٨٨ ] إلا أنها استثنت السليمانية وكركوك ومناطق أخرى ذات كثافة سكانية كردية عالية. استمرت الاشتباكات الدامية بين القوات العراقية والقوات الكردية، وبعد التوصل إلى توازن قوى هش، سحبت الحكومة العراقية قواتها العسكرية وغيرها من الأفراد من المنطقة بالكامل في أكتوبر ١٩٩١، مما سمح لكردستان العراق بالعمل باستقلال فعلي. كان من المقرر أن يحكم المنطقة الحزبان الكرديان الرئيسيان: الحزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني . وللمنطقة أيضًا علمها ونشيدها الوطني .
في الوقت نفسه، فرض العراق حصارًا اقتصاديًا على المنطقة، مما قلل من إمداداته من النفط والغذاء. [ 89 ] أسفرت الانتخابات التي جرت في يونيو/حزيران 1992 عن نتيجة غير حاسمة، حيث انقسم المجلس بالتساوي تقريبًا بين الحزبين الرئيسيين وحلفائهما. خلال هذه الفترة، تعرض الأكراد لحصار مزدوج : حصار فرضته الأمم المتحدة على العراق، وآخر فرضه صدام حسين على منطقتهم. أدت المصاعب الاقتصادية الشديدة الناجمة عن الحصار إلى تأجيج التوترات بين الحزبين السياسيين المهيمنين، الحزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني، حول السيطرة على طرق التجارة والموارد. [ 90 ] بدأت العلاقات بين الاتحاد الوطني الكردستاني والحزب الديمقراطي الكردستاني تتدهور بشكل خطير اعتبارًا من سبتمبر/أيلول 1993 بعد جولات من عمليات الاندماج بين الحزبين. [ 91 ]
بعد عام 1996، خُصص 13% من مبيعات النفط العراقي لكردستان العراق، مما أدى إلى ازدهار نسبي في المنطقة. [ 92 ] في المقابل، مكّن الأكراد تحت قيادة الحزب الديمقراطي الكردستاني صدام حسين من إنشاء طريق لتهريب النفط عبر الأراضي التي يسيطر عليها الحزب، بمشاركة فعّالة من كبار أفراد عائلة بارزاني. فرض الضرائب على هذه التجارة عند نقطة العبور بين أراضي صدام والأراضي التي يسيطر عليها الأكراد، ثم إلى تركيا، بالإضافة إلى عائدات الخدمات المرتبطة بها، كان يعني أن من يسيطر على دهوك وزاخو كان بإمكانه جني ملايين الدولارات أسبوعيًا. [ 93 ] أدت الوساطة الأمريكية المباشرة إلى اتفاق وقف إطلاق نار رسمي بين الطرفين، عُرف باسم اتفاقية واشنطن في سبتمبر 1998. ويُقال أيضًا إن برنامج النفط مقابل الغذاء، الذي بدأ عام 1997، كان له أثر هام في وقف الأعمال العدائية. [ 94 ]

أثناء وبعد الغزو الذي قادته الولايات المتحدة
لعب الأكراد العراقيون دوراً هاماً في حرب العراق . فقد توحدت الأحزاب الكردية ضد الحكومة العراقية خلال الحرب في ربيع عام 2003. ولعبت القوات العسكرية الكردية، المعروفة باسم البيشمركة ، دوراً هاماً في الإطاحة بالحكومة العراقية؛ [ 95 ] إلا أن الأكراد كانوا مترددين في إرسال قوات إلى بغداد منذ ذلك الحين، مفضلين عدم الانجرار إلى الصراع الطائفي الذي يهيمن على جزء كبير من العراق. [ 96 ]
أُقرّ دستور جديد للعراق عام 2005، يُعرّف العراق كدولة اتحادية تتألف من أقاليم ومحافظات. ويضم إقليم كردستان محافظات أربيل والسليمانية ودهوك . [ 97 ] وقد اعترف الدستور بإقليم كردستان وبجميع القوانين التي سنّتها حكومة إقليم كردستان منذ عام 1992. وينصّ الدستور على أحقية المحافظات في إنشاء أقاليم أو الانضمام إليها أو الانسحاب منها. إلا أنه حتى أواخر عام 2015، لم تُشكّل أي أقاليم جديدة، وبقيت حكومة إقليم كردستان هي الحكومة الإقليمية الوحيدة في العراق.
انتُخب جلال طالباني، زعيم الاتحاد الوطني الكردستاني، رئيساً للإدارة العراقية الجديدة، بينما أصبح مسعود بارزاني ، زعيم الحزب الديمقراطي الكردستاني ، رئيساً لحكومة إقليم كردستان. [ 98 ]
عقب انسحاب الولايات المتحدة

تصاعدت التوترات بين إقليم كردستان العراق والحكومة المركزية العراقية خلال عامي 2011 و2012 بشأن قضايا تقاسم السلطة وإنتاج النفط والسيطرة على الأراضي. وفي أبريل/نيسان 2012، طالب رئيس إقليم كردستان العراق، الذي يتمتع بحكم شبه ذاتي، المسؤولين بالموافقة على مطالبهم وإلا سيواجهون خطر الانفصال عن بغداد بحلول سبتمبر/أيلول 2012. [ 99 ]
في سبتمبر/أيلول 2012، أمرت الحكومة العراقية حكومة إقليم كردستان بنقل صلاحياتها على قوات البيشمركة إلى الحكومة المركزية. وتفاقمت العلاقات بتشكيل مركز قيادة جديد (قيادة عمليات دجلة) للقوات العراقية للعمل في منطقة متنازع عليها تتنازع عليها كل من بغداد وحكومة إقليم كردستان . [ 100 ] وفي 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أسفر اشتباك عسكري بين القوات العراقية والبيشمركة عن مقتل شخص واحد. [ 100 ] وأفادت شبكة CNN بمقتل شخصين (أحدهما جندي عراقي) وإصابة عشرة آخرين في اشتباكات ببلدة طوز خورماتو. [ 101 ]
اعتبارًا من عام 2014، كانت كردستان العراق في نزاع مع الحكومة العراقية الاتحادية حول قضايا السيطرة على الأراضي، وتصدير النفط، وتوزيع الميزانية، وكانت تعمل إلى حد كبير خارج سيطرة بغداد. ومع تصاعد الأزمة العراقية وتزايد المخاوف من انهيار العراق، ازداد النقاش حول قضية الاستقلال بين الأكراد. وخلال هجوم شمال العراق عام 2014 ، سيطرت كردستان العراق على مدينة كركوك والمناطق المحيطة بها، بالإضافة إلى معظم الأراضي المتنازع عليها في شمال العراق. وفي 1 يوليو/تموز 2014، أعلن مسعود بارزاني أن "أكراد العراق سيجرون استفتاءً على الاستقلال في غضون أشهر". [ 102 ] وبعد معارضتها السابقة لاستقلال كردستان العراق، أبدت تركيا لاحقًا مؤشرات على إمكانية اعترافها بدولة كردية مستقلة. [ 102 ] [ 103 ] في 11 يوليو 2014، سيطرت قوات حكومة إقليم كردستان على حقلي بي حسن وكركوك النفطيين ، مما أثار إدانة من بغداد وتهديداً بـ"عواقب وخيمة" إذا لم يتم تسليم الحقلين إلى سيطرة العراق. [ 104 ]

في سبتمبر/أيلول 2014، قرر القادة الأكراد تأجيل الاستفتاء للتركيز على محاربة تنظيم داعش. [ 105 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني، قدّم إد رويس ، رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب الأمريكي، تشريعاً لتسليح الأكراد مباشرةً، بدلاً من مواصلة العمل من خلال الحكومات المحلية. [ 106 ]
في أغسطس 2014، بدأت الولايات المتحدة حملة غارات جوية في العراق، جزئياً لحماية المناطق الكردية مثل أربيل من المسلحين. [ 107 ]
في فبراير /شباط 2016، صرّح الرئيس الكردي بارزاني مجدداً قائلاً: "لقد حان الوقت الآن لشعب كردستان ليقرر مستقبله عبر استفتاء"، مؤيداً إجراء استفتاء على الاستقلال، ومستشهداً باستفتاءات مماثلة في اسكتلندا وكتالونيا وكيبيك . [ 108 ] وفي 23 مارس / آذار، أعلن بارزاني رسمياً أن كردستان العراق ستجري الاستفتاء "قبل أكتوبر/تشرين الأول" من ذلك العام. [ 109 ] وفي 2 أبريل/نيسان 2017، أصدر الحزبان الحاكمان بياناً مشتركاً أعلنا فيه تشكيل لجنة مشتركة للتحضير للاستفتاء المقرر إجراؤه في 25 سبتمبر/أيلول. [ 110 ]
أُجري استفتاء استقلال إقليم كردستان عام 2017 في 25 سبتمبر/أيلول، حيث صوّت 92.73% من الناخبين لصالح الاستقلال. [ 111 ] وقد أدى ذلك إلى عملية عسكرية استعادت خلالها الحكومة العراقية السيطرة على كركوك والمناطق المحيطة بها، [ 112 ] وأجبرت حكومة إقليم كردستان على إلغاء الاستفتاء. [ 113 ] ويرى باحثون أن استعادة كركوك، معقل الاتحاد الوطني الكردستاني، وفقدان أراضٍ أخرى لصالح العراق، قد عزز في الواقع سلطة عائلة بارزاني والحزب الديمقراطي الكردستاني، اللذين ما زالا في السلطة. [ 114 ] وبعد فشل محاولة إقليم كردستان لتحقيق الاستقلال عقب استفتاء عام 2017، فرضت الحكومة العراقية عقوبات قاسية على الإقليم عبر عدد من الإجراءات العقابية، ساعيةً في نهاية المطاف إلى سلب استقلاله. [ 115 ] وصف بعض المسؤولين الأكراد في العراق هذا الأمر بأنه دليل على سعي الحكومة العراقية للعودة إلى نظام سياسي مركزي والتخلي عن النظام الفيدرالي الذي اعتمدته عام 2005. [ 116 ] في سبتمبر/أيلول 2023، أرسل رئيس وزراء حكومة إقليم كردستان، مسرور بارزاني، رسالة إلى رئيس الولايات المتحدة، يناشده فيها التدخل، ويحذر من احتمال انهيار إقليم كردستان و" النموذج الفيدرالي " في العراق. [ 117 ]
ثقافة
الثقافة الكردية هي مجموعة من السمات الثقافية المميزة التي يمارسها الشعب الكردي. وهي إرثٌ من شعوبٍ قديمةٍ متنوعةٍ ساهمت في تشكيل الأكراد المعاصرين ومجتمعهم، ولا سيما الشعوب الإيرانية. وتُعدّ الثقافة الكردية، من بين جيرانهم، الأقرب إلى الثقافة الفارسية. فعلى سبيل المثال، يحتفلون بعيد نوروز، رأس السنة، الذي يُصادف يوم 21 مارس/آذار. وهو اليوم الأول من شهر شاكيلو في التقويم الكردي، وأول أيام فصل الربيع. [ 118 ]
مراجع
- ↑ علي، عثمان (أكتوبر 1997). "جنوب كردستان خلال المرحلة الأخيرة من السيطرة العثمانية: 1839-1914". مجلة شؤون الأقليات المسلمة . 17 (2): 283-291 . doi : 10.1080/13602009708716377 .
- ↑ "مێژوو "وارماوا" له كوردستان" (باللغة الكردية). مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2019 .
- ↑ ياسين، برهان (2008).عێراقي دواي سەددام وچارەنوسی باشوور كوردستانجامعة لوند (سجل الفهرس) (باللغة الكردية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2019 .
- ↑ "علاء سيرودا نتوييا كردستان" (باللغة الكردية). مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2019 .
- ↑ بينجيو، عوفرا (2014). الصحوة الكردية: بناء الأمة في وطن مجزأ . مطبعة جامعة تكساس. ص 2.
ومن هنا جاءت المصطلحات:
روج هالات
(شرق، إيران)،
باشور
(جنوب، العراق)،
باكور
(شمال، تركيا)،
وروج آفا
(غرب، سوريا).
- ^ خليل، فاضل (1992). كوردن هيوت (في المانيا). أوروبافيرلاج. ص 5، 18-19 . ISBN 3-203-51097-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-11-06 .
- ↑ "العراق" . وكالة المخابرات المركزية - كتاب حقائق العالم. أكتوبر 2025. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021."كما أنشأ دستور العراق حكومة إقليم كردستان، وهي منطقة شبه مستقلة تدير محافظات أربيل ودهوك والسليمانية."
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 28-11-2016 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15-11-2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ جيسون ديتمير، جو شارب. الجغرافيا السياسية: كتاب تمهيدي .
- ↑ موسوعة إدنبرة، من إعداد د. بريستر - الصفحة 511، النسخة الأصلية من جامعة أكسفورد - نُشرت عام 1830
- ↑ وصف لحالة الدين الكاثوليكي الروماني، بقلم السير ريتشارد ستيل، نُشر عام 1715
- ↑ ن. ماكسوديان، "أرمينيا المبكرة كإمبراطورية: مسيرة تيغران الثالث، 95-55 قبل الميلاد"، مجلة الجمعية الملكية لآسيا الوسطى ، المجلد 39، العدد 2، أبريل 1952، ص 156-163.
- ^ أد لي، دور الرهائن في الدبلوماسية الرومانية مع بلاد فارس الساسانية ، Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte، المجلد. 40، رقم 3 (1991)، الصفحات من 366 إلى 374 (انظر الصفحة 371)
- ↑ لوبيز، ريكاردو د. (2019-03-07). الأبعاد المجتمعية للعلوم البيئية: دراسات حالة عالمية للتعاون والتحول . مطبعة سي آر سي. ص 36. ISBN 978-1-351-68114-8.
- ↑ مايسل، سيباستيان (21-06-2018). الأكراد: موسوعة الحياة والثقافة والمجتمع . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 979-8-216-10853-5.
- ^ إيزادي ، مهرداد (2015-06-03). الأكراد: دليل موجز . تايلور وفرانسيس. ص. 16. رقم ISBN 978-1-135-84490-5.
- ↑ "المناخ: أربيل - رسم بياني للمناخ، رسم بياني لدرجة الحرارة، جدول المناخ" . Climate-Data.org. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
- ↑ "مناخ أربيل، العراق" . توقعاتي. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
- ↑ "معلومات مناخ أربيل" . What's the Weather Like.org. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
- ↑ "توقعات الطقس ومعلومات المناخ في أربيل" . أربيلية. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
- ↑ "متوسطات الطقس في أمادية" . موقع الطقس العالمي على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
- ↑ "متوسطات الطقس في أمادية" . بيانات المناخ. مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها في 21 يناير 2017 .
- ١ ٢ "جمهورية العراق، الجفاف في المناطق الشمالية من البلاد" (ملف PDF) . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة . ١١ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٢١ .
- ↑ "شقلاوة" . مؤسسة عشتار للإذاعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-08-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-01-2017 .
- ↑ "منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة: كردستان العراق: أربيل أفضل عاصمة سياحية عربية" . unpo.org . 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
- ↑ ليفراني، ماريو (1993). أكاد: الإمبراطورية العالمية الأولى: البنية، الأيديولوجيا، التقاليد . سارجون. ص 139. ISBN 978-88-11-20468-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ أور، جيسون أليك؛ دي يونغ، ليدويجدي؛ جيرو، جيسيكا؛ أوزبورن، جيمس ف.؛ ماكجينيس، جون (2013). "المدن والمناظر الطبيعية القديمة في إقليم كردستان العراق: المسح الأثري لسهل أربيل، موسم 2012" (ملف PDF) . العراق : 99. ISSN 0021-0889 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21-04-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2021 .
- ↑ ليفراني، ماريو (1993). أكاد: الإمبراطورية العالمية الأولى: البنية، الأيديولوجيا، التقاليد . سارجون. ص 139. ISBN 978-88-11-20468-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ ويستنهولز، جوان غودنيك (2004). "الوجود الأكادي القديم في نينوى: حقيقة أم خيال؟". العراق . 66 : 7-18 . doi : 10.2307/4200552 . ISSN 0021-0889 . JSTOR 4200552 .
- ↑ بوتس، د. ت. (2020). تاريخ أكسفورد للشرق الأدنى القديم: المجلد الأول: من البدايات إلى مملكة مصر القديمة وسلالة أكاد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 731. ISBN 978-0-19-068785-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ كوتسن، لويد إي. (1998). أوركيش والحوريون: دراسات تكريمًا للويد كوتسن . منشورات أوندينا. ص 91-92 . ISBN 978-0-89003-501-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ هايمبل، فولفغانغ (2003). رسائل إلى ملك ماري: ترجمة جديدة، مع مقدمة تاريخية، وملاحظات، وتعليق . آيزنبراونز. الصفحات: 48، 20. ISBN 978-1-57506-080-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ^ مايكل سي أستور (1987). تاريخ إيبلا، في "الإبلايتيكا: مقالات عن أرشيف إيبلا واللغة الإبلائية" . أيزنبراونس. ص. 169. ردمك 978-1-57506-060-6أُرشف من الأصل بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
كانت كردة واحدة من أكثر خمس دول نفوذاً في بلاد ما بين النهرين العليا.
- ↑ Altorientalische Forschungen (بالألمانية). Akademie-Verlag. 2001. ص 94. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
لا بد أن كوردا قد سقطت في أيدي شمشي أداد في نفس الوقت تقريبًا الذي استولى فيه على شوبات إنليل، أي قبل حوالي 20-25 عامًا من نهاية حكمه وظهور زيمري ليم.
- ^ كوبيه، آني. بويسيجور، باتريك (1998). الشرق الأدنى القديم: أصول الحضارة . تيريل. ص. 97. ردمك 978-2-87939-152-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ ليفراني، ماريو (4 ديسمبر 2013). الشرق الأدنى القديم: التاريخ والمجتمع والاقتصاد . روتليدج. ص 226. ISBN 978-1-134-75091-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ ميروب، مارك فان دي (2015-08-03). تاريخ الشرق الأدنى القديم، حوالي 3000-323 قبل الميلاد . جون وايلي وأولاده. ص. س. ISBN 978-1-118-71816-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ ميروب، مارك فان دي (30 أبريل 2008). الملك حمورابي ملك بابل: سيرة ذاتية . جون وايلي وأولاده. ص 51. ISBN 978-0-470-69534-0أُرشف من الأصل بتاريخ 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021.
من ملك عيلام إلى ملك كوردا: أبقِ سوبارتو تحت سيطرتك ولا تُرسل قوات إلى أمير بابل. أرسل رسالة إلى زمري ليم ملك ماري تُخبره فيها أيضًا ألا يُرسل أي قوات إلى أمير بابل.
- ↑ روس، جيمس ف . (1970). "النبوءة في حماة وإسرائيل وماري" . مجلة هارفارد اللاهوتية . 63 (1): 1-28 . doi : 10.1017/S0017816000004004 . ISSN 1475-4517 . S2CID 161096506. مؤرشف من الأصل في 21-04-2021 . تم الاسترجاع في 21-04-2021 .
كما طالب إشنونا كوردا بالبقاء على الحياد والتمسك بسوبارتو.
- ↑ هايمبل، فولفغانغ (يونيو 2000). "رسائل أرشيف ماري ARM 2 23" (ملف PDF) . Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires (2): 39. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-04-21 .
قاوم كوردا محاولة العيلاميين السيطرة على منطقة الأراضي المرتفعة.
- ^ جوردون، سايروس هرتزل. ريندسبورج، غاري؛ وينتر ، ناثان هـ. (1987/01/01). ابليتيكا . أيزنبراونس. ص. 98. ردمك 978-1-57506-060-6أُرشف من الأصل بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
بالنسبة لملوك بابل القديمة، لم تكن سوبارتو آشور ولا إيكالاتوم، بل كانت تجمعًا لممالك المدن الصغيرة في شمال بلاد ما بين النهرين.
- ↑ دورينغ، بليدا س. (30 يناير 2020). إمبراطورية آشور: مقاربة أثرية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 41. ISBN 978-1-108-47874-8أُرشف من الأصل بتاريخ 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021.
بين عامي 1500 و1200 قبل الميلاد، نجحت آشور في التحول من دولة مدينة صغيرة ذات شأن نسبي إلى إحدى القوى العظمى في عصر العمارنة.
- ↑ برايس، تريفور (2009). دليل روتليدج لشعوب وأماكن غرب آسيا القديمة: من العصر البرونزي المبكر إلى سقوط الإمبراطورية الفارسية . تايلور وفرانسيس. الصفحات 60، 67. ISBN 978-0-415-39485-7أُرشف من الأصل بتاريخ 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021.
في أوائل الألفية الأولى، أصبحت المدينة، التي تُعرف الآن باسم أربيل (أربيل الآشورية)، جزءًا من الإمبراطورية الآشورية الحديثة. ص 60. و"تم ضم أرافا إلى آشور بعد تدمير ميتاني". ص 67
- ↑ بانغ، بيتر فيبيغر؛ شيدل، والتر (31 يناير 2013). دليل أكسفورد للدولة في الشرق الأدنى القديم والبحر الأبيض المتوسط . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 138. ISBN 978-0-19-518831-8أُرشف من الأصل بتاريخ 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021.
خلال الفترة من 1360 إلى 1100 قبل الميلاد، صعدت آشور إلى السلطة وتحولت من دولة مدينة إلى إمبراطورية.
- ↑ تيني، ستيف؛ سونيك، كارين (17 مايو 2019). رحلة إلى المدينة: دليل لمعارض الشرق الأوسط في متحف بنسلفانيا . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 251. ISBN 978-1-931707-14-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ بانغ، بيتر فيبيغر؛ بايلي، سي إيه؛ بايلي، فير هارمسورث، أستاذ التاريخ الإمبراطوري والبحري في كاليفورنيا؛ شيدل، أستاذ الدراسات الكلاسيكية، وبإذن من التاريخ، والتر؛ شيدل، والتر (16-12-2020). تاريخ أكسفورد العالمي للإمبراطورية: المجلد الثاني: تاريخ الإمبراطوريات . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 82-83 . ISBN 978-0-19-753276-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ فالك، جوناثان (2018). الهوية الجماعية الآشورية في الألفية الثانية قبل الميلاد: منهج التصنيفات الاجتماعية (أطروحة). ص 232. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-04-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2021 .
- ↑ بوناتز، دومينيك (2014-04-01). علم آثار الفضاءات السياسية: بيدمونت بلاد ما بين النهرين العليا في الألفية الثانية قبل الميلاد . والتر دي جرويتر. ص 73-74 . ISBN 978-3-11-026640-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ^ SMEA (باللغة الإيطالية). إصدارات ديل أتينيو وبيزاري. 1984. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ لوب، جاومي. “تطور المقاطعات الآشورية الوسطى” . Altorientalische Forschungen, 2012, 39(1):87-111 .
- ↑ بوستجيت، نيكولاس (13 يناير 2014). بيروقراطية العصر البرونزي: الكتابة وممارسة الحكم في آشور . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 98. ISBN 978-1-107-51327-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ لاشمان، إرنست رينيه (1981). تكريمًا لإرنست ر. لاشمان في عيد ميلاده الخامس والسبعين، 29 أبريل 1981. آيزنبراونز. ص 11. ISBN 978-0-931464-08-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ بارتون، جورج آرون (1902). لمحة عن الأصول السامية: الاجتماعية والدينية . شركة ماكميلان. ص 262. ضريح
عشتار أربيلا.
- 1 2 شاهين، م. (2001). مملكة أرمينيا: تاريخ . دار النشر النفسية. ص 90. ISBN 978-0-7007-1452-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ^ داندامايف، ماساتشوستس (1989). التاريخ السياسي للإمبراطورية الأخمينية . بريل. ص. 43. ردمك 978-90-04-09172-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ جوزيف، جون (2000). الآشوريون المعاصرون في الشرق الأوسط: تاريخ لقائهم مع البعثات المسيحية الغربية وعلماء الآثار والقوى الاستعمارية . بريل. ص 8. ISBN 978-90-04-11641-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ Anabasis III.IV.10-11 .
- ↑ ماكلاكلان، كيث (10 نوفمبر 2016). حدود إيران الحديثة . روتليدج. ISBN 978-1-315-39936-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ^ مارسياك ، ميشال (2017/07/17). سوفين، جوردين، وأديابيني: ثلاث ريجنا مينورا في شمال بلاد ما بين النهرين بين الشرق والغرب . بريل. ص 278 – 81. ISBN 978-90-04-35072-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ ويلز، لورانس م.، محرر (14-11-2002)، "العائلة المالكة في أديابين"، روايات يهودية قديمة: مختارات ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 213-226 ، doi : 10.1093/0195151429.003.0010 ، ISBN 978-0-19-515142-8
- ↑ تامياكو، م. 2005: 'أديابين، المملكة اليهودية القديمة، وعملاتها' شيكل 38، 16-25 .
- ↑ فراي، ريتشارد نيلسون (1984). (1984). تاريخ إيران القديمة . سي إتش بيك. ص 222. ISBN 978-3-406-09397-5.
{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ موسوعة إيرانيكا . روتليدج وكيجان بول. 1985. ص 459. ISBN 978-0-7100-9090-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ كرون، باتريشيا (28-06-2012). أنبياء النزعة المحلية في إيران الإسلامية المبكرة: الثورة الريفية والزرادشتية المحلية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 63. ISBN 978-1-139-51076-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ^ دافيو، بي إم ميشيل؛ ويجل، مايكل. ويفرز ، جون دبليو (2001-06-01). عالم الآراميين: دراسات تكريما لبول يوجين ديون، المجلد 3 . ايه اند سي بلاك. ص. 171. ردمك 978-0-567-63737-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ بابك (ملف PDF) . في: موسوعة الإسلام، الجزء الثالث، تحرير: كيت فليت، غودرون كرامر، دينيس ماترينج، جون نواس، إيفريت روسون. ص 82. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21-04-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2021 .
- ^ هوتسما، م. ث (1993). إي جي بريل الموسوعة الأولى للإسلام، 1913-1936 . بريل. ص. 1136. ردمك 978-90-04-09790-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ موروني، مايكل ج. (2005). العراق بعد الفتح الإسلامي . دار جورجياس للنشر. ص 264. ISBN 978-1-59333-315-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ رومر (1989)، ص 285
- ↑ دالمان، سي. (2002). "الجغرافيا السياسية لكردستان". الجغرافيا والاقتصاد الأوراسي . 43 (4): 271-299 [ص 286]. doi : 10.2747/1538-7216.43.4.271 . S2CID 146638619 .
- ↑ إسكندر، سعد (2000). "سياسة بريطانيا في جنوب كردستان: تشكيل وإنهاء أول حكومة كردية، 1918-1919". المجلة البريطانية لدراسات الشرق الأوسط . 27 (2): 139-163 [ص 151، 152، 155، 160]. doi : 10.1080/13530190020000501 . S2CID 144862193 .
- ↑ هاريس، جي إس (1977). "الصراع العرقي والأكراد". حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية . 433 (1): 112-124 [ص 118]. doi : 10.1177/000271627743300111 . S2CID 145235862 .
- ↑ سعدي، مايكل ج. كيلي (2008). أشباح حلبجة: صدام حسين والإبادة الجماعية للأكراد . ويستبورت، كونيتيكت: براغر سيكيوريتي إنترناشونال. ص 18. ISBN 978-0-275-99210-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2015 .
- 1 2 3 4 حسن بور، أمير (1992). القومية واللغة في كردستان، 1918-1985 . مطبعة جامعة ميلين للأبحاث. ص 119. ISBN 0-7734-9816-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2023-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-05-04 .
- ↑ أوبالانس، إدغار (1973). الثورة الكردية، 1961-1970 . هامدن: دار نشر أركون. رقم ISBN 0-208-01395-4.
- ↑ بولاك، كينيث م. (2002). العرب في الحرب . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0-8032-3733-2.
- ↑ هاريس، جي إس (1977). "الصراع العرقي والأكراد". حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية . 433 (1): 112-124 [ص 118-120]. doi : 10.1177/000271627743300111 . S2CID 145235862 .
- ↑ "مقدمة: الإبادة الجماعية في العراق: حملة الأنفال ضد الأكراد (تقرير هيومن رايتس ووتش، 1993)" . Hrw.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2010 .
- ↑ "تسلسل زمني لتاريخ العلاقات الأمريكية الكردية" مؤرشف بتاريخ 10 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت ، PBS. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011.
- ↑ "الصفحة 9 - النازحون داخلياً في العراق" (ملف PDF) . مشروع مؤسسة بروكينغز - كلية الدراسات الدولية المتقدمة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
- ↑ هاريس، جي إس (1977). "الصراع العرقي والأكراد". حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية . 433 (1): 112-124 [ص 121]. doi : 10.1177/000271627743300111 . S2CID 145235862 .
- 1 2 فاروق-سلاغليت، م.؛ سلاغليت، ب.؛ ستورك، ج. (يوليو–سبتمبر 1984). "ليس تمامًا هرمجدون: تأثير الحرب على العراق". تقارير MERIP : 24.
- ↑ إيفا سافيلسبيرج، سياميند حاجو، إيرين دولز. التحضر الفعال – الأيزيديون في المدن الجماعية في شيخان وسنجار . الدراسات الريفية 2010/2 (رقم 186). رقم ISBN 978-2-7132-2295-5
- ↑ البروفيسور ريمكي باسو. السياسة الدولية: المفاهيم والنظريات والقضايا : ص 103. 2012.
- ↑ فرانسيس كوفي أبيو. تطور عقيدة وممارسة التدخل الإنساني : ص 146. 1991.
- ↑ "سحب الموت: الحرب الكيميائية التي شنها صدام حسين ضد الأكراد" . Dlawer.info. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2010 .
- ↑ «تقرير منظمة هيومن رايتس ووتش حول حملة الأنفال، 1993» . Hrw.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2010 .
- ↑ فاوست، ل. (2001). "هل هم في وضعٍ صعبٍ ولكنهم ليسوا منهزمين؟ الأكراد في السياسة الدولية". مراجعة الدراسات الدولية . 27 (1): 109-118 [ص 117]. doi : 10.1017/S0260210500011098 . S2CID 146771496 .
- ↑ ليزنبرغ، م. (2005). "كردستان العراق: ملامح مجتمع ما بعد الحرب الأهلية" (ملف PDF) . مجلة العالم الثالث الفصلية . 26 ( 4-5 ): 631-647 [ص 636]. doi : 10.1080/01436590500127867 . S2CID 154579710. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2020-03-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-17 .
- ↑ باركي، إتش جيه؛ لايبسون، إي. (2005). "الأكراد العراقيون ومستقبل العراق". سياسة الشرق الأوسط . 12 (4): 66-76 [ص 67]. doi : 10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x .
- ↑ ستانسفيلد، جي آر في (2003). كردستان العراق: التطور السياسي والديمقراطية الناشئة . نيويورك: روتليدج. ص 96. ISBN 0-415-30278-1.
- ↑ غونتر، م.م.؛ يافوز، م.ح. (2005). "الأزمة المستمرة في كردستان العراق". سياسة الشرق الأوسط . 12 (1): 122-133 [ص 123-124]. doi : 10.1111/j.1061-1924.2005.00190.x .
- ↑ ستانسفيلد، ج.؛ أندرسون، ل. (2004). مستقبل العراق: دكتاتورية، ديمقراطية، أم انقسام؟ نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 174. ISBN 1-4039-6354-1.
- ↑ ليزنبرغ، م. (2005). "كردستان العراق: ملامح مجتمع ما بعد الحرب الأهلية" (ملف PDF) . مجلة العالم الثالث الفصلية . 26 ( 4-5 ) : 631-647 [ص 639]. doi : 10.1080/01436590500127867 . S2CID 154579710. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2020-03-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-17 .
- ↑ لورتز، مايكل ج. (28 أكتوبر 2005). على استعداد لمواجهة الموت: تاريخ القوات العسكرية الكردية - البيشمركة - من الإمبراطورية العثمانية إلى العراق الحالي (رسالة ماجستير). جامعة ولاية فلوريدا . تاريخ الاسترجاع: 13 نوفمبر 2022 .
- ↑ عبد الرحمن، فرنسي. "الأكراد مترددون في إرسال قوات إلى بغداد" . معهد IWPR لتقارير الحرب والسلام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2010 .
- ↑ زاده، يوسف عباس؛ كرمانج، شيركو (2017). “الدبلوماسية شبه الدبلوماسية لإقليم كردستان في العراق ومؤسسة الدولة الكردية”. مجلة الشرق الأوسط . 71 (4): 588. ISSN 0026-3141 . جستور 90016497 .
- ↑ خروب، تمارا. "التنافس الكردي الهادئ على رئاسة العراق" . المركز العربي، واشنطن العاصمة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
- ↑ «زعيم كردي عراقي يهدد بالانفصال ما لم تُلبَّى مطالبه بتقاسم السلطة» . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
- ١ ٢ «زعيم كردي عراقي يقول إن المنطقة ستدافع عن نفسها» . رويترز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٧ .
- ↑ «مقتل شخصين وإصابة 10 آخرين في اشتباك بين القوات العراقية والكردية شمال العراق - CNN.com » . CNN . ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠١٣ .
- وكالة فرانس برس (1 يوليو /تموز 2014). "زعيم كردي: سنصوّت للاستقلال قريبًا" . بزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2014 .
- ↑ «بدأت الأمور تتغير لصالح الأكراد أخيرًا، وخاصة في تركيا» . بزنس إنسايدر. 3 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
- ↑ «تتصاعد التوترات بين بغداد والإقليم الكردي مع سيطرة الأكراد على حقول النفط» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
- ↑ غوتمان، روي (5 سبتمبر/أيلول 2014). "القادة الأكراد يؤجلون خطط إجراء استفتاء على الاستقلال، ويقولون إنهم سيكرسون جهودهم بدلاً من ذلك لتشكيل حكومة عراقية جديدة" . صحيفة تورنتو ستار . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0319-0781 . مؤرشف من الأصل في 17 مارس/آذار 2016. تاريخ الاسترجاع 30 مارس/آذار 2016 .
- ↑ ماكليري، بول (20 نوفمبر 2014). "عضو جمهوري في مجلس النواب يريد العمل حول بغداد وتسليح الأكراد" . www.defensenews.com . غانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
- ↑ أرون، نيل (1970-01-01). "أخبار بي بي سي - الصراع العراقي: لماذا تُعدّ أربيل مهمة؟" . Bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2014-08-09 . تم الاطلاع عليه في 2014-08-09 .
- ↑ بقلم روداو. "برزاني: حان وقت الاستفتاء؛ استقلال كردستان يجلب السلام للمنطقة" . روداو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-10-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-10-2018 .
- ↑ «بارزاني: كردستان ستجري استفتاءً قبل أكتوبر» . كودستان 24. 23 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
- ↑ «مسؤول رفيع المستوى: ستجري كردستان استفتاءً على الاستقلال عام 2017» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-04-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-04-02 .
- ↑ «تصويتٌ ساحقٌ بـ"نعم" في استفتاء استقلال الأكراد العراقيين» . رابلر . ٢٧ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ «القوات العراقية تستولي على مدينة كركوك النفطية من الأكراد في تقدم جريء» . رويترز . ١٧ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠١٧ .
- ↑ «كردستان العراق تقول إنها تحترم قرار المحكمة بحظر الانفصال» . رويترز . ١٤ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠٢٠-٠٨-٠٢ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٢٠-٠٨-١١ .
- ↑ نيكولا ديلي إسبوستي (2021) استفتاء الاستقلال لعام 2017 والاقتصاد السياسي للقومية الكردية في العراق، مجلة العالم الثالث الفصلية، 42:10، 2317-2333، doi:10.1080/01436597.2021.1949978
- ↑ "بيت منقسم: هل تستطيع كردستان الحفاظ على استقلالها الذاتي؟" . معهد واشنطن.تأتي هذه الأحكام كأحدث حلقة في سلسلة من التطورات التي أعادت تشكيل العلاقة بين أربيل وبغداد منذ أن شكّل استفتاء استقلال كردستان عام 2017 نقطة تحول في استقلال حكومة إقليم كردستان. ومنذ فشل هذه المحاولة لتحقيق الاستقلال التام عن بغداد، شهد إقليم كردستان تآكلاً تدريجياً ولكن مستمراً في الحكم الذاتي.
- ↑ "قرارات المحاكم العراقية تُقسّم الأحزاب الحاكمة في كردستان" . روداو.وقال المكتب السياسي للحزب الديمقراطي الكردستاني إن حكم المحكمة هو استمرار "لأحكامه غير الدستورية ضد إقليم كردستان في السنوات الأربع الماضية" ومحاولة "لإعادة العراق إلى نظام مركزي".
- ↑ «في رسالة إلى بايدن، يحذر بارزاني من انهيار كردستان العراق، ويحث على الوساطة» . المونيتور.كتب بارزاني: "أكتب إليكم الآن في منعطف حاسم آخر من تاريخنا، منعطف أخشى أن نواجه صعوبة في تجاوزه... إننا نعاني من خسائر اقتصادية فادحة ونعاني من خسائر سياسية فادحة. ولأول مرة خلال فترة ولايتي كرئيس للوزراء، يساورني قلق بالغ من أن هذه الحملة المشينة ضدنا قد تتسبب في انهيار... نموذج العراق الفيدرالي الذي رعته الولايات المتحدة عام 2003 وزعمت أنها ستدعمه منذ ذلك الحين."
- ↑ "مركز موارد التوجيه الثقافي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-04-2001 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-10-2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
روابط خارجية
- المعهد الكردي في باريس – يقدم الأخبار والنشرات والمقالات ومعلومات المؤتمرات حول الوضع في كردستان العراق.
- الجدول الزمني لأحداث كردستان العراق
- المجتمع الكردي المسيس يواجه نظاماً سلطانياً (ورقة بحثية من مؤسسة كارنيجي) مؤرشفة بتاريخ ٢٠ أغسطس ٢٠١٥ على موقع Wayback Machine
- أكراد العراق
- كردستان – العراق الآخر على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 13 فبراير 2012)
- موقع بغداد للاستثمار في أرشيف مكتبة الكونغرس (تمت أرشفته في 15 نوفمبر 2015) – أبحاث الاستثمار في كردستان
- الأكراد في الشرق الأوسط المعاصر
36°55′ شمالاً 44°2′ شرقاً / 36.917° شمالاً 44.033° شرقاً / 36.917؛ 44.033
- كردستان العراق
- الأكراد في العراق
- جغرافية العراق
- جغرافية كردستان
- كردستان
- السياسة في العراق
- حركة استقلال كردستان
- بلاد ما بين النهرين العليا
- النزعة الانفصالية في العراق
- بلاد الشام
- شرق البحر الأبيض المتوسط
